（古代曾有一群身懷絕技的黑衣人）
（這些「影之戰士」只為戰爭而活）
（人稱「忍者」）
（年代是1614年）
（歷經數世戰火，和平終於降臨）
（一個忍族男人偶遇另一族的女人）
（故事自此展開）
我從未後悔與他相遇
主演：仲間由紀惠 …… 朧
主演：小田切讓 …… 甲賀弦之介
主演：黑谷友香 …… 陽炎
主演：澤尻繪裡香 …… 螢火
主演：石橋蓮司 …… 南光坊天海
主演：北村和夫 …… 德川家康
主演：椎名桔平 …… 藥師寺天膳
片名：忍
卍谷和鍔隱？
是的，大人
伊賀和甲賀
隱於兩個山村的忍者部族
讓人無法找到他們
鍔隱的伊賀和卍谷的甲賀
四百年來
他們訓練忍者
修習不可思議的忍術
不可思議的忍術？
由於他們的忍術高強
服部半藏尚且懼怕運用他們
鍔隱的伊賀和卍谷的甲賀
同時也是世仇
用了其中一個村的人
另一個村的人就會歸附敵營
許多年前，他們不再對戰
服部半藏一世讓他們立下誓言
在他們兩地中間立石碑為證
謠言傳說
您的手下敗軍正在當地利用他們
等待起兵造反的機會
您為國家帶來和平
但放任這些身懷絕技的忍者
他們必會成為點燃戰火的火花
奶奶被叫去駿府了
是服部下的令
她要帶最頂尖的高手一起去
卍谷的領袖也被叫去了吧？
果然，彈正大人也是
爺爺回來後
我會把我們的事告訴他
不行嗎？
你爺爺領導卍谷
而我奶奶領導…
天下已經統一了
沒有理由再繼續仇恨下去
就算天下已經統一
四百年的仇恨和殺戮
不可能輕易忘卻
你和我只能
在夢中結合了
朧
嫁給我吧
這是先母的遺物
現在沒人能拆散我們了
弦之介
不用擔心，總有一天他們會明白
疾風
你就是我們的證人
弦之介
我一直為生為忍者而感到難過
現在不一樣了
就算這只是一場夢，我也很快樂
我從小就只知道打鬥
遇見了你
讓我初次體會到活著的快樂
朧
總有一天我們可以合而為一
我相信一定有那麼一天
鍔隱的楓葉開始變色了
卍谷的秋天是什麼顏色呢？
總有一天我想親眼看看
你所生活的村落
真希望能擁有疾風的雙翅
飛到你的身旁
我感覺到一股不祥的風
希望去駿府的彈正大人不會有事
雙方村落開始展現武術
卍谷…開始
可以殺人嗎？
恰如其分地展現力道即可
接下來，鍔隱
開始
到此為止
東西拿到沒？
在這裡
這應該能讓大人寬心了
全都準備好了？
是的
柳生，這將能恢復你的名譽
你也一樣，半藏
你完全沒有能力
跟你的祖先一樣控制忍者
你知道若你放任他們壯大
會變成什麼樣子吧
抬起頭
鍔隱的幻
卍谷的甲賀彈正
大人對你們展現的忍術印象深刻
身為忍者的統帥，我很驕傲
你們表現得很好
你們榮獲一項非常特別的任務
我服部半藏三世
在此宣佈
長久以來伊賀甲賀間的戰爭禁令
從此解除
你們各寫下五名
雙方最優秀的高手
伊賀鍔隱和甲賀卍谷
兩天之後，雙方高手開始對決
倖存者要回到駿府來
只有一方能獲勝
若伊賀獲勝
德川秀忠大人的長男竹千代
將繼承父親的家業
若甲賀獲勝
則由次男國千代繼承家業
因此，此次對決的結果
將決定下一任的將軍是誰
你們為各自村落的名譽而戰吧
召集大家
歡迎回來
兩天後的黎明，我鍔隱五名高手
以及我卍谷五名高手
必須開始對戰
此令已出
由大將軍下令
要開戰了
要跟卍谷開戰了
這五名高手是誰呢？
本村出列的五名高手是
室賀豹馬
藥師寺天膳
築摩小四郎
夜叉丸
陽炎
蓑念鬼
如月左衛門
螢火
還有…
弦之介
領隊的是…
朧
鍔隱的命運寄托在你們手上
朧
這裡交給你了
朧小姐
我們願以性命擔保，聽命於你
弦之介
為何要賭上我們的命
迎合大將軍一時的心血來潮？
我們是武器
如果我們不效命於任何人
我們就一點用都沒有
沒有敵人，我們就無法生存
這就是…
忍
那個眼神
你不善於使劍，也不特別敏捷
但是你的眼睛
運用那雙眼睛，無人能打敗你
你的心地太善良了
你必須要狠下心來
意志堅定地使出…
「毀滅之瞳」
從現在起
你必須肩負鍔隱的重擔
我以為你不會來
我們怎能不面對彼此？
世事多變
但天上令我們分開的星斗卻不變
為什麼必須如此？
我不知道
但我們必須停止這愚蠢的戰鬥
這是我們的命運
我們的星宿交會
這不是命運
幻已經命我為本村的首領
我就知道
我和你只能在…
夢中相會
不要放棄
命運是由我們來開創的
弦之介
命運是無法改變的
弦之介來了
弦之介少爺
您去哪裡了？
他去見鍔隱的前首領幻
進行一場生死決鬥
真是愚蠢
為了大將軍的遊戲
連命都丟了？
弦之介少爺
準備離開
我會去駿府
找出這場戰鬥的真正用意
什麼？
跟我走
這是我們戰鬥的機會
我無意開戰
弦之介少爺
我們畢生鑽研忍術就是為此
要是你不讓我們戰鬥
那我們還剩下什麼？
這是太平之世
戰爭的時代已經過去了
我最害怕的就是…
真正的和平降臨
我要去駿府，跟我走
我是你們的首領，聽我的
我們是武器
如果我們不效命於任何人
我們就一點用都沒有
這就是忍
甲賀弦之介
我對這場戰鬥有些想法
因此我將帶領四位
受指名參與戰鬥的高手
前往駿府
去找服部半藏問明此戰的真意
這場戰鬥是受指名者間的戰鬥
並不是雙方村落的戰鬥
如果你想交鋒
請跟隨我們
您現在是鍔隱的首領
我們該怎麼做？
跟他們一起去
準備出發
你們聽見沒？
準備出發
從現在起
你必須肩負鍔隱的重擔
不要放棄
命運是由我們來開創的
伊賀的戰士跟著我們
是嗎？
他們的首領是
一位美女
他們現在在哪裡？
他們似乎分開了
兩人朝這裡來
其他三人似乎在前面盤旋
那兩個朝我們來的在哪？
甲賀卍谷，築摩小四郎
伊賀鍔隱，夜叉丸
弦之介少爺
我去前面攻擊其他三人
豹馬
要是你不讓我們戰鬥
我們就一無所有了
這是我們的命運
豹馬
真俊美的臉
我要了
朧小姐
我做了這些，野莓點心
謝謝
好吃
沒你做的好吃
我花了很長的時間才學會的
奶奶跟我一起坐在火爐旁
直到我終於學會為止
明年春天
樹上結果時，教我
坐
我沒有父母、兄弟姐妹
從小到大只有你
照顧我
我也一樣沒有雙親和手足
要說我不希望有誰捲入這場戰鬥
那就是你了
朧小姐
為什麼伊賀和甲賀
必須戰鬥？
我不明白
我也是
我也不明白
弦之介
你為何不戰？
根本毫無意義
無意義？
我活著只為殺戮
那麼，我該怎麼辦？
人生不是只有殺戮
我要戰
我不去駿府
這是我唯一的生存之道
那我一個人去
你該跟著去
現在我明白了
我們要戰
回擊那些攻擊我們的人
彼此對抗
以一命抵一命
我最珍視的一樣東西
就是你，朧小姐
忍者之間的戰爭
有如血腥地獄
是啊，真正的血腥地獄
你…
難道有不死之身？
不是
只是不太會死
甲賀的弦之介
我一直想會會你
毒霧
弦之介少爺
我知道你為什麼
不願意戰鬥
為什麼要愛上敵方的女人？
我們的首領為什麼
會選上我們的敵人朧？
為什麼？
你要殺了我嗎？
我自幼開始以毒為食
我從未與男人同床共枕
除了執行…
我身為忍者的任務以外
現在在這裡
我想跟你一起死
我做不到
我沒辦法殺了你
陽炎
死無法成就任何事
別忘了
你是卍谷的首領
他們很可能在伊勢搭船
前往三河渥美
我們該怎麼做？
半藏
你知道該怎麼做
我不會失手的
為了服部家的名譽
螢火
傷口並不深
螢火
朧小姐
螢火？
螢火
這是…
我這輩子第一次
恨我奶奶
為什麼是這孩子？
為什麼是她？
當然
因為她早就知道螢火
會甘願為你犧牲
我們都受誕生的星宿支配命運
螢火只是順隨天命，那就是…
為了護衛你而死
就這樣而已
別說了
大家不能白白犧牲
別說了
別再說任何一個字
弦之介
我已奮力一戰
我死而無憾
動手
動手啊！
「亥時，西方廢寺」
鍔隱的藥師寺天膳
他想單獨見我
天膳
據說他已經活了三百年
這一定是個陷阱
我不會有事的
在這等著
不愧是卍谷的首領
一個人單身赴會
你想說什麼？
我們雙方各剩兩名戰士
我本來不想戰鬥的
甲賀的弦之介
你說過
你本來要去駿府
去釐清真意
這樣的話
我就把真意告訴你吧
多年來
我看著忍者的歷史演變
所以我很清楚
這個時代不需要我們
在戰國時代，我們隱身黑暗中
在陰影中飛來遁去
為將軍們謀奪天下
但是現在和平降臨
已經不需要高強的忍者
所組成的隱世村落
結果變成漫無目的的流浪者？
深入群山之中
在那裡挨餓受凍？
要是能有選擇，難道你不會
踏著兩個村落的榮光出頭？
對吧，弦之介？
我們的生命不是只有殺戮
那麼你的生存之道是什麼呢？
「愛你的敵人」？
但是朧小姐現在
是伊賀鍔隱真正的首領
由於戰友死去的悲傷
她的心已如鋼鐵般堅硬
她已經不是你所愛的朧了
你不該離開你的村落的
為什麼？
現在柳生的軍隊
正攻向卍谷和鍔隱兩村
他們明天就會到了
等你抵達駿府的時候
你將會無家可歸
你給他們地圖？
現在
大將軍
統治整個國家
誰能忍受
深山裡還有不受統領的村落？
我們的命運是活在黑暗之中
並且死於其中
讓我們默默無聞地…
消失於這時代的陰影中吧
好嗎？
我還是死不了
不愧是甲賀最強的高手
擁有最厲害的忍術
但是，我還是死不了
怪物
連呼吸都有毒的女人…
竟然叫我怪物？
我見識過你的忍術
我們的時代已經過去了
你叫陽炎，對吧？
你殺得了我嗎？
來生別再成為…
忍者
為我了結此生吧
陽炎
陽炎！
看來
我們勢必一戰了
本來就當如此
我們的愛只是一場夢
我們的星宿交會
死了這麼多人
已經無法回頭了
來殺我吧
來啊
能與你相遇，真是太好了
村裡的事，就拜託你了
開火！
大人
伊賀鍔隱的朧來了
我要見她
大人
萬萬不可
她可不是普通的女人
快跑
快啊
大人到！
鍔隱首領的孫女
朧，對吧？
是的
這次的戰鬥，你表現得很好
你奮戰不懈才能抵達此地
伊賀方
夜叉丸，死於伊勢山中
蓑念鬼，同樣死於伊勢山中
螢火，死於三河渥美港
藥師寺天膳，死於遠江山中
甲賀方
室賀豹馬，死於伊勢松阪
如月左衛門，死於三河渥美港
築摩小四郎，死於渥美山中
陽炎，死於遠江山中
還有甲賀卍谷首領的孫子弦之介
死於駿河海岸
以上九名為死者
現在，我對大人有個請求
什麼？
你好大膽！
說吧
你有什麼請求？
我請求您放過卍谷和鍔隱
四百年來
他們被視為令人懼怕的隱世村落
但我們是人民、是父母也是子女
我們愛我們的國家
統一天下的大人一定能明白這點
朧！
求求你
這點我做不到
你們不是普通人
你們是忍者
修習恐怖的武藝
一下是人，一下又不是
你個人…
還會恐怖的忍術「毀滅之瞳」
永恆的和平
永遠不會降臨在你這種人身上
朧，你想幹嘛？
求求你
我只能做這麼多了
將簾子拉起來
朧
把你的臉抬起來
（見此令立刻停止攻擊）
（德川家康）
（村民們在九死一生之際）
（被德川家康的命令所救）
（他們在之後的德川幕府時代）
（和平地生活了260年）
（他們的後代也存活至今）
你微笑到最後
毫不猶豫的付出
那樣暫短 那樣美麗
我只有滿眼淚水
那日我們觸到愛
我們彼此尋找
偶爾把自己迷失
歷經艱難的重逢
何樣的結局在等待
只能呼喊命運
啦...
在你旅行的天空裡
有一顆星星溫柔照耀我
身邊愛人
超越時空化了形
看不見的未來在召喚
我們都還在
身邊愛人
超越時空化了形
看不見的未來在召喚
我們都還在
相信我 愛人
你活在我心中
永遠永遠
我不說再見
那日裡 我們觸到了愛 �