Всё, я устал.
Я тоже.
Давненько я так интенсивно не тренировалась.
Воды?
А... да, спасибо.
Спасибо... и прости меня.
А? За что?
Я хочу извиниться за то, что случилось когда мы встречались.
Я очень рада, что ты дружишь со мной, как и раньше
Эм, ну, знаешь...
Честно говоря, когда мы встречались, мне казалось, что мысли твои были где-то далеко.
Мне очень жаль.
В то время кое-что не выходило у меня из головы...
Приятного просмотра! Работа проекта AniPlay. Перевод & редактура: ShiYoru.
Ловушка лжи
"Спасибо... и прости меня"
Значит, всё то время кто-то не выходил у тебя из головы?
А? Кто-то?
Человек, из-за которого ты была сама не своя.
Да... наверно. Возможно.
Меня это долго мучило.
Как будто я была куклой, которую дёргали за ниточки.
Ясно... Значит, тебе и правда нравился кто-то другой.
Что?
Нет, я же говорила не об этом...
Правда? А по твоим словам мне показалось именно так.
Тебе было больно, тебе казалось, что ты себе не принадлежишь...
Разве это не влюблённость?
Но мы не в таких отношениях...
Я чувствовал то же самое когда мы с тобой встречались.
Прости!
А, нет! Я не виню тебя, ничего подобного.
Разве такое возможно?
Мы были вместе с самого детства.
Мы много ругались, но она моя лучшая подруга.
Разве я могу быть влюблена в Хотару?
Я не знаю твоей ситуации,
но почему бы тебе просто не спросить его, что он чувствует?
Я не думаю, что получу прямой ответ. Тот человек всегда умалчивает.
Правда? Но я думаю, что так ты хотя бы сможешь донести до него свои настоящие чувства.
Мои чувства?
Да. И как только он о них узнает, я уверен, он даст тебе правдивый ответ.
Подчеркните номер четыре. Посмотрите на картинки - с первой по третью. Самая старая...
Что я чувствую к Хотару...
Я знаю её лучше всех, но при этом только её я не могу понять.
Мне не нравится, что она морочит мне голову,
но я терплю.
Я с детства считала, что она самый близкий мне человек.
Меня бесит, что она не открывается мне,
и я не могу так просто принять то, что она хочет отдалиться.
Юма, пойдём пообедаем.
Л-ладно.
Разве это не влюблённость?
Из-за странного вывода Такеды я нервничаю.
Хотару, эм...
Я не знаю, что это за чувства.
Но Такеда посоветовал мне просто рассказать о них ей.
П-послушай, я сейчас, наверно, скажу нечто странное, но...
Что именно?
Я... может быть, что...
я люблю... тебя.
Ну и зачем я ей это сказала?!
Божечки, мне страшно посмотреть ей в глаза!
Я тоже люблю тебя.
Не может быть... Правда?
Ч-что?
Кажется, будто мы встречаемся, да?
А?
Я очень люблю тебя. Ты же моя лучшая подруга.
Кстати о любви! Я слышала, ты утром тренировалась с Такедой?
Что?
Это хорошо! Начните уже наконец-то с ним снова встречаться.
О, это Фудзивара. Извини, мне пора бежать.
Юма, готова к дополнительным занятиям?
Ага...
Что такое? Что-то беспокоит?
Немножко...
Я поговорила с тем человеком, который мне нравится. Затея была неудачной.
О... вот как...
Угу. Я попыталась сказать, что чувствую, но тему перевели...
И я сделала вид, что ничего и не говорила.
Видимо, тот человек просто не может принять мои чувства.
Ясно...
Но знаешь, у меня ведь и так не было никаких шансов.
У того человека есть пара, так что...
Ах, ну и проблемная она, эта любовь!
Ты прав.
Я очень люблю тебя. Ты же моя лучшая подруга.
Хотару, ты ведь поняла, что я имела в виду, но специально сменила тему.
Конечно, ты всё понимаешь.
Зачем тебе признание от девушки, да ещё и подруги?
Я чувствую себя дурой.
Я поняла, что мои чувства - это любовь, и моё сердце сразу же разбили.
Юма, доброе утро.
Привет.
Что с тобой?
Ничего.
Правда?
Юма, утречка!
Привет!
С тех пор как я сказала ей о своей любви, наше общение стало неловким.
Пропасть между нами увеличилась.
Она липнет к Фудзиваре больше, чем раньше...
Не плачь. Слёзы не помогут.
Ты же с самого начала знала, что они встречаются.
Успеваемость упала из-за переживаний о ней... Как глупо.
Надо сосредоточиться на учёбе.
Хотару?
Дверь не заперта.
Хотару!
❤ Жизнь - это любовь. А любовь к аниме начинается с нас! ❤ Всегда с вами, команда AniPlay!
Иллюстратор: Тачи