Penerjemah -> J A H U S http://dapatfilmgratis.blogspot.com/
Hei, Claire. Mau lihat sesuatu yang hebat?
Siapa lagi yang ada di sana?
Sebuah iglo (rumah Eskimo).
- Dan? - Aku yang membuatnya.
Ya, itu adikku.
Hei, Claire.
Aku tak bisa. Kami akan ke tempat ayahku akhir pekan ini.
Mesin pembersih salju menyisakan salju di jalan dan aku melubanginya.
Max, pergi dan bermainlah dengan kawan-kawanmu.
Kau, ke arah sana.
Jangan bicara padaku seperti itu. Kau hanyalah pagar.
Kau boleh pergi bermain dengan kawan-kawan pagarmu.
Sekarang, pergilah.
- Baik sekali. Ya. - Ini akan menakjubkan.
- Claire. Apa kabar? Kau siap? - Hei, Teman-teman.
Dan tutup pintunya.
- Claire, itu adikmu? - Ayo!
- Kalahkan dia. - Matilah kau.
Ya.
Matilah dia.
Max, pergilah!
Aku mengenainya!
Kejar dia!
Lempari dia
Kau tak apa-apa?
Teman-teman, Mari pergi!
Tidak usah khawatir.
Untuk Max, Pemilik dari Dunia ini. Sayang, Ayah.
Aku pulang.
Ada apa ini?
Claire dan teman bodohnya menghancurkan rumah igloo-ku.
Dan dia hanya diam saja.
Maafkan Ibu.
Ibu juga tidak bisa berbuat apa-apa.
Max, Apa yang sudah kau perbuat?
Aku tidak akan mengganggumu Cepatlah.
Bisa kau beritahu, Sebenarnya apa yang membuat Mr. Lasseter tidak suka dengan laporannya?
Apa yang harus kulakukan?
Tidak, Aku hanya lelah, dan aku mengalami hari yang berat hari ini...
Aku tidak boleh kalah.
Aku tahu. Aku harus memulainya, Aku akan kembali lagi besok.
Aku mendengarmu. Ini yang terakhir. Aku Janji.
Terima kasih
Ibu biasanya bercerita.
Aku...
Tentu saja.
Dari sekian banyak gedung. Ada gedung yang paling tinggi.
Dan gedung-gedung itu dapat berjalan.
Dan disana ada vampire
Salah satu vampire menggigit di gedung tertinggi disana.
Dan taringnya lalu patah.
Ketika yang lainnya menunjukkan gigi mereka. Lalu dia mulai menangis.
Semua vampire lainnya lalu berkata...
"Kenapa kau menangis?"
Itukah gigi kecilmu.
Dan ...
Dia berkata, "Bukan, itu gigiku yang masih dalam pertumbuhan.
Vampire itu tahu kalau dia tidak bisa menjadi vampire lagi
Jadi mereka meninggalkannya
Tamat.
Dan matahari adalah pusat tata surya kita.
Itu kenapa semua planet ada.
Kehangatan dari cahaya matahari, membuat planet kita dapat dihuni.
Tentu saja cahaya matahari tidak selalu hangat.
Seperti semua hal pasti akan mati
Ketika itu terjadi, pertama akan meluas.
Menyelimuti seluruh planet yang mengelilinginya, termasuk bumi...
..Sebelum mengkonsumsi dengan cepat.
Matahari, saat seperti itu akan seperti bensin. Panasnya membakar tanpa ampun.
Dan ketika bensin itu telah habis, maka akan menghilang.
Lalu, tata surya kita akan menjadi gelap.
Selamanya.
Aku yakin saat seperti itu, umat manusia akan mengalami banyak bencana.
Perang, Polusi, Pemanasan global, tsunami ...
Gempa bumi, meteor ...
Kalian tahulah
Ibu, Cepat kemari!
Max, Ibu sibuk. - Aku membuat benteng.
Ibu harus masuk kedalamnya. Lava sudah mendekat.
Dan pesawat roket akan segera lepas landas.
Ingin kujaga kursimu?
Kau benar-benar ... baik. - Manis.
Halo, sayang.
Sudah hampir waktunya makan malam. Cepatlah ke meja makan.
Ibu, Apa itu?
Pate.
Jagung beku? Ada apa dengan jagung yang sebenarnya?
Jagung beku juga jagung. Dan duduk dikursimu.
Dan beritahu kakakmu untuk segera ke meja makan.
Claire, Cepatlah ke meja makan.
ini ... Lakukan sekarang
Max, Tolong turunlah.
Ada seorang teman disini, Kenapa mempermalukan dirimu sendiri?
Wanita, Beri aku makanan.
Turun dari meja.
Turun dari sana sekarang.
Aku akan memakanmu - Turunlah.
Berhenti.
Ada apa denganmu. Ini bukan perilaku yang bisa diterima.
Sangat tidak bisa diterima
Tidak ada makan malam untukmu, Max. Pergilah kekamarmu.
Kau menggigitku, Itu sakit. - Kau tidak bisa memperlakukannya seperti itu.
Max, Kenapa denganmu?
Kau sudah diluar kendali. - Itu bukan salahku.
Aku membencimu
Halo?
Hancurkan semuanya dan lihatlah.
Kita harus pergi.
Apa ada seseorang yang akan menolongku?
Kita suka mereka, mereka sangat baik.
Maksudku, Ini masalahnya. Kau melihatnya kan?
Biarkan aku menolongmu. - Aku akan melakukannya sendiri.
Seperti biasanya.
Carol, bisa kita bicara? - Jangan sekarang. Aku sibuk.
Apa kau bisa mendengarku dari atas sana?
Dan akulah satu-satunya yang akan melakukannya.
Atau ini.
Carol, Apa hal itu perlu dilakukan?
Tanya saja pada KW? apa hal ini perlu dilakukan.
Dia tidak disini. Dia sudah pergi. - Dia sudah pergi. Tepat sekali.
Itulah kenapa ini perlu dilakukan. - Aku akan membantu.
Ayolah. Silahkan.
Trims. - Senang bisa menolongmu.
Siapa lagi yang ingin menolong? - Apa kau bilang, Judith. apa aku harus menolongnya juga?
Tidak, Kau tidak boleh membantunya. - Kukira itu bisa membuatnya merasa baikan.
Ide bagus, Ira. Berdiri dekat pondok disebelah sini sebelum itu dihancurkan.
Aku tahu, aku tidak boleh. - Ira, kau tidak membantu sama sekali.
Masuklah kedalam - Aku disini.
Tidak!
Ini gila - Tidak, ini sudah benar-benar gila.
Aku hanya ingin menghilangkan kegilaan.
Aku tidak berpikir kegilaan telah hilang diini.
Apa tidak ada yang memihakku?
Kupikir tidak ada.
Kalau begitu. Aku Dipihakku...
Sendiri.
Akulah satu-satunya yang peduli
Aku satu-satunya yang sedikit peduli, jadi ...
Aku peduli. - Carol?
Kau tidak peduli? Kau ada disana tetapi ...
Diam-diam berbicara tentangku kepada yang lainnya. seperti yang selalu kau lakukan.
Tapi aku tidak...
Apa itu? - Aku tidak tahu
Halo.
Lihat, anak ini saja mengerti.
Hey, Sesuatu yang sedikit aneh...
Kau menghancurkan berbagai hal yang bagus. Teknik yang bagus ...
Ada sesuatu tentang pekerjaanmu, itu tidak bisa diajarkan.
Terima kasih - Kau lihat disana?
Kau hancurkan yang sana, dan aku yang sebelah sana. Kita lihat siapa yang lebih cepat.
Pergi.
Apa yang kau lakukan - Aku ...
Aku hanya membantu. - Dengan menghancurkan rumah kami?
Apa ini rumahmu? - Ya.
Ada apa dengan mereka? - Memangnya terlihat seperti apa rumahmu?
Perbaikan yang lucu. - Kita sudah bekerja keras untuk ini.
Sampai kau muncul dan mulai membantu.
Siapa kau? Apa kau salah satu teman baru KW?
Apa kau Bob atau Terry? - Aku tidak tahu itu siapa.
Dia kelihatan seperti Bob. - Ini mulai menjadi sedikit gila.
Hal ini berbahaya - Kau membuatku takut.
Kau tahu aku selalu berkata, "Jika kau dapat masalah, Makan saja".
Hanya itu satu-satunya jalan untuk menyelesaikan masalah.
Dia telah memperbaiki little bird bones.
You do not have those little bird bones that my mouth gets?
No, I have no bird bones.
Kau sebaiknya tidak susah untuk dimakan. Apa kau pernah memikirkannya?
Kau egois. Kuharap rasamu lebih baik daripada kelihatannya.
Mari makan. - Berhenti.
Berhenti.
Diam kalian semua.
Kenapa? - Karena...
Karena... - Kenapa?
Karena kalian tidak bisa memakanku.
Tidak akan bisa, Jadi untuk itu aku memaafkan kalian. Tapi jangan pernah mencobanya.
Kenapa tidak? - Aku orang yang memiliki kekuatan dinegara lain?
Kekuatan? - Berasal dari waktu lampau
Jangan sampai aku menunjukkannya pada kalian.
Aku pernah menghancurkan bangsa viking. - Viking?
Apa itu viking? - Orang-orang yang memakai topi bertanduk.
Dan mereka hebat. Lebih besar dari kalian semua.
Pada suatu waktu, mereka menyerang di istana es milikku. mereka mencoba untuk menghancurkannya.
Tapi aku terlalu kuat.
Aku suruh mereka untuk diam, tapi mereka tidak melakukannya.
Aku menaklukkan mereka, aku buat kepala mereka meledak.
Dan akhirnya mereka menyadari bahwa aku mengetahui semua rahasia dunia
Dan kau tahu apa yang terjadi?
Aku menjadi raja mereka
Raja? - Kau seorang raja?
Aku tahu ada sesuatu yang spesial mengenai dia. Aku sudah bilang.
Jadi, kau meledakkan kepala mereka?
Ayolah, kepala kami lebih besar. Kau tidak bisa meledakkannya.
Percaya padaku, Kepala mereka jauh lebih besar dari kalian.
Tapi kau sangat kecil. - Kecil itu bagus.
My forces were so by the openings through.
If the openings are closed. - Then I have a 're to' ...
who goes through it. - If there is one kind of material ...
where 're nasty "can not pass? - Then I have a 'double to re' ...
by which everything in this universe can go.
That's it. There is nothing more powerful. Point.
He has a 'double to re'. - That is so powerful.
There must be some material. Maybe somewhere deep underground.
Diamlah.
Maaf. Jadi kau adalah raja mereka ...
Dan semuanya kau yang ciptakan.
Ya.
Apa kau tahu tentang kesepian??
Maksudnya dia, apa kau bisa membuat kesedihan menghilang?
Aku punya "Tameng kesedihan" dan itu membuat semua kesedihan hilang.
Dan itu cukup untuk kita semua.
Dan ini yang akan kulakukan dengan kesedihan?
Aku tahu itu. Ketika dia muncul. Aku melihatnya.
Kenapa kau tidak pernah mendengarkan aku?
Kau benar, Carol. - Sudah kubilang.
Aku tidak mengerti. Dia tidak terlihat seperti seorang raja.
Jika dia bisa menjadi raja, aku juga bisa.
Raja, darimana kau berasal? - Ya.
Abad 21.
Itu luar biasa.
Lihat, kita telah menemukan raja utnuk kita?
Kau raja, benarkan? - Ya.
Ya, akulah raja.
Kami menyesal telah berusaha untuk memakanmu. Kami tidak menyadari bahwa kau seorang raja.
Itu gila - Itu dia, KW.
Apa? - Hey, KW.
KW, Senang melihatmu.
Aku pikir kau bersama teman barumu. Bob dan Terry.
Apa yang kau lakukan Siapa itu?
Dengarkan ini. Kita akhirnya mempunyai seorang raja.
Ini benar. Sangat mengesankan. - KW ya, Kita punya seorang raja.
Kau dan aku bisa pergi berjalan dengan bebas, dan aku akan memberitahumu tentang itu, kapanpun.
lalu kau bisa melindungiku seperti seorang bayi kecil.
Aku belum tahu kalau aku akan tinggal Aku hanya kembali untuk...
untuk mengambil tongkatku. Apa ada yang melihatnya?
Aku akan membantu mencarinya, KW. Aku hebat dalam mencari benda.
KW, dia sangat kuat. - berhenti, Jangan dorong dia.
Itulah diri KW. Biarkan saja dia, Oke?
Lewat sini, yang mulia. Silahkan.
Dia akan membuat kita bahagia.
Ya
Kesenagan tidak selalu jalan terbaik untuk menjadi bahagia.
Judith, Berhenti. - Dia terlalu kecil untuk seorang raja.
Apa aku yang gila atau dia yang memang kecil? - Kurasa juga begitu.
Akan lebih baik sepertinya jika kita punya seorang raja.
dan Carol sudah baikan semenjak kita punya seorang raja..
Apa yang terjadi pada rumah kita?
Mereka sudah runtuh.
Apa itu...Raja-raja lainnya?
Itu sudah ada sebelum kami tiba disni. Aku belum pernah melihat mereka. Tidak tercatat.
Apa semuanya baik-baik saja?
Ya.
Kau seorang raja kini.
Dan kau akan menjadi raja yang benar-benar hebat.
Nah, itu dia. Seorang raja. - Terlihat hebat kan.
Raja pertama.
Raja, hal pertama apa yang ingin kau lakukan?
Mari kita buat keributan ala hutan.
Keributan ala hutan, ayo.
Ayo, raja.
Ayolah, KW.
Teman-teman, Ikuti aku.
Apa?
Kau lucu sekali. Itu saja.
Raja, lihatlah.
Hey, bocah pelompat.
Hey, sir.
Tahan.
Hey, bocah pelompat - Raja, lihat.
Baiklah, pohon, kita selesaikan ini nanti.
Semuanya ingin berteman dengan anak baru.
Ini keluarga kami. Kuharap kau bisa melihat bahwa mereka gembira memiliki seorang raja.
Kadang mereka menunjukkan kegembiraan dengan cara yang aneh. Maksudku...
Mereka bertingkah aneh. Dan itu bisa menyakiti perasaan orang lain.
Ira, sayangku. Kemarilah.
Mereka Judith and Ira, Mereka sedang jatuh cinta.
Apa sih yang kau pikirkan.
Lihat aku - Itu Alexander.
Aku benci pohon ini.
Dia hanya cari perhatian. Jangan beri dia kepuasan
Ini Douglas. Aku selalu mengandalkannya.
Jika aku harus membawa sesuatu ke pulau gurun, aku akan bawa Douglas.
Kita bisa berbagi. - Ya, itu bagus. Sesuatu yang aku butuhkan.
Douglas, berhenti. Aku tidak ingin kau melakukannya. Aku tunjukkan padamu.
Bagaimana itu bisa terjadi? Aku tidak tahu bagaimana itu bisa terjadi.
Kita tidak berkenalan secara resmi seperti yang lainnya. Aku Ira.
Aku membuat beberapa lubang dipohon Mungkin kau pernah melihatnya?
Bagaimanapun juga aku melakukannya.
Bukan sesuatu yang penting menurutmu.
Dan ini Judith.
Kau tidak perlu tahu tentangku. Aku semacam bulu.
Raja, Itu tidak benar.
Biar kulihat wajahmu lagi. - Kau bisa bertanya pada raja jika kau mau.
Biar kulihat wajahmu lagi.
Apa itu? Biar kulihat.
Tembakan bagus. Kau hampir mengenaiku.
Lain kali kita akan mengenainya.
Apa yang kau lakukan?
Apakah dia yang membuatmu marah sehingga kau menghancurkan semua benda?
Ya. Tidak.
Tidak, Aku kira dia bilang bahwa dia tidak akan kembali.
Terlihat dia sudah kembali sekarang. - Ya.
Aku berharap juga begitu
Aku mengerti
Tidak, Dia tidak... Kembali.
Ira, Sayangku, Kemari.
Raja, Aku tidak menyarankannya.
Hentikan.
Pergilah, pilih hidung yang lainnya saja.
Max, awas.
Aku mendapatkanmu.
Alexander, get over there and be social.
Aku dapat selalu melanjutkannya.
Ini benar-benar keadaan yang biasa.
Dia memulainya dengan sangat baik, raja kita
Dia bisa melakukannya. - Itu hebat.
Itu menyenangkan. - Itu menyenangkan.
Kita telah melupakan kesenangan. - Itu benar.
Dan aku tidak peduli. - Ya, kau tidak peduli.
KW, jari kakimu di telingaku.
Well, Itu membuat mereka hangat.
Siapa yang menutupi wajahku? - Maafkan aku, Carol.
Aku coba bergerak. Inilah yang aku suka.
Jadi kita harus selalu melakukan ini. - Apa raja dapat masalah?
Kakiku tersangkut.
Silahkan. - Trims.
Aku KW. - Aku Max.
Aku tahu.
Apa kau akan tinggal disini?
Aku sangat ingin. - Ini rumit.
Aku bahkan tidak pernah tahu semuanya akan menjadi seperti ini.
Terlihat lebih baik sekarang. - Mereka juga.
Baiklah, Raja. - Siapa Bob dan Terry?
Mereka teman baikku.
Aku bahkan tidak bisa mendeskripsikannya dengan baik.
Mereka berbeda dari semua yang ada disini.
Apa kau menyukai mereka lebih dari... - Kau terlalu banyak bertanya.
Apa ceritamu? Kenapa kau datang kemari?
Aku peneliti, dan aku sering melakukan perjalanan.
Aku berlayar di lautan, dan kadang aku terbang.
Ini menjelaskan kau tidak punya rumah, atau tidak punya keluarga.
Aku punya, tapi...
Apa kau memakan mereka semua? - Tidak.
Tidak, hanya menggigit salah satu dari mereka, itu saja dan...
Itu gila
Dan aku tidak suka jagung beku.
Maafkan aku. Apa karena itu kau pergi?
Aku orang yang jahat.
Kau? - Aku tidak tahu.
Aku tidak tahu.
Well, Aku senang kau datang
Sangat bagus untuk ada seseorang yang tidak memakan semua orang.
Maksudku, kau hanya menggigit semuanya, dan Penggigit tidak terlalu buruk juga.
Eaters are the one's that. Aku hanya tidak bisa berdiri.
Aku tidak pernah berencana memakan siapapun.
Bagus.
Selamat malam.
Selamat malam, KW. - Selamat malam.
Selamat malam, Ira. - Selamat malam.
Selamat malam, Douglas. - Selamat malam, Carol.
Selamat malam, Judith. - Selamat malam.
Selamat malam, Jerry. - Selamat malam, sayang.
Selamat malam. - Selamat malam, Alex.
Selamat malam, Raja. - Selamat malam.
Selamat malam, raja.
Itu sangat bagus.
Selamat malam, semuanya.
Aku tidak ingin membangunkanmu, tapi aku sangat ingin menunjukkanmu sesuatu.
Baiklah. - dan sedang dalam perjalanan ...
Aku akan menunjukkan kerajaanmu. Ini semua milikmu.
Kaulah pemilik dunia ini. Apapun yang kau lihat itu milikmu.
Oh, kecuali lubang yang ada disana. Itu punya Ira.
Maksudku, Pohonnya milikmu, tapi lubang itu punya ira. Tapi yang lainnya milikmu.
Kecuali batu yang disana, Itu bukan milikmu. Dari batu kecil sampai batu yang besar itu.
Tapi semuanya yang ada dikerajaan ini, kecuali tongkat itu ...
Tongkat kecil disana, itu bukan milikmu.
Aku ingin kau menjadi raja selamanya, Max.
Ya, pasti.
Daerah bagian kerajaan ini tidak terlalu bagus. - kenapa?
Lihat, tadinya semuanya batu, dan sekarang pasir ...
Dan suatu hari nanti menjadi debu, lalu seluruh pulau menjadi debu ...
Aku bahkan tidak tahu setelah debu akan menjadi apa nanti.
Apa kau tahu kalau matahari sudah sekarat?
Apa?
Aku belum pernah dengar itu.
Ayolah, itu tidak akan pernah terjadi.
Kaulah rajanya. Dan lihatlah aku, Aku besar.
Bagaimana mungkin kami akan khawatir akan hal kecil seperti matahari.
Carol, Apa itu? - Itu anjing.
Jangan beri dia makan, atau dia akan selalu mengikutimu.
Carol, tunggu aku.
Kau yang membuat ini? - Ya.
Ini sangat bagus.
Kita bisa menciptakan dunia seperti ini, tapi ...
Tidak ada siapapun yang akan datang.
Kau tahu bagaimana rasanya, Jika seluruh gigimu pelan-pelan mulai tanggal?
Kau tidak bisa membayangkannya, dan lalu kau menemukan ...
Gigimu mulai ompong.
Dan lalu suatu hari nanti ...
Kau tidak punya gigi lagi
Ya. - Kurasa, seperti itulah
Coba kau masukkan kepalamu kemari.
Sekarang perhatikan.
Subtitle by ZacX
Aku berharap bisa tinggal disana.
Ya.
Ini adalah tempat dimana apa yang kau inginkan bisa terjadi...
akan terjadi - Ya.
Aku tidak berpikir ini akan terjadi, I'll go have my feet bite.
Carol, kita bisa membangunan bangunan seperti ini.
Benarkah? - Kita mulai dari benteng yang sempurna.
Lalu kita bangun kota disekelilingnya.
Kita harus realistis, pertama kita bisa membangun benteng yang sempurna ...
Dan lalu bersama-sama kita bangun ruang bawah tanah.
Aku suka pemikiranmu, Max.
Aku tidak akan memakan kakiku lagi.
Kenapa? - Max akan membangun benteng.
Ya, itu akan dibuat setinggi 12 dari kalian dan 6 dari aku.
Dn hanya kita yang bisa masuk. Kita bisa membuat Ruang es krim.
Kolam renang dengan trampolin dibawahnya.
Hei, darimana saja kau? Kita baru saja disini.
Dan jika ada selain kita yang masuk, maka otak mereka akan keluar.
Bangunannya akan melakukannya secara otomatis. - Bagaimana bangunannya tahu caranya seperti membuat otak mereka keluar?
Bailah, jadi disana akan ada pohon, tapi sebenarnya itu pohon palsu, itu sebuah terowongan.
Jadi itu bukan pohon, itu sebuah terowongan.
Dan itu akan mengarahkan kita masuk ke terowongan.
Ira, Apa kau ingin menjadi pengawas pembuatan terowongan? karena kau hebat membuat lubang.
Aku tidak ingin otakku keluar - Benteng ini kini membuatku bahagia.
Apa tidak ada yang mendengarkan aku?
Kita akan saling menjaga, dan tidur digundukan bersama-sama.
Bagaimana menurutmu? - Aku tidak berpikir hal ini bakal bekerja.
Tapi jika itu dilakukan.../ tidak masalah. - Aku tidak tahu apa-apa.
tapi aku suka tidur digundukan.
Carol, Apa kau mau memimpin pembangunan?
Kaulah yang paling tepat, carol. Hanya kaulah yang bisa.
Yeah, kau benar tapi... - KW, Kau tidak berpikir bahwa carol tidak bisa kan?
Ya, hanya dia yang bisa.
Aku yang akan membangunnya jika dia tidak mau.
Wow, Benar-benar ingin aku yang melakukannya? - Kupikir itu ide yang bagus.
Baiklah, jika kau ingin, aku yang melakukannya, itu suatu kehormatan bagiku
Judy, Kau sudah melakukannya dengan sangat baik juga. - Ya.
Pintunya akan ada disini.
Sedikit jalan lagi disana. Yeah, disana.
bagaimana yang disini? - Ya, disini ...
Ya, satu lagi disana, satu lagi disana... lalu kita harus menandai yang sebelah sana.
Ya, Sedikit lagi yang disini.
Itu sudah lima, Carol.
Dan sudah tujuh kali, kita tandai tempat lainnya.
Apa yang kau makan? - Batu.
Batu? Apa yang pernah kubilang soal makan batu?
Itu enam. - Kau mulai sedikit gemuk.
Halo, KW. - Halo, raja.
Dan sebelah sini? - Tujuh kali douglas. tidak kurang tidak lebih.
Tujuh kali tubuh gemuk douglas.
Ini akan menjadi bagian dari kastil, benteng, gunung dan bagian kapal.
Kita akan punya laboratorium Kita dapat menciptakan robot ...
Untuk melakukan hal buat kita. Agensi detektif milik kita sendiri.
Dan bahasa kita sendiri. Dan we'll make a machine that can take our legs off...
supaya kita bisa mengapung.
Kau tersenyum. Kau tidak bisa menyangkalnya, itu ide yang bagus.
Aku tidak menyangkalnya.
Aku percaya bahwa bagian itu adalah ideku.
Bagian yang mana? - Seperti yang kubilang, "Ya, ide bagus".
Aku medapatkannya.
Itu geli.
Aku suka terowongannya, Ira. Megesankan.
Trims, raja.
Tiang yang hebat Douglas.
Sangat kuat.
Makasih. Itu hanya tiang standar seperti biasanya.
Apa yang baru saja kau dan Carol lakukan? - Hanya berbincang-bincang.
Oh, sebuah rahasia, huh?
Kenapa harus ada rahasia? Kita semua sama, atau ada yang lebih baik dari yang lainnya?
Kau selalu bermain hal-hal yang kau suka, huh, Raja?
Tidak, Aku sama seperti kalian semua. - Jangan seperti itu.
Aku tahu itu apa. Raja punya kesukaan. Itu manis.
Sebentar.
Apa kau punya warna kesukaan? Bisa aku jadi warna kesukaanmu?
Kau tahu, kau tidak bisa melakukan kembali seperti itu padaku.
Jika kita mengganggu, sudah tugasmu untuk menghilangkan gangguan.
Itu tugas kami, untuk mengganggu.
Jika aku mulai marah dan ingin memakanmu lalu kau berkata 'Baiklah, kau boleh memakanku...
"Apa sajalah asal kau bahagia, Judith.
Itulah yang harus kau lakukan.
Ayo, Max. Let fetch the sticks.
Yeah, baiklah. - Kuharap kau mendengarkanku, raja.
Ya, dia mendengarmu, Judith. Semua mendengarkanmu.
Kau kira kau punya kekuatan, KW? Itu bukan benar-benar kekuatan.
Aku bicara padamu.
Bukan, bukan kau Aku masih bicara pada KW.
Jangan khawatir soal Judith. Dia hanya sedang bertingkah aneh.
Sekarang, kau sudah tau.
Hei, kau harus coba bicara dengan Bob dan Terry.
Ayo
Raja.
Serius, mereka benar-benar pintar
Mereka tahu jawaban dari hal apapun.
Tunggu sebentar
Bagaimana menurutmu?
Mereka ini Bob dan Terry.
Mereka sangat suka ketika aku melakukan itu.
Bob, Terry, ini Max.
Dia ini penggigit. Aku cuma bilang saja
Ucapkan Halo - Halo.
Dia ingin kau menanyakan suatu nasehat.
Silahkan. Mereka tidak menghakimimu.
Maksudmu, Hanya bertanya saja pada mereka?
Ya.
Mereka bilang, akan lebih baik jika pertanyaanmu terdiri dari 7 kata.
Bagaimana caranya aku...
Membuat Semuanya...
O...K?
Ya, aku tidak berpikir seperti itu..
Wow, mereka benar-benar menyentuh ke hati, ya kan?
Bukankah mereka luar biasa?
Bagaimana jika mereka tinggal bersama kita? Bob dan Terry, Kenapa kalian tidak tinggal saja bersama kita?
Kita membangun suatu yang hebat.
Bagus. Benarkan, Max?
Bagaimana dengan Carol?
Dia Carol?
Aku bisa menyukainya dan tetap berteman dengan Bob dan Terry.
Douglas! dimana Carol?
Dia ada di benteng. Seksi F, Ruang utama.
Bentengnya terlihat sangat hebat. - Trims. Kita semua sudah bekerja keras.
Darimana saja kau?
KW mengajakku bertemu temannya Bob dan Terry.
Mereka ingin bertemu denganmu Mereka mungkin akan tinggal.
Apa mereka Bob dan Terry yang terkenal itu?
Apa? KW sudah cerita banyak tentangku?.
Apa saja yang dia bilang?
Benarkah? - Precious little Bob and Terry get carried.
Boleh aku bernyanyi? Terima kasih.
Kau tahu, Kadang aku...
AKu tahu, Aku pria yang beruntung
Hei, apa kau ingin mendengar lelucon?
Siapa disana?
Sapi yang sangat mengganggu.
Ini sangat lucu.
Max, ada apa dengan bentengnya?
Kau bilang bentengnya akan otomatis.
Apa?
Kau bilang, Jika ada seseorang yang datang yang tidak kita inginkan...
Bentengnya secara otomatis akan membuat otak mereka keluar
Aku berpikir lalu, tapi...
Aku sudah memutuskan jika kita kenal mereka, maka tidak akan terjadi apa-apa.
Bahkan jika kita tidak terlalu mengenal mereka.
Menurutku kau harus minta maaf pada Bob dan Terry.
Aku tidak akan minta maaf pada burung hantu
Burung hantu itu bodoh. - Carol, Itu menyakitkan
Kenapa kau bisa bawa mereka kemari?
Tempat ini harusnya hanya untuk kita.
Mereka tidak akan tidur bersama kita digundukan.
Gee, Kau adalah raja yang terhebat dari yang pernah ada. Kau merubah semuanya.
Halo, Carol.
Aku tidak mengerti kenapa dia bisa sangat menyukai mereka.
Aku bahkan tidak mengerti apa yang mereka katakan.
Aku juga benar-benar tidak mengerti.
Benarkah? - Ya.
Semuanya marah kepadaku.
Apa tidak ada yang bisa kau lakukan...
Kau tahu.
Ada hal yang suka kulakukan. kadang itu bisa membuatku merasa baikan
Apa itu?
Kita main perang dan kita serang menyerang satu sama lain.
Menyerang satu sama lain? - Ya, dengan gumpalan lumpur.
Aku selalu melakukannya ketika aku masih kecil.
Ya, Kita memang sudah lama tidak perang lumpur.
Ya, itu adalah cara terbaik untuk bersenang-senang bersama-sama.
Yes, Hidup akan menjadi mudah dengan gumpalan lumpur.
Siapa yang ingin menjadi orang jahat?
Baiklah, Biar aku saja yang pilih.
Kau penjahatnya. - Aku siap.
Dan kau benar-benar seorang penjahat.
Apa? - dan kau boleh pilih satu lagi.
Aku orang jahat. Benarkah. - Oke, aku pilih kau.
Aku tidak bisa jadi penjahat. Aku raja. Aku orang baik.
Aku penjahatnya. - Baiklah, Kau penjahatnya.
Judith, dan lalu kau? - Yeah, aku mendengarnya.
Dan kau...
Dia denganmu.
Apa aku orang baiknya. - Ya, tentu saja.
Kau punya tangan yang terbaik. - Hey, darimana saja kau?
Aku hanya ingin memastikan saja, apa Bob dan Terry masih memiliki otak mereka.
KW. - dan masih ada.
KW, kau mau bergabung dengan timku?
Dengan orang jahat. - Tidak, dia bersamaku.
Kau adalah orang baik.
KW, ...jadi orang baik
Kau masuk timku Kau, aku dan Carol.
Halo, KW.
Jadi yang akan kita lakukan adalah kita akan membunuh penjahatnya...
dengan melempari kepala mereka dengan gumpalan lumpur
Kita akan mencoba mencari bagian yang terbesar...
Mulai serang.
Lari menjauh.
Tunggu
Lari!
Hati-hati terhadap orang jahat.
Kita akan buat mereka jatuh. Jadi mereka tidak bisa bergerak lagi.
Dalam hitungan ketiga, tembak - Bagus.
Satu, dua, tiga!
Kalian akan menjadi...
Tunggu, aku ada ide.
Keluarlah
Tidak.
Kenapa tidak?
Karena kalian nanti akan melempari kepala kami dengan lumpur.
Keluarlah
Tidak. - Kenapa tidak?
Karena ketika aku bilang kau akan melempari kepala kami dengan lumpur...dan kau tidak berkata apa-apa.
Itu artinya kau berencana melempari kepala kami dengan lumpur.
Bung, Mereka sudah tahu.
AYo. Serang.
Tembakan bagus.
Aku mengenaimu.
Dia melempar Richard!
Sekarang dia dipihak kita.
Aku mengenaimu. - Tidak pakai hewan!
Itu sangat sakit.
Douglas, kau serang kambingnya. - Okay.
Lempar ke kakinya.
Itu curang. Aku tidak mau bermain lagi.
Lakukan lagi - Okay.
Itu tidak adil Apa kau gila?
Memang harus seperti itu Kita sedang berperang.
Itu tidak adil. Douglas menyerangku ketika aku sedang kesakitan.
Kau tidak boleh menyerang seseorang, jika dia sedang kesakitan.
Aku berhenti. - Cepat kembali kemari.
Alex, Hitung sampai sepuluh. itu bisa membuatmu baikan. - Alex, jangan menangis.
Jika aku menghitung sampai sepuluh kau nanti pergi, Ira?
Jangan berani berkata seperti itu pada Ira. - Hentikan!
kena mataku.
Ya!
Maaf, Carol.
Ada apa? Ada seseorang menginjak kepalamu?
Apa yang kau lakukan
Apa? - Kau menginjak kepalaku.
Apa maksudmu? Kita kan sedang berperang.
Douglas juga melakukannya.
Dia melakukannya tidak sengaja, dan kau melakukannya karena sengaja.
Dan Douglas tidak di kepalaku.
Itu cuma bercanda.
Tentu saja.
Kau bertingkah seperti tidak bertujuan untuk...
Menginjak kepalaku saja. Padahal kau sangat ingin melakukannya.
Baiklah. Kau tahu?
Itulah sebabnya kenapa aku tidak mau lagi melakukan hal-hal bersama denganmu.
Silahkan. Injak kepalaku.
Lupakan saja. Aku tidak akan menginjak kepalamu...
Hanya untuk membuatmu merasa baikan.
Ayo, Douglas. - Carol ...
Kupikir kau sudah melakukan hal yang benar.
Untuk tidak berdiri diatas kepalanya.
Terima kasih, Max. tapi aku sudah selesai.
Aku tidak tahu kenapa aku harus kembali kesini.
Aku senang bertemu denganmu, kupikir.
Ada apa, raja?
Regeer you as your kingdom. Semuanya berkelahi?
The bad guys feel bad. Everyone feels bad.
Aku masih sedikit pusing. Terasa seperti kedua mataku terlepas.
Tjemig, Ira, Semuanya merasakan itu..
Tidak.
Max membawa KW kembali.
Dia membuat kita tetap bersama.
Dia punya kekuatan. Dia sudah bilang pada kita.
Bagaimanapun, Max? Tunjukkan pada kita.
Someone has broken the king.
Aku tidak mengerti. - Tunggu, aku tahu.
Ini bodoh
Kupikir dia sudah mati sekarang.
Apa kita menunggu hanya untuk melihat itu?
Carol?
Hai.
Apa itu gumpalan lumpur?
Yes, when you let me touch Douglas.
Maafkan aku.
Tidak apa-apa.
Tidak seorangpun benar-benar mendengarkanmu, huh?
You've noticed it.
Yes, I do not think you have to usual ...
a king and he will.
I have everything just kicked in the war.
Kau bukan benar-benar raja, huh?
Kau itu cuma.
AKu tahu itu.
I do not even know whether or something like ...
a king who can do what you have said.
Itu tidak masalah buatku.
Let Carol only never know.
Aku sudah menemukan raja.
Aku tidak tahu itu datang darimana.
Kemana dia pergi?
Kenapa dia menolong kita?
Aku harus memakannya?
Max, Apa itu?
Aku kira inilah tempat yang kita butuhkan ...
Dimana seorang raja punya suatu rahasia.
Sesuatu seperti ruang rahasia untuk raja.
Aku tidak mengerti, tapi...
Kau tahu, seperti tempat yang kecil...
dengan pintu, dan tidak terlalu besar.
Aku tidak tahu.
Aku tidak membayangkannya dengan pintu rahasia
Bagaimana jika dengan tempat yang besar dan pintu rahasia yang besar.
Itu...Itu tidak sebagaimana seharusnya.
Itu lebih seperti...seperti ...
APa itu sudah besar?
Semuanya, cepat keluar.
Bangun, semuanya.
Kemari.
Ira, Apa itu? - Semuanya bangun.
itu Carol.
Dan sekarang? Apalagi yang akan terjadi?
Ini benar-benar salah. tidak seharusnya seperti ini.
Judith, apa yang terjadi sekarang?
Bangun dan kemarilah. - Apa?
Ini.
Ini salah. Aku bahkan tidak bisa melihatnya.
Apa ini? - Bentengnya.
Kita harus menghancurkan bentengnya. - Apa?
Tidak boleh seperti ini. - Tidak, Carol.
We were all on a real hope to sleep.
Dan sekarang kau ingin ruang rahasia.
Dan KW telaH hilang saat mencari makanan...
Dan sekarang aku khawatir Atau matahari akan mati.
He has not occurred. He is dead.
Apa? - Ya Tuhan.
Death. - Carol, Berhenti.
Sudah mati. - Kau menakuti semuanya.
Ini sudah pagi. - Matahari tidak mati.
Ini masih malam. - Dan kau tahu itu?
Aku tidak percaya dengan apa yang kau katakan. Segalanya selalu berubah.
Ayo, Douglas. Kita hancurkan saja.
Carol, Kita tidak boleh menghancurkan bentengnya.
Ini adalah tempat dimana apapun yang kau inginkan akan terjadi.
Ayo Douglas, Dengarkan kata-kataku.
Tidak. Kita semua tinggal disini. Bukan cuma kau saja.
Ini semuanya. Judith, Ira, dan semuanya. - Akhirnya.
Kau harusnya menjaga kita tetap aman, Kau harusnya memperhatikan kita.
Tapi kau tidak melakukannya. - Carol ...
Maafkan aku. - Maaf saja tidak cukup.
Carol ...
Kau benar-benar raja yang buruk. - Carol!
Apa?
Dia bukan raja kita. - Apa?
Jangan berkata seperti itu. Kenapa kau bisa berkata seperti itu?
Beraninya kau mengatakan itu. - Tidak ada yang namanya raja.
Jangan berkata seperti itu.
Dia hanya anak yang menganggap dirinya serigala, dan menganggap dirinya adalah raja
Itu tidak benar. - Dia seperti kita
Kenapa aku tidak mendengarkan diriku sendiri? - Itu tidak benar.
Dengar, Aku hanya ingin terus bermain, karena kau sangat menginginkannya.
Jangan berkata begitu. - Tidak, Carol!
Berhenti.
Apa yang kau lakukan?
Carol! - Apa?
Itu adalah tangan favoritku. - I loved me just recall fixed.
You pulled away. - What?
Carol, stop. - Kau sudah berbohong?
Kau diluar kendali - Aku masih mengendalikan diriku.
Kau harusnya menjaga kita, seperti janjimu.
Aku akan memakanmu!
Kembali kemari.
Ayo, kemari.
Masuk kedalam.
Aku akan menyembunyikanmu.
Hey, Richard.
Dimana dia? - Aku tidak tahu.
Aku mencium baunya.
Aku hanya ingin bicara denganya. - Kau sedang diluar kendali.
Aku masih dalam kendaliku.
Kau ingin memakannya - Tidak...
Aku hanya ingin dia...
Aku tidak tahu. Aku cuma mengatakannya saja.
Am I as bad as he says I am?
Pergi saja.
Aku hanya ingin kita semua bisa bersama-sama.
Apa kau bisa percaya?
Dia tidak bermaksud seperti itu, KW.
Dia hanya ketakutan.
Ini membuat semuanya semakin sulit.
Ini cukup sulit.
Dia mencintaimu. Kau adalah keluarganya.
Ya, memang sulit menjadi keluarga.
Aku tidak bisa begitu saja keluar.
Kau bisa menolongku untuk keluar?
Aku berharap kau adalah ibuku.
Aku ingin pulang.
Carol!
Max.
Kurasa ... Ya.
Ya ...
Apa yang terjadi denganmu dan para Viking?
Pada akhirnya aku harus pergi
Kenapa?
Aku bukanlah raja, atau...
Atau sesuatu apapun.
Lalu siapa kau?
Aku Max.
Itu tak terlalu banyak, bukan?
Ya? Ketika kau pulang...
...maukah kau menceritakan hal-hal baik tentang kami?
Ya. Pasti.
Terima kasih, Max.
Kaulah raja pertama yang tidak kami makan.
Ya, benar.
Sampai jumpa.
Selamat tinggal, Max.
Selamat tinggal.
Jangan pergi.
Aku akan selalu merindukanmu, aku begitu menyayangimu.
http://dapatfilmgratis.blogspot.com/