Thanks for download drama & subtitle here :: www.airens357.net ::
Are you looking for me?
What are you looking for when you don't even know what I look like?
Do you have evidence that you are the culprit?
Ah, you don't believe me, huh?
About that second woman
you guys say that she was stabbed thirteen times.
But I stabbed her fourteen times.
Sir, the report just came out.
The second woman got stabbed fourteen times.
She was stabbed in the same area one more time.
That's why we thought she was stabbed thirteen times.
I've killed three women so far.
I'm already bored.
So I changed it up a little.
Here, talk to them.
Come on, say something.
Mommy.
Saet Byul.
Saet Byul!
Writer Kim!
Hey, Mr. President.
This child is going to die because of you.
Saet Byul!
In the middle of the live broadcast
we apologize for the interruption.
No, this one. Okay then. Jump.
He knows how to do it.
So how long are you going to stay this time?
About fifteen days.
Why don't you stay a little longer?
It has been a while since the last time.
If I leave the laboratory empty too long
it makes more work to the other colleagues.
Gosh.
You have no intention of moving back?
At first, it was just studying aboard, but now it's already been over ten years.
Why don't you just move back?
I want to see these guys grow up too.
Yes, what is it?
You might want to see this.
In the middle of a live broadcast
it happened that a daughter of the writer was kidnapped.
The culprit complained about the current administration's war against crime.
We will hear the culprit's voice now.
Hey, Mr. President.
This child is going to die because of you.
While I was on the phone
Saet Byul said she saw her aunt and ran off by herself.
I saw her aunt standing there, so...
I should've watched her run into her aunt's arms.
But you're saying you didn't see her?
No.
I swear I did not see her.
Between 1800 and 1900 hours
leading to the parking lot
the hallways, the entrance, parking lot, and the CCTVs.
Let's check them all.
Stop.
This one here.
Show me all the CCTVs right here.
Rewind the tape.
Search the area here thoroughly.
access all the CCTVs in this area.
Mr. Han, you answer the phone.
That's better.
That's right, honey. I will answer it.
Try to take as much time as possible.
Tell him that you agree to do anything he wants.
Don't say anything that might provoke him.
Start the recording.
Hello?
Will he really call here?
We'll have to wait.
To go against the current administration
he took our Saet Byul.
He said our Saet Byul is going to die.
That means his purpose is not money.
In the abduction case of Han Saet Byul
the investigation hasn't made any progress.
When it comes to a child abduction case
The first three hours after the abduction are crucial.
We will be waiting for the reports.
Hello?
By 10 tomorrow morning, get 200 million won ready.
Pardon?
How do I know that you are the one who took Saet Byul?
Even if you say you are the one who took my daughter
how do I know that my daughter is still alive?
Do you think we are idiots?
Until I hear my daughter's voice
there will be no negotiation.
Are you crazy?
Are you?
What if he gets upset and kills our Saet Byul?
What are you going to do?
He can't kill her until we give him the money.
First, we have to know if she's alive or dead.
What if he gets so upset that he gives up the money and kills her.
How could you do that?
Let go of me!
If something happened to her
it would be all your fault.
Where is Saet Byul?
How is she?
She is fine.
Excuse me.
My Saet Byul is alive, right?
I said she was fine.
I'm sorry sir.
Could you put her on the phone?
Can I hear her voice once please?
Just once.
By ten tomorrow morning, have 200 million won ready.
Hello?
Honey, hurry to the bank now.
You didn't wire your sister the money you got from selling her house yet.
Can we use that money for now, please?
Okay, I will.
Bottom line was that he was after money, huh?
I agree.
It was a show when he said something about the government and all.
Oh my god.
There was a call asking for money from the kidnapper?
- No. - That's it.
By any chance, in this unit a while ago...
the guy was rather rough...
Rough?
I wish to live in a neighborhood where there are no steps.
Ki Dong Chan!
What is it?
What is this about?
We're arresting you for kidnapping a child.
You have the right to remain silent.
You have the right to an attorney.
A child? What are you talking about now?
- Did you cuff him? - Yes.
Let's go.
Hold on.
Go up the stairs.
I lost my damn slipper.
Go get my slipper.
Okay.
Damn it. I didn't do it.
My neighbors are watching.
- How embarrassing is this? - Shut up.
Okay.
Mommy, what are you doing?
Mommy, it was invasion of my privacy.
I will lock it from now on.
Hey, a newlywed.
When did my daughter get married?
Oh my, hey.
Get out.
Did you order something?
There is a quick service.
Are you Kim Soo Hyun?
That's right.
I forgot about the order.
Thank you.
Just in case, I need to check it.
I'm sorry.
[Get the cash and put it in the second trash can at district eight of Han River.]
[If you come with the police, your daughter will be dead.]
I know that you must be upset that we checked your package.
But please understand given the circumstances.
Try to get some sleep.
Saet Byul.
Honey!
What's going on? Excuse me.
Han River, please.
Follow her!
Follow the manager's car closely.
Gosh, she's making work for us.
Why did you come with the police?
No, I came by myself. I'm serious.
You think I'm an idiot?
No, I came here by myself.
I'm sorry. I didn't know.
I'm so sorry.
From now on, do exactly as I tell you.
Yes, sure.
In three minutes, a subway train will arrive.
Get on the subway, no matter what.
If not, your daughter will die.
Sir!
That lady...
Soo Hyun!
- Let the authorities know. - Yes, sir.
The other two, follow me.
Walk straight.
Stop right there.
Don't turn around.
Stay right there.
Now turn around slowly.
Saet Byul!
Shut up!
Stay right there.
Your daughter won't go anywhere.
Now let's make a deal.
Cross over here slowly.
Saet Byul.
No.
I'm sorry.
What's going on?
Give me my daughter back. Where is my Saet Byul?
Let it go.
Where is my daughter?
She's crazy. Let me go now!
Give me back my daughter, you bastard!
Where is my daughter?
Give me back my daughter.
Let it go!
Let go!
Get off of me!
Let it go!
Let go of me!
Good work.
What bastards!
They have nothing better to do?
Those bastards.
[Looking for missing children.]
She should be okay.
Wait a minute.
Isn't there a basketball game today?
Darn it!
A basketball game is...
Next news...
Today, Honorary President Chu Byung Woo of Se Jong Group
died of a heart attack.
That old man...
The mortuary is set up at Seoul Se Jong hospital.
Is he dead?
According to his wish, his funeral will take place over 3 days.
President?
A few hours prior to his death
he donated all his fortunes to charity organizations.
He was a model entrepreneur.
Because of a dispute...
Please look after your mother and...
live a wholesome life.
I will give you 10 billion won.
No way.
It was a dream.
I'm so tired that I must be dreaming right now.
This is a dream.
He donated all his fortune to the charity organizations.
After all
from the one who really took our Saet Byul
there was not a single phone call.
Don't worry.
We can definitely find our Saet Byul.
Take me to the TV station.
This will definitely increase the ratings off the top.
Where do you want to work on it?
She is a writer for our program.
We will prepare it for our Current Affair department.
It's strictly a crime, so...
obviously we should do it at our newsroom.
Are you saying that...
You were angry because we changed the topic...
to serial murders weren't you?
I hope you are watching now.
You are hearing me now, right?
I really think there had to be a reason.
In fact, I believe you are someone's father and...
someone's good son.
That's why I came on the show.
My Saet Byul...
she is a good girl.
She's the first to offer her hand to the less fortunate and the weak.
Although she struggles in school
she is a good girl who puts her friends and neighbors before herself.
I believe that you already know how good and lovely my Saet Byul is...
Because we changed the topic to the serial murders
you were angry, weren't you?
To the whole country, we showed your montage and you were wanted openly.
So you must have been taken aback and angry.
I'm sorry to have annoyed you.
I sincerely apologize.
I didn't mean do it on purpose.
It was just my job.
I have no hard feelings against you, sir.
My husband feels the same way.
My husband and I are not happy about our current administration, either.
War against violent crimes?
That's all bullshit.
My husband and I...
we didn't vote for Candidate Kim Nam Jun.
Perhaps, other citizens might feel the same way as we do.
So please stop being mad.
Please send our Saet Byul back to us.
She is my life.
Please, sir.
Please feel sorry for me, sir.
When Saet Byul sleeps, don't turn off the light. If so, she will get scared.
Don't leave her alone. She gets scared easily.
Don't hit her.
Please don't hurt her.
Sir.
Please don't be angry.
But if you are still angry...
That's it. Okay.
Take me instead.
Send her back.
Please take me instead.
Do whatever you want.
I will do whatever you want me to do
so please let my child live.
She is only guilty of having me as her mother, sir.
Please.
Please send her back.
I will do anything you want.
I was wrong.
Please forgive me.
Breaking news.
Today, near the entrance of Ha Nuel Park...
a girl's shoes and a shoe bag...
that are presumed to belong to Han Saet Byul were discovered.
The items are being examined by the National Forensic Service.
This has been reported by SBC Reporter Lee Young Jin.
[Girl's bloody shoes were discovered at the entrance of Ha Nuel Park.]
Take me instead.
At the entrance of Ha Nuel Park
A girl's shoes and shoe bag which are presumed...
to belong to Han Saet Byul were discovered.
Let's wrap it up.
Are you ready to play the clip?
Play now.
You are watching this, right?
Hold on. Stop the clip.
Let her continue.
Listen carefully to what I'm about to say.
If...
If you touched my daughter in any way
I will follow you to Hell and kill you.
I will rip you to pieces.
I will skin you and crush every bones.
I promise I will.
So...
My Saet Byul has to come back alive.
If you want to live, you have to let her go.
Oh my, my 10 billion won.
What am I going to do...
I'm such a loser.
Hey, look at that woman's face.
She looks like a sea squid.
Why is she doing that?
She is asking for her child to be returned.
She messed up.
She didn't keep her child safe.
Hey, you bastards.
Can't you see what's she's going through, you bastards?
Son of a bitch!
Come here.
Let's not do this here. Come on.
Bastards!
Hey!
Let go!
Seriously this bastard...
I was hoping to find someone to beat up today anyway.
You all are going to die tonight.
All of you, make my day.
Oh my head hurts.
I promised never to drink again.
I'm dying.
Did something happen?
Did I get into a fight with someone?
Man, those bastards, seriously.
They messed up my handsome face.
Damn it.
It stings.
Oh my.
- Dong Chan. - Dong Chan.
Dong Chan!
Gosh.
You don't remember how this happened, do you?
I remember bits and bits.
It's amazing.
How do you always find your way home, huh?
Stop talking, Jenny.
Hurry. We are late.
To what?
Let's broadcast this.
Happy photo time.
- Good. - What are you doing?
You are all covered?
It came out well.
Look at the quality.
Oh my, too much skin showing.
You.
Wait a second. It hurts.
It hurts.
I'm saying it hurts.
You may want to be prepared.
What is that?
Prior to her death
it's presumed that she was locked up in this storage unit.
As you can see
there is a sign of struggle, so...
at first, we thought she was murdered in here and dumped in the lake.
After the examination by National Forensic Services
the cause of death turned out to be drowning.
Perhaps, the child was running from the abductor.
We are guessing that she fell in the water then.
She didn't die right after the abduction.
It was determined that she died seven days later.
Let go.
Even tho all citizens were hoping for the safe return of the child
In the end, she came back dead.
In addition to being the President of this country
as a parent who has a child
I find it difficult to suppress my anger.
By all means
I will find the one who did this.
This means that he's challenging me.
As well as all citizens.
I will show you how strong our government is.
How is the investigation on the culprit coming along?
Could you please explain in detail?
I'm Lee Myung Whan, new Minister of Justice.
Sooner or later
we will excute the death penalty.
The list of the death-row convicts will be
decided by me.
No, brother.
No!
The accused, Ki Dong Ho killed Lee Soo Jung
did the witness see him dump the body in the lake?
I will ask again.
After Ki Dong Ho killed Lee Soo Jung
did you see him dump the body in the lake?
Yes.
Dong Chan.
I don't want to go to school.
Kids make fun of me.
They call me the fourth dimension.
What does the fourth dimension mean?
But mommy says I should get along with them, so...
I should try to get along.
Mommy scolded the security guy who hit Young Gyu.
Mommy is cool.
I want to become a mother just like my mommy.
Mommy hit my friend, Young Gyu.
Mommy thinks that he's different from us.
I was ashamed of mommy for the first time.
I hate mommy.
I will fix Young Gyu's camera with my own money.
I'm the daughter who mommy is ashamed of.
I'm hopeless.
I'm stupid.
I'm nobody.
Mommy, I'm sorry.
Mommy is sorry.
I'm sorry.
Hey, leave now.
She is dead. She's gone to Heaven.
She is not dead.
Saet Byul is not dead.
What should I speak to you about?
Are you crazy?
What are you doing now?
How long are you going to be like this?
It's been 49 days since Saet Byul left us.
It's time for you to let her go.
If you hold on to her like this
our Saet Byul will not leave comfortably.
Leave it all there!
Leave it all there.
Get out!
I will move out for now.
I know how you must feel but...
I also lost my child.
Actually, I don't seem able to forgive you right now.
While you were talking to your first love
you didn't take Saet Byul yourself.
I know that it was not your fault, but...
I get angry every time I see you.
If you had taken her yourself then, our Saet Byul...
What is it?
- Where are you now? - Too loud.
The woman's husband is the head of a gang.
- Flee first. - What did you say?
I've already met them.
She should've told me a little bit earlier.
I heard that you slept with my wife.
Pardon? What are you talking about?
No.
She told me everything.
It's just that my memory is...
When I drink, I lose myself.
I don't remember anything, sir.
I'm sorry.
Please let it go this once.
Because of you
My wife says...
she will never sleep with me because it's boring.
Sir.
Bury him.
Asshole!
Yes, sir!
Wait, I don't have anything to give you, but...
Sir.
Take this and shove it in your mouth.
Get him!
Get that bastard!
Catch that bastard!
This way!
You go that way.
What a rat.
Seriously...
Ho Gu, I'm busy, so call me later.
Hold on.
I said call later.
They are going to start excututing the death penalty.
What?
The execution of Dong Ho will take place this morning.
My brother is the prison guard.
He saw the list.
There are five in total.
I thought you should know.
What can we do?
We expected this.
I found the one who killed Saet Byul.
I will kill him with my own hands.
2440, you have a visitor.
Mother, what's up?
Mother.
If only I could turn back time...
Make the right decision, guys.
I won't leave you alone.
You will be punished by the law, guys.
Please spare me, sir.
Sir, I was wrong. Please let it go this once.
I will live as a good citizen.
Sir, I will live a proper life, please.
Lady!
Call the police here for me!
Lady, help me!
Lady, what are you looking at?
Look here. Don't turn away.
Police here, please.
Call the police on me!
Help me!
Where am I?
Am I going to die?
Please spare me.
I was wrong.
Mother! Dong Chan!
Brother!
Saet Byul.
You're scared by yourself, aren't you?
You're cold, aren't you?
Don't worry now.
I will come stay with you.
Spare me. I don't want to die.
Hold on!
I can't swim!
Thanks for download drama & subtitle here :: www.airens357.net ::