Un interruptor que cambia las habitaciones
Mam¨¢, mam¨¢.
Mira, mam¨¢.
No hay ning¨²n paraguas en su sitio.
Y ahora qu¨¦ hacemos?
A m¨ª me lo dices?
*mismo no puedo yo salir de compras
Adem¨¢s, t¨² eres el que siempre pierde los paraguas!
Y yo ya estoy harta de comprarlos!
Vale, vale, nada.
Mira, ahora es un buen momento para que
te quedes en casa y termines los deberes.
Uyy, qu¨¦ mala suerte!
Acuerda m¨¢gica!
Me encantar¨ªa dej¨¢rtela, Nobita
Pero est¨¢ en una talla de reparaciones.
As¨ª que lo siento mucho.
Ayy, por qu¨¦ siempre me pasa esto.
Qu¨¦ mala suerte tengo!
Nobita! No hagas un ruido por favor!
Has acabado ya los deberes?
*Pero qu¨¦ hago eres hijo.
Doraemon, vigila Nobita, por favor.
S¨ª!
Siempre tengo que hacer los deberes.
Todos los d¨ªas es lo mismo. Por qu¨¦?
*Ahora aqu¨ª tienes
No te metes en mis asuntos, vale.
Ya est¨¢. Te acuerdo.
Quieres que haga los deberes, pues.
Dime qu¨¦ te pasa.
Vaya! Se me ha olvidado los cuadernos en clase.
*tienes que buscarlo cuanto antes.
Me encantar¨ªa la verdad.
Pero est¨¢ lloviendo.
Y no tengo paraguas.
Adem¨¢s, la puerta m¨¢gica est¨¢ averiada.
As¨ª que no puedo hacer los deberes.
Jaja, qu¨¦ suerte!
La vida no es tan f¨¢cil.
Interruptor para cambiar habitaciones.
La habitaci¨®n en la que est¨¢ esta m¨¢quina
Se puede cambiar con las habitaciones t¨² quieras.
De este modo, podremos traer tu aula hasta aqu¨ª.
En primer lugar, tienes que introducir los datos de tu clase.
En el caso de que alguien est¨¦ dentro o se acerque a ella,
immediatamente se tendr¨¢ una luz roja.
Como ves ahora est¨¢ azul.
Eso quiere decir que no hay nadie en el aula.
Bueno, pongamonos en marcha.
Wow, mi habitaci¨®n se ha convertido en un aula.
Y d¨®nde est¨¢ mi habitaci¨®n?
Ahora est¨¢ en tu colegio.
Tranquilo. Pero date prisa en cojo tu cuaderno.
que s¨ª no viene alguien, no tenemos en un l¨ªo.
De acuerdo.
Ya lo tengo.
Ahora lo ponemos todo igual.
Esta m¨¢quina es maravillosa.
Oye, podremos hacerlo con otra habitaci¨®n?
Claro que s¨ª.
Con este bot¨®n, introduces la habitaci¨®n y la distancia.
S¨ª, con este bot¨®n, y qu¨¦ m¨¢s?
Espera, qu¨¦ te pasa?
*Por favor, me da igual la trampa
Primero tienes que terminar los deberes! Los deberes!
Me has o¨ªdo? Venga! Bueno..
Ay, con Nobita esto es un peligro.
Matem¨¢ticas, Nobita, Nobi.
Poco lo logro. Bueno, voy a empezar.
Es que los problemas es muy dif¨ªcil. Ay, qu¨¦ idea! Doraemon!
Oye, Doraemon, es que hay un problema que no me sale.
Y ahora qu¨¦ es lo que quieres?
Dame el interruptor, anda.
Quiero ver a Quicozu para que me lo ensene.
Oye, no te parece es una idea estupenda?
S¨ª, s¨ª, idea*, Nobita! Aunque lo siento porque solamente
se puede cambiar las habitaciones, no las personas. Jajaja.
Pero el cuaderno viene con la habitaci¨®n, no?
C¨®mo eres?
Me basta con conseguir el cuaderno.
Ya, t¨² solo utilizas el coco para estas cosas.
Toma! Gracias.
Vamos, ninos! Aqu¨ª ten¨¦is una exquisita merienda!
Pero antes ten¨¦is que lavar las manos. De acuerdo?
S¨ª!!
Bueno, ya est¨¢n todos los datos sin introducirlo.
Si sale bien, est¨¢ chupado, eh!!!
Bueno, marcha!
Vamos a ver.
D¨®nde estamos? La habitaci¨®n de Suneo.
Est¨¢ claro. Te has equivocado de botones. *Ahora introducirlo los datos.
En serio?
Qu¨¦ buena*,
No toques la merienda de Suneo.
No te preocupes, que aproveche!
Qu¨¦ rico! No comes un poquito, Doraemon?
No, no quiero!
Nobita, eres un trag¨®n!
Ay, cuidado!*Suneo!
Por restra*, la merienda! La merienda!
Qu¨¦ ha pasado? La merienda!
Suneo, c¨®mo te has atrevido a comerde mi merienda?
Pero qu¨¦ dices? C¨®mo dieras tanta cara? Ha sido t¨² mientras me lavaba las manos.
Ha sido t¨²!
Doraemon, te has comido t¨²?
Jaja, seguro que Suneo no entiende lo que pasa en su habitaci¨®n.
Vamos a ver. Esta vez tengo que conseguir traer la habitaci¨®n de Qu¨ªcuzu.*
Ya est¨¢! Es genial!
Matem¨¢ticas de Qu¨ªcuzu.
Este chico es un aut¨¦ntico genio. Ya ha terminado los deberes.
Vamos a ver. Ya entiendo. Esto no lo sab¨ªa.
Cuidado! Se acerca de Quicuzu.
Quicuzu, pero un segundo, espera!
Vamos! Vamos! Ay, ya est¨¢!
Aaaaa, mi habitaci¨®n!!!
Es mi habitaci¨®n!
Solo un poquito m¨¢s y nos vi ya!!
Gracias a ti, he terminado los deberes.
Esta m¨¢quina es maravillosa, es genial.
Pero no lo uses para hacer tonter¨ªas.
Entonces lo usar¨¦ para hacer tonter¨ªas!
Nobita! Anda, que es broma! Vete, vete.
Pero, Nobita.
Anda, ponte la tele. Creo que est¨¢ poniendo los programas que te guste tanto! Anda, hasta luego!
Nobita.
Muy bien, est¨¢ rojo. Est¨¢ lista por superarla.
Seguro que Sizuka se pega por susto.
Aaa, qu¨¦ est¨¢ pasando aqu¨ª.
Ya est¨¢, qu¨¦ bien!
Aaa, qu¨¦ sucede!
No entiendo qu¨¦ me ha pasado!
Ven a casa, tengo que ensenarte algo. Claro, Nobita.
Eres un maleducado. C¨®mo has podido dejar una nota en un bano donde hay una senorita?
Tranquila, no te enfadas. Anda, ven conmigo. Es que tengo que ensenarte una cosa.
De qu¨¦ se trata? Por aqu¨ª.
Oye, por qu¨¦ no dices lo que tienes?
*Su secreto que tenga ac¨¢, conf¨ªa en mi!
Qu¨¦ es? Me va a gustar?
Qu¨¦ es, pues mira!
Qu¨¦ maravilla! Jaja, te gusta?
*Pues que se vas a ver es la habitaci¨®n de supasaito.
Supasa de la famosa m¨²sica?
Me encanta! Oye, por qu¨¦ tienes su habitaci¨®n?
Pues, si te gusta, oye, puedes acomodarte como si fuera la tuya!
En serio?
Aaa, qu¨¦ cama tan c¨®moda!
Vaya, este mando funciona fenomenal con una tele nueva.
Buenas tardes desde visitamos a las estrellas. Hoy visitaremos la habitaci¨®n de la famosa cantante supasaito.
Supongo que la habitaci¨®n es pequinita y desordenada.
No digas eso, pues, vamos a ver c¨®mo es...
Me da verguenza. Porque es pequenita y desordenada.
S¨ª, muy pequena y est¨¢ desordenada.
Qu¨¦? Qu¨¦? La habitaci¨®n de Nobita!
Otra vez ha hecho una *
Expl¨ªcame ahora mismo lo que pasa.
Es que... vamos a ver.
Nobita, c¨®mo eres?? Y ahora c¨®mo vas a resolver este l¨ªo.
Yo solo quer¨ªa...
aqu¨ª hay un cuaderno.
Estabas estudiando? Qu¨¦ letra tan fea. No escribes muy bien.
Nobita Nobi, qui¨¦n es este chico?
No lo conozco.
Madre, quer¨ªa m¨¢s grande.
Oooh, hemos visitado la fant¨¢sica habitaci¨®n de supasaito.
Bueno, hasta manana! Senoras y senores.
No, no, no, no!!
Pero qu¨¦ sucede?
Cuando no lo est¨¢. Qu¨¦ hago, qu¨¦ hago!! Doraemon!!