想想办法啊
韩在俊怎么还不来
韩科长
快点来 快点
快点
朴医生
真是
哎哟 这都是什么啊 主人
来 咱们更换选手吧
那不是朴勋医生吗
朴勋医生来了
朴医生来了啊
真的吗
去哪儿了 现在才来
持针器 手术钳
活下来了 活下来了 小子
还没有结束 别放松 警惕
知道了
怎么又回来了
文教授解决了吗
没有
朴勋来了
杨正汉医生
我是杨正汉
没有忘记我的话吧
这次的手术绝对不能让朴勋赢
无条件让他输掉
知道了
这个不管是间隔还是瓣膜都出大事了啊
就连骨头都损伤严重
所以说啊
没有一个地方好啊
怎么办啊
这个完全是大工程啊
还能怎么办
就得超快地弄好啊
来
那么从室间隔开始施工
你阻碍了我的视野
对不起 医生
我想让你看得更清楚 结果
继续吧
别苦恼了 让开吧
再怎么忍耐也到此为止了
主人
交换第一助手
我为什么
快点换
剪
开泵
麻醉干什么呢
生命特征不安定
起伏太大了
打起精神来
需要叫心脏麻醉专家
我来处理
你真是
没有当我养子的想法吗
我妈会不高兴的
剩下的交给你可以吧
好啊
朴医生
笑得出来吗
反正都来了就得笑呗
还哭吗
小勋
别说了
为什么来了 不是说不让你来吗
我不是说过无论什么样的手术 都不会让你一个人去做吗
你不知道那个手术室 是个什么样的地方吗
知道 危险
所以说一起去
现在还不迟 回去吧
我不会放下你一个人走的
走吧 拜托
如果真的是为我想的话 别这样
布达佩斯的桥上
你放开我手的时候
真的很讨厌你
没有你的日子真的很难熬
我没能和你一起掉到江里
后来真是恨死我自己了
再也别那样了
最后的对决
我无论如何都会赢
所以一起去吧
组织你从一开始想的手术队
一起去手术室
我一定会赢下来让你去见总统的
还有韩在俊是好医生
总不能让那样的人陷入阴谋之中啊
有时间担心别人啊
也是我自己也有一大堆要担心的
所以说啊
你能不能帮我减掉一个
什么啊
妈妈
拜托了
喂
看来朴勋回去了
那他也不能在计划内
手术组 由我和韩科长来
要不要用洗衣机洗一下啊
哥
妈呢
谁的妈妈
妈妈
小勋来了
去哪了
妈妈一直在找你啊
对不起 小勋
妈妈真的对不起你
不是
是我不对
你是谁
是我 小勋
我们小勋才8岁啊
对不起
真的对不起
我一直在埋怨你抛弃了我
都不知道你成了这个样子
对不起 妈妈
我要一直照顾她吗
拜托你了
我害怕啊
不是说你妈妈
看在熙姐也是
既然藏到这里了 就是肯定有人在找
所以才拜托我最相信的你啊
别扯了
那就第二相信
现在还开什么玩笑
那有什么开不了的
走了 拜托你了
没想到您能这样亲自找来啊 理事长
您不是说会让朴勋那家伙 没法赶过来吗
是啊
很好 到底是什么
总理的手术 就跟您相中给的医生要求做就好了
到底为什么要在 朴勋和他之间换来换去的
我们明宇打算放弃这次的总理手术
要接受手术的心脏 不是我的
不是我的 而是上面人的
难 难道是
是 就是总统那位的
为什么
总统的健康 不应该是机密吗
现在支持率也下降了
公开了也没什么好的
那 手术结束了
对 会有这样那样的支援费用
总统主治医院的头衔是附带收益
差点以为就要死了 我去
可能是太久没拿手术刀了
朴勋为什么让你让出第一助手的位置
可能他认为比起我 还是教授您更合适吧
这么一说 你上次手术的时候不是直接出去了吗
朴勋伤到手的那一天
不说那个 这个对决会怎么样啊
对决
应该是平手了吧
当然了
理事长还没回来呢
回来了我会通知您
韩科长
我们是平手了吗
到底是不是
这是由理事长来判断的
看这表情一定就是平手了
您回来了
这是二尖瓣狭窄啊
瓣膜好像还有点儿钙化啊
这次做这个患者吧
这是不是太简单了
塞个人工瓣膜就完事儿了
什么
韩科长这个简直不在话下啊
像双胞胎那次一样 简单地看谁先结束算谁赢
当然还会看预后
理事长 这个有点儿太偏心了
我们这儿是过40的大叔
韩科长那儿是才20多的年轻小姑娘
我们这边的瓣膜都钙化了 比他们难多了
不想做就说
当然不想做了
那对决就结束了 算韩科长赢
理事长
总理办公室一直催着快点结束呢
还想对决到什么时候
但是
什么
你到是说啊
做吧
什么 喂
不做吧
呀
什么时候咱们有利过吗
那也是 这偏得太明显了
我会赢的 别担心了
真的吗
嗯 先让我整理一下小组
现在说说看 到底怎么回事儿
我分明说过 你要是在手术室做什么奇怪的事情
我一定不会就那么算了
我 做了什么奇怪的事情
那你还要继续撒谎吗
好 杨医生以后就不要进我的手术室了
朴医生
不是因为钱
我就是不喜欢你的那种傲慢劲
正汉
像我这样平凡的人 为了存活在这个世界做出了多大努力
你这样的人是不会懂的
你说是患者住院费的那个支票
是文教授给的吧
你只要想要就轻易能要到的钱
我至少得努力好几个月
要不就做肮脏的勾当
正汉
肮脏的勾当我也做过不少
我也知道那有多后悔多痛苦
所以我才让你从我的手术室出去的
而且 杨医生你绝对不是平凡的人
披着个白大褂
人们就会心甘情愿的把命托付给你
别再让那些人失望了 杨医生
朴医生说得很对
正汉 你再待下去
会失去一切的
做手术吧
总理会承认吗
那就不用担心了
知道了
你要是被选上了手术组
就得代理执行理事长的业务
你一定会赢这个对决
所以我就提前跟你说
我怎么
有不懂的事情 上振会帮你的 别太担心
等一下
无论如何我都会复仇的
我一定会复仇的
就快结束了 快了
有时间吗
什么事
不分胜负的事真是可惜
是来跟我说这句话的吗
这倒不是
你应该很忙 我还是说重点吧
我希望这次的对决 你可以退出
我让你退出的时候
至少还给了你钱
如果是关系到你今后的医生生涯的话
不是比钱更厉害吗
总是说些让人听不懂的话
请你也理解一下
我不能痛痛快快讲出来的心情
我的回答是NO
可以了吗
让你从总理手术组里退出
是真心为你着想的
请相信我
如果真是为我着想的话 还是朴医生退出吧
不要这样了
你就不能说一次YES吗
其实总理手术组
实在是个肮脏透顶的地方
有到你爸爸那个程度吗
跟这句话有什么关系
就算是联想作用吧
总之你要是说完了 就请回吧
这么看来
你好像对我爸爸很感兴趣
你是怎么知道的
什么
去北边的事
我好像没跟你说过这件事
在哈佛遇到的朋友中
有个叫李成勋的人
这怎么会在你手上
你那个朋友交给我的
让我回到韩国后
一定要打听一下朴哲怎么样了
因为给北边最高领导人做手术的功名心
抛弃了自己的爸爸和家人的那个人
找到他的话 很想一报还一报
你了解的好像是错的
错了
爸爸不是因为功名心去的北边
是为了阻挡战争
不 是被吴俊奎和张硕周那些人骗去的
骗人
你觉得那个朋友会相信这种狡辩吗
我想让他相信 让我跟他联系一下
这里的院长也因为那个人去了美国
我最近也没有联系过
庸医
往哪跑啊
我哪里跑了
那为什么走得那么快
追得我差点累死了 看到我走什么
怎么了
没有话要对我说吗
没有
那我说
第一 真的很对不起
第二 你爸爸的事不用担心
反正不是你做的
第三 最近有没有检查脱毛
不要这样
怎么了
你到底是想干什么
以后好好相处呗
如果是你的话 有可能好好相处吗
当然能好好相处
不要这样
当然能好好相处
别弄
没事
真是的
为了不让理事长生气
我完全可以装作和你什么问题都没有
但朴勋不行
我知道
知道 那你刚才那是怎么回事
只是想跟他好好相处而已
他只喜欢在熙一个人
我也正努力忘记他 不用太担心
那天我实在是没有那个精神
也没有信心能承受
说实话也对韩医师也觉得很丢脸
很抱歉我骗了你
那你说说看
韩医生 不 在熙
你是从北边来的吗
你打算和朴医生给总理做手术
是不是有其他的打算
吴医生
如果是那样的话
就算你是在熙 我也不会放过你的
不要做让朴医生有危险的事
我和勋确实是在北边遇到的
但严谨的讲的话
我是旅日侨胞
和勋分手后 我送往了日本
在那里接受治疗 也上完了医大
那和他见面的时候 为什么装作不认识
说实话 我没信心和他在一起
这是什么话 朴医生心里只有你一个人
你见过我的肾脏片子了吧
嗯
那个肾脏是我爸爸的
移植手术是勋做的
虽然他是为了救我
但我爸爸去世也是因为他
所以才没信心
如果再遇到的话能不能像以前一样相爱
不是的 朴医生是爱你的
只是那样期望的
但勋的感情
我感觉会不会是因为罪责感或是义务
特别是跟吴医生在一起的时候
感觉更强烈
不是的 我...
我马上就要回日本了
日本
勋
不 朴医生 他是喜欢吴医生的
不是因为罪责感或是义务
只是单纯的喜欢
你在说什么啊
如果我爸爸不是因为他去世的
还有如果不是因为 吴医生的爸爸和过去的事
勋肯定是会选择吴医生的
不会的
朴医生只喜欢韩医生一个人
我去了日本后 请等待一段时间
只要在那个人身边等待
吴医生肯定也会了解朴医生的心的
你在饭店打过工吧
干过
怎么了
那就可以了 可以
你不是说在饭店打过工吗
我只是看别人做过
我是专门送外卖的
总之吃饭吧 妈
你看吧 做粥才会吃
看着这些怎么可能有食欲
你这个笨蛋
我真的是很认真做的
你一定要这样吗
怎么办
吃 吃
谢谢
金敏珠患者的 血培养检查结果还没出来吗
出来了 我去大闹了一通
干得好
大家好 庸医也好
我去了日本后 请等待一段时间
只要在那个人身边等待
吴医生肯定也会了解朴医生的心的
两位又吵架了吗
但问好还是要回一声啊 吴医生
不要叫我庸医
我的患者该以为我真的是庸医了呢
对不起啊 庸医... 诶哟
都成习惯了 怎么办啊
那个庸...
我了个去...
行了行了 我性格好 我忍了
那边 要去看看患者...
再像以前那样开我的玩笑
我会感到不舒服的
请你小心一点
我就是想把跟你的关系变得随便一些啊
一夜之间就能变得随便么
唉 这家伙真是...
那个姐咀喜欢你这傻大个吧
你俩什么关系啊 有一腿么
你谁啊
我吗 云南洞的燃烧扦子
什么 什么 燃烧啊
对了 我就是想了结那些
然后好好过日子的患者
你也知道啊
谁都有自己想要隐藏的过去嘛
患者你可不能在这里这么闹啊
来 赶紧回病房去吧
加了个油哦 傻大个
那家伙搞毛啊 怎么回事
你个死丫头 干嘛把她的事情告诉老妈
因为应该说啊
那个送大桶水的姑娘怎么了
问题不在于她的工作是什么
而在于你总是四处拈花惹草啊
你难道就没四处勾搭汉子么
起码我时候一到就安定下来啦
不知道么 我下个月就结婚了
真是的 那个男人也知道么
你用你的鞋跟
把好几个男人的脑门打烂的事情
你在那方面可是个前科犯啊
你丫又让熄灭的扦子重新燃烧起来了啊
你丫 你竟敢管你哥叫你丫...
-你得有个当哥的样子才算哥啊... -有话好说
-你给我过来 -小英啊 小英...
过来吧你
-喂 -喂
有话好好说啊...
-给我活出点人样吧 人样啊 -你等等...
-听见没... -你等等啊...
-给我活出点人样来吧 听见没 -你等一下...
科长
你和患者干什么呢
啊 那个 虽说她确实是患者...
您好 我是这个混混医生的妹妹
科长长得真帅啊
你这家伙... -你可真是...
瓣膜手术吗
是的
患者你患有二尖办狭窄
mitral stenosis吗
没错 如果对此置之不理
就会发生 Left Atrial Aneurysm
以及 Atrial fibrillation
也就是左心房瘤和室颤吧
你怎么知道的 你准备考医学院吗
除了你 大家都知道哦
胸闷和头晕是因为左心室供血不足
所以产生了左心室衰竭
行了 除了手术之外 再没有别的方法吗
不能吃药吗
你必须做手术好好给她说明
慢走
喂 你搞什么 真的准备考医学院吗
你要是也去过十家医院 肯定也能背下来
干嘛要去十家医院啊
因为我不想做手术 怎么着
简单地说
心脏里有四个供血液通过的房间
左边和右边的房间之间有墙阻挡着
上面和下面的房间之间各有一扇门
那堵墙就是间隔门就是瓣膜吧
你很清楚嘛
因为是自己的病 所以我去查了一下
这样的话 咱们说明起来就容易了
在患者你体内有一扇门坏掉了
如此一来 由于血液流动不够通畅
左上方的房间就会变大
心脏就会负担过重
心脏自作主张地乱跳 所以就会有危险
我们将通过手术帮你换掉那扇门
手术不是很难 所以请不要太担心
好的
请休息吧
傻大个 你好啊
哇呜 扦子
干嘛提旧事啊
你挺会说明的嘛 真是特别好懂呢
多大点事儿啊
那我也能问你一件事吗
问什么
所以说 除了手术
再没有解决的方法了吗
没错 二尖瓣狭窄必须做手术 行了吧
啊 你认识韩在俊吗
听说他是毕业于哈佛大学的科长呢
怎么了
他值得信任吗
实力是不错
我最后问你一遍
真的再没有别的办法了吗
没有了
真的吗
怎么了 害怕做手术吗
害怕是一方面
关键是我下个月就要结婚了
我遇到了我的真命天子呢
我要是这么说 你肯定会笑话我
不过 我俩的心跳都是同步的
想看看吗 看吧
挺漂亮啊
这可是好像相似却又不同
好像不同却又相似的呢
为了挑一个漂亮的
你知道我烦恼了多久吗
我可不知道
我真的想跟这个人
一起幸福地活下去呢
想要一辈子和和美美地
生出长得像我们的孩子
幸福地生活下去
做了那个手术不是就没法怀孕了么
也不是说一定会那样
只不过有些困难罢了
那个人倒是说 没有孩子又怎样
还说我俩能幸福就行了
但是我真的想生呢
我连孩子的衣服都买好了
我想让我俩的小宝贝穿上这个呢
所以说你觉得我会不会想做手术啊
肯定是不想吧
但毕竟是有必要的手术 所以还是做吧
那扇门 也让我看看吧
什么门啊
心脏左上边房间的门
也就是需要修的那扇门啊
看它干嘛
我实在是太上火了
所以想痛快地骂它一顿
名字
金雅英 名字很美吧
金雅英
那扇该死的门在哪儿啊
这里
喂 都怪你 我的梦想碎成了渣渣啊
我马上要把你摧毁掉 你个大坏蛋
谢谢你 现在心里痛快一些了
等等
你也看到了吗
你指什么
这名患者的主动脉瓣膜图谱
马凡综合症 我也看到了 所以呢
什么叫所以呢
既然是马凡综合症患者
那么在主动脉瘤变大时 一次性做手术就行了啊
现在没必要做手术啊
二尖瓣的面积已经变得太小了
必须做手术
难道你看不到吗
现在还完全可以撑下去
只要不进行剧烈运动就行了
而且她马上就要结婚了啊
做了手术之后就要吃华法林啊
那可能对怀孕造成致命性打击
所以呢
告诉他可以推迟手术...
难道你想让我放弃对决么
一旦怀孕 主动脉瘤将进展得更快
如果突然发生主动脉剥离
造成血管破裂
那就直接死亡了
情况还没那么严重
你想用患者的性命来赌运气吗
你也知道不用现在马上就做啊
等她结了婚生了孩子
说不定能坚持十年以上呢
患者的人生可以变得完全不同
只要做手术 恢复健康就行了
那之后会变怎样有什么关系
如果可以
那就应该考虑到患者的术后生活啊
那种事情你去考虑吧
我要给这名患者做手术
是因为对决吗
这次判平局不就行了
没有平局
这次就是最后一局了
如果你那么想当好医生
那就交换患者吧
什么
咱们俩交换患者就行了啊
做不到吧
因为不做手术就会在对决中输掉
要是改变了心意
随时都可以跟我说
我愿意跟你换
是真的吗
我都听到了 水桶你说的话是真的吗
怎么了
呃 金雅英是我妹妹
是真的吗
我的判断是那样的 是真的
所以呢 不想做手术了吗
那倒不是
我就是想听大哥你说句实在话
必须做手术
由于面积太窄
在日常生活中负担是很重的
是吧 这丫头因为不愿意做手术
所有各家医院好像都去过了呢
而且下个月就结婚了
生怕搞砸了婚礼
而且担心术后不能生孩子
别看她以前野得跟小子似的
可她终归还是个女人
所以时候到了
该做的事情还是想做啊 大哥
知道了就回去吧
不过 大哥
水桶说可以不做手术呢
你真的是个混混么
什么
MS的症状是什么 是什么
那个 也就是说 呼吸困难 那个
房颤 夜间呼吸困难 胸痛 咯血
由血栓造成的脑卒中
你可没说有那么严重啊
那什么时候会变得严重呢
什么
病情加重前还会先有个预告吗
就是因为不知道何时会加重
所以才要做手术啊
你这样是因为对决吗
别的医院也是这么诊断的啊
我的诊断也与此相同
二尖瓣狭窄必须治
好 我知道了 大哥
术后努力一下还是可以怀孕的
你的妹妹可以得到想要的婚姻生活
这是我作为主刀医生而作出的判断
我的判断 还有水桶的判断
治奎你该信哪边 好好想想吧
好的...
喂 听说这名患者有马凡综合症啊
谁说的
还能是谁 金治奎啊
他正在到处问别人呢
神赐予的机会啊 你知道这个吧
什么叫神赐予的机会
把这事告诉他妹妹啊
你可以以后再做手术 类似这样的
那她就会出院 对决结束 胜利
她是韩科长的患者
所以暂时别告诉患者
已经说完了呢
来了
喂 傻大个 我真的可以不做手术吗
说说看 说啊
不然我就在你脑袋上捅个窟窿
我的想法是那样的
可以在以后看到主动脉瘤时 再一次性做掉
水桶 还不给我闭嘴
你也听到了吧 他说我可以不做手术呢
我可以出院了
都说了你必须做手术啊
傻大个说我可以不做啊
你就信他的话么
他可是这家医院的医生啊
你怎么能相信水桶这小子啊
你知道他读的是哪儿的医学院吗
平壤啊 平壤
那又怎样 那他也是医生啊
喂 我们哈佛毕业的科长也说
你必须做手术啊
而且你不还去过其他医院吗
那边的医生不也都说你必须做手术吗
所以 所以你让我做手术吗
我也都了解过了
要是做了手术 植入瓣膜
那就很难怀上孩子了啊
搞不好就得放弃腹中的胎儿啊
都说了只要努力就行啊
那样就能怀上孩子了
别人都能做的事情
为什么只有我必须努力啊
我只是想像别人那样生活
如果按傻大个说的 以后再做手术
我就能得到那样生活啊
那你说说看 我听你的
我按你说的办
要我做手术吗
还是不做
哥你倒是说啊 我到底该怎么办
做吧
做手术吧
有没有什么需要交给我的
来电话了就替我接吧
我们说好了取消婚礼场地的
好的
走吧
咱们走
如果这次又是平局 接下来怎么办
那就由医院来进行选定
选谁呢
那得由那边的理事长看着办啊
麻醉就拜托你了
你怎么了 出什么事了吗
我要进韩科长的手术室
突然说什么呢
你不明白吗
好好想想吧 你对我都做了些什么
什么叫我对你做了什么 说得清楚点
做完手术再说吧
干嘛呢 还不赶紧做准备
我说 韩医生为什么进那里面啊
上次不也是么
你就别担心了 专心做你的手术吧
如果能在对决中获胜
我无论如何都会把那丫头给带回来
赶紧的
治奎 你可以去外面等着
那样也可以吗
行
大哥
雅英就拜托你了
好的
告诉上面 我已经准备就绪了
喂 双胞胎那次不是已经结束了么
好好想想吧 你对我都做了些什么
婚礼场地已经取消了 雅英
他们已经准备就绪了
生命体征就拜托您了
好的
主人您也打起精神吧
因为是最后一局 我有点紧张啊
水桶 我让我家雅英别取消婚礼场地
那时候韩科长说你们可以交换患者吧
金治奎 你干嘛呢
让我家雅英出嫁之后
也能过上和正常人一样的生活吧 行吗
喂 水桶
你还不给我出去
喂 就这一次 就让我这个哥哥帮妹妹一次吧
干嘛呢 赶紧 赶紧拖出去
喂 等一下
喂 水桶 喂 水桶
帮帮我 水桶 喂...
喂 朴勋 你要是听了他的话 咱们就玩完了
就会输掉啊
手术刀
快拿手术刀
今后 你绝对不要忘记你是医生这一事实
最后的对决 我无论如何都会获胜
所以咱们一起走吧
就像你一开始想的那样
咱们一起组建手术组 一起进手术室
怎么回事呢
你干嘛呢 朴医生
可恶
怎么回事
干嘛进别人的手术室啊
你干什么
还能干什么
-=第17集=-
-=诉讼状=-
-=Left ventricular failure:左心室衰竭=-
-=金雅英=-
-=马凡综合症(Marfan Syndrome):作为遗传疾病,具有四肢细长的特征,心血管和眼球等容易病变.=-
-=Mitral value:二尖瓣=-
-=华法林(Warfarin):抗凝剂=-
-=Aortic Aneurysm:主动脉瘤=-
-=Aortic Dissection:主动脉剥离=-
-=MS(Mitral Stenosis):二尖瓣狭窄=
-=我家亲爱的 婚礼场地已经取消了 雅英=-
-=金雅英=-
-=手术时间 现在时间 麻醉时间=-
这里是何处 谁能告诉我
没有地方可以依靠
睁开眼睛 不见光明
在这条路的尽头 在陌生之路的尽头
当你找到我 你也在哭泣着吧
你在等待着那带着耀眼锈斑的爱情吧
请你稍微等等