А?
Будь теперь хорошей.
«Пет»!
Вот и всё — пала!
Судзуки, вы просто пушка!
Навык этот мощнее всего против тех, кто невинен душой!
Чистота и непогрешимость спешат тебе свинью подкинуть!
Скотина! Ты чего с Аннетт сделал?!
Поздно лить слёзы!
Талант Судзуки любого в раба обращает, кого он только тронуть решает! Йоу!
Чего он делает?!
Сейчас же сними с неё проклятие!
Жуть! Я! Я! Я против насилия!
Успокойся, кошка облезлая.
Фух! Жизнью вам обязан я, брателло Судзуки!
Люди и демоны пред моим даром равны!
От «Пета» вам не спастись и не сбежать.
Поигрался — и хватит, Судзуки!
Иша, и ты тут?
Не припомню, чтобы учила тебя так пользоваться даром!
Вейл никогда и ни за что не склонится пред тобой!
Вот именно! Настоятельница всё верно говорит!
Да мы лучше сдохнем, чем преклонимся!
Правильно!
Пошёл вон из города, урод!
Правда?
Ну что ж, придётся снести всё до основания и построить своё королевство с нуля.
Сокрушите врагов моих, верные зверушки!
Спасите!
Наглый червяк!..
Надо же… Так я теперь червяк?
Лучше называй меня героем! Прямо как когда я сюда прибыл.
А ну, стой, Судзуки!
Возрадуйся, Иша!
Твой замечательный храм отныне будет моим замком.
Зараза…
[No Longer Allowed in Another World]
Аннетт верно говорила.
Никогда не знаешь, кто и когда может на тебя наброситься.
Выпустила пар, Тама?
Осторожно, бешеная кошка
Вот же, а…
Привет. Мы встретились вновь.
И ты тут?
Вот, полюбуйся! Такова суть всех иномирцев.
Они и раньше-то использовали дары во утоление своих желаний…
А теперь и вовсе обезумели — начали сеять разрушение!
Я помню Судзуки… Он не был таким, когда только прибыл сюда!
Тогда он казался… робким и спокойным…
Вот оно что…
Нашёл время в книжечке своей писать!
Очень интересно!
Чует моё сердце, этот юноша сумеет меня вдохновить!
Где его сейчас найти?
Насколько я знаю, он в храм пошёл…
Прекрасно. Ну что ж, присмотри за Тамой.
Стой!
У тебя же нет никакого дара!
Что ты такое задумал?!
Видится мне…
я наконец-то смогу написать новый шедевр.
П-постой, Мастер!
Я пойду вместе с тобой!
Разделяешь ли ты моё волнение, Иша?
Нашёл время глупости говорить!
Ты же видел, на что Судзуки способен?
У нас нет ни шанса против одарённого в честном бою…
Раздавит как жуков!
Отворишь бездумно эти двери — и его чудища изорвут тебя на куски!
Это ведь яд?..
Вон оно что! Зря я, получается, беспокоилась…
Прекрасно! С помощью этой отравы мы сразим волков!..
Делать нечего! Придётся ударить врагов в спину!
Пригнись и следуй за мной. Тут есть чёрный ход…
Я вас потревожу.
Как же я ненавижу этих проклятых иномирцев!
Судзуки!..
И снова здравствуй, Иша. А это, видимо, твой помощник?
Здравствуй. Рад знакомству.
Ты весьма заинтересовал меня, юноша.
Очень уж хочется написать про тебя свою новую книгу.
Чего? Какую такую книгу?
Ну понятно!
Захотел изложить на бумаге о подвигах, которые герой Судзуки свершил в ином мире?
Ошибаешься.
Моя история будет о слабом человеке, коего извратила божественная сила.
Я в твоём падении вижу истинную людскую натуру!
И именно она меня привлекает.
Йоу? Брателло Судзуки, что такое этот чел несёт?
Будь по-твоему!
В бой вступает стая бродячих волков.
Оскорбление героя в моём королевстве карается смертью.
Казните его, мои верные псы.
Осторожно!
Ты чего?!
Отступи, глупец!
О всеочищающий луч света!
«Биллейм»!
Вот же ж!..
А теперь… последний штрих.
Сожгите их дотла!
Осторожно! Он целится в тебя!
В укрытие!
Мастер!
Чего?!
Йоу! Йоу! Йоу-йоу-йоу?!
На помощь мне пришёл, Мелос? Благодарю.
Этот доспех отражает даже базовую магию!
Понятненько…
Жар! Жар! Жар! Жаркий жар! Йоу, жар!
Всё очень плохо, братишка Судзуки!
Нас прижали к стенке!
Не паникуй, Котаро.
В бой вступает большой волк.
Мой любимый зверёк ещё в добром здравии.
Вы там осторожнее! А то если он в вас вцепится…
то всё — мгновенная смерть.
Плохой ты хозяин…
Собаку нужно держать на цепи, чтобы не напала на кого ненароком.
Яд Мастера наносит 600 единиц урона.
М-мгновенная смерть!
Авантюрист победил большого волка.
Так вот зачем яд выпил?!
Страшный ты человек, Мастер.
Н-не может быть!
Трус проклятый!
Ну всё, Судзуки! Сдавайся по-хорошему!
Ни за что. Ещё ничего не кончено.
Сама знаешь, козыри нужно держать до последнего…
Аннетт!
Давай же, убей их, эльфийка.
Одумайся, Аннетт!
Нам никак нельзя ей навредить.
Давай отступим, Мастер!
Прелестная Аннетт далеко не слабая дева,
какой ты её себе воображаешь.
Ну что за дурак!
«Пет» — это читерский навык! Никто не может вырваться из-под его чар!
Эта девка теперь до самой смерти будет мне покорной рабыней!
Как ей дальше жить, Аннетт будет решать сама.
У тебя, юнец, нет права говорить за неё.
Насколько я знаю, ты не какая-нибудь птичка в клетке.
Я ведь прав, Аннетт?
Эй, что ты застыла?! Убей уже этого мужика, чёртова эльфийка!
Какого чёрта ты творишь?!
Не слышишь приказа своего хозяина?!
Мас… тер…
Привет.
Обработаешь её раны, Иша?
К-конечно!
Прелестная Аннетт далеко не слабая дева,
какой ты её себе воображаешь.
Аннетт…
Мой… суперчит… не сработал?..
Судзуки?!
Обрывать свою жизнь… нельзя.
Д-да кто ты такой?!
У тебя короткая память?
Я человек, что обернёт твои злоключения в прекрасный текст.
Что?!
И я не позволю оборвать твою жизнь раньше…
Ну же! Рассказывай!
Меня страшно интересует… повесть твоей жизни.
No Longer Allowed in Another World
Обрывать свою жизнь нельзя.
No Longer Allowed in Another World
Ну же! Рассказывай…
повесть своей… жизни.
Что-то я не понял, пёсик.
Какого чёрта ты не управился за десять минут?
Глупую псину нужно хорошенько выдрессировать!
Всю свою жизнь я был трусом… Вечно находился на правах раба!
Не сосчитать сколько раз порывался свести счёты с жизнью…
Да только смелости на это мне никогда не хватало.
Смотри куда прёшь, сопляк!
Чтоб тебя!
Ах, славный герой Судзуки!
Добро пожаловать в Цауберберг!
На вас возложен великий долг! Вы должны спасти мир от погибели!
Силой, дарованной вам Господом Богом, поразите жестокого Князя Тьмы Гнева!
Я — герой?!
Судзуки Профессия: авантюрист Пол: мужской
УР 1 HP 41 MP 31
Навыки Полное подчинение («Пет»)
Это и есть… моя сила?
Ещё один иномирец…
Лопух какой-то.
Смотри куда прёшь, иномирец!
Смотри куда прёшь, сопляк!
Сам подумай, в родном мире я был ничтожеством!
А тут меня забросили в чужой и даровали огромную силу.
Станет ли такой «герой» спасать незнакоую ему землю?
Впрочем… злодей из меня тоже не получился.
Куда бы ни занесла судьба…
В какой бы мир я ни попал!..
Везде и всюду я маленький, ничтожный человечек.
Судзуки…
Превосходно!
Я только что поставил точку в повести, основанной на твоей жизни!
Это история о юноше, что мечтал быть настоящим героем,
но пал жертвою своего малодушия.
Ему не удалось стать ни бравым воином, ни подлым злодеем!
Только вкусить сполна несчастие…
Я назову её «Исповедью „неполноценного“ героя».
А лучше…
Исповедь неполноценного иномирца
«Исповедью „неполноценного“ иномирца»!
Сердечное тебе спасибо, Судзуки.
Только благодаря твоим стараниям я вновь написал… работу, коей доволен.
Вот только…
к моему величайшему сожалению…
её никак нельзя… назвать по-настоящему шедевральной!
Не поняла! Это ведь круг призыва из иного мира!
Почему он вдруг появился?!
Я чувствую, как он… затягивает в себя иномирца!
Н-не может быть!
Неужели он… возвратил Судзуки в его родной мир?!
Иша, посмотри!
У Мастера не было никаких даров, но в навыках что-то появилось!..
Навыки
Рассказчик
(«Сторителлер»)
Отравление (Бромизовал)
Скорее всего, Мастер получил особый дар, который действует лишь на немногих…
А именно — на гостей из иных миров!
Получается, в Цауберберг он попал, чтобы сражаться с иномирцами?!
Вновь у меня не получилось шедевра…
Теперь остаётся только гадать, сумею ли я снова найти вдохновение.
Кто же такой… этот человек?!
Ой… А куда Судзуки подевался?
В-вы только что отправили его в родной мир…
Чудовища… уходят из города?!
П-получается, мы спасены?
Осторожно, бешеная кошка
Не поняла! Кто такой умный меня в бочку затолкал?!
Прошу, Мастер! Я подготовила то, что вы просили.
Вижу!
Благодарствую, Иша.
Он мне идеально подходит.
Р-рада, что понравился…
Иша, большое тебе за всё спасибо.
Аннетт!
На минутку.
Вполне возможно, что Мастер сыграет важную роль в судьбе нашего мира.
Тебя ждёт трудное… и жестокое путешествие.
Пусть так, я всё равно!..
Поэтому, Аннетт…
будь добра, поддержи Мастера. Уж кто-кто, а ты сможешь.
Конечно!
Ну что ж, пойдём?
Да.
К слову, Мастер…
у меня вопрос по поводу Судзуки.
Как думаете, что именно извратило его добрый нрав?
Наверное, дар… чрезмерная сила, которую дал ему наш мир?
Так ведь?
Кто ж знает?
Он вернулся домой… Но что его там ждёт?
Неужели ему снова придётся страдать?
Действительно…
в этом мире история героя Судзуки подошла к концу.
Ну и что?
Повесть о его жизни в родном мире… далека от завершения.
Спросишь, станет ли она шедевральной?
Зависит только от него.
Да.
Тут ты прав.
Я посмотрел твоё резюме.
Школу ты…
да, вижу… заканчивать не стал.
Можно поинтересоваться почему?
Что-то не так?
Прости, если задал неприятный вопрос.
Ч-что вы…
Пожалуй, можешь завтра выходить.
Х-хорошо!..
Продолжение следует…