（海浪崩潰）
♪♪
（氣喘吁籲）
（空氣嘶嘶））
♪♪
（水刺）
♪♪
記者： Storm Yulee繼續 遍及英國的方式，
提示一個罕見 紅色天氣警告
來自大都會辦公室的 風的強度
打擊海岸 蘇格蘭東部。
（鳥兒尖叫）
克里斯：嗨。
莫拉格：嗨。
他們想要我。
明天在Clipper碼頭。
那太棒了。
給你一個月沒有 我妨礙了
- 所有這些東西。 -MM-hmm。 mm嗯。是的。
我可能會有 整個地方
到您回來的時候。
好的。我想要視頻更新。
我想要報告。我想 聽到一切。
是的。你會得到他們。
- 日常的。 - （輕笑）
不用擔心。我會沒事的。
我知道。
請記住，是的，呃...
就像去 空間，但它是水下。
有趣的是你 認為我感到安慰。
（笑）
人類不應該在 北海的底部。
我知道。我知道。
但這很酷。
你很可愛是一件好事。
- （笑）是嗎？ -MM-hmm。
- 可愛的？ -MM-hmm。
您可愛，很酷的潛水員男朋友？
丈夫？未婚夫？
（笑）
♪♪
（引擎隆隆）
♪♪
（模糊chat不休）
嗯，克里斯·萊蒙斯， 潛水員之一。
- 克里斯·萊蒙斯（Chris Lemons）？ - 是的。
- 嘿。 - 嘿。
- 你好嗎，伙計們？ - 你好嗎，伴侶？
怎麼樣了？
（忙碌的聊天）
- 哦，早上，克雷格。 - 克里斯。
我只是會找到 關於工作。
- 稍後再告訴你。 - 好的。
鄧肯。
鄧肯：你好，英俊。
你給我什麼？
好吧，我聽說我們 有新的隊長。
哦，是嗎？希望這個 不取消聖誕節，是嗎？
（笑）：是的，對嗎？
- 很高興見到你。 - 房子怎麼樣？
- 你完成了我的房間？ - 是的，一切都很好。
我想我們要 將其塗成粉紅色。
可以嗎？
或綠色或紫色或...
粉紅色實際上是... 那是一種美麗的顏色。
你知道，很多人 認為這是女性化的。
你要去哪裡？
（笑）
♪♪
只是拿兩個 瓶辣醬。
CREWMAN：好的。
（警告警報嗶嗶聲）
嘿，Stu。
看到多少氦 他們正在加載嗎？
- 唔。這將是一個深層的。 - （輕笑）
我想越深。
CREWMAN：那是200英尺。
（呼嘯）
- （忙碌的聊天） - （蒸他的嘶嘶聲）
- 嘿。 - 嗯？
- 早上，克里斯。 - 裁員。
CREWMAN：是的！在那裡容易。
（機械旋轉）
（不明顯的公告 揚聲器）
（模糊chat不休）
好吧，小伙子？
- 怎麼樣了？ - 嗨，克里斯。很高興見到你。
（克里斯咕unt）
所以你聽說誰在船上？
那是誰？
瓦肯人，自己潛水。
哦，是嗎？
我開始思考 他只是一個神話。
好吧，應該是一個有趣的星期六 如果您在他的團隊中。
興奮地進入那裡。
是的，我敢打賭。
（輕聲輕笑）
（模糊chat不休）
好的。
（安靜）
你會活著的 在我們迷人的錫罐中
在接下來的28天中，
你會被加壓的地方 降至300英尺。
你會成為我的 海床
更換一部分管道。
不能有氣 流動中斷，
或人們的家將 今年冬天去冷。
完成工作後，您將 有四天減壓
當你的手可以 做他們想做的事。
（輕笑）
好的。 C團隊：尼克， 亞歷克斯和保羅。
B隊是Stu，Kirk和Brad。
A團隊是鄧肯，克里斯
那裡的那束歡樂。
是的，我開始了 出發前的排列。
門關閉 分鐘，所以要開裂。
（安靜的聊天）
大衛，是克里斯。 很高興見到你。
只是戴夫。
戴夫。對不起。
呃，期待 和你一起坐著。
是的。在那裡見。
是的，在那裡見。
- 在那裡見，duncs。 - 是的。
（鄧肯笑）
是的。我看到你做克里斯 感覺很好，歡迎。
孩子們怎麼樣？
堅硬的。
他，嗯，是甲板
三年 在他點頭之前，
但是後來他做了他的 前五個和我一起潛水，
眾所周知，我是 最好的坐著爸爸。
（夾克拉鍊）
好的。
“坐著爸爸”？真的嗎？
這聽起來很奇怪 從你的嘴裡出來。
♪♪
（咕unt）
（模糊chat不休）
（模糊不清 繼續揚聲器）
作為一個老人，我發現 我是一個底線的傢伙，
你知道，以防萬一 大自然呼喚。
（克里斯笑）
你，呃...你的妻子？
嗯，不。未婚妻。
建議：一次 那扇門關閉，
外面的一切都是 只是一個分心。
將注意力保持在哪裡 它需要，是嗎？
嘿。不用擔心他。
他是一個灰熊 在這裡，但是，你知道，
他回到家後， 他是一個真正的柔軟。
他只是爸爸 他的兩個小女孩。
基督，你足夠了 巧克力在那裡？
- 只有一天就足夠了。 - （都笑）
潛水者，我們很好嗎 鎖門？
（模糊不清 繼續揚聲器）
團隊站在。
B團隊站在。
C團隊站在。
克雷格（演講者）： 門現在關閉。
（門笨拙）
機組人員：門 關閉。樓梯走。
自動化的聲音：96.4％ 氦。 3.6％氧氣。
氣體比率證實。
男孩，我要打開水龍頭。
讓我們去兜風。
（氣嘶嘶））
♪♪
（軟金屬嘎嘎聲）
（氣嘶嘶））
（嘶嘶聲大聲繼續）
我永遠不會習慣這個。
什麼？
♪♪
（模糊chat不休）
（機械旋轉）
♪♪
（模糊chat不休）
（隱約chat不平
（嗶嗶聲）
（氣嘶嘶））
（嘶嘶聲消失）
（模仿David Attenborough）： 在這裡我們發現自己
在世界底部。
（笑聲）
（演講者）：您 現在能夠操作
在海平面以下300英尺處，
它將在哪裡俯仰 黑色和血腥的寒冷。
記住，你應該嗎 走出腔室
在減壓之前，
現在的氣體飽和 你體內的每個細胞
會如此迅速地擴展
您的重要器官將 從字面上爆炸很大。
他每次都說。
（正常語音）：如何 你感覺，鄧肯？
Aces，Amigo。
ACES。
克里斯，戴夫，你還好嗎？
好吧，我 要休息一下。
我會見你什麼時候 我們來車站。
（軟隆隆）
（重金屬音樂 戴耳機）
（咕unt）
（Dave Grunts）
grub up。
為了上帝的緣故， 表現出一些謙虛。
掩蓋自己。
（將壺鈴放在地板上）
（音樂停止）
回到一天 不過，你知道，
當我剛開始時 您只需要兩件事：
幾乎沒有常識和 一瓶好蘇格蘭威士忌。
開始了。
鄧肯：真的 是野外西方。
感謝上帝不是 這樣了。
是的。
我想我是我的最後一個。
有點遺物。 （清除喉嚨）
這解釋了他們為什麼 把我帶出牧場。
你在說什麼？
好吧，公司在 它的無限智慧，
已決定20年 對我來說足夠了
而且，呃，你知道，這個 將是我的最後輪換。
真的嗎？為什麼沒有 你說什麼？
因為我不想所有人 大驚小怪，你知道，
進入之前。
你好嗎？是 一切好嗎？
（笑）： 是的。你開玩笑嗎？
（結結巴巴）：這會很棒 有一些空閒時間。
你知道，我會接受 高爾夫球。 （笑）
但是我確實認為我有 也許還剩十年。
或更多。
戴夫：如果有任何安慰，
有很高的可能性 我們所有的工作
將是自動化的 十年後，...
哦，是的，這確實是控制台 我，戴夫。謝謝。
不客氣。
好吧，我嘗試了。
好的。我要睡覺。
- 克里斯：晚上。 - 鄧肯：晚上。
所以這是我們的最後一個 然後坐在一起。
是的。我不能 相信它。
你為什麼不拉一個craig，
進入熱門座位， 打鏡頭？
- （鄧肯笑） - 什麼？
不。
我 - 我不是管理材料。
我認為我無法應付
看著你們 有所有的樂趣。
（嘲笑）是的，足夠公平。
嘿。看。
你是一個很棒的潛水員。
你不需要我 在周圍。
（輕聲輕笑）
（軟隆隆）
♪♪
（金屬嘎嘎聲和吱吱作響）
莫拉格（在視頻上）：對，所以 教會擁有80人
和村莊 大廳隔壁150。
所以，只要我們 我的表親一半無關，
我們應該沒事的。
（輕聲輕笑）
還有什麼？
好吧，我在尋找 今天真的很可愛。
你想念我嗎？
不。
你有更多的樂趣
幫助鄧肯 他的填字遊戲。
再見。
（打nor）
DPO：海洋控制，這是 潛水支持船 tharos ...
- 上限。 - ...到達127英里
阿伯丁以東 亨廷頓油田。
控制器（無線電）： 非常感謝您， tharos。
我們會 就在中間
整夜的風暴系統。
你怎麼認為？
好吧，它的邊界，帽子， 但這是北海。
動態定位狀態？
越過潛水地點， 變成膨脹。
方向推進器 保持我們的位置
在歧管旁邊。
（運動旋轉）
（蜂鳴）
鎖定。
自動化的聲音：動態 在線定位系統。
DPO：計算機 從這裡開始。
為潛水操作做準備。
好的。
首先團隊。
崛起，男孩。
這是您一個小時的通知。
（咕unt）
- 戴夫？ - 戴夫：嗯？
你想在這裡彈出 對於五分鐘的擁抱？
- （克里斯笑） - 戴夫：我，呃...
我很好，鄧肯。謝謝。
鄧肯：好的。 感謝您的思考。
（咕unt）謝謝你，先生。
戴夫：不客氣。
克雷格：好的，團隊 進入濕鍋
最終按下。
那您的工具呢？
有你的刀，指南針，
- 你的耀斑？ - 克里斯：是的。
那你呢，戴夫？
需要一隻手嗎？
不這麼認為。好的。
見到你們的頂部。
正確的。謝謝。
（咕unt）
潛水控制，首先 一個在鐘聲中。
你很好嗎？
- 是的。 - 嘿。
我們現在在工作，好嗎？
一旦我們在那裡， 只是我們兩個人。
- 跟隨我的領導。 -MM-hmm。
鄧肯：你來了，戴夫。
鐘聲中的第二個人。
潛水控制，就是這樣 三個在鈴鐺中。
好的，複製。
定位鈴。
（嗶嗶聲，呼嘯）
立即從衛星會議廳抬起。
（嗶嗶聲和呼聲繼續）
和...鐘聲池。
（不明顯的船員聊天）
ROV。
眼睛。
開始下降。
船員：穩定兩個。
（呼嘯）
（吱吱作響）
貝爾在2117年左表面。
（隆隆）
（深度金屬吱吱作響）
（隆隆）
克雷格：貝爾傳球 穿過100英尺。
（嘎嘎作響）
那是200英尺。
- （水刺） - （金屬吱吱作響）
（隆隆）
（吱吱作響繼續）
（嘎嘎作響）
和...深度。
300英尺。
貝爾，去你的門。
複製它，潛水控制。
（吱吱作響）
哇。那是一些膨脹。
那一定是 那裡20英尺的海洋。
貝爾，這讓我很痛苦，但這就是 我也在這裡得到了什麼。
我能說什麼， 男孩們？仍然知道。
每一個流血的時間。
戴夫：好的，來吧。我們走吧。
打開熱水飼料。
現在來到溫度。
就像洗澡。
你要我跌倒 在工作中睡著了？
上面是兩個度 凍結在那裡。
但是我忘瞭如何 你喜歡受苦。
是的，很好。
戴夫：進去。
克里斯：帽子。
電源天然氣供應。
（氣嘶嘶））
並連接。
（嘶嘶作用）
降低帽子。
克里斯：戴上帽子。
戴夫：將帽子握得更低。
鄧肯：好的。這就是你的。
- 克里斯：好嗎？ - 戴夫：帽子戴。
通訊檢查。通訊檢查。
戴夫：通訊很清楚。
貝爾曼潛水控制。 你的飼料怎麼樣？
克雷格：是的，來了。
嗯，鄧肯，這是 會很長的轉變。
我只想確認 您的成人尿布正在打開。
（笑）：就是這樣 好材料。
你知道，你和 我是同一年齡。
順便說一句 我是專業人士。
我沒有不規則 自95年以來的排便。
好的。我們開始做吧。
救助下降。
- 戴夫：好的。 - 鄧肯：是的。
好的。
潛水員好嗎？
好的。
（緩慢，深呼吸）
鄧肯：那是潛水員 在300英尺的水中。
鐘，打開燈 對於潛水員。
在職的。
♪♪
鄧肯：你去了。
潛水員一個掉下來。
鄧肯：好的。氣流很好。
臍帶連接。
你被鎖定了。
通訊檢查。通訊檢查。
大聲而清晰。
你好嗎？
我會在六個小時後見。
好的。保持安全，兄弟。
（水刺）
♪♪
潛水兩個 305英尺的水。
（快速，重呼吸）
鄧肯：放慢呼吸 對我來說有點掉線，好嗎？
（呼吸慢）
克里斯：複製。
潛水員兩個掉下來。
♪♪
觸地得分，潛水員兩個。
貝爾，有工作嗎？
鄧肯：潛水員兩個是 零9個零度。
（喘氣）
就是這樣。
♪♪
（均穩定呼吸）
♪♪
上限，兩個潛水員都在現場。
降低電源線。
複製。
接近海床。
鄧肯，通知 潛水員會嗎？
鄧肯：複製。
潛水員，電源線 接近海床。
戴夫：複製，貝爾。
我有連接器。
現在走向多種多樣。
（咕unt）
（嘎嘎作響）
戴夫：貝爾， 歧管有力量。
鄧肯：潛水員，準備 安裝管道。
- 戴夫：複製。 - 鄧肯：潛水員二，
頭三個 開始均衡。
複製。進入 歧管。
克雷格：貝爾，所有人看著 從這裡好。
（旋轉，嘎嘎作響）
鄧肯：好嗎 看，潛水員兩個？
克里斯：有，呃， 支柱上的生鏽。
到處都有增長。
可見性不是很好。
（咕unt）
哦，我需要剪 放在我的甜點上。
（旋轉和嘎嘎聲繼續）
（蜂鳴）
我們只是失去了水力音響。
我們還在適當的地方嗎？
現在進行故障排除。
貝爾，我已經閱讀了，呃，
超過一千psi 在井口三。
鄧肯：太高了。
克里斯：好的。讓我 嘗試工作我的魔力。
（高音呼嘯）
（降低 俯仰，然後停止）
- （隆隆聲） - （快速發出嗶嗶聲）
自動化的聲音： 警告。警告。
警告。
上限，推進器 離線了。
- 幾個？ - 所有人。
DPO：我得到了 同樣，帽子。
♪♪
（金屬吱吱作響）
克里斯？船在移動。
現在離開那裡。
什麼？戴夫，你能重複嗎？
這艘船正在移動。
擺脫 現在流派。
複製。
（咕unt）
自動化的聲音： 警告。警告。
動態定位系統...
我在這裡失去了一切。
- 我們的力量在哪裡？ - 漢娜：死在水中。
上限，我們正在漂流 失控。
中止。中止。
我們有一個徑流。
獲得潛水員 臍帶，鄧肯。
戴夫：克里斯，我們的臍帶 超過了歧管。
我們必須使用它們 爬到頂部。
（咕unt）
克里斯，你有 真正移動。
是的。是的，我 未來。我要來。
（咕unt）
（緊張）
鄧肯：潛水員，你在哪裡？
戴夫：潛水者 歧管的頂部。
貝爾，我 - 我不是 盯著你。
（咕unt）
克里斯：潛水員兩個也位於頂部。
（轟鳴）
（喘氣）
我的臍帶搶了。
- （快速發出嗶嗶聲） - 風在我們周圍旋轉。
鄧肯：電源電纜 即將給！
鄧肯：潛水控制，有 鈴鐺沒有臍帶。
這就是我所擁有的一切。
（吱吱作響）
（緊張）
（警報大聲）
（風how叫）
這艘船沒有漂流。
（克里斯在揚聲器上咕unt腳）
這就是原因。看，是 被拉緊。
克里斯已經成為我們的錨點。
那永遠不會 抓住。它會搶購。
（緊張）
戴夫：貝爾，我需要 懈怠的潛水員。
鄧肯：有 沒有更多的懈怠。
戴夫：我不能和你在一起。
（咕unt）
（吱吱作響）
（緊張）：我的氣體供應。
我無法呼吸。
（克里斯喘著粗氣）
戴夫：克里斯，開關 給你的救助。
嘿，克里斯。在我身上。
切換到您的救助。
（搶空）
（深呼吸）
戴夫：很好。
好的。
現在要緩慢，深呼吸。
否則，您將燃燒 通過備用氣體。
理解？
（緩慢，深呼吸）
- （嘎嘎作響） - 潛水控制？
潛水員二手救助。
他剩下多少煤氣？
十分鐘。
現在會發生什麼？
您的臍帶，它會搶購。
你會被拉 脫離結構。
現在，我會為你回來，
但是你必須做 給我的東西，好嗎？
你必須讓自己回來 到歧管的頂部。
我不能營救你 如果我找不到你。
理解？
- （吱吱作響） - （喘氣）
J-僅確保我...
（完全沉默）
（隆隆）
（嘎嘎作響）
（警報大聲）
（吱吱作響）
戴夫：克里斯，你是嗎 那裡？你複製嗎？
克里斯？
克里斯，你在嗎？
鐘？貝爾，你複製嗎？
現在回到你身邊。
（咕unt，喘氣）
♪♪
（氣嘶嘶））
（嘶嘶作用）
沒有眼睛或耳朵 在潛水員或鈴鐺上。
條件未知。
（計算機鐘）
ROV Feed返回在​​線。
嗯，你能靠近嗎？
戴夫做到了 回到鐘聲。
（咕unt）
（氣喘吁籲）
戴夫：鄧肯，如果 你可以聽到我的聲音
我回到舞台上。
（咕unt，喘氣）
（咕unt）
發生了什麼？
他的臍帶折斷。
他走了。
- （忙碌的聊天） - （船吱吱作響）
克雷格：有 克里斯沒有新聞。
但是我們要降低鈴鐺
因為當我們回來時 控制船。
我們將在何時更新您。
克雷格：帽子？
我們為什麼不放下錨， 阻止我們進一步漂移嗎？
我們沒有 控制船。
有一英畝的油 管道在那裡。
錨可以抓住任何 其中一個破裂。
海床更多 比管道。
如果我們不放棄 現在，沒有告訴
我們將距克里斯多遠。
我不能冒險 環境災難。
我們必須找到另一種方法。
（船繼續吱吱作響）
（緩慢，深呼吸）
（whoshing）
鄧肯！
戴夫？
鄧肯，我看不到你。
鄧肯，我不知道我在哪裡。
♪♪
Mani ... Man-Manifold。歧管。
好的。
好的，90度。
90度。
好的。好的。
拉屎。
（安靜地）：找到歧管。
找到歧管。
歧管。
工程師（電台）：橋樑？
我們已經運行了診斷。
沒有錯 與推進器。
漢娜：你確定嗎？
工程師：百分百。
我們已經運行了兩次。
如果推進器 仍在工作，
我們可以接受 電腦離線
並手動控制她。
上限，該系統是設計的 僅在端口中使用
永遠不會在條件下 像這樣。
我明白。
如果我們犯了一個錯誤，我們 將整艘船處於危險之中。
好的，但是如果我們不斷漂流， 沒有辦法告訴
我們會走多遠 從第二名。
來自克里斯。
沒有你，我做不到。
聽。
直到動態為止 定位回到在線，
副駕駛 我自己會...
控制 船手動
並阻止我們 進一步漂移。
DPO，將她手動放在手冊中。
DPO：手動推進器。
港口，一個四個零 學位為30％。
（呼嘯）
斯特恩40。
- 漢娜：斯特恩40。 - 安德烈：現在。
（呼嘯）
脫離漂移線。
到潛水地點的距離是 630英尺，增加。
它在哪裡？它在哪裡？
它在哪裡？！
（而經呼吸）
- （金屬吱吱作響） - （嘆息）
哦是的。是的！
你美麗。
（嘆息）
（嘆息）：好的。
好的。
好的。必須攀登。
我必須攀登。
（輕柔地咕unt）
（輕柔地搖擺）
（隆隆）
♪♪
（喘不過氣）
（重呼）
（繼續呼吸）
♪♪
莫拉格： chris。
我去了 再次兔子洞。
使自己進入正確的狀態。
莫拉格：我知道你說 你總是很安全
在你的錫罐中...
...但是一旦你走出去...
...就像你 每秒偷一次。
我知道這是非凡的...
...但是我們擁有的 也很非凡。
（緩慢，呼吸弱）
莫拉格：很抱歉。
我不知道我在說什麼。
只是，嗯...
回家。
莫拉格：請回家。
♪♪
（金屬吱吱作響）
（嘎嘎作響）
現在是身體恢復。
不，不是。
- （嘎嘎作響） - （忙碌的聊天）
安德烈：斯特恩40％。
（呼嘯）
DPO：到潛水站點的距離：
570英尺。
ROV，您的範圍嗎？
現在在外部極限上。
他們為什麼不是 找到我的潛水員？
複製。
♪♪
來吧，來吧，來吧。
- 來源的膨脹。 - （船吱吱作響）
（猛烈吱吱作響）
只是保持她的穩定。
我們在哪裡 動態定位？
剩下的唯一一件事 是一個硬重置。
只有在 我們需要維護。
每個部分都開始 按順序向上。
需要幾個小時。
好吧，你最好找到一個 那麼，工作，不是嗎？
右舷，零九 零度為30％。
漢娜：30％。
關閉。
（安靜的聊天）
誰能看到什麼？
（呼嘯）
♪♪
他到底在哪裡？
那頂上呢？
♪♪
我的天啊。
他還活著。
♪♪
他的眼睛閉上了。
所有四肢都完好無損。
沒有呼吸的跡象。
非自願痙攣來自...
大腦的氧氣飢餓。
來吧，在哪裡？
（嘆息）給了你。
DPO（電台）：橋樑？
我想我找到了 那個工作。
告訴我。
每個部分 動態定位
被路由 啟動CPU，
這就是為什麼它需要 這麼長的啟動，
所以我只是要 物理重新連接
並繞過整個該死的事情。
你確定你可以嗎 正確補丁嗎？
你必須得到 排序完全正確。
我能做到。
DPO，繼續。做到。
克雷格：你為什麼不使用 ROV接Chris
然後將他帶回到鐘聲？
它被評為接人。
（斯塔默斯）你可以抓住 他的安全帶上的D戒指
帶有ROV的鉗子。
呃，ROV只是永遠 用於身體恢復。
好的？鉗子 太危險了
用於任何活著的東西。
我看不到其他選項。
你可以嗎？
（隆隆）
看，克里斯還活著 現在，好的，...
我什麼都不想要 我要改變這一點。
但是這些小伙子是 我的責任。
我要接受控制。
（深深吱吱作響，嘎嘎作響）
♪♪
（呼嘯）
♪♪
（呼吸顫抖）
♪♪
（設備發出嗶嗶聲）
拉屎。
好吧，好吧。放鬆 前螺旋槳
讓後方做 所有的工作，好嗎？
複製。
（嗶嗶聲，呼嘯）
（呼吸顫抖）
（嗶嗶聲和呼聲繼續）
（嗶嗶聲）
（深深，顫抖的呼吸）
（設備發出嗶嗶聲）
（深呼吸）
（隆隆）
得到了他。
好吧，很好。
現在提高水平。
（呼嘯）
快點。
（呼喚繼續）
他一定是 抓住了一些東西。
嘿，檢查底部相機。
♪♪
為什麼那是地獄 登上登上者？
所以他不會被洗 t
當他無意識的時候。
聰明的小伙子。
將她面對克里斯。
♪♪
鄧肯：克里斯和我第一次見面
在救援潛水上
一艘龍蝦船倒下了 在蘇格蘭海岸。
花了我們一天的時間來尋找殘骸。
輪流，我們是 在那里呆了幾個小時。
小時。
♪♪
我們找不到最後一個身體。
猜測電流必須 已經把它帶走了。
最終，決定
不值得 繼續尋找的錢
只有一個身體。
所以他們給了他 妻子鞋盒...
...充滿了他們的東西 從他的儲物櫃中清理乾淨。
（嘲笑）：想像...
一盒無用的 該死，紀念品。
我不是給莫拉格一個鞋盒。
你不會。
我們不會放棄他。
好的。
（深呼吸）
五個，六個，七，八。
（深呼吸）
（電源降低）
十一，兩個十一，十一，
三十一，四 十一，五十一。
（呼吸顫抖）
（水龍頭按鈕）
哦，不，不。
- （電源返回） - 是的！
（安靜的聊天）
DPS返回在線。
安德烈：做得好。
帶我們回到歧管。
DPO：是的，上限。
（嗶嗶聲）
鎖定並訂婚。
讓我們去找克里斯。
DPO：自動選擇。
（嗡嗡）
（電嗡嗡聲）
哦。
哦，終於。
貝爾，你複製嗎？
鄧肯：是的，是的。
我們複製，潛水控制。
（笑）
你們好嗎？
我們很好。克里斯呢？
克雷格：我們找到了他。他是 在歧管上。
他沒有反應，但我們是 盡可能快地回去。
好吧，加快加速。
160英尺遠。
（猛烈吱吱作響）
（點擊）
（空氣嘶嘶））
- 氣體很好。 - 鄧肯：嘿。
我今天沒有失去兩個潛水員。
複製。
你很好。
（深呼吸）
鄧肯：那是潛水員 水，準備好等待。
越過潛水地點。
關注克里斯。
讓我更近。
上限，我們必須 推動我們的最低限度。
我們需要使Dave降低。
做到。
克雷格：減少到20英尺。
（金屬吱吱作響）
定居。定居。
（快速發出嗶嗶聲）
（編鐘）
鎖定，帽子。
潛水員很明顯。
♪♪
（深呼吸）
（Dave深深地呼吸）
戴夫：我得到了他。
（咕unt）
貝爾，我在攀登 現在回到你。
（咕unt）
（氣喘吁籲）
（咕unt）他很重。
該死，我們損失了最低限度。
貝爾，撞擊的支撐。
（深度金屬吱吱作響）
（緊張）
（咕unt）
（緊張）
（金屬尖叫）
（靜態裂紋）
鄧肯？
鄧肯：我還好。什麼 關於戴夫和克里斯？
戴夫：鄧肯，你在嗎？
（咕unt）
鄧肯：我和你在一起， 夥伴。我和你在一起。
（沉重地搖擺）
（戴夫咕unt 喘不過氣）
戴夫，你太努力了。
和膨脹一起去。
攀登 貝爾下來了
並保持緊身 當它上升時。
複製。
（沉重地搖擺）
（迅速喘氣）
（吟）
（戴夫（Dave）gro吟著揚聲器）
（重呼）
鄧肯，這不起作用。
哥們，你可以做到這一點。
最後一個推動。
（重呼）
（咕unt）
（戴夫（Dave）咕gr著揚聲器）
（戴夫（Dave）緊張揚聲器）
（緊張的顫抖）
（吱吱作響）
（緊張）
他來了。
鄧肯：現在來了。
（深度金屬吱吱作響）
鄧肯：等等。
現在！現在！
現在！
（咕unt）
♪♪
（緊張）
（緊張的顫抖）
♪♪
鄧肯，我在舞台上。
準備絞車。
♪♪
（呼嘯）
克里斯。
（咕unt）你沒事的。
你很安全。
你在鐘聲。
好吧，好吧，哥們。
你還好。
（呼嘯）
（打擊）
（氣喘吁籲）
（打擊）
哦，來吧。
（打擊）
（氣喘吁籲）
快點！
（打擊）
（Whimpers）
（克里斯喘著粗氣）
♪♪
好吧，哥們。
你沒事的。
你很厲害。你 安全的。你在鐘聲。
（呼嘯）
（呼聲停止）
（嘎嘎作響，吱吱作響）
你能聽到我嗎， 克里斯？是鄧肯。
（重呼）
他在呼吸嗎？
是的。他是。
來吧，讓我們開始 你離開那裡。
（靜態裂紋）
貝爾，這個連接的斑點。
克里斯的身份是什麼？
鄧肯：克里斯呼吸。
- （輕笑） - （其他人喃喃自語）
鄧肯：但沒有反應。
（輕柔）：哦，不。
♪♪
半小時沒有 大腦的氧氣。
是鄧肯。你能聽到我嗎？
嘿，哥們。
嘿。
你回到了鐘聲。
你還好。
來吧，哥們。
你能聽到我嗎？
（劉海地板）
（嘆息）
（輕聲抽泣）
克里斯。
是戴夫。
我們得到了你。
如果你能聽到 我，動你的眼睛。
擠我的手。
給我一些東西。
我們為時已晚。
（抽泣）
（嘆息）
無論， 你把他回來了。
我們做到了。
克里斯：戴夫。
你好嗎？
（鄧肯笑）
是的。是的，我們很好，克里斯。
- 你好嗎？ - 鄧肯：是的，我們還可以。
（繼續笑）
鄧肯，什麼 去那裡嗎？
橋，克里斯反應迅速 他在說話。
- （笑） - （激動的聊天）
是的！
（歡呼，笑聲）
♪♪
- ♪♪ - （聲音靜音）
（笑）
發生了什麼事？
出色地...
我們做出了，但我會 稍後告訴你。
（笑）
（安靜的聊天）
好工作，Cap'n。
你也是。你也是。
（笑）
讓我們回家。
（笑）：Aye，帽子。
給了我們一個小小的 在那裡恐懼，鄧肯。
鄧肯：我想我可能 實際上我自己狗屎。
（笑）
是的，艙口很快 關閉，讓我知道。
我要帶你起來。
（笑）
♪♪
戴夫：很抱歉叫醒你。
哦，沒關係。 我沒有睡著。
（袋子袋）
感覺好嗎？
所有的考慮。
是的，正常呼吸。
我搞砸了，是嗎？
真的不幸。
不過，您的工作。
你到達頂部 歧管。
只是遵循訂單。
我損失了多長時間？
大約40分鐘。
我應該死。
是的。
脈衝很強。
你知道，是...
真的沒關係。
是的，我知道你還好。
不，我的意思是，嗯...
只是，呃...
我為莫拉格感到難過。
感覺就像我讓她失望。
我向她保證會 沒關係，然後...
...那會發生。
我只是麻木了。
是...
和平。
就像漂流入睡一樣。
（輕聲輕笑）
真的還不錯。
嗯，我讓你休息。
謝謝。
（袋子袋）
（嗅探）
（呼氣）
♪♪
（線鈴）
莫拉格（通過電話）： 莫拉格·馬丁說。
（笑）
那是你最好的 校長的聲音。
好吧，那不是聲音 我期待聽到
- 幾個星期，所以... - 是的。
我們的旋轉已經 縮短，所以，嗯...
發生了什麼？
有問題 用船，所以...
我會回到阿伯丁 下天的第二天。
那我來接你。
不，不。不，你不 必須這樣做。
我會自己回去。
我愛你。
（掛斷電話）
♪♪
所以，即使畢竟 你還會想念它嗎？
每一天。
你為什麼不說話 管理嗎？
讓您旋轉。
- （笑） - 弄清楚。
好主意。嗯...
忘了我的枕頭。
- 好的。鄧肯。 - 嘿。
- 愛你，兄弟。 - 也愛你，duncs。
是的。
嘿，你需要一個嗎 把舷梯放下？
（笑）：不， 我沒事的。
保重，鄧肯。
你也是。
♪♪
（清除喉嚨）
♪♪
你的感覺，鄧肯？
鄧肯：我還沒準備好 對於廢料堆。
克雷格：你是一個 好人，鄧肯。
♪♪
（鳥在遠處尖叫）
（車門打開並關閉）
克里斯：嗨。
莫拉格（笑）：嗨。
（克里斯咕unt）
你好嗎？
是的，發生了事故。
嗯...
發生了什麼？
A，呃...一個潛水員 滯留在海床上
必須被救出。
哦，上帝。
他們還好嗎？
這是觸摸的 那裡有一點，但是...
...但是他們現在還可以。
是你，不是嗎？
（克里斯嘆息）
哦，克里斯。
（呼吸顫抖）
嘿。嘿，來這裡。
我總是會 回到你身邊。
（“去免費” 加布里埃爾·阿普林（Gabrielle Aplin）播放）
我愛你，克里斯。
我也愛你。
♪我曾經 已知現在在這裡♪
♪所以選擇一塊石頭 然後把它扔進
（輕柔）：來這裡。
♪讓它漂流 我們所有的記憶♪
♪我們笑了的時代♪
♪然後再次去
♪好吧，上帝知道 我總是需要你♪
♪你會回來 就像潮汐♪
♪星條漂浮在 我們呼吸的空氣♪
♪沒關係♪
♪離開我的身邊♪
♪你可以去♪
♪去免費♪
♪'因為河 總是找到海♪
♪我知道你會找到你的路♪
♪回到我身邊♪
♪啊，啊，啊♪
♪毫米♪
♪回到我身邊♪
♪哦，哦♪
- ♪哦，哦♪ - （掌聲）
♪哦，哦...♪
（笑聲）
♪♪
♪哦，哦。 ♪
（歌曲結尾）
♪這些日子之一， 我會用靴子交易♪
（“繼續跟我說話” 羅伯特·弗朗西斯（Robert Francis）在玩）
♪對於情節和松盒♪
♪根中的位置♪
♪沒有假裝♪
♪我自己很好♪
♪當你服用 最後走♪
♪你獨自一人
♪沒有分歧♪
♪沒有死胡同的夢想♪
♪之後一切 以及介於兩者之間
♪沒有午夜電影， 7月沒有月亮♪
♪生活的原因 你死了♪
♪河是高高的 乾燥時低♪
♪當我終於出去海♪
♪繼續跟我說話♪
♪水是銀♪
♪月亮是如此金色♪
♪你很幸運看到♪
♪你的家人變老了♪
♪我的家人看到了我 我看到自己♪
♪為了我們生活的樂趣♪
♪我們交易了健康♪
♪有一天我們的身體 慢於一條車道♪
♪告訴我我們的鮮血 經過微弱的♪
♪告訴我地球是 太漂亮了，無法油漆♪
♪像冰山一樣冷 和黑暗的墳墓♪
♪告訴我我的靈魂不是 太抱歉保存♪
♪當我終於出去海♪
♪繼續跟我說話♪
♪繼續跟我說話。 ♪
（歌曲結尾）
♪♪
（音樂消失）