所以？看到什么了吗？
你看到了什么？ 说点什么或者给我。
它甚至是正确的方法吗？
否则事情会看起来 就像他们离得更远。
如果你闭嘴一秒钟 我可以专心...
我可能会看到你的一位姐妹 在码头上展示她的娘们。
我在跳 第一个白人女性 isee。
所以，你最好告诉你的妈妈 下码头。
再次打开你的陷阱 我会敲掉你的牙齿，
所以即使是你妈妈 不会认出你
- 我好像看到了什么！ - 你看到港口了吗？
这是果酱包装 和裸体小鸡，对吧？
这是一艘船。 某种小艇。
我希望是一艘满是妓女的船。
是红十字会护士吗？
不，只是公民。 他们举着横幅和鼓。
我几乎看不到任何东西 在这该死的雾中。
你听到了吗？ 大家安静！
这听起来像一个游行乐队。
这不是军乐队。
当心！
凶手
解放印度人
凶手
解放印度人
肮脏的纳粹
儿童杀手
东部
欢迎来到印度，我的朋友。
想家。
WHO？你或我？
这就是他们在这里的称呼。
船上的厨师抽了它们。 想家的香烟。
马蒂亚斯。
约翰。
我来自哈勒姆。
- 阿尔森。在林堡北部。 - 对。
那里有一些很好的战斗， 它爬满了肮脏的纳粹分子。
姓名。
约翰·伦纳德·玛丽亚·德弗里斯，先生。
- 数量和单位。 - T旅，德里伯根第4团。
出生日期。
1926 年 7 月 6 日。
你要去三宝垄，b-division。
热带装备！ 一条短裤，一条长。
两件衬衫，一件短袖。 请在这里签字。
一支标准的斯莱尔步枪。
热带手册。 记住每一个字。
它会减少你的机会 一张回家的单程票
在木西装。
下一个
所以？你要去哪里？
- 三宝垄。 - 我也是。
那里应该很安静。
是的？
我希望它不会太安静。
不要把裤子扔进去。
三宝垄，对吗？
那里的裁缝会把它们变成 两条香烟短裤。
在这种高温下你会需要它们。
你怎么知道的？
我的兄弟是第一个。 他已经在那里待了十个星期了。
我的名字是主要的penders。
代表公主殿下， 威廉敏娜王后，
我欢迎你来到印度。
旅途漫长，
牺牲很大，
但很快你的行动 会结出果实。
因为， 感谢我们的美国盟友，
日本纳粹有 最近被踢出去了。
但这是否带回了 印度和平？
不，不。
带回来了吗 印度和平？
不！
- 还没有！ - 相反。
日本毒药已经 传播到我们美丽的殖民地。
一样的毒...
这也进入了日本 傀儡苏加诺的头脑。
肮脏的混蛋！
苏加诺，是的。
那个胆小鬼。
袭击的恐怖分子 一旦印度群岛被解放...
从可怕的岁月 在日本人之下。
把他的暴徒送进的混蛋 国家要杀人，
掠夺和强奸。
不只是白人和中国人。 连自己的同胞...
谁承认他们渴望 荷兰人的回归……
还有和平 和他们将带来的繁荣。
这是一种耻辱。
但这种耻辱今天结束。
耻辱结束 随着您的到来！
看看！你看到了吗？
还不错吧？
不错！
四个月前，我什至从来没有 离开了上艾瑟尔。
世界之人！
真正的幸运罢工？
你从哪里得到的？
我认识一个人 谁知道港口里有人。
想要一个？
拿一个，一整包是2,50。 三换五荷兰盾。
嘿，约翰尼·魏斯穆勒。
像你这样的大块头肯定饿了。 我对吗？
我是0k
- 那个多少钱？ - 两罐一荷兰盾。
没关系。
你等一下，吃了两个月后 只有米饭，你会改变你的调子。
而且图书馆是开放的 也为了生意，好色的混蛋。
把那个给我。
嘿南希男孩！
- 你在跟我开玩笑吗？ - 那么，这是什么？
好吧，他来了！
你还有没有 你身上有没有肌肉？
你们吃肉了吗 在船上还是不在船上？
你在小屋a。
值得庆幸的是它是全新的。 我们来的时候什么都没有。
我们必须建立 我们自己头上的屋顶。
该死的日本人被摧毁了 一切。
我发现了一只老虎 和它的幼崽在小屋 c.
它把我吓坏了。
三件事非常重要。
第一件事：拉屎。 后面是厕所。
如果你需要转储， 上午10点前做。
那里可以达到50度 下午。
几个人昏过去了。他们醒了 把头埋在自己的屎里。
你也可以去营地外面 在灌木丛中，
但你可能会得到 被叛军刺伤。
就像priok附近的一名士兵。
他们发现了他的无头尸体 三天后……
用匕首六英寸 深入他的屁股。
他的裤子还在膝盖上。 那个怎么样？
你甚至不能拉屎 在这个国家。
绝对地。
第二件事是洗。
一天两次，否则你会有各种各样的 立即消除皮疹和蠕虫。
我们的白色身体不是制造出来的 对于这些温度。
或者至少不要在他们身上努力工作。
维尔纳告诉过你关于短裤的事吗？
是的。
好的。
- 你好。 - 你好！
第三件事是 最重要的，所以听着。
不要相信这里的任何人。
那些黑鬼宁愿 看到我们离开。
你会期待一些感激。 我们来这里是为了帮助他们。
绝对不会，我可以告诉你。
他们会微笑着挥手 当你走过...
只为了进去做炸弹
他们会放 那天晚上在你的吉普车下。
那些不是高射防空炮吗？
有人一直在做他的家庭作业。
- 它们坏了吗？ - 不，他们很好。
优质设备， 非常强大的纳粹东西。
和我们一起寄到船上 由政府中的先生们。
为什么它们没有被使用？
我们与农民作战 用剑和长矛。
这些猴子可以跑的想法 他们自己的国家
是我们唯一可以击落的东西。
这没关系。
女士们，这些床被占用了。 抵抗组织成员获得优先选择权。
- 谁说的？ - 说我。
你不能读吗？
它说什么？两条条纹？
我已经忘记是什么意思了。
这并不意味着 你可以选择任何你想要的床。
或者你必须表现得像个混蛋。
滚蛋吧。
继续，如果你想睡觉 今晚和你的女朋友。
你说什么？
我说你应该继续前进
如果你和你的女朋友想要 今晚睡在同一张床上。
来吧，怎么了？
注意力！
礼炮！
安逸！
先生们， 欢迎来到马特詹骗子营。
你度过了漫长的一天， 所以我会保持简短。
我的名字是马尔德 这是我的营地。
这是一个新营地，所以很干净 我想保持这种状态。
这是一个肮脏的国家， 但我们不必生活在肮脏的环境中。
快到晚餐时间了，1900 小时。
在那之后， 直到 2100 小时还有闲暇时间
然后灯灭了。
今晚你需要睡觉 因为，明天早上，
你会分三组开始巡逻。
- 中尉。 - 这些巡逻是必不可少的，
因为他们让当地人放心 我们是来保护他们的……
并共同重建国家。
伯恩哈德王子已经注意到了......
您的邮件已送达 今天早上空运。
安逸。
姓名？
- 姓名？ - 科恩。马蒂亚斯。
- 欢迎。 - 谢谢。
- 姓名？ - 德弗里斯，约翰。
对不起，德弗里斯。还没有什么适合你的。 也许他们去错了营地。
德瓦尔，维尔纳。
我们在天上的父，
你的名字是神圣的。
你的国降临，你的旨意成就 在地上如同在天堂一样。
给我们我们每日的面包，
并原谅我们的过犯，
当我们原谅 那些侵犯我们的人。
引导我们不至于试探，
救我们脱离凶恶。
这就是我们站在这里的原因 今天在你面前。
我们要你的力量 去执行任务...
我们，作为基督徒，被赋予 并已接受。
一种力量时刻守护着我们， 离家那么远，
但同时连接我们。
以至于我们每天都意识到...
我们是来帮忙的 基督徒和异教徒。
就像每个异教徒都潜伏着一个基督徒一样 谁还没有发现自己。
因为你的国度，
权力和荣耀，
永永远远。
阿门。
你不是新来的男孩之一吗？
你有香烟吗？
你能接手吗？
今晚有什么动作吗？
我已经在这里三个月了。 我还没有见过一个反叛者。
你怎么在地上 如果你不怕狙击手？
0h，他们在那里。
他们半夜来 和灌木丛中的火。
他们一开枪， 他们走了。
和住在这里的每个人 没有听到或看到任何东西。
他妈的， 这里真他妈的热。
我想要一杯好喝的冰镇啤酒，你知道吗？
你有多久了？
告诉我们！
是的，告诉我们！
詹森神父在我们身边吗？
为什么？ 这不是基督教故事吗？
这将是一个肮脏的故事， 是吗？
我们离开的前一天晚上， 我爸爸带我去了阿姆斯特丹的一家酒吧。
他对我弟弟也是这样。
他认为我们应该喝醉 和他妈的至少一次
在来这里几年之前。
你爸带你去妓院？
他也为你付钱了吗？
是的，他听过故事 关于这里的女人。
怎么样？
告诉我们，从一开始。
嗯，我们到了 在阿姆斯特丹乘火车
也找不到我们的住处...
不是那个，你刺。 从妓女开始。
我选了一个 在红灯区。
- 她坐在窗边吗？ - 是的。
那么，她长什么样子呢？
她有一头巨大的金发。 她看起来有点像丽塔海华丝。
当然！十杯啤酒后， 他们都长得像丽塔海华丝。
即使是詹森也会像她一样！
来吧，笑。 那天晚上你在做什么？
你们中的一半人可能在床上 哭，被妈妈抱在怀里。
我也这么想。
谈好价格后， 我爸爸付了钱，我进去了。
她拉上窗帘告诉我 脱掉衣服坐在床上……
虽然她放了一些音乐。
什么类型的音乐？
我不知道， 一些缓慢的黑人音乐。
这叫爵士乐，维尔纳。
如果你这么说。
然后她脱下衣服 并站在我面前。
她拉着我的手 并将它们放在她的乳房上。
太赞了！很好吗？
感觉很好，是的。
说完，她把我的手放下，
在她的肚子上， 一直到她的双腿之间。
然后她开始揉她的阴户 上下对着我的两个拇指。
基督，那简直是神圣的！ 这让她有点湿吗？
一点是轻描淡写。
我以为我回到了谷仓。
我抓起凳子和水桶， 并将其填满。
进而？
然后她抓住了我的头 并将它推向它。
就在我脸上。
什么？
她把你的脸塞进她的阴户？
维尔纳，无论你在做什么 这个国家，答应我一件事：
永远不要吃妓女的猫。
先生。
最近的几天，
你见过可疑的人吗 这周围？
没什么好害怕的。
我们是来帮忙的。
我们将锁定并起诉 骚扰你的恐怖分子。
不，先生。我没有见过任何人。
这家伙也不知道 这是什么世纪。
我猜 欢迎委员会睡过头了。
宠儿。宠儿。
一切都是0k吗，先生？ 有问题吗？
这里没有问题。
你有没有在这里看到任何可疑的人？
不，先生。没有人。
根据我们的消息来源， 武装人员一直来到这里。
如果是真的，我们可以在这里等 一会儿看看有没有人出现。
没必要，先生。 这里一切都很好。
- 你确定？ - 当然，是的。
我的男人都渴了。喝。
哦，喝。椰子。
孩子，摘椰子。 快点快点！
安逸！
看。
他们就像猴子一样。
谢谢你。
嘿！
好人！
- 你好吗？ - 我们不能抱怨。
这里安静吗？
我们受到了猛烈的攻击 最后几个晚上
从一群偷窃中， 尖叫的猴子。
- 你来这里多久了？ - 这里？三个月。
- 很多巡逻？ - 没有任何。
我们只是守卫着这个种植园。
真的吗？
显然， 这在战略上很重要。
当然。为国库。
日本人把这里作为他们的总部。
混蛋知道一件好事 当他们看到时。
他们只是把一切都抛在脑后 像这样。
可能希望当地人 找到它并用它来对付我们。
其中一些武器具有 甚至从未被使用过。
好东西，这个。
- 这些人过着怎样的生活。 - 当然有。
- 我有时会想。 - 关于什么？
完成后留在这里。 为什么不，对吧？
种点茶，给我 一个漂亮的当地女孩，有几个孩子。
扰乱安宁，对吧。
尝试一下！
就像猪肉，你应该试试。
他走在鹅卵石铺成的街道上
我不相信它。
几个月
和未来 不给他生计
他的家长...
味道不错。
谁勉强过了
称他为贪吃鬼， 谁从未做过一件事
然后他报名参加了殖民地
出于绝望， 他在文件上签了名
他们向他挥手告别 从码头
他被听到 在船上轻声哼唱
远离一切 我爱过的
我四处游荡 绝对的孤独
和我爱的那个
我永远不会再看
不要忘记我
并时不时地想
片刻的我
在异国他乡
松手。让我走！
我想和士兵们谈谈。
这是怎么回事？
- 这个男孩想和你说话。 - 他想要什么？
有男人 昨晚在他的村子里，
你需要马上去那里。
他们来到村子， 你得跟我来。
告诉男人们收拾东西， 我们五分钟后离开。
最高警戒状态， 这可能是一个陷阱。
他妈的。
我们知道这是谁做的吗？
中尉说他们在几英里之外 在丛林中，我们永远不会得到它们。
所以我们不去追他们？
不。
这是不对的，是吗？
这些人怎么会信任我们， 如果我们甚至不尝试？
我们不应该停在这里 昨天。
- 我会和哈特曼谈谈。 - 毫无意义。
命令从高处传来。
试着睡一会儿。
我们在这里无能为力。
希望他们会找到 现在你的信。
不会有任何字母。
回到家，人都死了。
你的头发很长。
你不会找回你的工作 看起来像那样。
别担心。
他们必须给 所有的志愿者都回到了他们的工作岗位。
否则我们中的一半人就不会去了。
这并不意味着 你必须看起来像那样。
他们从不喜欢我们这里。
二十五米，德弗里斯。 不错！
不错，亨德里克斯！
这是免费的吗？
是的。
我在刚果学习了一年， 但这种湿度是最糟糕的。
你好吗？
我是0k
你确定吗？
为什么？
- 这是告白吗？ - 不，这不对。
但要知道 我们不需要教堂。
如果您有任何疑问或其他事情 你看到这里让你烦恼，
我是来找你聊天的。
唯一让我烦恼的事
是东西 我看不到这里发生。
- 我可以吃 lontong 吗？ - 是的先生。
我可以喝点pecol吗？
- 佩塞尔？ - 这是佩塞尔，先生。
佩塞尔”
- 请离开。 - 是的，父亲。
她不要你！
谢谢你。
你记住的所有那些花言巧语 而你仍然没有躺下。
如果我有这样的女儿 我也会让她一个人呆着。
他会。
- 那你想让她做什么？ - 去你的？
嘿嘿嘿！
这里发生了什么？
他们想偷我的东西。
- 闭嘴！ - 冷静，冷静。
德弗里斯，过来！
这不关我们的事。
全部回到卡车上！
嘿，你聋了吗？
这里发生了什么？
这个人说 日本人正在偷他的东西。
你以为你是谁？
武器下来。
把东西拿下来。
那是谁？
土耳其人。
他们称他为土耳其人。
他们说他不回答任何人。
一半希腊，一半荷兰。 在伊斯坦布尔长大。
他向伦敦报告
在战争开始时 解放荷兰。
在接下来的四年里，他跟随 每个英国海军训练计划。
让我告诉你这个。 如果他负责，
我们会在几个月后回家。
他住在附近。
在普通房子的主要道路上。 他什么都不怕。
约翰！约翰·德弗里斯！
是的，我以为是你。
告诉我， 你到底在这干什么？
像其他人一样，尽我的职责。
那你有很多 弥补。
为什么他们会考虑招聘...
我该走了。
很高兴见到你。
那是谁？
不知道， 有人试图卖东西。
我不知道什么样的啤酒 这是，
但他们要卖十美分！
服务员！给我们带来更多啤酒。
寻找特别的东西， 先生们？
我希望今晚是 对你们来说最愉快的夜晚。
你要跟我一起走吗？
好好伺候君子。
维尔纳！记住， 不要吃妓女的猫！
是的，好的。
快走吧好好伺候他。
是的，一点没错。
你呢，先生？ 你会选择吗？
- 她年纪多大？ - 15 岁，先生。
- 15岁？ - 是的。
对不起。
吉塔，快过来。
你叫什么名字？
吉塔。
男人，今天是你的幸运日。
你有一个为期三天的巡逻 通过克勒旺萨瓦领土。
2组上周不是去了那里吗？
- 有什么问题吗，科恩？ - 不，先生。
那就别打扰我了 去收拾你该死的东西。
15 分钟后回来报告。
下士coolen负责。
- 你见过叛军吗？ - 不，先生。
你。你叫什么名字？
- 加托。 - 加托？
- 你在撒谎吗，gatot？ - 不，先生。
他们在哪里？
不要害怕。 只需在地图上指点即可。
他们在哪里？
你永远不知道 我们在这里做什么？
已经三个月了 而且我还没有看到一个反叛者。
我不介意 保持这种方式，就个人而言。
我没来 因为我喜欢长途跋涉。
我们在这里就足够了。
它给了人们希望。
你真的相信吗？
不。
但这就是他们告诉我的， 所以我想这就是我会相信的。
它变成了真正的淡咖啡， 对？
- 那就来吧！ - 再来一次！
我们甚至知道我们在哪里吗？
河在哪里？
我要和coolen谈谈。
- 河？ - 河？
下士，男人们想知道 如果一切顺利。
当然是这样。
我们只是错过了一个路口 几英里后。
- 我们要回去吗？ - 不。
我们会弥补的 越过越往西边。
拿出你的刀。
对，就是那样！
- 另一个没有头盔！ - 该死的。
超级
你没用地图吗 在抵抗？
谁问你的？
这座桥一年前被炸毁了。
这就是为什么我们采取 上次的galingi。
你会为此感到抱歉 当我们回来时，德弗里斯。
放心吧，兄弟。
晚点我请你喝啤酒，好吗？ 来吧。
有桥或无桥， 我们要过境了！
如果有人看到派克，请告诉我。 今晚我要把它扔进锅里。
用黄油、胡椒和盐。
该死的，我想我只是割伤了我的脚。
你应该保留 穿上鞋子，维尔纳！
是啊是啊。
然后走路 再浸泡十英里……
嘿！
谁中枪了？
他们在哪里？
医生！
倒退！倒退！
来吧。
现在来吧。
跟我在一起。
会没事的。嘿，看着我！
- 我要回家了吧？ - 我需要做什么？
- 凯泽？ - 保持压力。
凯泽，快点！
凯泽，加油！
- 我要回家了吧？ - 会没事的。
不好吗？
不，没关系。
嘿，留在我身边。看着我。
它没有那么坏。
他们正在修补你。
然后我们会送你上船。
你很快就会回家。好？
嘿！那我来拜访你。
对？
我会带孩子们一起去。
维尔纳？
约翰。
- 斯奈德斯先生。 - 很高兴见到你。
同样地。
你好吗？
好的。
是的。
回来的感觉真好。
我可以请你吃姜饼吗？
你可能错过了，不是吗？
谢谢你。
我是来告诉你我准备好了 回去工作。
那会很困难。
没有空缺。
我耽心 不会有一段时间。
时间仍然很艰难。
我不是来找空缺的。
我们被告知所有的志愿者都会 回到家，找回工作。
你收到一封信 从部。
那可能是，但我们的首相 不付我的房租。
我们都没有放假。
我们一直很努力 再次建立这个。
你想要我做什么？
解雇在这里工作的人 几年？
谁维持一个完整的家庭 这个工资？
今天，我们要说 我们向一位亲爱的朋友作最后的告别。
我们只认识的人 很短的时间。
我们分享了 和他一起欢笑和泪水。
维尔纳不仅 模范军人，
他还担任过某人 谁提升了每个人的精神。
我们可以从事实中得到安慰，
我们知道 维尔纳现在处于一个很好的位置。
那是肯定的。
上帝爱那些有勇气的人 献出自己的生命去帮助别人。
对于那些人， 他有一个特殊的地方...
离他很近。
一个地方...
维尔纳会在哪里， 时，
提振大家的士气。
看看那些该死的猴子。
他们很容易打架 归根结底时反对我们。
WHO？
那边的棕色猴子。
那些男孩不能被信任。
他们都长得太像了。
你知道他们说 我们也一样吗？
这里。
- 给维尔纳。 - 给维尔纳。
嗯，陛下。 这个是给你的。
一个勇敢的人今天被埋葬了。
他到了这个猴国 用你的好话。
我不会提到他的名字 因为你永远不会听到它。
为什么不？
因为你在你的宫殿...
用金餐具吃蛋糕。
这就是为什么。
加入我们，感谢我的朋友 在他的葬礼上...
会不会太麻烦了。
好的，谢谢你，马蒂亚斯。
就像德国人来的时候 在夜晚，
带上我的父亲和我的兄弟。 那时你在哪里？
- 吃蛋糕！ - 嘿，混蛋。
收回你说的话 关于她的陛下。
- 你担心你自己的女王？ - 她是我的女王。
你可以吸我的鸡巴 用你棕色的猴子脸。
停止！
该死的！
停止！
嘿，你要去哪里？
嘿，我的钱呢？
嘿，先生，gita 还在忙。
这个是拍的。
滚蛋。
德弗里斯...
这里说你 并杀死了德瓦尔士兵
负责布伦。
没错，先生。
我带着弹药。
布伦现在在哪里？
布伦掉进河里 当士兵德瓦尔被击中时，长官。
你学到了什么
关于留下武器 在对抗中？
军人永远有责任 为了他的武器……
他不能把它抛在脑后 在与敌人接触的过程中，长官。
你知道叛军是什么 正在和那个布伦做什么？
他们藏起来了 在路边的灌木丛中。
等待你的一位朋友 经过。
寻找武器的许可 在河里侦察...
拒绝。
我不会失去更多的士兵。
雅加达希望进行调查 陷入这种混乱。
所以，期待听到更多关于这个的信息。 现在出去。
听着，伙计。
如果你再找我麻烦， 你睡觉的时候我会割断你的喉咙。
相信我， 没有人关心一个死去的叛徒。
你在说什么？
你以为没人知道？
你镇上的人 有话想对你说
和你的合作者纳粹爸爸。
先生们！
一切还好？
是的先生。
德弗里斯被热得头晕目眩。
我只是在帮他。
- 你睡得好吗？ - 是的，好的。
你吃得好吗？你了解你自己...
它是如何工作的 与他人的罪？
你的意思是？
你爱的人的罪孽， 例如。
如果你不认识他们 作为罪孽直到后来，
它们会成为你的罪孽吗？
我不知道具体情况 本案中，
但我会说不。
反过来呢？
做好事，你能确保 别人的罪得到赦免了吗？
他们抓住了他！
WHO？
射杀维尔纳的混蛋 被一个荷兰布伦抓到了。
下一个子弹是为了 任何敢于
再次触摸这个丛林兔子。
- 约翰。 - 是的。
那个混蛋会得到 他怎么了。
不过，他很坚强。
没关系。 迟早它们都会坏掉。
我不确定。
你有没有看到有多瘦 那个小家伙是什么？
我们应该怎么做？
把它们全部射成碎片？
我去睡觉了。
我也是。
- 你这里有车库吗？ - 是的。
帮我个忙，
给我一个电池，启动电缆 还有一些电线，好吗？
把它放在那里。
只是坐下。
你知道这是怎么工作的吗？
不。
将电缆末端放在电池上 当我给出标志时。
知道了？
你还和我们在一起吗？
因为真正要进行的部分 伤害即将开始。
所以，如果你想 说点什么，这是你的机会。
你在河边杀死的士兵 上个月是他的朋友。
你明白他的意思吗 他的朋友会对你做，
如果我让他们暴动？
救你自己 并回答我的问题。
你的同伴在哪里？
自由。
印度尼西亚的自由！
断腿。
那匹马不行。
- 这是他的后腿。 - 简单。冷静下来。
简单。冷静下来。
停在那里，先生。
停止。
举起手来！
- 你迷路了吗？ - 不，先生。
我要你听我说。
我有重要信息 关于一个来自三宝垄的反叛团伙。
凯泽，搜查他。
你知道我们不知道什么？
我知道他们在哪里。
我可以告诉你他们在哪里 但请让我的女儿们...
他必须说得慢一点， 我一个字都听不懂。
- gaga hitam 藏起来了... - 嘎嘎什么？
gaga hitam 是 三宝垄的一个帮派，先生。
他们躲在他的房子里。
他们采取了 他的两个女儿的人质。
- 他需要我们的帮助。 - 他家在哪个村？
在地图上显示我们 你家在哪里。
- 从这里，我们前往这里。 - 那不会发生。
- 为什么不呢，先生？ - 因为我这么说。
- 这是一个很好的机会...... - 这不是机会。
坐标是 离敌人领土太远。
我不能派我的人进去。
我想要许可 侦察地形，长官。
我要这个人走 不到五分钟，
否则我也会把你踢出去。
在河边的营地外 两个小时后，好吗？
好的。
凯泽，送他回家。
雷蒙德！这是给你的。
什么名字 你说的那个人？
巴坎
- 你确定吗？ - 当然，先生。
这些人太可怕了。
这就是我来的原因 向荷兰人求助。
那里有多少？
七、八个人吧。
绘制道路 通往你的村庄
和房子在哪里。
你很勇敢。
- 谢谢。 - 不客气。
那你呢？
你是来帮助人们的吗？
或者只是兜兜转转 喜欢其他人吗？
- 前者。 - 那么就在午夜时分到这里。
无武器。来到后门 并确保没有人看到你。
好吧？
好的。
非常感谢。
德弗里斯。一个字母。
你有一个女孩，你这个肮脏的混蛋？
你甚至没有告诉 你最好的朋友。
发件人：约翰·德弗里斯。
你给自己寄了一封信， 你这可悲的混蛋？
约翰·德弗里斯高级。 监狱设施。
我以为你父亲死了。
他是。
- 约翰。 - 萨穆德。
穿上这个
这是一个两个半小时的步行 到村庄。
塞缪尔将引导我们内陆 所以我们可以避开主要道路。
如果我们被看见， 我们将有很多解释要做。
伙伴。
- 你准备好了吗？ - 准备好。
在这里等候。
- 你是谁？ - 安静的！安静的！
- 你想要什么？ - 我们想帮忙。
是迷彩粉吗？
你的第一次杀戮很重要。
它定义了你是谁。
只有两种人：
猎人和猎物。
如果敌人就在你家门口， 你隐藏吗？
或者你去外面 用菜刀？
战争迫使人们做出选择， 这是好事。
纪念品。
我已经告诉这里的人 很多关于你。
你在做好事 在东方。
你现在是男人了。
- 你有女朋友吗？ - 我不是来找你的。
或者为我自己。
我是来找妈妈的
你妈妈怎么了？
她死了。
已经三天了。
有人不得不告诉你。
对不起...
德弗里斯，科恩……起来。
五分钟后向2号小屋报到。
我被命令了 给你这份工作。
你一定是 亲吻某人的屁股。
- 对不起，可是... - 闭嘴！
把囚犯放在吉普车上 并把他送到他的领地。
我们让他走？
有 关于此的某些协议。
显然，他自言自语 出狱。
你以为是土耳其人？
或者也许是mulder？
我不知道。
什么？
我不知道。
两类人。
只有两种人。
出去。
赶紧出去！
不，离开它。
这样看起来更好。
我要数到五 我希望你离开。
你明白吗？
一...
二...
跑跑！
三...
我听说你遇到了麻烦。 你在河里丢了一把布伦枪？
没错，先生。
我读了报告， 你的指挥官是个白痴。
你应该回去烧掉 整个区域到地面。
我认识那个人 领导那项调查，
他不会再打扰你了。
谢谢你，先生。
- 先生，我可以畅所欲言吗？ - 当然。
你为什么放了那个囚犯？
你确定吗 是他向我们开枪？
哦是的。
我很确定。 这就是我没有让他走的原因。
我把他给了你。
留在这。
那些家伙是反叛者，不是吗？
这是正确的。
这不是问题吗？
如果你知道你在和谁打交道。
他们是一个宗教团体。
他们想驱赶叛军 和共产党员出去。
以金钱换取， 他们会告诉我们在哪里可以找到它们。
那么，如果他们掌权呢？
然后我们会和 谁想要他们出去。
这个国家的混乱规则 马上。
日本人出局了，英国人也出局了。
荷兰政府 不知道该怎么办
而印尼人是 他们之间的战斗。
穆斯林与基督徒， 中国人与爪哇人，
共产主义者 与资本家等等。
但是普通人 不在乎那个。
他只是想种他的水稻。
这就是我在这里的原因。
追查 那些扰乱和平的因素。
所以可以建立一个新的国家 摆脱所有这些痛苦。
那个国家会是什么样子，
或者谁最终运行它， 不取决于我。
我所知道的是 渴望和平的人们……
将受益。
- 你知道他们在这里叫我什么吗？ - WHO？
当地人。
他们叫我ratu adil。
你知道那是什么意思吗？
合法的统治者。
根据一个古老的神话，
他是来自中东的战士
谁解放了人民 来自他们的压迫者。
约翰，
你将看到的一切 在未来的日子里是最高机密。
- 我希望你意识到这一点。 - 当然，先生。
如果你和任何人谈论这件事，
我会以叛国罪逮捕你 并当场处决你。
吉塔。
吉塔，对吧？
等待。我有一些东西 你可能会喜欢。
你想要什么？
严重地。给我一分钟。 看看吧。
如果你不想要，我就走了。 它在我车的后面。
我不需要任何东西。离开。
等等，吉塔。
我们没收了这个 来自一些日本人。
这不是真的 很好的伪装材料。
在树林里。
我想也许你可以使用它。
也许做一件漂亮的衣服或其他什么。
- 你明天工作？ - 是的。
请问...
你赚多少钱 平均每晚？
十五荷兰盾，一个美好的夜晚。
如果你明天想上班， 随你（由你决定。
但这已经足够了 为您和您的孩子。
一个星期。
你想从我这里得到什么？
没有。
生意好吗，查理？
哦，这没什么。
我从一个死去的反叛者那里拿走了它。 甚至可能不是真正的黄金。
对我来说看起来很真实。
嘿，我们今晚要进城。
我有一瓶杜松子酒 上面有你的名字。
对不起孩子们。我得早起。 但不要让我阻止你。
你错过了最后三场。 你知道，对吧？
也许是你安排我们的时候了 其中一项特殊工作。
好久不见，德弗里斯。
你整天做什么， 为土耳其人工作？
没有。我只是开车接送他。
你可以在军队里走得很远 通过亲吻正确的驴子。
我们已经知道了。
闭上你他妈的嘴，冷静。 如果有人吻屁股，那就是你。
你他妈的混蛋。
我们会看看他能走多远 当他们发现他的真实身份时。
你在说什么，白痴？
哦，你不知道吗？
你这里的朋友是众所周知的 遍布他的城镇……
冷静下来。
这是怎么回事？
我看起来怎么样？
- 晚上好。 - 晚上好。
我们可以喝一杯苏格兰威士忌吗 和水，请。
所以...
孩子们，我们赢了吗？
还没有。
但它看起来不错。
确实如此。
来。
也许你听说过，也许没有。
斯奇彭斯船长和他的手下 上周遭到伏击。
19名士兵中有5人阵亡， 另有五人受伤。
谢彭斯本人 受了重伤。
我听说过一些事情。
那么也许你也听说过...
那是去头 一个新的突击队。
特种部队。
它没有逃过我，少校。
我要你插手。
第一周失去五个人。
我会说，这听起来不太好 根本。
谢谢你。
我看过你的档案。
你一直 等待自 41 年以来的行动。
听着，这不会是一些 三流师...
我们穿上它是为了展示力量。
这是实打实的。
在地上， 与敌人正面交锋。
有了这个单位， 我们可以打击恐怖主义。
特种部队将在 面对我们的胜利。
我感谢你的提议， 但我很高兴我在哪里。
雷蒙德，这场冲突 快结束了。
我希望你为我们赢得它。
差不多结束了？
你刚刚告诉我 scheepens
和他的团队 已经被打成碎片。
你看到发生了什么吗 在街道上，在村庄里？
还是你只看到 这个花园里发生了什么？
共和是现实， 我们对此无能为力。
我们所能做的 是保护我们在桌子上的座位......
当这个新国家成型时。
要做到这一点， 我们必须恢复秩序……
并铲除恐怖主义， 所以人们知道他们可以信任我们。
所以，告诉我我们是如何战胜这种恐怖的。
你知道什么是恐怖吗？
你不能打败它。
你必须打破它。毁灭它。
以及摧毁恐怖的唯一方法 更恐怖。
像杂草一样，你必须把它们从 他们的根扎在地上。
当一切都过去后，
你烧掉土壤然后放 撒尿把火扑灭。
尤其是这里的丛林。
我们的士兵不明白 丛林法则。
我保证你有完全的自由 至于你如何处理这个。
- 完全自由？ - 全权委托。
谁盖我 当出现问题时？
没有人在他们之上的人。 一个人，准确地说。
唯一在他之上的 每天晚上都在他的床底下。
这之后你会怎么做？
当这一切结束时， 有和平。
你知道这是什么？
这不是人的本性 心安理得。
那将意味着人们是 满足于他们所拥有的。
他们从来都不是。
如果真的发生了怎么办 到处都是和平。
然后呢？
如果不需要像我这样的人 不再带来和平，
我会做音乐。
- 音乐？ - 是的。
我会唱歌剧给人们听。
威尔第，普契尼。伟大的悲剧。
爱、背叛和战争。
事情就是这样，不是吗？
在战争时期， 人们想要和平，
而在和平时期， 人们想要战争。
考虑一下。
进来吧。
安逸。
邮件里有东西 今天早上你可能会感兴趣。
我以你为荣。 恭喜你，德弗里斯下士。
手头的业务。
我注意到一个荷兰士兵 正在向叛军出售柴油。
机密的
你知道该做什么。
我们去哪？
在这里等候。
- 我能问你一件事吗？ - 当然。
不觉得奇怪， 和自己的人打架？
这些不是我的人。
我来自的岛离我那么远 从这里作为阿姆斯特丹从伊斯坦布尔。
是你的人 谁使它成为一个国家。
另外，和你一样，我是基督徒。
这里的人真的 不喜欢基督徒。
他们会来追我们的 当你不在时。
你知道那是谁吗？
是的。
得到你所有的事情 明天为了java。
我们明天黄昏离开这里。
我不知道我们什么时候会回来。 明白了吗？
吉塔？
吉塔！
我不知道你要来。
让我换衣服，我们就可以走了。
好？
我渴了。
我没有什么可以提供给你的。 喝点茶怎么样？
听起来不错。
- 你还没出去吗？ - 我有。
但我累了 进来躺下。
为什么，约翰？
你有香烟给我吗？
香烟还在我的车里。
不要……不要
原谅我们。
你是想陷害我吗？
把手举起来！
你是谁？
别看她！ 你叫什么名字？
不要开枪！ 请不要向我们开枪
这是谁？
我的未婚夫。
我会做任何你想做的事。
但请不要向我们开枪。
不要向我们开枪。
拜托，约翰？
每个人都在说 这次不是演习。
- 你知道什么吗？ - 会没事的。
兄弟。
你知道这是什么吗？
在这个文件是订单 马上出发去明星...
并净化南部 岛上的每个...
这确实意味着 来自每一个恐怖分子。
但...
这不会是一次愉快的旅行。
如果你不想成为 明天血流到你的脚踝，
你现在可以鞠躬了。
我建议你们其他人 上船。
今晚我们将在这里扎营。
早点睡， 准备在 400 小时离开。
四名守卫在外面，一名在屋顶。 每两小时更换一次警卫。
维尔纳会喜欢这个的。
你怕了吗？
不。
你？
我很高兴 我们终于做点什么了。
嘿！
醒来吧，你们所有人！
- 起床！ - 约翰？
大家对吧？
出去，出去！
嘿，滚出去！
移动！
快点，走！
安静的！
闭嘴！该死的！
早上好，lisoe 的好人。
今天是你的幸运日。
我被我们的女王派到这里 在你需要的时候支持你。
它引起了我的注意 这个社区...
一直受苦 来自一些负面因素。
通过恐怖活动...
安静的！
通过恐怖活动，
这些元素正试图阻止 你的社区
从变得繁荣。
但不要害怕。
我今天来了 把你从这些恐怖分子手中解放出来。
我这里有 15 个名字的列表。
当我呼唤你的名字时 请向前迈进。
番边。
赶快！动起来！
动起来！
你是puang那边的吗？
是的先生。
安迪帕塔！
匆忙！
你是 Andi patta 吗？
安静的！
阿卜杜拉·拉希德？
有问题？
你们都输了，不是吗？
船长需要休息。
进来吧。
德弗里斯。你好吗？
允许自由发言吗，先生？
前进。
今天，德弗里斯。
我不知道，先生。
让我烦恼的是我们不去尝试 这些人，甚至质疑他们。
我们如何确定 这些人有责任吗？
这是一个问题 正确的信息。
- 如果我们的信息有误怎么办？ - 不可能的。
但你不能肯定地说 一切都是 100% 正确的。
事情是...
如果信息有误，那就 仍然是对的，因为我是这么说的。
这是我们的使命，约翰。
这是唯一的办法 阻止这里的恐怖。
所以，如果你有更好的方法 这样做，
我建议你现在告诉我。
否则我劝你 找到你的垫子并睡一觉。
我们还远远没有到此为止。
两种人，约翰。
如果你知道你想成为哪个， 你知道这是唯一的方法。
你到底是谁？
嘿嘿嘿！
动起来！保持移动！
安静的！
哈伦拉卡章。
动起来！
你是 harun lakajang 吗？
是的。
安静的！ 1117 01:50:54,85​​7 --> 01:50:56,567 闭嘴！
下一个名字是兄弟。
所以，我想要他们 一起挺身而出……
并承担责任 为他们的行为。
Bachrong siajang,
苏莱曼夏让
kamba siajang,
优素福夏让
我需要两个志愿者。
约翰?
你是四兄弟吗？
puan siajang 的儿子们。 被定罪的罪犯的儿子？
我父亲不是罪犯！ 唯一的犯罪...
一个简单的是或否就可以了。
是的。
火！
艾哈迈德·穆塔利布。
对不起。
这是漫长的一天。
今天干得好。
当我 15 岁时，我的父亲是 他的脚被诊断出患有癌症。
医生给他 活四个月。
同一天下午， 他的整条腿都被截肢了。
他今天还活着。
你明白我的意思吗？
祝你今晚好运。
德弗里斯。
你还好吗？
我们在 90 分钟后离开， 所以试着睡一觉。
卡纳哈鲁桑。
匆忙！
动起来！
这是你的名字吗？
Kaco numang！
- 快的。 - 这不是我。
- 不是我。 - 快走吧。
留在这！
- 不是我。 - 站住！
这不是我。他给我安排了。
你是什​​么意思，“设置你”？
他正计划夺走我的土地。 他只是给我安排好了。
发生了什么？
不是我。
先生，我可以深入了解这件事吗？
前进。
塞缪尔！ 另一个人在说什么？
你这个混蛋，是真的还是假的？
不是我，而是他。
与他无关。
这个人叫什么名字？
- 你叫什么名字？ - 帕劳。
- 再说一遍，清楚。 - 帕劳。
帕劳。
这个名字不在我的名单上， 所以它今天不相关。
恕我直言，先生。
我们不能深究吗？ 我根本不相信这个。
你有三秒钟的时间让开， 否则我会直接射穿你。
我们决定把你绑起来，
因为不清楚你是什么 今天早上试着做。
你神志不清吗？
或者这意味着 严重的不服从企图？
两个都不要，先生。
无论这里发生了什么，
不是我注册的。
你知道关于你的事情吗，约翰？
当我阅读你的文件时 第一次，我想：
“我该怎么办？
我要不要给这个男孩一个机会 为了证明自己，
挽救他家族的荣誉？
或者我会反对他 他的父亲是……
最高级别的成员之一 荷兰纳粹党国家安全局？”
追捕者的儿子
1000多名抵抗运动成员 和犹太人到他们的坟墓。
那个儿子现在背叛了自己的队长。
毕竟我是为你做的。
背叛必须跑 在你家族的血液中。
我在兄弟会中接纳了你。
看到你让我很痛苦 反对我们。
但是，你知道吗？我不 只是想展现我不好的一面。
正如德弗里斯士兵所想 他更清楚，
他将有机会证明这一点。
离这里正好五英里，
有一艘船靠近 在紧急情况下为我们提供支持。
我会给你 15 分钟的领先优势……
在追你之前 和三个男人。
如果我们之前找到你 你到了船，你是我的。
上船，你就安全了。
解开他，把他的刀给他。
德弗里斯，你已经浪费了 已经30秒了。
你要去...吗 make 对我们来说这么容易吗？
没有更多的曲目从这里开始。
你认为他继续 通过水？
他一定有。
让我们走得更远。
我想我们失去了他。
我想要那个 小纳粹老鼠真坏。
我们回去吧。
给我两分钟。
现在小心。
把你的枪扔在地上。
来吧。
- 把你的衣服脱了。 - 什么？
衣服脱了！
告诉我船长在哪里。
我不知道。
不要骗我。 你知道他在哪里。
半小时前我失去了他。 我跟不上他。
- 也许他不想让我这样做。 - 看在你面前！
相信我。
你知道我不会伤害你。
那为什么枪的安全是关闭的呢？
我印象深刻，约翰。
很遗憾不得不走到这一步。
真是太可惜了。
你是我唯一愿意给的 这个机会。你知道的。
我知道。
我只是不知道为什么。
因为我们本来可以 一起走了很远。
你必须保持专注。 那时我可以拥有你。
你要做什么，约翰？
射击你的朋友 和导师在海滩上？
或者你打算 为它奔跑？
你知道我是个好射手。
也许我两者都不会。
别抱怨了，士兵。
只是皮肉伤。
保持对它的压力 你会成功的。
我希望能早点见到你。
我也是。
你有没有看？
什么？
你怎么认为？
其中一些。
你觉得呢？
我觉得你更好 作为一名士兵。
但...
你是不是才来的 告诉我？
那么，那就继续吧。
我有签名要签名。
停止抱怨。
只是皮肉伤。
在水稻收割时
很快就知道了
我亲爱的女孩
我是如此爱你
你看我的方式
如此甜蜜又如此脆弱
哦，卢拉卡米
我的心为你而痛
萨瓦那边
你说你的誓言
你让我很开心
你成了我的妻子
在水稻收割时
很快就知道了
我亲爱的女孩
我是如此爱你
你看我的方式
如此甜蜜又如此脆弱
哦，卢拉卡米
我的心为你而痛
萨瓦那边
你说你的誓言
你让我很开心
你成了我的妻子