Legenda feita para o amor da minha vida
Eu te amo Elisama
Aproveite o filme
A menina na minha frente é Chloe. Meu querido primo.
Embora eu a considere mais como uma irmã.
Ela é Vivien. O epítome da paciência
Meu melhor conselheiro quando preciso de serenidade.
Um verdadeiro amigo e companheiro
Suporte para o que eu preciso na vida.
Nós fomos inseparáveis desde que nossos pais morreram.
Somos inseparáveis, pelo menos até recentemente.
Bom dia, tio Dave.
Bom dia Sra. López Como está o seu marido?
Está morto.
Eu estava me referindo ao seu segundo marido ...
Isabelle?
Bom dia Antes de dizer qualquer coisa, você cheira esses cannolis
Uau! Este perfume é arte.
Faço um bom cannoli
Mas estes podem salvar sua vida. - Está tudo pronto para a festa?
Eu acho que sim, mas o vinho é pequeno, você poderia trazer outra garrafa?
Não muito. Eu não quero ficar bêbado
O que eles vão pensar de muitos bêbados velhos?
O que é isso? O que você quer me dizer? - Eu vendi toda a coleção.
A coleção inteira? É fantastico!
Quase tudo, exceto por uma peça, esta.
- Oh... - O último é sempre para você.
Oh, tesouro, toda a coleção significa que finalmente
Você tem dinheiro para ir para a Europa. Para ir para a Europa!
Mas eu sempre posso esperar para que a situação se estabilize.
- Não, você vai sair imediatamente. Vá e reserve o bilhete.
Vá... E não se esqueça do vinho!
Para começar a nova temporada
Nós gostaríamos de falar sobre alimentos que nos permitem viver melhor.
Temos o driver de \ "Happy in the Kitchen \" conosco:
Fernando Mendilibar.
O grande Guy de Maupassant disse: Cooking é a alquimia do amor.
Todas as segundas-feiras vamos mostrar
Que comer bem... pode fazer você feliz.
<Bem, corte isso!
Quero explicar por que eles mudaram o script?
Eu queria começar com as saladas
E, em vez disso, vejo salmão em uma cama de espinafre!
As saladas são calmantes.
O salmão em uma cama de espinafre é nojento.
- Com molho de pistache. - Qual é pior.
Diga-me porque esse show é chamado \ "Happy in the Kitchen \"
E agora estou com raiva!
É muito simples: Espinafre é um relaxante natural
O salmão tem Omega 3, que controla o sistema nervoso
O que você definitivamente precisa, e o pistache eleva os aminoácidos
Estimula a circulação e dá ao cérebro uma pequena faísca
Isso impede que um idiota como você se machuque.
Exatamente Chloe... Você acha que é esperto porque
Você usa grandes palavras incompreensíveis que ninguém se importa...
Mas eu sou a estrela, e sem mim você não é nada!
- <Continuamos - Mas... mas... o script!
Mao... Eu preciso que você me substitua esta noite.
Celebramos a aposentadoria de meu tio.
Não.
Olá! Bem-vindo, entre!
Entrei na equipe no mesmo ano que Mickey Pilone.
Ele usou um beisebol e você o cortador
Desculpe...
Eu tenho dedicado ao campo de jogo 42 anos da minha vida.
Por 42 anos eu assumi o comando do estádio da grama
Como um tapete persa.
E você sempre teve tempo para sua irmã mandona.
Devo ser sincero, não consigo ler esta inscrição.
Perdi a visão através das lâminas do gramado no gramado.
Graças ao presente que Deus me deu
E a dica generosa que você me dará,
Estou pronto para revelar... seu segredo mais íntimo.
E para fazê-lo, devo tocar seus sapatos
Uau! Camurça! Uma excelente escolha, Vivien, excelente escolha.
Adivinha o que tenho no meu bolso?
À esquerda você tem um par de alicates.
Sim agora.
Ahm... E à direita com o que eu estava me referindo
Você esconde um ingresso para a Europa.
Londres, Paris, Madrid, Lisboa...
Vou fazer a viagem que deveria ter feito há cinco anos.
A ocasião certa para um brinde!
O vinho!
Eu lhe trarei algo quando eu voltar.
Cavalheiros, uma linha atrás de mim, que quer uma fatia de bolo.
Sim, um por vez, por favor.
- Para a anfitriã perfeita? - Não... Obrigado.
Vamos lá.
Vamos ouvir.
Jack, me conta a piada dos outros dias?
- Tia!
tia!
Cuide-se... a coisa mais preciosa que temos.
Não...
Não, não, não, não!
O importante é que o salmão é rico em Omega 3
Controla o sistema nervoso.
Espinafre é um relaxante natural.
Molho de pistache... - Mao, você tem muita soja.
Você precisa refazê-lo usando mais limão e uma pitada de alho.
Isso faz isso porque eu não queria substituí-lo.
Não, eu faço isso porque canta melhor do que você cozinha. Olá?
<Cinco minutos!
Bem, rapazes, temos 5 minutos para finalizar o elenco... Chloe?
É um pouco brilhante aqui.
Concluir você.
Não, não, agora não!
Aqui estamos nós! Desculpe pelo atraso...
O nível de glicose foi alto.
O açúcar a matou.
Esta mulher dedicou sua vida ao doce e finalmente a matou.
É uma maneira doce de morrer, no fundo.
Doce?
Desculpe, não é o tempo não o lugar.
Mostre algum respeito! Isabelle está morta!
Viva a Isabelle!
Não se preocupe, Dave tem bebido um pouco demais.
Talvez seja melhor assim.
Ela disse que queria uma festa em seu funeral.
Quero beber alguma coisa, trago algo para você?
Nada é obrigado.
Quem organizou esse funeral?
Eu quero contratá-lo para minha esposa.
Sim, pode acontecer de um momento para outro
O que eu trago?
Um macchiato descafeinado, com creme, pequeno café e muito açúcar.
Um sanduíche de queijo sem presunto e sem manjericão.
Hoje, o manjericão não me serve.
É um pequeno bar, não um restaurante Upper West Side.
Não personalizamos os pedidos. Um descafeinado e um sanduíche?
- Claro... - Ok.
Eu tinha encomendado com presunto extra e ele disse que não.
Eu dou açúcar em troca do presunto, se você quiser.
YES?
Muito açúcar é ruim para sua saúde.
Uau! Meu chefe diria que não sou suficientemente convincente.
Você não é muito convincente. Mas você está certo.
Desculpe, o café parece um veneno,
Mas eu aposto que o sanduíche é para morrer.
Obrigado... Eu precisava rir.
Não há problema. Todas as manhãs eu tento fazer as pessoas rirem
Da casa funerária ao lado
Mas com um resultado diferente.
- Diferente? - Mm-hmm.
Desculpe-me, o que você está fazendo lá?
Oh, não, não, eu não trabalho Na verdade, sim, eu trabalho...
Eu trabalho no banco e o cliente eu tenho que visitar está lá
Mas. Você sabe... ele está... morto.
E com eles, do que você está falando? Serão conversas muito breves.
já. Sim, falamos sobre o dinheiro que eles devem e não podem pagar
É por isso que seu chefe diz que você não é convincente.
Deve ser difícil conseguir algo de um cliente morto.
Sim, mas eu tento, você sabe?
É melhor do que vender seguro de vida!
Deixo o apartamento de 98 da rua Humboldt para meu irmão Dave
A loja para minhas netas Chloe Moats
E Vivien Parker Moats 50% cada.
Senhoras e senhores, temos um problema lá.
Qual é o problema?
Sua tia... Mais forte lá, não... lá!
Isabelle Moats deixou uma fortuna em dívida
Porque ela era um administrador ruim.
Eu o avisei mil vezes.
Não faça! Mais forte, mais forte...
Não poderia ser interrompido o tempo todo?
Miss poderia descer, para que possamos terminar
Em suma, Isabelle Moats deve o banco $ 600,000
E o banco já embargou o apartamento
É muito provável que eles também confisquem a loja.
- Onde está o tio Dave indo viver? - Sim! Sim!
Comigo, até encontrar uma solução.
A única solução é retomar as atividades o mais rápido possível.
Se a loja estiver fechada, o banco irá removê-los.
O que mais acontecerá esta semana?
- Olá. - Olá Paul, é Vivien
Ei, \ "não presunto, \" certo?
Gostaria de um conselho profissional. Pergunte
Minha tia deve dinheiro ao banco e pode perder o que ela tem!
Bem, se é um negócio, é difícil salvá-lo, mas se é uma casa
Pode-se mostrar que ela não tem outro lugar para ficar
Nesse caso, o Banco concederá uma prorrogação de 3 meses.
Olha, vou ter uma reunião complicada.
Liguei para você quando terminar, ok? Com uma pessoa morta?
Não, eu faria.
Estas pessoas estão vivas, chutando e prontas para lutar.
Liguei para você mais tarde, ok?
Paul?
- Vivien, o que você está fazendo aqui? Este é o negócio da minha tia.
- Olá.
- Olá. Eu sou Chloe, e você é? - É o Banco
Paul Russell. Eu trabalho para o United East Coast Bank
O banco que apóia esse negócio desde que abriu.
Mas ele vai parar de fazer isso porque o dono é falecido.
Na verdade, advertimos Isabelle Moats
A quem nós estávamos dando grandes somas de dinheiro.
Mas ela acreditou neste projeto e honestamente, eu também.
Eu acho absurdo que ele tenha ido embora.
Eu posso te dar um par de horas para arrumar algumas lembranças
Vivien, desculpe, eu... Você nos dará mais de algumas horas
Tio Dave vive aqui.
Mas é um negócio, não posso fazê-lo.
Mas eu não sabia nada.
Eles tiraram a casa e ele não sabe para onde ir.
Você disse isso você mesmo, agora temos 3 meses.
Pelo menos traga um colchão ou algo assim.
Como vamos precisar disso?
São $ 230,000.
Obrigado, vejo você em 3 meses.
Não, não, não, aguarde um minuto. Ok... 3 meses
com uma condição.
Não vou jantar com Paul. Ele é o inimigo.
Mantenha seus amigos próximos e seus inimigos ainda mais.
Mas olhe quanto lixo. Tudo o que não vale nada.
Não posso jantar com ele só porque ele é o inimigo.
Ok, não vamos acabar assim... Vivien, o que você está fazendo?
Você odeia esse lugar. Por quê você está aqui?
Você tem o bilhete para a Europa. E é o seu sonho, o que você está esperando?
Você está certo, você deveria, mas o que você vai fazer com Dave e o negócio?
Você já possui seu emprego.
... Talvez seja o que eu sempre quis.
Torná-lo um pouco mais moderno. Coloque minhas ideias em operação.
Mesmo que seja apenas por 3 meses... Lutar.
Olá. Ainda está aberto...
Eu tenho alguns fantásticos bolos de creme congelados dentro da van.
Se eles estão interessados... Sei que aqui as coisas mudarão em breve.
Ele sabe que sempre fizemos os doces.
Não vejo por que temos que mudar agora.
Vender seus Cruasanes de plástico nas cadeias de restaurantes.
Nada mudará aqui.
Ok. Só perguntando.
Tudo bem... A Europa está indo lá.
Sim!
Pessoas, por favor, limpe por aqui.
Não. Não, não, eu disse no meio, ok?
Embora eu saiba isso para você que não faz sentido.
Daniella! Oh Deus! Você é a pessoa que eu estava procurando.
Eu gostaria de propor novas ideias
Mas eles querem as mesmas coisas sempre e para sempre
Eu amo o seu sotaque, me lembra... o abacate
Eu tenho a coisa perfeita para você
Uma padaria onde você pode dar rienda livre à sua criatividade.
Você sabe por que estamos redecorando?
Por causa da catástrofe que Mao fez quando você saiu.
- Vou falar com você mais tarde. - OK.
E agora devemos fazer uma mudança de imagem total por causa de você.
Oh, eles devem redecorar, certo.
Mas eu tenho medo que ele não esconda o que ele está negando você como um cozinheiro chefe.
Em qualquer caso, eu também tenho uma grande mudança, eu vou
Você vai? Você não pode fazer isso.
Só posso dizer quando você sair. Eu o contratei
Bem, olhe atentamente, porque como um chefe diria:
\ "Eu vou com molho extra
E deixo você sozinho... sem nada ao lado. \"
Três!
O que você está fazendo aqui?
Por que você vestiu isso? Eu pensei que você estava na Europa
E eu teria que administrar o negócio.
Sim, mas prometi a tia Isabelle
Que eu iria cuidar deste lugar
Vamos pagar a dívida juntos, você vê.
E fico feliz que você tenha vindo
Porque estávamos tentando ver quem vai fazer os bolos e o pão.
Dave e eu cuidaremos dos clientes.
Entre nós, conhecemos todo o bairro.
Era hora de eles abrirem
- Bom dia. - Boa tarde!
Boa tarde, Sra. Auty.
Um... não abrimos novamente talvez você não saiba o que aconteceu.
Estamos aqui para o nosso croquembouche
Não temos nenhum croquembouche.
Mas eu recomendo os bolos de amêndoa.
Aumentará o nível de serotonina e até a libido.
Miss, eu sou um pouco velho para a libido
- Eu gostaria de tentar um. Ah!
- Por favor em
- Tchau. - Tchau.
Ok, eu freqüento os clientes e você vai fazer o croquembouche
Um... Eu acho que eu quebrei a porta.
Eu segurei o punho da porta na minha mão.
Senhor, você quer experimentar um cannoli com creme?, Fresco fora do forno.
Não, obrigado, me dê meio croissant.
Desculpe-me?
Croissant médio para levar.
Ok. Espere um minuto... Vivien?
Sim, um momento.
Esse idiota quer apenas meio croissant.
E este cavalheiro quer a outra metade.
- Vamos tentar não fazer coisas estúpidas. Claro, chefe.
Oh... Sra. Tarrell quer o habitual?
Não, eu gostaria de tentar um bolo de frutas
Obrigado. - É um prazer.
Boa escolha.
Como está sua irmã?
Agora muito melhor, obrigado por perguntar.
Sua tia está tão surpresa, você sabe? Obrigado, isso é muito doce.
\ "O que você está fazendo? \" \ "Venha, venda metade de um bolo,
Porque esta é a minha metade e não está à venda.
Não se preocupe, Sra. Tarrell, vou trazer Você é outro.
Aqui.
Vivien, é melhor se eu voltar em um momento melhor.
Não! Você não vai sair sem o seu bolo de meio fruto.
Obrigado e aproveite!
Eu te parabenizo!
- Não importa. - O que? Não!
Não se esqueça da outra metade da massa.
Coragem, vamos se você não vê a hora de fazê-lo!
Força Vivien, todos nós temos um lado escuro.
Uau! Estou surpreso, pensei que
A partir daqui eu só atingi os doces de trigo duro!
Boa noite a todos.
A partir daqui, eu só posso oferecer doces de trigo duro.
Obrigado Dave, mas esta noite eu queria algo com frutas... um bolo!
Wow! Wow!
Vamos, conceda-me uma vitória, Te imploro. Apenas por este momento.
-Okay. Eu posso, posso fazê-lo, escute, -Ian, Ian, Ian... olhe, ouça
Deixei um maço de pílulas em seu banheiro.
- Você não jogou, não é?
Dimitry, não posso ter sua droga experimental na minha casa.
- Essa coisa é muito boa. - Isso é bom?
Sim. Ouça, com isso você vai falar em cinco idiomas
Não conheço os efeitos colaterais por enquanto
Mas você definitivamente deve tentar. Devo tentar?
- Sim. - Eu estou tentando!
Pelo menos uma vez
Graças ao presente especial, nasci com
E a dica generosa que você colocou na minha mão
Terei o prazer de revelar seus segredos mais íntimos
sobre você. E para fazê-lo
Eu apenas toco seus sapatos.
Eles estão redecorando?
Não consigo alcançar nada daqui.
Eu trouxe os documentos para a extensão de 3 meses.
Eu só preciso de uma assinatura.
Não sei o que aconteceu, mas ele perdeu a cabeça
É um momento difícil...
Então, o que eu te trago?
O que você tem? Pancakes?
Sim, ele quer isso com xarope de bordo
Ou ele colocou essa porcaria em seus cabelos?
É difícil para nós dois. Vivemos vidas paralelas.
Nossos pais morreram no mesmo acidente
Ficamos órfãos e... Isabelle... nos levou com ela.
Porque eu estou lhe dizendo? Você é o inimigo.
Vivien, vou fazer o meu melhor para ajudá-lo, ok?
Bancos sempre cobrem suas costas com mil cláusulas
Mas você pode pular muitas vezes
Você sabe qual é o problema? Confio facilmente.
Eu não sei se você fala como alguém Eu acabei de conhecer
Como se você fosse meu melhor amigo e crie um relacionamento com você
E você me atrai tanto quanto para diminuir minha guarda e então eu...
O xarope de bordo.
Você está certo.
Se eu quiser criar um relacionamento com você, faltam alguns detalhes
Isso é melhor.
Ainda não.
se está bem
má sorte
Ei, eu não sei se você está lá, mas eu realmente preciso de uma mão amiga.
... talvez eu tenha um anjo...
Talvez um anjo feminino, lindo, sexy... com asas brancas...
Nada de gótico.
Sente-se.
Ok.
Fácil... Eu sei o que estou fazendo.
Agora você é grátis.
Fato.
Obrigado.
Espero que você possa caminhar.
Walking não me ajudará
Agora que eu vi você, estou flutuando em... a... cloud
Eu disse bobagem, lamentei imediatamente
Meu nome é Daniella.
Ian Torbinski... filho de Jan Torbinski.
Herdeiro da fama e da fortuna
De \ "Torbinski: gesso para paredes e tetos \".
Isso, eu reparo as coisas, principalmente aqueles que estão quebrados
Eu sou bom em consertar coisas e eu me dou bem com todas as máquinas
Menos que com pessoas...
Agora devo deixar minha mão... Ok...
Foi um prazer conhecê-lo.
Chloe, você está bem?
Daniella, graças a Deus, você está aqui.
Foi um assalto ou o quê?
Eu amo seu sotaque isso me lembra morangos
Ouça, eu preciso de suas idéias brilhantes.
- Ian! - Não quero falar sobre as pílulas novamente.
Ouvir...
Eu investei muito suor e tempo nessas pílulas.
Muitas horas de criatividade.
Ok. E eu vou jogá-los no banheiro se você continuar falando
Você sabe, eu seguirei cada passo que você toma.
Até que você decida dar-lhes de volta para mim
Bem-vindo ao meu 50%.
- Chloe, isso é louco - Não Vivien, assim é como
Isto é como eu vou colocar minhas idéias
Ninguém pode me colocar limites.
eu tenho direitos como você.
50%, certo... e fico com o tio Dave
Oh meu Deus, o que está acontecendo aqui.
Você gosta? Foi minha ideia.
- Sim, não, maravilhoso.
Ian... Você é contratado.
Oh, ótimo. Um... Na verdade, agora... Eu tenho que correr
Bom dia.
- Desculpe-me... - Lenny.
Lenny... o quão bom é manter um segredo?
Estou à procura das Cinco Folhas.
Está na avenida de Bedford. Dois quarteirões à frente.
Obrigado.
Professor Zubal, Bom dia!
Ele é meu cliente! Professor Zubal
Experimente um scone para o café da manhã.
Eles são feitos de trigo e amêndoas com cacau e soja
Rica em magnésio, dá energia e aumenta o nível de oxigênio
Uau, eu deveria chamá-la de professor, após essa explicação.
Mas tenho dúvidas de que os pombos de McCarren Park
Aprecie o magnésio. Obrigado Vivien.
É lindo.
Sente-se, Ian, fique confortável
Oh, meu Deus, mas... Daniella? Que estranha coincidência.
Vejo você como casas antigas tanto quanto eu.
Danyella, você nos assustou. - Tesouro, é você?
Mr. Stove, estou tão feliz para me deixar
Renovar sua casa. Estou muito feliz.
Daniella, para ver os olhos brilhantes de Laura,
Me leva de volta no tempo. Faz-me querer sair e...
divirta-se.
Eu adoraria manter essa lareira.
Faça o que quiser, mas não toque no chão.
Sempre gostamos da forma como é, não é, Rebecca?
Fogão, que nome absurdo, hein?
Eles são chamados de Fogão (fogão) e são perturbadores.
Primeiro ela chamou Laura e logo após Rebecca
Você não acha um pouco estranho?
Você sabe que é estranho? É estranho que um menino
Eu me encontrei com o pé preso em uma cesta
Está me seguindo em todos os lugares, como se estivéssemos namorando juntos
Sobre sair com você...
No meu país, um homem tem que conquistar uma mulher
Estar com ela!
Usamos a palavra \ "Conquistador \". Está claro?
Eu acho que poderia ser um sim.
Oi, boa tarde Croissant?
Eu teria algum chocolate.
Você quer na garrafa?
Significa saquear, saquear.
Pillage? Você não vai pagar por isso?
Eu não acho que isso signifique isso.
Ei, eu tenho $ 5 para pegar.
O que você tem?
Seja bom ou você terá cinco no seu rosto
Ele falou muito.
O cupcake não discrimina. Não irrita mas come
Vocês são tão pequeno-burgueses.
Faça uma caminhada na cidade, abra seus olhos.
As pessoas estão procurando coisas novas... idéias novas...
Você pode estar certo.
Você não pode estar certo, é o inimigo agora.
Sobre a viagem para a cidade.
\ "Você quer quando Ian retornar, melhor. \"
Voltei.
Obrigado.
Não, eu pedi um rolo com passas
Conheci a loja antes da renovação
Agora estou totalmente perdido.
Sra. La Porte, posso te dar o bolo aqui, se desejar.
Você é inútil.
Por que eu tenho que trabalhar nesse lugar.
Eu só entendo ervas.
Desculpe-me... estava errada ou disse que ele entende apenas a grama?
Bem, minha especialidade foi Pennington
Usamos isso no estádio, agora eles o vendem em todo o mundo.
Sempre fui muito inovador.
Você é o homem que eu estava procurando.
Chloe está certa, meus clientes são velhos, mas aqui os jovens
Parecem marcianos. Ouça, esse não é o problema.
Eu te observei bem, você pode se adaptar a tudo.
Ontem você teve xarope de bordo na cabeça,
Amanhã você vai tirar lições de Marciano.
Ok, vamos lá
A questão é: vale a pena?
Depende de suas prioridades. Você tem que entender quais são seus sonhos.
E siga o que mais lhe interessa.
- Sério? - Claro.
Diga-me qual é seu.
Não vai à casa funerária pedindo dinheiro aos mortos.
Uau!
Não digas nada.
E apenas casais casados e os políticos fazem isso
E é claro que não somos nem das duas coisas.
É verdade, você sabe o que penso? Eu vou te dizer, ok?
Pode parecer um pouco absurdo, mas...
- Por favor, não diga nada. - Por quê?
Eu não quero conhecê-lo.
Não devemos compartilhar coisas pessoais porque dificilmente podemos fazê-lo
Não seremos capazes de voltar e passar pela vida querendo se tornar um político.
Desculpe-me, mas você tem problemas com os políticos?
Você vê isso? Você faz muitas perguntas. É melhor não saber.
Não quero saber nada sobre você. Olhe...
Que coincidência, chegamos ao negócio Voltamos.
Não, espere um segundo... Aguarde, pare.
Ainda não estamos, ok?
E para ser sincero, quero conhecê-lo.
Para começar, estou disposto a lhe contar meus segredos.
Não.
Vamos lá!
Se você pudesse, pelo menos, admitir
Que todas as idéias que o levaram ao sucesso são minhas,
Então eu posso considerar dar uma mão.
- O que está acontecendo? - O sucesso.
O sucesso não vem das idéias, mas da forma como as vende.
A minha memória tem uma capacidade limitada.
Se eles renovarem as instalações novamente, envie-me para um hospício.
Nenhum tio, ele está ficando aqui
Ele não tem para onde ir. Eles vão se acalmar.
Isso tem sementes de girassol ou sementes de abóbora?
- Você sente a pectina? - Chloe...
Sim, é uma boa fonte de zinco.
Ingerido em grandes doses pode torná-lo mais humilde!
Vou preparar as coisas para o futuro.
Sim. Eu devo ir também.
Eu me sinto mais humilde agora.
Eu adoro seu sotaque. Eu disse de novo humildemente.
Humble.
Bem, bem, bem. Uma aparência real.
Para o que... eu deveria...
... esta visita estranha?
Bem, ótimo! A este preço...
Posso prever três coisas. - OK.
Você se preocupa com as pessoas ao seu redor.
Você dedicou toda a sua vida a cuidar deles.
Você não suporta a ideia
Que algo ruim poderia acontecer com eles.
Você odeia aqueles que estão atrasados.
E você tem uma grande e imensa paixão pelo chocolate.
Você está profundamente atraído por
Para a idéia de colocar seu dedo em uma jarra de Nutella!
Obrigado.
Hey Viv, vou para casa, mas deixo-te um vídeo.
Você vai achar interessante.
Está pronto, você só tem que jogar
Bem, nós éramos todos amigos de sua tia
Boa noite.
Aguarde!
Eu vou te cobrir em Omega 3. Aumenta a atividade do cérebro.
Agora eu nem sei onde está o meu cérebro.
Não, não, não, não. Esperar.
Mermelada guarani.
Sim, é uma fonte natural de teobromina
Isso lhe dará uma sensação de felicidade.
Sinto-me como uma fatia de torrada.
Aguarde.
O que...
Ok, ok, aguarde, aguarde.
A pasta pegajosa pode arruinar o sabor.
Ok, experimente você mesmo.
Olhe, não faça, não se apresse.
Regra número um: quanto mais você dedica ao pão, melhor ele sabe.
Por que você me dá uma mão?
Não te dou uma mão
Isso me deixa nervosa ao ver algo errado.
Por que você não me dá uma mão?
Porque você não tomou a decisão certa.
E isso também me afeta.
Quero manter minha promessa para Isabelle.
se eu tentar ir para casa como esta
Todos os cães do bairro tentarão me lamber.
Sim, rir... Incline o cabelo para o latim.
Temos muito amor próprio.
Claro que me sinto perdido, eu me sinto mais inútil todos os dias
Oh, Dave, deve ter sido incrível vender grama em um estádio tão grande.
Ah. É um trabalho como qualquer outro
O importante é manter seus pés no chão
E, ao mesmo tempo, seja invisível.
- Você pode dizer isso forte, meu amigo - Sim
Eh... você quer?
Não, eu não fumo. E você também não deve fazer isso.
Oh, eu sei, eu sei que eu caí na minha armadilha.
Você sabe o que mais sinto falta? Ler.
As pessoas não percebem que quando perdem a vista
Você não pode ler mais. É uma tragédia.
Especialmente porque ele estava lendo \ "Crime e Punição \"
E nunca vou saber como isso acaba.
Oh, meu amigo... é realmente triste.
Conquistador... Conquistador.....
- <Ian, o jantar está pronto! - Se fosse... apenas um minuto.
<Tenha cuidado. << O banheiro não funciona...
<Ian, você quer descer!
Estou indo.
O que você faz? Você pode vê-los todos. É nojento!
Oh, vamos... você não?
Não é algo sobre o qual você é apaixonado? Mh?
Não, eu não faço mais nada... Chloe, tenho certeza.
Tia Isabelle sempre fez. Chocolate era a vida dele...
Então o chocolate pegou sua vida.
Mas você deixou um sapato lá.
Não é meu, era da tia Isabelle.
Boa sorte para hoje.
Vai ser muito difícil.
Por que você não usa os sapatos da sua tia?
Talvez eles possam ajudar a inspirar você.
Ei, o negócio é: eu ajudo você a vender mais e você volta comigo.
Não, se você me ajudar a vender mais, ajudo você a encontrar receitas.
Daniella? Ei, você não deve trabalhar mais para o Fogão.
Ian, não tenho tempo para brincar agora, ok?
Eu não caçoi, Eu acho que eles são delinquentes.
Esse sobrenome é ridículo, é uma capa
Sim, verdade, um homem velho andando com um bastão
E uma doce senhora doce que poderia ser sua avó.
Estou aqui porque você deve me explicar a história do conquistador
Eu fiz uma pesquisa do Google e os únicos resultados são...
Genghis Khan e Adolf Hitler.
Em suma, se é o que você quer, está além dos meus meios....
Cab.
Ian, olhe, apenas tente fazer o contrário.
Do que você costuma fazer, ok?
Livrai os óculos, isso é...
O oposto do meu rosto...?
<está definitivamente em pleno andamento.
- Sr. Hurman?
Senhor, estudei o arquivo de negócios da Moats melhor.
E minha conclusão é que podemos chegar a um acordo.
E você chegou a esta conclusão para você, Paul?
Sim, eu vi que poderíamos fazer um plano de reembolso
Com base nos benefícios da empresa, não deve fechar.
Mas por que os patrocinamos?
Sempre bloqueia e o logotipo não está visível.
Você está certo senhor, é uma observação justa.
Senhor, podemos dar a essas pessoas uma chance?
Também seria uma boa publicidade em momentos como esses.
Em tempos como esses?
Foda-te, Paul!
Os ganhos não são feitos concedendo oportunidades.
Você deve estrangular... eliminar o oxigênio.
A extensão é uma cadela. Você sabe e eles sabem disso.
Pare de girar e acabar com isso.
Eu quero esse lugar no mercado no final do mês.
Claro, obrigado Sr. Hurman Eu não incomodo mais você.
Hoje estamos em South Brooklyn
Em um dos lugares mais pitorescos da cidade.
Mas eu não estou aqui para falar sobre seus produtos...
- Falaremos mais tarde. Oi. - Ok
Óleo de oliva, presunto espanhol
E outras jóias da cozinha mediterrânea
Fonte de proteína, carboidratos para atrasar a absorção,
De bons e polifenóis,
Excelente para nervos e cérebro.
Após a publicidade prepararemos um famoso prato do Mediterrâneo:
Torrada.
Vivien, você tem um momento? Eu preciso falar com você.
Por que não tenho alguns amigos famosos?
Eu teria ganho esta batalha há muito tempo.
Conheço todos no bairro... o quê?
Não, nada, é que até alguns momentos atrás eu não tinha certeza,
Mas lembrei-me de algo que notei em uma reunião.
Desculpe, agora devo perguntar: Qual coisa?
Y: os participantes estavam vivos ou mortos?
Morto, esse é o ponto.
Somente os mortos não conseguem mais realizar seus sonhos.
Parece uma poesia gótica.
Quer jantar comigo esta noite?
Claro, não vestido assim, não seríamos bons casais
- Parece que vou a um julgamento. - Então, que horas aconteceram?
- Ahh... Seis? - Seis.
- E trinta. - Seis e meio.
- Cinco. - E trinta e cinco. Tudo bem... Até mais tarde.
Chamois... Boa escolha.
Refinado, flexível e muito leve
E também muito delicado.
Ouvir. Preciso que você me dê 3 dicas. Por favor.
Vamos lá.
Lembre-se de um uso diário de azeite
Estenda sua vida e diminua seu risco de doença cardíaca
Olá, você viu Daniella?
Ele se foi, ele tem outro emprego.
Ei, ei... Você não disse nosso nome.
- <Ian. - Não agora, Dimitry, estou ocupado.
Ouça, eu só quero avisá-lo.
Que estas pílulas já não as necessitam
Considere-os um pequeno presente.
Mostrar minha gratidão pelo que fizeram por mim
Desde já estive neste país.
Olá dave
Dimitry, quão grato ouvir sua voz.
\ "E valeu a pena, afinal, o que aconteceu \"
Para lidar com essas novas dificuldades triviais?
Valeu, por exemplo, a manobra
\ "Para se certificar de que Svidrigáilov não iria para Profirij? \"
Uau, não esperava isso.
É difícil para mim não ler no meu idioma. Tão difícil.
Eu não teria nenhum problema em ler a versão original
Em russo, mas você não entenderia uma palavra, é inútil.
Acredite, seu sotaque russo é perfeito para esta novela
Continue a ler.
Sim
\ "Valeu a pena investigar para determinar os fatos?
Para perder tempo com alguém como Svidrigajilov... \"
Não podemos sair assim.
Não deveria acontecer no final da tarde?
Perfeito.
Parece um enviado especial para a Palestina.
Aonde vamos?
Jantar comigo. Eu reservei uma mesa
No restaurante mais estranho da cidade. Você vai adorar.
Eu jantei esperando por mim em casa, na geladeira
Venha... Você é a única mulher no mundo que me rejeita
Rejeita-me e me rejeita. O único no mundo.
O motivo? Por que você é um idiota arrogante?
Que me usou para fazer jogadas
Mas minha loja nunca ganhará
Por que você não mencionou isso, e você não disse onde está.
Você está certo. Eu esqueci... Mas eu prometo que vou dizer isso amanhã.
Vamos jantar.
eu vou.
Mas só porque estou com fome.
Apresse-se!
Ei!
Está tudo na van.
Vamos para a loja e depois falo sobre a outra tarefa.
Eu acho que tenho tudo.
Você está chorando?
Você vê isso? Funciona.
Você chora porque a lareira funciona?
In vino veritas.
A lareira me lembrou da minha avó.
Eu tinha um como este.
A casa da sua avó seria enorme.
Foi uma linda estadia...
Nos arredores de Torres del Paine no Chile.
No meio das montanhas e geleiras... No final do mundo.
Eles foram os alvoreceres mais bonitos que você poderia imaginar.
Eu sinto falta deles todos os dias, todos os dias
É o preço a pagar para estar aqui... e tornar meu sonho realidade.
Em qualquer caso...
Agora estou aqui e quero ficar.
Por que você está aqui?
Pessoas usam esteiras... para cobrir pisos caros.
Se o original puder ser restaurado, Fogão vai adorar.
Eu quero surpreendê-lo.
Você sabe o que? Eu decidi que vou te dar uma mão.
Quer dizer, eu adoraria...
Com sua permissão, você poderia... ajudá-lo?
- Sim, Ok - Obrigado.
Crazy que você escolheu este lugar sem me conhecer.
Ela era minha preferida quando eu era criança. Ela estava vindo com meus pais.
Realmente? Eles tinham bom gosto.
Você não vai acreditar, mas eu sempre sonho sobre isso: uma caminhada no parque
Com um estranho que segura minha mão enquanto comemos lagostas.
Que coincidência!
Em meus sonhos costumo cair em um penhasco ou algo assim.
No entanto, durante um período, no sonho, houve uma variação:
Uma banda de mariachis apareceu no meio do parque.
Estranho, não é?
Graças a Deus é algo que você não vê.
Já...
Sim, Mariachis no Brooklyn, como é louco.
Veja, eu posso comer as coisas sem saber o que são
Limpar. Mas como isso difere do que você faz no seu programa?
Oh, esqueci as flores.
Estávamos abertos há dois segundos atrás!
Você dá esse valor às minhas flores?
O problema das mulheres americanas
É que eles não levam os latinos a sério.
Você acha que temos romantismo no DNA?
Que para nós tudo é fácil?
Que é suficiente para encaixar os dedos e que por magia
Eles aparecem mariachi que...
Oh, por favor, tenha piedade!
É, de longe, a coisa mais romântica que um homem já fez por mim!
Não diga a ninguém que é tão doce
Como quando você diz \ "humildade. \" Humildade.
A noite foi melhor do que eu imaginava.
Acho que nos próximos 3 minutos
Vou ouvir o sonho que você quer me dizer.
Oh, você faria isso por mim? Você me dará 3 minutos?
Estou disposto a dar-lhe até 4, se o sonho é interessante.
Ok.
No ano passado, ele estava na Espanha, depois da trilha de Hemingway
estava em Pamplona, na floresta de Irati.
Dormi no Hotel Florida em Madri, estava em Valência...
O meu sonho é ir para a Europa.
Embora eu sempre encontre uma razão para evitar isso.
Mas você fez isso se tornar realidade.
É verdade, é verdade, mas fiquei preso no último momento
Ele estava exatamente no lugar onde Hemingway chamou seu pai
Para dizer a ela de seu primeiro romance, 'Agora o sol brilha. \ "
Eu tive meu próprio manuscrito debaixo do meu braço, acabei de terminar
Eu me afastei.
Eu não poderia imaginar ser um escritor para a vida
... Então eu enterrei.
- Você enterrou? Sim.
Como o avestruz? Assim?
Sim, como a avestruz, em um jardim, perto de uma árvore
Quero dizer... você foi para a Europa e escreveu um livro?
SIM.
Beije-me.
O quê?
Este deve ser o gosto dos sonhos.
Temos de salvar o negócio!
Então eu vou manter a promessa de Isabelle
E iremos de mãos dadas com o Valência. - Vivien...
Temos dois meses.
Paul, você está... agora sem palavras para o beijo?
Você vai me dizer que você é casado.
Não é o solo que eu esperava.
Espero que os meninos consigam colocar tapetes novos
Antes do retorno do fogão.
<É a coisa usual, Daniella... <você sempre quer tentar coisas novas.
Você não pode fazer o que pediu?
Vamos lá, é tarde.
Darling,
estamos de pé
em uma oportunidade real aqui.
- Desde quando você fala espanhol? - Sim.
Sim, o que?
Desde que você começou a me olhar
com esses olhos verdes.
Mas o amor não é algo que você vê,
é algo
você sente.
Neruda... Claro.
Qual é a oportunidade?
Se removemos o linóleo encontre o piso real.
Ok, vamos tentar.
O segredo para fazer pão é tempo e amor.
E o azeite.
- Virgem Extra. - OK.
Podemos adicionar aspirina como um anticoagulante.
- Boa ideia. - Eu não vou a lugar nenhum
Você terá que me arrastar pela força.
Vivien, o que está errado?
Pergunte-lhe. É culpa sua.
Ei, como você se vestiu?
O banco aproveitou a lei
Que proíbe viver em um lugar aberto ao público.
Eles serão despejados na segunda-feira.
Amanhã eles fecham a porta, não podemos abrir,
Obteremos as chaves.
Vivien, fiz o meu melhor, tentei tudo.
Você sabe o que eu sei, Paul.
Você estava certo, você
Os mortos não podem perseguir seus sonhos.
Você sabe o que mais eu sei? Você fez o suficiente.
Este lugar ainda é nosso por 24 horas.
Agora vá longe da loja.
Ei, pense no lado positivo, Você pode voltar ao meu show
E insultar-me por horas na frente de todos.
Porque o lado positivo está sempre a seu favor?
No lado positivo, é o lado positivo!
Uau, você tem uma mente brilhante.
Os homens são como presentes, o melhor é o embrulho.
E as mulheres são como melões...
Você não se atreve a terminar a frase ou você nunca põe o pé aqui.
Nem você na segunda-feira.
Fora! Saia da minha loja! Saia! Desaparecer!
- Humilde, humilde, Ah, que idiota!
Humble.
Olhe, é lindo.
Mostrar o rosto novamente, princesa.
Às vezes o amor pode ser visto
em uma única expressão.
Quando você cita Neruda é como se Bill Gates cantasse Julio Iglesias.
Deixe-nos levantar o passado entre nós.
The Stove... Você tem que inventar uma desculpa.
Um tubo quebrado.
Sim, é por isso que tivemos que quebrar o chão
Não, não, não, não, digamos a verdade.
Sim. Estarão encantados.
Precisa de ajuda?
- De onde você os tirou? - Mike me deu.
Mike, ela é Daniella, Daniella, vou apresentá-lo ao Mike.
Oh! AMD!
Shh...
Tome calma, querida. O que os nossos clientes pensam?
Oh, querida, que bela surpresa.
Não esperávamos encontrar ninguém a essa hora da noite.
Oh, mas, vá em frente, torne-o sua casa
Isso é Mike, mas eu não sei o nome dos outros dois.
Martha, por que você não vai consertar o chá?
Martha? Laura te chamou outro dia?
Sente-se.
Na verdade, devemos ir agora.
Temos muitas coisas para fazer, decorar e então devemos...
Eles me obrigam a insistir.
Com duas colheres de chá de açúcar.
Se adicionarmos nossos anos chegamos a quase 60
Então eu acho que merecemos uma garrafa de vinho
Qual é pelo menos a mesma idade.
É a melhor idéia que você teve nesta semana.
queria cumprir o desejo de Isabelle
E em vez disso, eu destruí tudo.
Tanto esforço para nada.
Mas... nós nos divertimos.
Eu sempre quis... colocar um bolo no seu rosto.
E ver você vestindo meu avental
Isso me fez sentir a ganhar, mas apenas um pouco.
Este é o seu avental?
Sim, veja...
Eu queria tirá-lo um par de vezes,
Mas eu sempre disse que talvez...
Se eu soubesse que você faria isso, eu não teria dito a você.
Qual é o problema? Me deixar ir.
Chloe, eu sou... Sinto muito.
Isabelle disse... \ "Cuide dele.
É a coisa mais preciosa que temos \ "
E ele me deu isso... Eu pensei que ele quis dizer a loja.
Bom...
Pelo menos agora eu sei o que isso significava Para ela
Porque cada vez que estávamos sozinhos, ela diria:
\ "Vivien pode fazer isso, Vivien pode fazer o outro \"...
É por isso que eu queria esmagar o merengue na sua cara.
Temos que salvar este lugar.
Se uniremos forças, seremos invenciveis.
Você é o melhor cozinheiro no Brooklyn e conheço todos os clientes.
Conheço quase todos os Cliente. Você dificilmente conhece um.
Estou sério.
Tudo bem... Sim
Eles querem colocar o selo da porta sem aviso prévio.
Deixe-nos surpreender primeiro.
Diga a Ian e Dave, nos encontraremos em minha casa.
Dave...
Dave deveria estar aqui.
E eu deveria estar na cama, mas quando você dorme, a vida voa de
Você sempre acorda no passado.
Saúde.
- Eu estou chamando Ian. - OK.
Querida, querida, isso vai te fazer sentir muito melhor.
Para ser sincero... Tenho um pouco de náusea e eu não...
Greta é famosa nesta área por sua erva.
Concordo...
Não...
"Se nada pode nos salvar da morte,
pelo menos, eu posso amar
... salve-nos da vida. "
Ah... é agradavelmente forte.
Esclareça as idéias... O que o coloca dentro?
Arsênico.
Ah, realmente? Arsênico ...
Bem... Lembrei-me de que realmente temos que partir agora.
É tarde porque eu vivo longe daqui
Em Flatbush, em frente Polícia Central
Eu não sei se você conhece o Chefe Tuller.
É um amigo querido... Ele e eu...
Coloque a jaqueta
Tomamos um bagel pela manhã para começar o dia.
Eu acho que ele está me ligando, então é melhor atender
Antes de distribuir centenas de folhetos com o meu rosto.
Obrigado por tudo, até breve, tchau tchau!
Que jovem estranho, Katherine, estranho, de fato
Cinco, quatro, três,
Fizemos isso... Estamos seguros.
Oh meu Deus! Socorro! Socorro!
Você tem um perfume que me deixa louco, você sabe?
Espere aqui. Volto em breve.
O que você faz aqui no domingo?
Bem, agora estou certo de que diria que estou arruinando a vida das pessoas.
Isso é o que eu quero ouvir. E o único caminho para a grandeza.
Se você quer construir o seu futuro em bases sólidas
Deixe os cadáveres atrás de você.
E quanto mais rápido você aprender, mais você receberá
Daniella...
Ele deixou uma hora atrás.
Ela esteve aqui o dia todo. Enviei sua casa para descansar.
Não posso acreditar que estou vivo... Engoli arsênico.
Bem, aparentemente
Anteriormente você pegou uma substância que neutralizou o arsênico.
E o fogão? O que aconteceu com eles? Diga me sobre eles.
Seu amigo Tuller localizou o telefone.
E ele encontrou uma surpresa.
Ian! Ian! Oh, sinto muito.
Eu prometo que não vou fazer experimentos com as pílulas
Para o resto da minha vida. - Dimitry...
- O que? - Dimitry...
O que é isso?
- Eu amo você então. - Eu também.
Tivemos diferenças, mas agora você é como meu irmão.
- Ok. Dimitry? - OK.
- Ok... Você sabe, eu te amo - Se eu também Eu amo você então. Eu amo você...
É pior do que eu pensava.
- Ouça Ian - Sim?
- Você está saindo?
Dave vai explicar, mas vamos salvar o negócio.
- Ok, ok Enquanto isso, tente descansar.
Obrigado.
- Fique com ele. - Tchau.
Nunca abriremos a porta com isso.
Motherfuckers!
Nossos sonhos chegaram ao fim.
Talvez eu possa ajudar, existem ferramentas aqui
É um grande alívio, Muito obrigado!
luz verde
Diga-me exatamente como minhas pílulas salvaram sua vida.
Quero dar a Chloe e Vivien uma mão.
Agora você deve descansar.
Não, não, não, arruinei o projeto de Daniella
O mínimo que posso fazer é tentar salvar a loja.
Você está certo... Vamos nos tornar úteis.
- É exatamente o que eu estava pensando. - Tudo depende de nós!
Sim! - Eu queria ouvir você dizer isso!
Ei, mas você tem que me dar uma mão para... obter isso...
Eu tenho essas coisas no meu braço
Isso é tudo, senhoras. - Você pode entrar.
Uma coisa menos a se preocupar.
Lenny, você salvou nossas vidas.
Eu sempre estou para você.
Então, temos muito a fazer e um pouco de tempo
Ok, precisamos de um toque de prazer, caras. Força
Primeiro você.
Porra... É muito bom.
Bom dia!
Agora temos que passar pela vizinhança.
E devemos dizer a todos que precisamos de sua ajuda.
O banco deve encontrar uma casa cheia.
- Bom. - Estou dentro.
- Sim
Bom.
- Olá. - Olá
Limpar.
- Este chocolate é excelente
muito obrigado
dessa maneira
Por favor.
- Você já tem? - Sim
Olá Nathan
Desculpe, eu deveria ter dito antes...
Não vou mais à Europa.
Devo ser eu quem pede desculpas.
Algo aconteceu que você precisa saber.
Hey bem-vindo
- Desculpe, Chloe, aguarde.
Olhe em volta, não posso, volto em breve.
Eu quero dar uma mão.
Você acha que pode tirar proveito disso de alguma forma?
- Está tudo bem? - Chloe... Desculpe.
Quero ajudar seriamente.
Ok... mas eu não posso sair desse lugar.
Então?
Deve ser grande
Chloe, Vivien...
Lá estão eles.
Take. Pegue, pegue!
- Vivien Parker Moats? - Chloe Moats?
- Sim, sou eu. E eu sou Vivien Parker Moats
Não, antes que eles digam qualquer coisa, bem na sua frente
Duas mulheres que defendem as gerações que vieram antes delas.
E lembre-se de nossos rostos como os rostos de falência!
Por sua falha!
Por não encontrar uma maneira de ajudar as pessoas que trabalham.
Eles não são maravilhosos?
Eles são dignos herdeiros da herança da mulher que nos trouxe aqui hoje
Eu recomendo que você fique calmo e veja isso.
Apenas uma pergunta, o que está tentando saber?
Eles sempre trabalharam no favorito local
De Mae Josephine Coughlin?
Eles ficaram surpresos ao saber que a mulher de Al Capone estava sempre aqui!
É por isso que você vende, mesmo agora, cannoli?
SIM.
Daniella! Daniella!
Hoje, um raio de luz iluminou nossos anos difíceis.
Isabelle Boulangerie foi oficialmente reconhecida
Marco histórico de Brooklyn e você não será forçado a fechar.
É certamente um dia muito doce para seus clientes.
Suponho que o protocolo permita-me dizer-lhe...
Parabéns.
E suponho que devemos dizer: obrigado.
Não me agradeça.
Irony quer um ex-funcionário
O \ "menos convincente \" de todos
É aquele que fez isso em herança cultural, sem que eu soubesse.
Paul?
Eu ainda estava pagando
E você estava procurando? A única solução que poderia salvar sua loja
Ou seja, transformá-lo em um lugar histórico.
Porque a esposa de Al Capone comprou aqui o cannoli...
Este país está à deriva.
A cannoli?
A minha boa vontade não está à venda.
De qualquer forma... aproveite enquanto dura...
Porque este lugar foi condenado desde o início.
Bom dia, Sr. Hurman
<Alguém está lá!
- Finalmente? - Finalmente.
Já falou?
Não responda a chamadas ou mensagens.
Você terá quebrado o telefone ou perdeu.
Ou você perdeu seu telefone quebrado... Ok, eu vou calar a boca agora?
Ele é o cara típico que faz o oposto
O que você quer que eu faça.
Você consegue lidar com eles sem mim?
Oh meu Deus, se você mudar de idéia, vou matar você.
Estou exatamente onde eu quero ser
E eu sou exatamente com quem eu quero estar.
Incluindo meu \ "humilde \" amigo, lá atrás.
eu entendo...
Cuidado, homem
Eu diria para você voltar em breve mas é inapropriado
Então, saia daqui.
- Ok. - Está bem.
Quero ver você sair já.
Bye.
Chloe... você está chorando?
Sim e o quê?
... Chorar é bom para sua saúde
As pessoas não acreditam, mas liberamos endorfinas.
E então nos sentimos melhor... Por que você não está no laboratório?
Eu tenho que ir. O show começa em uma hora, lembre-se?
Eu ainda sou a estrela... Mas agora sou uma estrela humilde.
Ok, vá, então você volte em breve.
Eu gostaria de ajudar, mas Aceitei o fato de ser inútil
Eu tenho a alma em paz e eu me sinto muito melhor.
Estou feliz, mas antes de declarar-me oficialmente inútil
Preciso da sua ajuda mais uma vez.
Não sei o que dizer.
Não ajudar pessoas, torna a vida mais fácil
Bem... aqui estamos nós.
Agora, você se importaria de me dizer o que é isso?
Sim, percebo que não tenho muito conquistador
Tente morrer por você...
Um conquistador manda seus amigos para morrer
Mas, na verdade, eu tenho que fazer uma confissão...
Não sou um verdadeiro conquistador.
Ok... e você me trouxe aqui para me dizer isso?
Não, eu trouxe você aqui para mostrar o que eu realmente sou.
Você se importa se eu girar você?
Não, certamente
Você tem que olhar nessa direção, ok?
Ok, olhe nessa direção.
Aqui.
Impossível.
Olhe, é o amanhecer... em Torres del Paine.
- As Montanhas Rochosas...
Eu disse a Dimitry... Ouça
Apenas brincando
É a minha casa.
SIM.
É, sem dúvida, o mais bonito
Que qualquer um tenha feito para mim.
Além de arriscar sua vida enfrentando dois assassinos
Oh, não era nada.
Não foi difícil
Tem certeza de que isso não faz diferença?
Experimente, apenas por uma vez.
"Foi eu que matei a velha mulher do peão
e sua irmã Lizaveta
com um machado e roubou-os.
Ilya Petrovitch abriu a boca.
Pessoas correram por todos os lados.
Raskolnikov repetiu
sua declaração... "
O fim.
Que fim.
O único problema é que foi há tanto tempo desde que eu comecei.
Não me lembro quem Raskolnikov É mais.
Soa como um rifle, hein? Kalatznikov.
Capítulo 1.
"Em uma noite excepcionalmente quente no início de julho..."
Agora você deve se perguntar se realmente é um livro lá embaixo.
Ou se fosse parte do plano
Depois eu decidi ler seu sapato.
Por que?
Se você tivesse me perguntado, eu teria contado tudo a você.
Porque sou um covarde... como um avestruz.
Um covarde não salvaria uma donzela
Para desaparecer à noite
Antes que ela possa agradecer.
Obrigado.
Se você for aqui
Você verá que as coisas que eu lhe falei naquela noite são verdadeiras.
Eu não preciso cavar... Eu acredito em suas palavras.
E porque eu tenho o meu próprio caminho para descobrir a verdade.
Traduzido e Sincronizado por Elisson Jobbins de Arruda
... e Google Tradutor :D