他们在偷药物 疫苗
该死
前情提要
情况是有八名超级士兵在运输大宗货物 为什么
他们说他们的任务是
让一切恢复到"闪烁"期间的样子
也许他们只是想帮忙
那血清的过去可不光彩
所以你是说 几十年前有个黑人超级士兵
但是却没人知道
你知道他们是怎么对待我的吗 他们抽我的血
-艾赛亚 -从我家里滚出去
山姆 我们去把盾牌拿走吧
你还记得我们上次偷盾牌之后发生的事吗
也许吧
莎伦被列为国家公敌
史蒂夫和我逃亡了整整两年
史蒂夫相信你
他把盾给了你
你却根本不当一回事 直接扔了
-闭嘴 -也许他是看错你了
如果他看错了你
那他也看错了我
我们一直在追查那些
帮助卡莉四处流窜的平民
我们的卫星在欧洲中部和东部的
多个回归安置社区
发现了他们的象征
沃克毫无头绪
我知道你想干什么 不行
他知道九头蛇所有秘密 你忘了西伯利亚的事了吗
那好吧
我们去见泽莫
半数人回归后 是庆祝 团聚的时刻
全球回归委员会很清楚
这对很多人来说并不轻松
那么多事已然改变 但我们会帮助你找到前路
帮你回归家庭和工作
帮你适应社会 法律和国界的改变
帮你回归曾经
全球回归委员会
重启 恢复 重建
走吧
别给他机会删除 粉碎或呼吸
德国 慕尼黑
-先生 我叫约翰·沃克 -别动
你窝藏了一个危险罪犯 卡莉·摩根索
你们干什么
别动
认识她吗
你不能闯进来 毁了我的生意
莱玛 需要翻译
问他认不认识卡莉·摩根索和碎旗者
你听到那些名字了
他们在哪
我不知道你在说什么
你们美国人变得好野蛮
-他说他不知道 -扯淡 他扯呢
我们知道她来过这里 她去哪了
你知道我是谁吗
我知道 我不在乎
这就是浪费时间 我们找不到他们的
兰利那边有人联系你了吗
没
卡莉肯定有我不知道的资源和人脉
听着 她在给流离失所的人提供庇护和药物
-我知道 -那是能够培养忠诚的
我知道你想抓到她 我理解
但我们真的已经用尽一切办法了
兰利也是 我们总是无功而返
那我们就把注压在牌更好的人身上
德国 柏林
-他就在走廊那头 -好 给我们点时间
-我要一个人去 -为什么
因为你是复仇者 你清楚他对此的感受
你们又不是
一起走阳光下嬉戏的朋友
他曾痴迷于九头蛇
我们有共同点 相信我
我行的
薛格主管
渴望
生锈
十七
那种日子结束了
我知道
我只想看看新的你对旧的词会有什么反应
还有点什么在
至少你被囚禁时 大部分时间不是清醒的
那段时光也并不轻松
不管怎样 我很抱歉
那从不是针对你
你不过是达成一个必要结果的手段
有人重制了超级士兵血清
我需要查明是谁
你认为这跟九头蛇有关
所以才来找我
所以说你很绝望
你走运了 我知道从哪查起
你说什么呢 你要帮泽莫越狱
我们在哪 巴基 你疯了吗
我们没有线索 没有办法 什么都没有
但我们把
全世界最危险的人之一关在牢房里了
我们还需要抓八个在逃的超级士兵
泽莫会扰乱我们的心智的 尤其是你的
别介意
介意
超级士兵违背他的一切信条
他虽然疯了 但还有原则
而我就违背了他的原则 巴基 你也是
他炸了联合国 杀了特查卡国王 还栽赃给你
你忘了吗 你觉得瓦坎达人都忘了吗
这是反问句 他们没忘
我知道你为什么这么在意这个
但拜托 你要为之着魔了
山姆 我们不清楚他们哪来的血清
我们都不知道他们有多少人
我来给你说个假设情况
能不能让我给你说个假设情况
-你做了什么 -我什么都没做
你在读什么书
马基雅维利写的
任何系统最弱的点
不是软件 硬件 而是肉件
是人的因素
在这个监狱里 囚犯/看守比是9:1
如果两名囚犯打了起来
按规章 得有四名看守响应
怎么那时会
刚好有两名囚犯打起来
谁知道 可能原因多的是
他今晚就会杀了你
先下手为强
重点是 这种事会升级
于是只能启动封锁程序
因为有那么多人打得飞起
可以轻松溜过一两条走廊
门茨看守
如果在分离囚犯时
触发了火警警报
就有人可以利用这种混乱
我不喜欢你讲得如此轻松
这不自然 你...
还有 我们在哪
-听着 -你怎么在这里
我不想告诉你
因为我知道你不会同意的 好吗
-你做了什么 -我们需要他 山姆
-你给我回监狱去 -容我说一句...
别
抱歉
史蒂夫拒签《索科威亚协议》时 你支持了他
你犯了法 为我铤而走险
我在求你再做一次
-我真的认为我很有价值... -闭嘴
好吧
如果我们要这么做
你无论做什么 都得先请示我们
好吧
好 泽莫
我们从哪查起
猎鹰与冬兵 第一季 第三集
所以我们第一步就是偷车吗
这些都是我的 是家族的世代收藏
我花了数年时间搜寻九头蛇招募过的人
好重制血清
因为一旦它出现
就有人能制造一支大军
比如复仇者
我终止过一次冬日战士项目
我可不想丢下做到一半的工作
为达目的 我们得从最低层的人渣往上查
加入进来吧 我们已经开始了
第一站是一个叫塞尔比的女人
中层黑市贩子 我跟她还有联系 从她往上查
原来你一直很有钱吗
我是个男爵 山姆
你的朋友们还没毁掉我的国家时 我家是皇族
你好 奥兹尼克
欢迎 先生们
老朋友
请吧
我很抱歉 酒不够冰
冰箱坏了
但我会找找看厨房里还有没有美食
如果闻起来不对劲的话
就给他们吃
您回来了真好 先生
你不知道被关在牢房里是什么滋味
不对 你知道的
不如给我们详细讲讲 我们要去哪里
对不起
我就是读这个读得入了迷
中岛
我不知道该怎么说
但这部分好像很重要
中岛是谁
再碰它我就杀了你
对不起
我懂你的名单
是你做冬兵时亏待过的人
别太过分了
我见过那本笔记本
史蒂夫刚从冰层里出来时用过它
我给他讲了《黑手煞星》那首歌 他记在了上面
你听了吗 觉得怎么样
我喜欢四十年代的音乐 所以...
-你不喜欢吗 -喜欢
那是一曲杰作 詹姆斯 完成度高 无所不包
它捕捉到了非裔美国人的经历
他好过分 但他说得对
非常棒
人人都爱马文·盖伊
我喜欢马文·盖伊
史蒂夫崇拜马文·盖伊
你肯定真心仰慕史蒂夫
但我见到他的时候 我发现了一件事
他这种人的风险
美国的超级士兵的风险在于 我们把他们奉为完人
说话小心点 泽莫
他们会变成符号 偶像
然后我们开始忘掉他们的缺点
从那开始 城市浮到半空 无辜百姓死去
运动酝酿成型 战争接连不断
你记得吧
毕竟你曾是一名被派往德国
遏止被狂热崇拜的偶像的年轻士兵
我们愿意活在一个满是红骷髅那种人的世界里吗
所以我们要去马德里坡
马德里坡怎么了
你们把它说得像骷髅岛一样
它是印尼群岛的一个岛国
19世纪时 曾是海盗的避难所
它保持了一贯的无法律状态至今
但我们不能用真实身份直接走进去
詹姆斯 你得当一个你说已经消失的人
全球回归委员会安置营 拉脱维亚 里加
卡莉
你最好上楼看看
时间所剩不多了
你陪着她吧
她肯定想让你陪
对不起
马德里坡
我们得做点什么
只有我扮得像个拉皮条的
只有美国人才会觉得
穿着前卫的黑人像拉皮条的
你看上去跟你应该扮的人一模一样
那个老谋深算又英俊迷人的黑人花花公子
名叫康拉德·麦克 绰号笑面虎
他连绰号都好难听
天啊 但他真的很像我
你闻到了吗
闻到了 是什么 迷幻药吗
是马德里坡
不管发生什么 我们都不能出戏
我们能不能活命就看演技了 没有出错的余地
高城在那边
如果你想逛逛 高城很不错
但低城在另一边
我猜我们在高城没有朋友
到了
愿意服从吗
冬日战士
那是冬兵吗
先生们你们好 我没想到你会来 笑面虎
他计划有变 我们找塞尔比有事
老样子吗
笑面虎 你的最爱
我超爱的
干杯 康拉德
高层授意我 你在这里不受欢迎
我要找的不是权力掮客
但如果他执意 他要么来跟我谈谈...
新发型吗
要么带塞尔比来找我谈
还权力掮客 真的假的
群龙不能无首
祈祷我们不要被他发现吧
-你认识他吗 -只是听说过
在马德里坡他是法官 是陪审团 也是刽子手
冬日战士
攻击
没过多久他就又恢复了状态
别出戏 不然整个酒吧都要与我们为敌了
做得好 士兵
塞尔比现在见你们
谢谢
你没事吧
你应该明白 男爵
人们不会径直走进我的酒吧 跟我提要求
不是要求 是提议
自你上次来过之后 很多事情都变了
对了 我还以为你要烂在德国的某座监狱里了
你是怎么越狱的
我们这样的人总能找到办法 对吧
你肯定已经猜到我为何而来了
你比人们传说中的高 笑面虎
你有什么提议
告诉我们 你对超级士兵血清有什么了解
我就把他送给你
当然了 还有控制他的口令词
你说什么他都照做
这才是我印象中的泽莫嘛
我很庆幸 自己刚才没有立即干掉你
你找我就对了
嚣张 但你做得对
超级士兵血清就在这里 就在马德里坡
威尔弗雷德·内格尔博士
是你应该感谢的人 或者...
谴责 态度取决于你是哪边的
权力掮客让他研发血清 但是...
过程出了岔子
内格尔还在马德里坡吗
面包屑可以免费送你
但面包房可要让你花一大笔钱了 男爵
你可别动歪心思
别以为离了我你也能找到内格尔
莎拉
接啊
开扬声器
喂
我们得谈谈现在的情况
我要疯了
你说的是什么情况
你嗑嗨了吗
你清楚是什么情况 就是你我面对的唯一情况
什么情况 莎拉 讲出来
那条破船 还有 注意你的态度 明白吗
去银行那天我暂且放过你了
银行 可不是嘛
洗了那么多钱... 银行会反应过来的
要真是这样 那他们怎么把你赶出去了呢 大佬
你算是说对了 我就是大佬
你等着 我派人干掉那银行职员
凯斯 麦片的事 我怎么跟你说的
我可没空管你这个
山姆 抱歉 我之后再打给你吧
"山姆"
谁是山姆
干掉他们
他们会怪在我们头上的
我们真有麻烦了
你们扔下武器 按我说的做
塞尔比死了 干掉杀她的凶手 赏金一千比特币
不妙
-该死 -快走
我穿着这双高跟鞋跑不快
看来你们有守护天使
这真是太完美了
放下枪 泽莫
莎伦
你害我失去了一切
莎伦 等等
有人重制了超级士兵血清 泽莫有线索
所以你们来了 塞尔比死了
那你来做什么
我偷了史蒂夫的盾牌 记得吗
我也帮你拿回了你的翅膀
这样你就可以从他手里救他的小命
我不像你有复仇者支援我
所以我在马德里坡隐居
少唬我了 我也逃亡过
"逃亡过"和"正在逃亡" 区别很大
我已经不再联系我家人了
我不能
-连我爸都不知道我在哪 -听着
莎伦 我们需要你帮忙
求你了
这事还没完
我在高城有个住处
你们去那里暂时应该还算安全
看来你因为违法过得还挺滋润
有一刻 我想如果我不得不亡命
不如享受这种亡命徒的生活
你知道卖一幅莫奈的真迹我能赚多少钱吗
放松 跟我们你就别唬人了 你卖莫奈画赝品
不 她指的是真品
这个画廊专门买卖偷来的艺术品
莫奈 梵高 古典主义的画
没错
在卢浮宫博物馆等地方 半数艺术品都是赝品
真品都在这种地方
我知道你们什么意思了
你们比老好人山姆更懂世故
是啊 谷歌怎么说
-不是吧 -来吧 你们要换身衣服
一小时后我要见客户
好多了
你怎么了 莎伦 你都不想回家吗
我一踏入美国 他们就会把我关起来
马德里坡不允许引渡
对不起我没打过电话
但是在"闪烁"和混乱之后 我...
你知道做英雄就是个笑话吧
你放弃盾牌
内心深处 你肯定知道这都是虚伪的
他知道 而且他明知自己清楚
话说 新队长怎么样
别提了
拜托 你对星条旗什么的深信不疑
你变成听命于他的精神病患者之前
你可是美国先生 队长最好的朋友
她现在真吓人
卡莉·摩根索还有至少另外七人注射了血清
为了你们自己的安全
你们真的应该避开这一切
我们知道很冒险 但我们不会走的
除非我们找到破解了配方的人
我们查到了一个名字 威尔弗雷德·内格尔
内格尔是权力掮客的人
我们需要你帮忙 莎伦 我可以帮你洗清罪名
你在拿我的命讨价还价吗
-不是的 -我不相信
你假装你能帮我洗清罪名
也许是很虚伪
也许你说得对 你遭受的这些
但如果你愿意试一试 我也愿意试着帮你
他们帮瞪眼机器人洗清了罪名
要知道他之前几乎是见谁杀谁
-我听到了 -我不相信施舍
那就做个交易
你帮我们 我帮你洗清罪名
我把画卖给一些人脉很广的人
保持低调 融入人群 好好享受派对
尽量别惹麻烦 我看看能找到什么
麻烦
各位 我找到他了
走着
马德里坡跟纽约也不相上下嘛
他们是派对行家
你们的命跟赏金挂钩
你们在马德里坡待得越久
就越难以离开
他就在这里
集装箱编号4261
你们和内格尔谈谈 我把风
但是动作快点 我们时间紧迫
莎伦 你确定是这个集装箱吗
里面什么都没有
确定 错不了
内格尔博士
你是谁 想干什么
我们知道是你发明了超级士兵血清
从我的实验室滚出去
你知道他是谁吧
这是泽莫男爵
你也听过他的名字 对吗
你看起来是个很聪明的人
所以你最好赶紧把知道的都说出来
不如让我提个建议
条件开得再好点 我就开口
兄弟们 来了一伙人
城里所有的赏金猎人都来了 我们得走了
好吧 我说
西伯利亚的五个测试对象失败后
我加入了九头蛇的冬日战士计划
接手他们的工作
九头蛇没落后 我被中情局招募了
他们有一个试验对象的血液样本
这个美国人体内有半稳定的血清痕迹
经过一番努力
我在他的血液中分离出了必要的化合物
我真是太神了
我做出了自厄斯金以来无一科学家做得出的成果
但是我的成果与之不同
没有笨重的机器 没有壮到扭曲的身体
我的成果将会是精细的 最优化的
完美的
那我们怎么从来没有听说过
因为
我还没来得及完成我的工作就化成了灰
等我回来已经是五年后了
项目已经被废弃 所以我来了这里
权力掮客非常乐意
赞助我复原实验
你做了多少支
20支
卡莉·摩根索把那些偷走了 所以
我只能想象
权力掮客计划对那个可怜的女孩做什么
-卡莉现在在哪 -我不知道
但是几天前
她打来问我
能不能帮一个叫唐妮娅·迈丹尼的人
那可怜的女人得了肺结核
安置营里人员过于密集
这种病再典型不过
她最后怎么样了
不归我管 我也管不着
这里还有血清吗
没有了
现在怎样
伙计们 我们真没时间了
不
你干了什么
有人看到泽莫了吗
快走
好了 等我的信号
该死
你还说喜欢住在这里
也不算太糟
-不是要走左边吗 -你走错方向了
我是在开路
我先出来的 你该跟着我才对
-结果现在怎样 -各位 现在不是吵架的时候
-我没子弹了 -这是个街垒
每部动作片里都演过
-走 -快 我们走
巴克
快走
你好啊
是增压跑车哦
你要回监狱去
你们还想不想找到卡莉了
他是对的 我们需要他
而且我们只有两个人 他们至少有20人
-上车 -行吧 但你再敢擅作主张...
我连想都不会想
真是别开生面的重聚
跟我们回美国吧
我说了我不能
把你答应我的特赦令弄来再说
谢谢你做的一切
你是不打算把座椅调直了 是吧
对
我们有大麻烦了
其实是一系列大麻烦
我上车跟你说 走
立陶宛 维尔纽斯 全球回归委员会补给站
拐角那边还有个入口
你有想过抽些时间哀悼吗
-我们不用现在就动手 -就得现在
你想象过自己会在这里做这些吗
我一直摸索着想找条出路
甚至在某一刻想过参军
但...
显然在马德里坡做黑帮打手挣得更多
我一直以为自己会做老师
就像唐妮娅老师一样
可能教教...历史或美术什么的
卡莉·摩根索教授
在马德里坡干这行可不容易
从没想过我会去那里
但当那些消失的人都回来了
而我们又被扔到了大街上
我知道只有那里
才有我能用来保护我们的东西
还记得我们注射血清时
有多害怕吗
我感觉血管都在燃烧
祈祷着干脆死了算了
但那是值得的 因为这个世界是我们的了
本该是唐妮娅老师的
我们要用尽一切力量
把世界交给安置营的孩子们
你知道权力掮客的人
最终会逮到我们的 对吧
那不是问题
内格尔在马德里坡被杀了
最后的血清在我们手里
权力掮客会来求我们的
那我们接下来只有最后一场战斗了
我愿意赌一把
等这一切结束 也许你还能当老师
也许吧
万事俱备了
你说山姆和巴基
事发当天也来过这里吗
没错 你不是认为
他越狱和他俩有关系吧
-谢谢你 -什么
你真认为山姆和巴基
会协助泽莫这种人越狱吗
我就是这么想的
他们和我们一样 迫切想找到线索
别这样
你再清楚不过了
没证据我们就不能指控那是他们干的
所以你和我
先跟进此事
好吧 这么说接下来的行动
严格来说不合规矩 对吗 队长
莱玛 如果我们能完成任务
你以为他们还会追问我们的手段吗
唐妮娅·迈丹尼 她是难民
-好 我去查 -有发现就联系我
没问题
谢了 托里斯
你还好吗
嗯
就是在想
莎伦之前受的苦
还有内格尔提到艾赛亚那些美国实验对象时
都没把他们当人看
我不禁思考
为了给这块大铁饼让路
有多少人得被碾过
那要看你问的是谁了
那块大铁饼救了很多人
我知道 行了吧
也许是我做错了
-你是错了 -好吧
也许我不该把它放进博物馆的
我就该摧毁它
听着 那面盾对很多人来说
都有着非凡的意义 包括我
如今世界天翻地覆
我们需要位新队长 但不能是沃克
所以在你摧毁盾前
我会亲自从他手里拿走
嗯 嗯
好
谢了 做得很棒
他们找到迈丹尼了
她死了
死在里加 一个靠近波罗的海的城市
我们有个地方可以去
我个人
很期待和卡莉正面交锋
奥兹尼克 我们改变航线
迭戈 伦诺克斯 第二辆货车
这么多物资足够了
足够供给整个营地
他们就干放着这些物资不用
好了 都好了吗
肮脏的碎旗者
你们把能用六个月的物资
就放在那栋建筑里不动
你不明白吗 我们在搏命
-卡莉 你不开车吗 -不
系上安全带 快
该死
里面还有人
跟这些人只能用暴力沟通
拉脱维亚 里加
我听说了索科威亚的命运
地上的碎石还没清理干净
就被邻国蚕食了
从地图上被抹掉了
你俩应该都懒得去看纪念碑吧
当然 何必
我们到了
我要去散散步
你还好吧
嗯 等会见
你掉东西了
我还在想你什么时候会出现
我是为泽莫而来