1
00:00:12.680 --> 00:00:17.200
ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

2
00:00:42.760 --> 00:00:50.080
-Отче наш, Иже еси на небесех!
Да святится имя Твоё, да прибудет

3
00:00:50.080 --> 00:00:56.120
Царствие Твоё, да будет воля Твоя,
яко на небеси и на земли.

4
00:00:56.960 --> 00:01:04.520
Хлеб наш насущный даждь нам днесь;
и остави нам долги наша, якоже и мы

5
00:01:04.520 --> 00:01:10.720
оставляем должником нашим; и не введи
нас во искушение, но избави нас

6
00:01:10.720 --> 00:01:13.240
от лукаваго. Аминь.

7
00:01:15.560 --> 00:01:20.000
ТАНЦЕВАЛЬНАЯ МУЗЫКА

8
00:01:28.960 --> 00:01:31.200
-Я войду?
-Войди.

9
00:01:33.480 --> 00:01:38.440
-Слушай, Фомич, ты меня извини
за любопытство, а что она хочет-то?

10
00:01:41.400 --> 00:01:44.280
-Чтобы я Табака из тюрьмы достал.

11
00:01:44.280 --> 00:01:49.000
-Вот я так и знал. Я так и знал,
нисколечко не сомневался. Ну а ты?

12
00:01:49.880 --> 00:01:53.880
-Ну чего я? Что ты спрашиваешь,
Боря? Я сказал: «Нет».

13
00:01:54.240 --> 00:01:56.240
-Правильно. А она?

14
00:01:57.040 --> 00:02:02.800
-Угрожает мне.
-Чего? Во дела! Она тебе?

15
00:02:03.960 --> 00:02:08.440
Да что же такое делается? Куда же
мы катимся? Она тебе угрожает.

16
00:02:08.440 --> 00:02:14.400
Ну?.. Чего она может знать такого?
-Вот тут ты не прав, Боря.

17
00:02:14.400 --> 00:02:19.760
Припомни-ка, сколько мы с тобой
должников наших утрамбовали

18
00:02:19.760 --> 00:02:25.160
в подвале? Я, конечно, понимаю,
что там поменьше, чем на Лубянке,

19
00:02:25.160 --> 00:02:30.120
но нам с тобой хватит. Так что ей
есть что рассказать и про тебя,

20
00:02:30.120 --> 00:02:32.560
и про меня, и про казино.

21
00:02:40.920 --> 00:02:50.320
-Слушай, Фомич, а может, её, в смысле
Матильду-то, тоже уронить с моста

22
00:02:50.320 --> 00:02:53.040
в Неву, и концы в воду?

23
00:02:58.760 --> 00:03:00.680
-Я подумаю.

24
00:03:14.360 --> 00:03:18.400
-Вот бабки, а вот его ксива,
её тоже в прорубь.

25
00:03:19.880 --> 00:03:23.240
-Спасибо. С Новым годом.
Приятно было поработать.

26
00:03:23.240 --> 00:03:25.560
-Ребята, валите уже, а?

27
00:03:26.240 --> 00:03:30.280
-Он тяжёлый, мы его до машины
не унесём.

28
00:03:30.280 --> 00:03:34.680
-Вы ему ноги-то развяжите, придурки,
он сам пойдёт.

29
00:03:34.680 --> 00:03:36.240
-Не вопрос.

30
00:03:37.720 --> 00:03:40.120
-Давай, шнурки развязывай у него.

31
00:03:51.320 --> 00:03:54.200
-Товарищ, я вообще не таксист.

32
00:03:54.200 --> 00:03:57.600
Я не обязан вас возить по городу,
понимаете?

33
00:03:58.200 --> 00:04:02.360
-А что тогда остановился-то?
-Я думал, нам по пути.

34
00:04:02.360 --> 00:04:05.080
-Так, здесь мы уже были,
давай направо.

35
00:04:05.080 --> 00:04:09.560
-Скажите мне, чего мы ищем?
-Красные «Жигули» и чёрную «БМВ».

36
00:04:09.560 --> 00:04:13.280
Они должны где-то рядом стоять.
-Где стоять?

37
00:04:13.280 --> 00:04:16.320
-Да где угодно, но точно в этом
районе.

38
00:04:16.320 --> 00:04:19.680
-А может, и во дворах?
-Может, и во дворах.

39
00:04:27.440 --> 00:04:29.360
ЗВОНОК В ДВЕРЬ

40
00:04:42.920 --> 00:04:46.200
-Лёшка, наконец-то, я тебя уже
заждалась.

41
00:04:47.720 --> 00:04:49.160
Здрасте.

42
00:04:49.160 --> 00:04:51.720
-Квартира 23?
-Нет.

43
00:04:52.800 --> 00:04:56.000
-Борис Борисович?
-Нет, вы ошиблись, здесь нет

44
00:04:56.000 --> 00:04:59.880
никакого Бориса Борисовича,
а квартира 23 ниже этажом.

45
00:05:07.160 --> 00:05:10.920
-Это вам, с наступающим.
-Спасибо, вас тоже.

46
00:05:10.920 --> 00:05:14.520
-Вот, сейчас. Ай, ой.
-Сейчас, я помогу.

47
00:05:15.040 --> 00:05:16.720
-Это моё.
-Вот.

48
00:05:16.720 --> 00:05:18.400
-Да.
-Возьмите.

49
00:05:18.400 --> 00:05:22.400
-Я сам.
-Может, вас проводить?

50
00:05:23.760 --> 00:05:28.240
-Не волнуйтесь, я из Сыктывкара,
у меня закалка.

51
00:05:31.680 --> 00:05:33.400
-Вам ниже.

52
00:05:35.120 --> 00:05:38.560
-Спасибо. Спасибо.

53
00:05:59.280 --> 00:06:03.200
-Стой. Вон красные «Жигули»
и чёрное «БМВ». Идём.

54
00:06:04.360 --> 00:06:06.480
-Товарищи, а деньги?

55
00:06:06.480 --> 00:06:10.840
-После праздников получишь
в Уголовном розыске 385-53-93.

56
00:06:10.840 --> 00:06:14.040
С собой, брат, нет, извини.
С Новым годом тебя.

57
00:06:14.040 --> 00:06:16.640
-Ага, 322-55-6... Тьфу.

58
00:06:29.040 --> 00:06:31.000
-Привет.
-Привет.

59
00:06:32.640 --> 00:06:38.520
ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА

60
00:06:49.680 --> 00:06:54.120
-Эй, кто нужен?
-Банзай.

61
00:06:54.120 --> 00:06:56.800
-А ты кто?
-Мент в пальто.

62
00:06:57.640 --> 00:06:59.800
-Шутка такая?
-Почти.

63
00:06:59.800 --> 00:07:02.560
Я от Скуратова. Где Банзай?

64
00:07:11.800 --> 00:07:13.920
-Банзай, тебя.

65
00:07:19.120 --> 00:07:21.840
-Кто такие?
-Я от Скуратова.

66
00:07:21.840 --> 00:07:26.680
На Московской твои хлопцы работают?
-Работают. И чего?

67
00:07:27.240 --> 00:07:32.040
-Скуратов просил передать, чтобы они
сворачивались, там какого-то

68
00:07:32.040 --> 00:07:36.560
сотрудника завалили, кипишь
по городу, с минуты на минуту будет

69
00:07:36.560 --> 00:07:41.600
облава. Моя задача тебя предупредить.
-Спасибо, я услышал.

70
00:07:42.600 --> 00:07:47.360
-А если этого сотрудника
действительно грохнули, нам всем

71
00:07:47.360 --> 00:07:52.600
будет конец. Скуратов волнуется,
это же его участок.

72
00:07:53.800 --> 00:07:56.200
Ты что-нибудь об этом знаешь?

73
00:07:56.200 --> 00:07:59.720
-Скажи ему, пусть не волнуется,
я его не подставлю.

74
00:08:00.560 --> 00:08:02.640
Так и передай подполковнику.

75
00:08:03.520 --> 00:08:07.360
-Я передам, конечно.
Ну, с Новым годом, господа.

76
00:08:07.360 --> 00:08:10.160
Руки вверх. Уголовный розыск.

77
00:08:12.280 --> 00:08:16.040
Цеплюк, ну-ка проверь, что у них там
в подсобке.

78
00:08:16.040 --> 00:08:17.640
-Есть.

79
00:08:25.120 --> 00:08:31.000
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

80
00:08:37.080 --> 00:08:40.800
-Сейчас вы мне расскажете,
где старший лейтенант Чумов.

81
00:08:40.800 --> 00:08:44.120
Ответ хочу получить сразу,
всё остальное потом.

82
00:08:44.120 --> 00:08:47.680
-Я не знаю Чумова.
-А ты?

83
00:08:47.680 --> 00:08:50.640
-Я тоже не знаю.
-Ответ получен.

84
00:08:50.640 --> 00:08:55.160
Где у вас здесь телефон?
-У нас здесь нет телефона.

85
00:08:57.640 --> 00:08:59.920
-Тихо...

86
00:09:11.080 --> 00:09:16.720
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА

87
00:09:20.400 --> 00:09:22.680
-Который час?

88
00:09:24.800 --> 00:09:27.240
-Зачем тебе время?

89
00:09:29.160 --> 00:09:32.480
-Как зачем? Новый год на носу.

90
00:09:35.760 --> 00:09:42.520
-Мы тебя сейчас под лёд отправим,
там и спросишь.

91
00:09:44.200 --> 00:09:45.800
-Круто.

92
00:09:53.520 --> 00:09:58.840
Парни, у меня к вам дело
на две штуки баксов.

93
00:10:01.200 --> 00:10:05.080
-На две штуки? Говори.

94
00:10:07.160 --> 00:10:10.760
-Вы Банзая давно знаете?
-А при чём тут Банзай?

95
00:10:13.160 --> 00:10:15.800
-Просто хочу, чтобы вы были в курсе.

96
00:10:15.800 --> 00:10:20.280
Он давно у нас под подозрением.
И я больше чем уверен, что его уже

97
00:10:20.280 --> 00:10:27.280
повязали. Не верите? Можем вернуться
назад, проверим.

98
00:10:27.280 --> 00:10:30.760
-Зачем?
-Зачем? Почему?

99
00:10:31.960 --> 00:10:35.440
Он вам 500 долларов дал?
Вы заработали, базара нет.

100
00:10:36.440 --> 00:10:40.920
Я вам предлагаю, вы меня сейчас
отвозите в одно место, и я вам даю

101
00:10:40.920 --> 00:10:46.680
две штуки баксов, а вы меня
отпускаете. Банзай вам всё равно уже

102
00:10:46.680 --> 00:10:55.200
ничего не сделает, он повязан, и вам
не придётся меня мочить. А?

103
00:10:59.400 --> 00:11:03.440
-Давай вернёмся, проверим, повязали
Банзая или нет?

104
00:11:04.640 --> 00:11:07.280
-Ты что совсем? А если там менты?

105
00:11:09.680 --> 00:11:12.440
-Да я просто вопрос задал.

106
00:11:13.520 --> 00:11:16.280
-Ну так что, договорились?

107
00:11:18.320 --> 00:11:20.000
-Я ему не верю.

108
00:11:21.960 --> 00:11:30.080
-А вот это зря. Через километр будет
пост. На вас уже есть ориентировки.

109
00:11:32.240 --> 00:11:36.600
Как вы не понимаете, меня же ведь
ищут. А Банзай вас слил –

110
00:11:36.600 --> 00:11:38.840
сто процентов.

111
00:11:40.160 --> 00:11:42.960
Повесят всё на вас, а оно вам надо?

112
00:11:47.200 --> 00:11:49.120
-Останови.

113
00:11:53.600 --> 00:11:55.320
-Цеплюк...

114
00:11:55.320 --> 00:11:57.320
СТОНЫ ЗА СТЕНКОЙ

115
00:11:57.960 --> 00:12:00.240
Ну-ка перешли к столу.

116
00:12:10.200 --> 00:12:14.480
Отпустите Цеплюка,
или я буду стрелять.

117
00:12:16.000 --> 00:12:17.400
Цеплюк.

118
00:12:18.320 --> 00:12:21.040
Раз, два...

119
00:12:21.040 --> 00:12:23.760
-Роща, выйди.

120
00:12:32.520 --> 00:12:36.600
Ну вот, начальник, думай,
как будем расходиться.

121
00:12:38.000 --> 00:12:41.760
-А тут и думать нечего. Сейчас едем
в отдел с повинной.

122
00:12:43.360 --> 00:12:47.480
-Нет, начальник, такой вариант
не катит, никуда мы не едем.

123
00:12:48.520 --> 00:12:50.720
Надо сговариваться как-то.

124
00:12:56.440 --> 00:13:01.000
-Банзай нас сдаст, как пить дать.
Мы ему кто? Никто. Два раза с ним

125
00:13:01.000 --> 00:13:06.160
работали. Надо возвращаться.
-Ты уверен?

126
00:13:06.160 --> 00:13:10.600
-Конечно. Мы ему никто. Зачем нам
эта лажа? Мы приехали в Питер

127
00:13:10.600 --> 00:13:14.240
на два дня поработать. Я лично
не хочу валить мента.

128
00:13:14.240 --> 00:13:17.400
Зачем мне это надо?
-Логично, тебе это не надо.

129
00:13:17.400 --> 00:13:20.800
-У нас даже пистолеты ненастоящие,
могу показать.

130
00:13:20.800 --> 00:13:25.720
-Да не надо, я верю. Это значит, что
вооружённого разбоя за вами нет.

131
00:13:27.520 --> 00:13:30.840
Уже хорошо, пройдёте по делу
как свидетели.

132
00:13:34.840 --> 00:13:37.040
-А две тысячи баксов?

133
00:13:37.040 --> 00:13:41.320
-Ну тут либо - либо. Две штуки
баксов - тогда я не гарантирую,

134
00:13:41.320 --> 00:13:46.200
что я не заведу на вас уголовное
дело. А если вы меня отпускаете,

135
00:13:46.200 --> 00:13:51.560
тогда я вам лично обещаю свободу,
провожу вас по делу как свидетелей

136
00:13:51.560 --> 00:13:56.920
и разбегаемся. Давайте, парни,
думайте быстрее, у меня дама

137
00:13:56.920 --> 00:14:00.440
на самолёт опаздывает. Ну?

138
00:14:10.680 --> 00:14:12.880
-Вопрос.

139
00:14:15.320 --> 00:14:18.280
-Мужчина, водочки, а?

140
00:14:19.480 --> 00:14:23.360
Дамочка, водочки не желаете, а?
Не желаете водочки-то?

141
00:14:23.360 --> 00:14:27.000
Гранёный стакан – полтинник.
Качество отменное.

142
00:14:27.000 --> 00:14:30.240
-Без закуски?
-Ну что вы, что вы? Как можно?

143
00:14:30.240 --> 00:14:34.880
Всё есть, всё. Для мужчин - грецкий
орех, для прекрасных дам -

144
00:14:34.880 --> 00:14:41.120
вот «Гуси-лебеди» из старых запасов.
Вы возьмите, пожалуйста, а?

145
00:14:41.120 --> 00:14:43.760
-Давай полстакана.
-Ага.

146
00:14:50.320 --> 00:14:52.040
Вот.

147
00:14:56.680 --> 00:15:00.720
Горе или просто замерзли?
-Фифти-фифти.

148
00:15:01.840 --> 00:15:04.880
-Не понял.
-И то и другое.

149
00:15:12.920 --> 00:15:15.360
С Новым годом!
-Спасибо.

150
00:15:18.000 --> 00:15:21.520
Водочка. Граждане, водочка,
качество отменное.

151
00:15:28.320 --> 00:15:32.560
-Слушай, начальник, мы так можем
долго ждать, только вот чего?

152
00:15:32.560 --> 00:15:34.760
-Ты руки подыми.

153
00:15:35.760 --> 00:15:41.160
И стой вот так. Всех вас повяжем,
ёлки. И Скуратова, и всех, кто

154
00:15:41.160 --> 00:15:45.760
с тобой сотрудничал. Новый год здесь
встречу, но ты мне расскажешь,

155
00:15:45.760 --> 00:15:49.560
где Чума. А этот хмырь пусть отпустит
моего сотрудника.

156
00:15:49.560 --> 00:15:53.680
И вот тогда мы с тобой будем
разговаривать у меня в кабинете.

157
00:15:53.680 --> 00:15:58.280
-Нет, так мы с тобой разговаривать
не будем, но под дулом пистолета

158
00:15:58.280 --> 00:16:02.400
Новый год тоже не вариант.
Надо договариваться.

159
00:16:02.400 --> 00:16:04.800
-А я не тороплюсь.

160
00:16:06.400 --> 00:16:08.360
-А семья? Дети?

161
00:16:09.560 --> 00:16:13.760
-Спать лягут, не беспокойся.
Им не впервой без папки Новый год

162
00:16:13.760 --> 00:16:18.520
встречать. Вы же, твари, не даёте нам
жить нормально. Всю жизнь за вами

163
00:16:18.520 --> 00:16:22.600
охочусь. Вот уже 20 лет. Поэтому
выдержка у меня будь здоров.

164
00:16:22.600 --> 00:16:26.160
Не в таких переделках бывал, ёлки.

165
00:16:29.560 --> 00:16:34.720
-Ну вот и всё. Давайте мне ваши
паспорта, чтобы я вас потом больше

166
00:16:34.720 --> 00:16:37.400
не искал. И банку горошка дай мне.

167
00:16:38.920 --> 00:16:41.040
-А если на посту остановят?

168
00:16:41.040 --> 00:16:46.880
-Ну, если остановят, назовёте моё имя
- Чума, пусть звонят.

169
00:16:47.760 --> 00:16:49.840
Ну что? С Новым годом.

170
00:17:06.400 --> 00:17:08.120
-Стоять!

171
00:17:11.600 --> 00:17:13.560
Они там?
-Кто?

172
00:17:13.560 --> 00:17:17.320
-Ты что, идиот? Я тебе сейчас мозги
вышибу. Банзай там?

173
00:17:17.320 --> 00:17:20.320
-Да.
-Садись в машину и не рыпайся.

174
00:17:22.240 --> 00:17:25.080
Выйду - отвезёшь меня в аэропорт.
Понял?

175
00:17:25.080 --> 00:17:27.040
-Понял. Жду.

176
00:17:40.240 --> 00:17:42.080
ВЫСТРЕЛ

177
00:17:42.080 --> 00:17:44.080
-Ай, ёлки.

178
00:17:44.080 --> 00:17:46.160
ВЫСТРЕЛЫ

179
00:17:50.680 --> 00:17:56.160
-Ну что, мент, не захотел разойтись
по-доброму, будет тебе могила

180
00:17:56.160 --> 00:17:58.200
в этом шалаше.

181
00:17:58.960 --> 00:18:00.440
ВЫСТРЕЛ

182
00:18:00.440 --> 00:18:02.760
-Врёшь, не запугаешь, ёлки.

183
00:18:03.400 --> 00:18:07.040
-Выводи его.
-Давай, пошёл.

184
00:18:11.120 --> 00:18:13.080
Давай, двигай.

185
00:18:19.880 --> 00:18:23.000
ПЕРЕСТРЕЛКА

186
00:18:23.000 --> 00:18:24.840
-А ну, куда?

187
00:18:24.840 --> 00:18:28.200
ЗВУЧИТ ПЕСНЯ ВЫСОЦКОГО:
-Я думал, это ближе: про юг

188
00:18:28.200 --> 00:18:32.360
и про того, кто раньше с нею был.
Но что ей до меня – она была

189
00:18:32.360 --> 00:18:37.120
в Париже, ей сам Марсель Марсо
чего-то говорил.

190
00:18:37.120 --> 00:18:42.520
Я бросил свой завод, хоть, в общем,
был не вправе, засел за словари

191
00:18:42.520 --> 00:18:48.560
на совесть и на страх. Но что ей до
того? Она уже в Варшаве,

192
00:18:48.560 --> 00:18:52.480
мы снова говорим на разных языках.

193
00:18:52.480 --> 00:18:57.280
Приедет – я скажу по-польски: «Проше,
пани, прими таким, как есть...»

194
00:18:57.280 --> 00:19:00.720
-Цеплюк.
-А, больно.

195
00:19:02.920 --> 00:19:06.480
-Михалыч, ты как?
-Отлично всё, патроны кончились.

196
00:19:09.640 --> 00:19:11.120
Что с ним?

197
00:19:11.120 --> 00:19:14.400
-Да ничего, прошла по касательной,
жить будет.

198
00:19:14.400 --> 00:19:16.720
-Ты-то как здесь?
-А ты?

199
00:19:16.720 --> 00:19:19.600
-Я вообще-то тебя спасал.
-А я тебя.

200
00:19:21.320 --> 00:19:25.360
-Ну вези тогда Цеплюка в больничку,
пусть его там подлатают.

201
00:19:25.360 --> 00:19:29.400
-А я сейчас СОБР подниму. Надо
Скуратова брать, а то уйдёт.

202
00:19:29.400 --> 00:19:32.160
-Да СОБР, Михалыч, наверное,
пьяный уже.

203
00:19:32.160 --> 00:19:35.440
-Вот мы и проверим.
-Ладно, а я в аэропорт помчал.

204
00:19:35.440 --> 00:19:40.000
У меня паспортов целая дюжина
и денег. Эх, Михалыч, на всю жизнь бы

205
00:19:40.000 --> 00:19:43.080
хватило. Который сейчас час?
-Начало восьмого.

206
00:19:43.080 --> 00:19:44.880
-Эх, опоздал, похоже.

207
00:19:53.120 --> 00:19:57.600
-Нет, ну всё, надо что-то делать,
причём самим, потому что от этих

208
00:19:57.600 --> 00:20:01.200
ничего не дождёшься.
-Да кому мы нужны в этой стране?

209
00:20:01.200 --> 00:20:05.440
-Товарищ офицер, помогите. Мы вам
заплатим. Вы здесь работаете,

210
00:20:05.440 --> 00:20:09.000
вы всех здесь знаете.
-А хотите, я вам кактус привезу?

211
00:20:09.000 --> 00:20:12.600
-Вы обязаны нам помогать.
-Да что же такое, товарищи,

212
00:20:12.600 --> 00:20:17.520
ну какой кактус, о чём вы говорите?
Вы понимаете, что я не имею права вас

213
00:20:17.520 --> 00:20:21.920
без паспортов посадить на самолёт?
Ну, я не Бог. Время регистрации

214
00:20:21.920 --> 00:20:26.280
заканчивается, вариантов нет.
А она кактус мне какой-то хочет...

215
00:20:26.280 --> 00:20:31.160
-Так, короче, надо идти к начальнику
аэропорта. Он позвонит в посольство,

216
00:20:31.160 --> 00:20:34.480
нам выдадут справки.
-Дамочка, не говорите ерунды.

217
00:20:34.480 --> 00:20:39.160
Во-первых, начальник аэропорта
отмечает Новый год уже давно дома,

218
00:20:39.160 --> 00:20:41.920
как все нормальные люди.
-А мы не люди?

219
00:20:41.920 --> 00:20:44.840
-Никаких справок вам никто не даст.
-Почему?

220
00:20:44.840 --> 00:20:49.120
-Вы летите за границу, а там таможня.
Там паспортный контроль.

221
00:20:49.120 --> 00:20:53.200
-Осторожнее, что вы делаете?
-Спокойно. Я предлагаю вам всем

222
00:20:53.200 --> 00:20:57.800
успокоиться. Езжайте вы домой,
отметьте по-человечески Новый год

223
00:20:57.800 --> 00:21:02.040
дома. Я все ваши заявления передам
в Уголовный розыск. Они всё

224
00:21:02.040 --> 00:21:06.080
обследуют, вызовут вас после
праздников, во всём разберутся.

225
00:21:06.080 --> 00:21:09.320
Я же не Дед Мороз, я старший
лейтенант Лепёшкин.

226
00:21:09.320 --> 00:21:13.000
Я не верю в чудеса.
Освободите, пожалуйста, помещение.

227
00:21:13.640 --> 00:21:17.800
ОБЪЯВЛЕНИЕ ПО ГРОМКОЙ СВЯЗИ:
-Внимание пассажиров, вылетающих

228
00:21:17.800 --> 00:21:23.400
рейсом 5355 Санкт-Петербург –
Хургада, ваш рейс откладывается

229
00:21:23.400 --> 00:21:25.800
на два часа.

230
00:21:25.800 --> 00:21:27.560
-У нас есть два часа.

231
00:21:27.560 --> 00:21:30.160
-Так, товарищи, никуда
не расходимся.

232
00:21:33.440 --> 00:21:36.800
ГОВОРЯТ ВСЕ ВМЕСТЕ

233
00:21:44.560 --> 00:21:46.600
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА

234
00:21:50.680 --> 00:21:52.880
-Алло.
-Привет, дорогая.

235
00:21:52.880 --> 00:21:54.920
-Алло.
-С Новым годом!

236
00:21:54.920 --> 00:21:59.080
-Женька? Женя, привет. Ты где
сейчас? В театре, что ли?

237
00:21:59.080 --> 00:22:02.840
-Привет, дорогая. Нет, я в ресторане,
у меня корпоратив.

238
00:22:02.840 --> 00:22:04.840
-Это что такое ещё?

239
00:22:04.840 --> 00:22:08.800
-Артисты халтурят на Новый год.
-Ну ладно, потом объяснишь.

240
00:22:08.800 --> 00:22:13.000
Здорово, что ты мне позвонила.
Я тебя поздравляю с наступающим

241
00:22:13.000 --> 00:22:17.840
Новым годом. Я тебе желаю здоровья,
счастья и вообще всего-всего самого.

242
00:22:17.840 --> 00:22:21.240
-И тебя с Новым годом.
-Я тебя приглашаю, приезжай.

243
00:22:21.240 --> 00:22:23.880
Лёшка не будет против.
-Точно не будет?

244
00:22:23.880 --> 00:22:26.840
-Да нет, конечно.
-Ну тогда я приду, ждите.

245
00:22:26.840 --> 00:22:28.480
ЗВОНОК В ДВЕРЬ

246
00:22:28.480 --> 00:22:32.360
-Вот он пришёл, кстати.
Всё, я тебя приглашаю, приезжай.

247
00:22:32.360 --> 00:22:34.720
-Обязательно буду.
-Всё, целую.

248
00:22:35.000 --> 00:22:42.000
РИТМИЧНАЯ МУЗЫКА, ТАНЦЫ, СМЕХ

249
00:22:42.800 --> 00:22:44.200
ЗВОНОК В ДВЕРЬ

250
00:22:48.520 --> 00:22:52.360
-Но я же вам сказала, что
Бориса Борисовича здесь нет.

251
00:22:52.360 --> 00:22:55.920
-Так его нигде нет. И что мне теперь
делать?

252
00:22:56.720 --> 00:22:59.760
-Вы у меня спрашиваете?
-у вас.

253
00:23:00.600 --> 00:23:02.560
Я не понимаю, что мне делать?

254
00:23:02.560 --> 00:23:06.640
Я оказался в такой ситуации
впервые... Я потерялся.

255
00:23:09.840 --> 00:23:13.040
-Кто вы вообще такой?
-Я из Сыктывкара,

256
00:23:13.040 --> 00:23:16.240
детский поэт Тарелкин, пишу стихи.

257
00:23:16.240 --> 00:23:19.880
Мою книгу издали большим тиражом...
в Ленинграде.

258
00:23:20.120 --> 00:23:22.080
-Поздравляю вас.
-Спасибо.

259
00:23:23.600 --> 00:23:27.360
-А Борис Борисович – это...
-А он известный композитор,

260
00:23:27.360 --> 00:23:31.600
пишет музыку. Мы с ним договорились
вместе встретить Новый год.

261
00:23:31.600 --> 00:23:35.160
Он дал мне с утра новый адрес...
но, видимо, ошибся.

262
00:23:36.120 --> 00:23:39.560
-Но у нас здесь музыку точно никто
не пишет.

263
00:23:42.480 --> 00:23:46.640
А адрес этот у вас сохранился?
-Да, конечно.

264
00:23:46.840 --> 00:23:48.320
Вот...

265
00:23:48.320 --> 00:23:51.360
-Ну ладно, вы проходите давайте,
разберёмся.

266
00:23:51.360 --> 00:23:52.760
-Хорошо.

267
00:23:54.640 --> 00:23:56.880
-Проходите, пожалуйста.
-Спасибо.

268
00:23:57.360 --> 00:23:59.480
-Да-да, проходите.

269
00:24:01.480 --> 00:24:03.320
Да, вот сюда.

270
00:24:04.920 --> 00:24:07.560
-Ура! С Новым годом.

271
00:24:10.080 --> 00:24:12.240
-А я в справочную звонила.

272
00:24:12.240 --> 00:24:14.600
Рейс мой задержали.
-О!

273
00:24:14.600 --> 00:24:18.800
-Это не ты, случайно?
-Нет, я не настолько всесилен.

274
00:24:18.800 --> 00:24:21.320
-Ну мало ли? Новый год же всё-таки.

275
00:24:21.320 --> 00:24:24.240
-Ну, это да.
-Вдруг ты у меня Дедушка Мороз?

276
00:24:24.240 --> 00:24:25.560
СМЕЮТСЯ

277
00:24:25.560 --> 00:24:28.000
Там никто не пострадал?
-Цеплюк.

278
00:24:28.000 --> 00:24:32.120
Задело, царапина, через три
дня заживёт.

279
00:24:34.240 --> 00:24:35.680
-Спасибо.

280
00:24:37.040 --> 00:24:40.600
-Давай, браток, гони - опаздываем
на самолёт.

281
00:24:44.000 --> 00:24:50.320
СПОКОЙНАЯ МЕЛОДИЯ

282
00:24:50.640 --> 00:24:51.640
-Фомич!

283
00:24:56.160 --> 00:25:07.040
ПЕЧАЛЬНАЯ МЕЛОДИЯ

284
00:25:10.840 --> 00:25:13.920
Ты что молчишь?
-А?

285
00:25:15.320 --> 00:25:17.240
-Что-то не так?

286
00:25:17.920 --> 00:25:19.520
-Да нет...

287
00:25:20.960 --> 00:25:22.840
Всё нормально.

288
00:25:25.200 --> 00:25:26.800
ВЗДЫХАЕТ

289
00:25:27.200 --> 00:25:30.160
Сердце только щемит что-то.

290
00:25:31.640 --> 00:25:33.400
ВЗДЫХАЕТ

291
00:25:34.240 --> 00:25:37.240
-Тяжёлые времена, Фомич.

292
00:25:37.800 --> 00:25:41.520
Я сегодня в церкви детей из детского
дома видела.

293
00:25:42.720 --> 00:25:45.440
На службу их привели.

294
00:25:48.080 --> 00:25:52.800
Стоят, молятся, в глазах у всех мука.

295
00:25:53.880 --> 00:25:55.760
Каково им, бедным?

296
00:25:55.760 --> 00:25:59.240
Жизнь только начинается, а они
без отца, без матери.

297
00:25:59.280 --> 00:26:01.640
И что дальше будет?

298
00:26:03.120 --> 00:26:06.160
Никто ведь не знает, Фомич.

299
00:26:08.520 --> 00:26:12.040
Надо в этот детский дом денег
дать.

300
00:26:16.880 --> 00:26:19.560
-Дам, конечно, о чём речь.

301
00:26:25.080 --> 00:26:27.360
-Я адрес у батюшки взяла.

302
00:26:28.040 --> 00:26:29.520
-Молодец.

303
00:26:30.680 --> 00:26:33.080
-Это ты хорошо сделала.

304
00:26:34.800 --> 00:26:36.800
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА

305
00:26:37.320 --> 00:26:39.000
Не бери трубку!

306
00:26:39.000 --> 00:26:40.360
Не надо.

307
00:26:41.160 --> 00:26:43.720
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА

308
00:26:46.440 --> 00:26:50.520
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА

309
00:26:52.080 --> 00:26:54.840
-Нет, Фомич, что-то не так.

310
00:26:57.320 --> 00:26:59.200
Ты мне скажи.

311
00:26:59.200 --> 00:27:01.920
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА

312
00:27:04.920 --> 00:27:08.000
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА

313
00:27:10.600 --> 00:27:11.880
АБОНЕНТ НЕ ОТВЕЧАЕТ

314
00:27:18.320 --> 00:27:21.000
-С Новым годом!
-Новым годом! Проходи.

315
00:27:21.000 --> 00:27:24.960
-Ну, подарки под ёлку или как?
-Под ёлку, конечно!

316
00:27:25.840 --> 00:27:27.080
-Господи...

317
00:27:27.400 --> 00:27:30.280
-Вот, знакомься, это
Евгений Павлович.

318
00:27:30.280 --> 00:27:32.000
Он поэт из Сыктывкара.

319
00:27:32.240 --> 00:27:34.000
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА

320
00:27:34.200 --> 00:27:36.600
-Поэт?
-Да, детский.

321
00:27:37.000 --> 00:27:38.360
Здрасте.

322
00:27:39.160 --> 00:27:44.000
-А я актриса. Меня тоже Женей зовут.
-Ой, очень приятно.

323
00:27:45.040 --> 00:27:48.000
-Понимаешь, Евгений Павлович
заблудился.

324
00:27:48.000 --> 00:27:51.080
Его книжку издали. Он немножко
выпил...

325
00:27:51.600 --> 00:27:55.840
И его друг неправильный адрес ему
дал, вот. И теперь он здесь.

326
00:27:55.840 --> 00:28:00.600
-Очень интересная история. Очень.
Поставьте, пожалуйста, под ёлочку.

327
00:28:01.520 --> 00:28:03.760
Прямо как у Рязанова.
-Ага.

328
00:28:03.760 --> 00:28:05.840
-А книжку дадите почитать?

329
00:28:05.840 --> 00:28:09.040
-Да, конечно, у меня вот целая
стопка.

330
00:28:09.040 --> 00:28:10.240
-Потом...

331
00:28:10.720 --> 00:28:12.400
Тебе что-нибудь помочь?

332
00:28:12.400 --> 00:28:15.360
-Ну да, можешь картошку со мной
почистить.

333
00:28:16.480 --> 00:28:19.240
-Хорошо, с радостью. А Лёша где?

334
00:28:19.240 --> 00:28:21.600
-Он в три часа должен был
приехать,

335
00:28:21.600 --> 00:28:24.000
его до сих пор нет, я уже
волнуюсь.

336
00:28:24.840 --> 00:28:26.560
-Пьёт, мерзавец. Пьёт.

337
00:28:27.560 --> 00:28:29.560
-Я так не думаю.

338
00:28:30.800 --> 00:28:33.840
ВЕСЁЛАЯ МУЗЫКА

339
00:28:34.960 --> 00:28:36.680
-Значит, вы поэт?

340
00:28:41.800 --> 00:28:42.920
-Детский.

341
00:28:44.200 --> 00:28:45.600
-Детский.

342
00:29:13.960 --> 00:29:16.760
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА

343
00:29:19.680 --> 00:29:22.720
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА

344
00:29:25.440 --> 00:29:29.920
-Ну давай я возьму, послушаю?
Тебя звать не буду.

345
00:29:31.480 --> 00:29:34.120
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА

346
00:29:37.480 --> 00:29:38.880
-Фомич!

347
00:29:40.240 --> 00:29:41.840
С Новым годом.

348
00:29:42.680 --> 00:29:46.440
Ты прости меня, я не буду тебя больше
беспокоить,

349
00:29:46.440 --> 00:29:50.240
просто если ты мне не поможешь,
я покончу с собой.

350
00:29:50.240 --> 00:29:53.200
Я не хочу без него жить и не буду.

351
00:29:53.760 --> 00:29:56.600
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА

352
00:29:56.880 --> 00:29:58.160
ПЛАЧЕТ

353
00:30:02.160 --> 00:30:05.920
-Фомич...
-Не надо, я всё слышал.

354
00:30:06.480 --> 00:30:15.040
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА

355
00:30:21.040 --> 00:30:23.160
ПЛАЧЕТ

356
00:30:25.480 --> 00:30:32.320
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА

357
00:30:40.480 --> 00:30:44.560
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА

358
00:30:51.720 --> 00:30:55.080
-Ты надолго?
-Нет, максимум на часок.

359
00:30:55.480 --> 00:30:58.080
А ты на стол накрывай пока.

360
00:30:59.520 --> 00:31:05.200
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА

361
00:31:09.200 --> 00:31:12.640
-Голощапов Михаил Валерьевич?
-Я. Пустите, пустите.

362
00:31:12.640 --> 00:31:17.200
-Держите. Давайте на регистрацию.
Сколько у вас денег было украдено?

363
00:31:17.200 --> 00:31:19.320
Только честно.
-900 долларов.

364
00:31:19.320 --> 00:31:20.440
-900 долларов.

365
00:31:20.440 --> 00:31:23.680
-Деньги все получите у девушки.
Зовут её Клавдия,

366
00:31:23.680 --> 00:31:27.680
она полетит с вами на самолёте и ей
дадите расписку. Хорошо?

367
00:31:27.680 --> 00:31:28.680
-Хорошо.

368
00:31:28.840 --> 00:31:29.920
-Да, здрасте.

369
00:31:29.920 --> 00:31:32.560
-Костомарова Людмила...
-Людмила.

370
00:31:32.560 --> 00:31:36.200
-Держите, Людмила. Расписочку
напишите по поводу денег.

371
00:31:36.200 --> 00:31:39.240
-А вы говорили, чудес не бывает.
Бываёт!

372
00:31:39.240 --> 00:31:40.600
-До свидания.

373
00:31:40.600 --> 00:31:42.320
-Это не чудеса.

374
00:31:42.320 --> 00:31:46.040
Это работа правоохранительных
органов, чтобы не путали.

375
00:31:46.040 --> 00:31:48.440
Миклашевич Татьяна...
-Ой, Танюша...

376
00:31:48.440 --> 00:31:50.360
-Вы – Татьяна Сергеевна?
-Нет.

377
00:31:50.360 --> 00:31:53.080
-А что руку тянешь?
-Я Татьяна Сергеевна.

378
00:31:53.080 --> 00:31:54.160
Спасибо большое.

379
00:31:54.160 --> 00:31:57.360
-Лёша, прости, я побегу?
-Да, конечно, давай.

380
00:31:57.360 --> 00:31:59.560
-Можно я тебя поцелую?
-Можно.

381
00:32:04.120 --> 00:32:06.600
Я позвоню обязательно!
-Давай.

382
00:32:06.600 --> 00:32:09.760
-Проходите, пожалуйста, на досмотр.
-Спасибо.

383
00:32:09.760 --> 00:32:12.640
-Буранов Константин Александрович,
держите.

384
00:32:22.880 --> 00:32:24.440
-Спасибо.
-Не за что.

385
00:32:24.440 --> 00:32:26.280
-С наступающим!
-Спасибо.

386
00:32:26.280 --> 00:32:29.920
СТЮАРДЕССА: Осталось 10 минут.
Почти все...

387
00:32:32.960 --> 00:32:34.280
-Ознакомь.

388
00:32:36.760 --> 00:32:39.760
-Добра и благополучия дому вашему.

389
00:32:39.760 --> 00:32:44.200
В вашей хате гад – Миша Табак.
Поступить соответствующе.

390
00:32:44.200 --> 00:32:46.360
-Всем ясно?
-Держи его, гнида!

391
00:32:46.360 --> 00:32:50.920
-Стоять, назад, твари!
Назад, я сказал, назад!

392
00:32:50.920 --> 00:32:52.440
Назад!

393
00:32:52.440 --> 00:32:55.000
Тебе на меня заказ пришёл, да?

394
00:32:55.000 --> 00:32:56.840
-Открывай, начальник!

395
00:32:56.840 --> 00:33:00.000
-Табаков, с вещами.
-Так знай, косяков не будет,

396
00:33:00.000 --> 00:33:02.880
потому что заказчик твой уже
не жилец. Ясно?

397
00:33:02.880 --> 00:33:05.200
-Табаков, на выход, сказал.

398
00:33:06.360 --> 00:33:08.560
-С Новым годом, братва.

399
00:33:08.560 --> 00:33:10.440
-Ну ты даёшь, Че Гевара.

400
00:33:10.440 --> 00:33:12.080
-Достанем тебя!
-Стой!

401
00:33:12.960 --> 00:33:14.760
РАДОСТНЫЕ КРИКИ

402
00:33:25.880 --> 00:33:28.040
-Слушай, гитара не нужна?
-Нет.

403
00:33:28.040 --> 00:33:30.000
-Хорошая гитара.

404
00:33:30.680 --> 00:33:33.720
Ну возьми гитару,
реально бабок вообще нет.

405
00:33:33.720 --> 00:33:35.160
Смотри, ну?

406
00:33:37.440 --> 00:33:38.520
-На.

407
00:33:40.800 --> 00:33:42.360
Гитару не продавай.

408
00:33:42.360 --> 00:33:43.720
-Спасибо!

409
00:33:44.240 --> 00:33:46.400
УДАРЯЕТ ПО СТРУНАМ
С Новым годом!

410
00:33:46.960 --> 00:33:48.600
С Новым годом.

411
00:33:48.920 --> 00:33:54.240
ИГРАЕТ НА ГИТАРЕ

412
00:34:05.400 --> 00:34:08.880
-Куда ты меня везёшь? На Петроградку
же надо.

413
00:34:08.880 --> 00:34:12.160
-Ты если к Матильде, то она
переехала.

414
00:34:12.720 --> 00:34:16.480
Фомич дал новый адрес и фрукты вон.

415
00:34:16.880 --> 00:34:19.400
-Кому фрукты?
-Не знаю.

416
00:34:20.080 --> 00:34:21.520
Наверное, ей.

417
00:34:26.080 --> 00:34:29.600
-Дай что-нибудь пожрать из пакета.
Жрать охота.

418
00:34:31.400 --> 00:34:33.640
-Вон пакет возьми.

419
00:34:52.800 --> 00:34:55.840
ДЕВУШКА ВСХЛИПЫВАЕТ

420
00:34:57.320 --> 00:34:58.760
-Не реви.

421
00:34:59.080 --> 00:35:00.640
ПЛАЧЕТ

422
00:35:00.640 --> 00:35:02.160
Ну хватит уже.

423
00:35:03.480 --> 00:35:07.880
-Вдруг с ним что-то случилось?
-Что с ним может случиться?

424
00:35:08.520 --> 00:35:10.480
Он же Чума.

425
00:35:12.400 --> 00:35:15.000
ПЛАЧЕТ
-Почему он не звонит?

426
00:35:16.680 --> 00:35:18.480
ВЗДЫХАЕТ

427
00:35:19.240 --> 00:35:21.200
-Потому что дурак.

428
00:35:22.200 --> 00:35:24.080
Ничего, позвонит.

429
00:35:27.440 --> 00:35:30.720
-Без горошка зелёного остались.

430
00:35:30.720 --> 00:35:33.560
-Съедим салат без горошка.

431
00:35:33.560 --> 00:35:36.880
И потом, с нами такой прекрасный
мужчина.

432
00:35:37.520 --> 00:35:38.960
Поэт.

433
00:35:39.440 --> 00:35:40.840
-Детский.

434
00:35:41.360 --> 00:35:44.000
-Давайте жить без оговорок?

435
00:35:44.000 --> 00:35:47.280
Жизнь прекрасна, и этот факт нужно
принять.

436
00:35:47.280 --> 00:35:49.480
Звучит оптимистично.

437
00:35:49.480 --> 00:35:51.120
-Замечательно!

438
00:35:53.880 --> 00:35:55.800
ВСХЛИПЫВАЕТ

439
00:35:56.880 --> 00:35:58.880
-Это кто сказала?

440
00:35:59.840 --> 00:36:02.000
-Это я сказала.

441
00:36:06.720 --> 00:36:09.200
А давайте выпьем шампанского?

442
00:36:09.560 --> 00:36:10.640
-Ну...

443
00:36:13.000 --> 00:36:14.040
-Ага.

444
00:36:18.760 --> 00:36:23.360
ПЕЧАЛЬНАЯ МЕЛОДИЯ

445
00:36:24.200 --> 00:36:25.840
-Здрасте.
-Здрасте.

446
00:36:25.840 --> 00:36:28.960
-С наступающим.
-И вас также.

447
00:36:31.280 --> 00:36:33.560
Вы кого-то ищете?
-Нет.

448
00:36:34.200 --> 00:36:35.960
То есть, да.

449
00:36:36.920 --> 00:36:38.600
Недоразумение.

450
00:36:39.120 --> 00:36:43.640
Я в вашем подъезде не живу. Я жду
здесь своего друга.

451
00:36:43.840 --> 00:36:46.600
-А друг-то в какой квартире живёт?

452
00:36:46.600 --> 00:36:51.800
-Он здесь тоже не живёт.
Он не местный. Он из Сыктывкара.

453
00:36:51.800 --> 00:36:54.640
-А...
-Мы сегодня с ним встретились

454
00:36:54.640 --> 00:36:56.920
в городе, выпили.

455
00:36:57.400 --> 00:36:59.960
И я дал ему свой новый адрес:

456
00:36:59.960 --> 00:37:04.560
дом 37, квартира 47,

457
00:37:04.560 --> 00:37:08.640
но забыл добавить  - корпус 3.

458
00:37:10.040 --> 00:37:13.320
Квартира у нас новая. Мы недавно
переехали.

459
00:37:13.320 --> 00:37:16.120
Я сам писал ему свой адрес

460
00:37:16.120 --> 00:37:18.840
и забыл, что здесь есть корпус.

461
00:37:19.960 --> 00:37:24.720
Теперь вот мучаюсь от чувства вины.
-Ну что же, бывает.

462
00:37:24.720 --> 00:37:28.920
-Вот. А ему деваться некуда. Он
может прийти только сюда.

463
00:37:29.600 --> 00:37:33.280
А он человек не местный,
из Сыктывкара. Вот жду.

464
00:37:33.280 --> 00:37:34.760
-Понятно.

465
00:37:35.040 --> 00:37:38.120
"Жду"... Так Новый год скоро.

466
00:37:38.120 --> 00:37:40.200
-Да-да, всё правильно.

467
00:37:40.200 --> 00:37:43.240
Ну пойду домой, встречу Новый год
с женой,

468
00:37:43.240 --> 00:37:45.600
а потом вернусь сюда опять.

469
00:37:45.600 --> 00:37:49.040
-Понятно. Ну что же, с наступающим
Новым годом.

470
00:37:49.040 --> 00:37:52.280
-Да, с наступающим. Всего доброго.
-И вам также.

471
00:37:52.280 --> 00:37:53.520
-Удачи.
-Счастливо.

472
00:37:53.520 --> 00:37:57.880
-В моей комнате под ёлкой на полу
лежат иголки.

473
00:37:57.880 --> 00:38:01.800
И подумать: вот кошмар, на полу
разбитый шар!

474
00:38:01.800 --> 00:38:06.920
Мама в ужасе: "Ну вот,
это наш красавчик кот.

475
00:38:06.920 --> 00:38:09.040
Оттрепать его за это!"

476
00:38:09.040 --> 00:38:12.240
Но кот спасён. В дверь стук...
ЗВОНОК В ДВЕРЬ

477
00:38:12.240 --> 00:38:14.000
И это он!

478
00:38:14.000 --> 00:38:17.080
Догадался даже кот.

479
00:38:17.080 --> 00:38:18.720
Иди встречай...

480
00:38:18.720 --> 00:38:20.760
Ну, конечно, Новый год!

481
00:38:21.800 --> 00:38:23.600
-Привет.
-Привет.

482
00:38:24.200 --> 00:38:27.080
ЛИРИЧЕСКАЯ МЕЛОДИЯ

483
00:38:27.080 --> 00:38:29.320
-Ты чего такой?
-Да ничего.

484
00:38:29.320 --> 00:38:31.440
-Что случилось?
-Нормально всё.

485
00:38:31.440 --> 00:38:35.120
-Я тебя заждалась... Я плакала.
Меня Женька успокаивала.

486
00:38:35.120 --> 00:38:36.520
-Всё хорошо.

487
00:38:39.400 --> 00:38:41.200
-С наступающим.

488
00:38:41.200 --> 00:38:42.840
-Привет.
-Ничего себе!

489
00:38:42.840 --> 00:38:44.800
-Ну а с горошком - в пролёте.

490
00:38:44.800 --> 00:38:47.560
-Да бог с ним. Тебе не больно?
-Нормально.

491
00:38:47.560 --> 00:38:49.240
-Иди руки мой и за стол.

492
00:38:51.320 --> 00:38:52.360
-Настя.
-А?

493
00:38:52.360 --> 00:38:54.760
-Рубашку мне принеси.
-Ага, сейчас.

494
00:38:54.760 --> 00:38:57.240
-Давай на стол накрывать.

495
00:38:59.120 --> 00:39:00.680
-Уже делаю.

496
00:39:00.680 --> 00:39:04.920
-Я пойду, наверное? Неудобно, у вас
муж пришёл.

497
00:39:04.920 --> 00:39:08.280
-А вам-то чего? На любовника вы
не тянете.

498
00:39:08.680 --> 00:39:10.720
-Женя, перестань.

499
00:39:10.720 --> 00:39:13.880
Евгений Павлович, я вас очень прошу,
не уходите,

500
00:39:13.880 --> 00:39:17.280
вам всё равно некуда идти.
Оставайтесь, я так хочу.

501
00:39:17.280 --> 00:39:20.080
-И я так хочу.
-Да, садитесь.

502
00:39:20.080 --> 00:39:25.400
-В кои-то веки встретить Новый год
с приличным мужчиной.

503
00:39:25.400 --> 00:39:28.360
А Чумов, он сейчас напьётся и спать
ляжет.

504
00:39:28.360 --> 00:39:30.160
-Что там опять про Чумова?

505
00:39:30.160 --> 00:39:32.960
-Да ничего, Лёшенька, только
комплименты.

506
00:39:32.960 --> 00:39:35.040
-Пойдём, я тебя знакомить буду.

507
00:39:35.400 --> 00:39:37.160
-Знакомить?

508
00:39:38.080 --> 00:39:40.640
-Вот, Евгений Павлович,

509
00:39:40.640 --> 00:39:43.560
вот посмотрите, это Алексей,

510
00:39:43.560 --> 00:39:46.400
познакомьтесь, это мой молодой
человек.

511
00:39:46.400 --> 00:39:50.840
Мы с ним почти уже год.
А это Евгений Павлович, поэт.

512
00:39:51.160 --> 00:39:52.640
-Поэт.
-Алексей.

513
00:39:52.640 --> 00:39:55.520
-Евгений Павлович Тарелкин.

514
00:39:55.520 --> 00:39:58.360
У вас замечательная невеста.

515
00:39:58.360 --> 00:40:00.160
-Да, я знаю.
-Спасибо.

516
00:40:00.160 --> 00:40:02.240
-Присаживайтесь.
-Спасибо.

517
00:40:03.120 --> 00:40:08.240
-Представляешь, а Евгений Павлович,
он заблудился, вот.

518
00:40:08.240 --> 00:40:12.840
Его друг дал ему неправильный адрес.
Он вот приехал

519
00:40:12.840 --> 00:40:15.800
вообще из другого города,
из Сыктывкара.

520
00:40:15.800 --> 00:40:19.440
Представляешь? И я его тут приняла.
-Ну-ка, встань.

521
00:40:19.440 --> 00:40:20.960
-Ты чего?

522
00:40:21.520 --> 00:40:23.440
-Здесь будь. Понял?

523
00:40:24.560 --> 00:40:26.200
-Понял.
-Лёша, ты...

524
00:40:26.200 --> 00:40:28.720
-Я сейчас, секундочку.
СМЕЁТСЯ

525
00:40:34.520 --> 00:40:36.720
-Эй, друг!
-Я здесь.

526
00:40:37.120 --> 00:40:38.840
Идите сюда.

527
00:40:39.480 --> 00:40:41.000
Идите-идите.

528
00:40:48.480 --> 00:40:51.200
-Как же я рада, что ты вернулся.

529
00:40:56.800 --> 00:40:59.480
-Я тоже устал сидеть в камере.

530
00:41:00.760 --> 00:41:02.760
-Я так соскучилась.

531
00:41:03.520 --> 00:41:07.320
И ещё этот Новый год дурацкий.
Думала, с ума сойду.

532
00:41:07.680 --> 00:41:09.400
-Спасибо тебе.

533
00:41:11.360 --> 00:41:13.200
-Фомичу спасибо.

534
00:41:16.240 --> 00:41:19.280
-Как тебе удалось его уболтать?

535
00:41:19.280 --> 00:41:22.520
-А! Слушай, у нас же есть нечего,
только фрукты.

536
00:41:22.520 --> 00:41:25.000
-Ещё две банки шпротов.

537
00:41:26.000 --> 00:41:29.200
-Я ему сказала, что беременна.
УСМЕХАЕТСЯ

538
00:41:31.440 --> 00:41:33.000
-И он поверил?

539
00:41:35.760 --> 00:41:38.000
Сентиментальный козёл.

540
00:41:40.080 --> 00:41:41.280
-Ты рад?

541
00:41:41.280 --> 00:41:43.280
-Конечно, рад.

542
00:41:44.160 --> 00:41:46.680
Лучший подарок на Новый год.

543
00:41:47.000 --> 00:41:49.960
-Нет, то, что я беременна.

544
00:41:52.160 --> 00:41:54.400
-Это что, правда?
-Ага.

545
00:41:56.240 --> 00:41:59.040
Уже четвёртый месяц.
СМЕЁТСЯ

546
00:42:06.320 --> 00:42:08.600
-Не вовремя сейчас...

547
00:42:09.280 --> 00:42:11.320
Надо делать аборт.

548
00:42:13.040 --> 00:42:15.400
Дай полотенце, хочу душ принять.

549
00:42:15.640 --> 00:42:17.320
ПЕЧАЛЬНАЯ МУЗЫКА

550
00:42:17.320 --> 00:42:19.000
-Что ты сказал?

551
00:42:20.360 --> 00:42:22.720
-Я говорю: аборт делай.

552
00:42:23.320 --> 00:42:29.200
Полотенце тащи и шмотки какие-нибудь
переодеться - эти провоняли все.

553
00:42:30.480 --> 00:42:31.760
-Так...

554
00:42:32.440 --> 00:42:33.480
Сюда.

555
00:42:33.480 --> 00:42:35.000
ДВЕРЬ ОТКРЫВАЕТСЯ

556
00:42:39.800 --> 00:42:41.000
Серёжа!

557
00:42:42.720 --> 00:42:45.160
-Ну как, спят?
-Спят.

558
00:42:46.880 --> 00:42:48.360
-А ты чего?

559
00:42:48.360 --> 00:42:50.720
-А я чего? Тебя жду.

560
00:42:50.720 --> 00:42:52.200
УСМЕХАЕТСЯ

561
00:42:52.600 --> 00:42:53.960
-Зачем?

562
00:42:53.960 --> 00:42:56.640
-Как зачем? Шампанское открыть.
-Ааа.

563
00:43:09.440 --> 00:43:11.000
Ну ёлки!

564
00:43:11.800 --> 00:43:16.200
А что, Новый год скоро?
-Скоро, через 10 минут!

565
00:43:16.200 --> 00:43:18.360
Сейчас Ельцин выступать будет.

566
00:43:19.240 --> 00:43:20.800
СМЕЮТСЯ

567
00:43:21.080 --> 00:43:22.840
-Ну, всё!

568
00:43:23.640 --> 00:43:25.440
Давай, открывай.

569
00:43:27.240 --> 00:43:29.320
Как там у вас, всё удачно?

570
00:43:29.320 --> 00:43:31.000
-Отлично всё.

571
00:43:31.000 --> 00:43:33.840
Накрыли целый синдикат.
-А Лёша как?

572
00:43:33.840 --> 00:43:36.160
-В порядке твой Лёша.

573
00:43:36.160 --> 00:43:38.560
Поехал домой.
-Ааа.

574
00:43:38.960 --> 00:43:40.920
ХЛОПОК ШАМПАНСКОГО
-Ой!

575
00:43:41.240 --> 00:43:45.560
-Давай уже проводим 92-й со всеми
почестями, ёлки...

576
00:43:45.760 --> 00:43:48.040
-Давай, Серёжа, сюда лей.

577
00:43:51.200 --> 00:43:52.480
-Держи.

578
00:43:53.080 --> 00:43:58.200
ВЕСЁЛАЯ МУЗЫКА

579
00:43:59.720 --> 00:44:01.320
-Ну, у всех налито?
-Да.

580
00:44:01.320 --> 00:44:05.480
-Давайте выпьем, и мы уже
с Евгением Павловичем пойдём.

581
00:44:05.480 --> 00:44:07.040
Жена ждёт.

582
00:44:07.520 --> 00:44:09.880
-Нет-нет, так дело не пойдёт!

583
00:44:09.880 --> 00:44:13.640
Берите свою жену и приходите к нам
праздновать Новый год.

584
00:44:13.640 --> 00:44:15.720
-Вот умница, вот это правильно.

585
00:44:15.920 --> 00:44:19.440
-Давайте, давайте. И вообще мы вам
Евгения Павловича

586
00:44:19.440 --> 00:44:23.160
просто так не отдадим, потому что это
наш любимый поэт.

587
00:44:23.160 --> 00:44:25.440
-Детский.
ВСЕ СМЕЮТСЯ

588
00:44:25.440 --> 00:44:27.640
БОЙ КУРАНТОВ

589
00:44:27.640 --> 00:44:30.880
-С Новым годом!
-С Новым годом!

590
00:44:30.880 --> 00:44:33.200
БОЙ КУРАНТОВ, ЗВОН БОКАЛОВ

591
00:44:33.680 --> 00:44:37.960
ВЕСЁЛАЯ МУЗЫКА

592
00:44:40.680 --> 00:44:43.480
ХОРОМ: Ура!

593
00:44:43.480 --> 00:44:45.120
СМЕЮТСЯ