2013年11月11日江苏无锡 wxemb@msn.com
主演:丹尼尔.奥赫里奇
主演:杰米.弗曼奇
导演:路易士.布纽尔.
作为一个富裕家庭的第三个儿子
没有受过任何贸易方面的教育
我的脑袋开始充满了
离开英格兰去体验世界的想法
因此违背我父亲的愿望
甚至违抗他的命令
我挣脱了
到了海上
我父亲关于天灾的预言 是多么正确呀
因为不久之后
在南纬12度18分
启程前往非洲
为我在巴西的种植园主 朋友购买黑奴
一场猛烈的旋风突袭了我们
把我们带向了西方
离人类贸易万里之遥
我唯一的财产
我唯一的武器
我醒来之后精神振奋
饿得半死
口渴没有食物
生存的希望很渺茫
我开始审视我的命运
看不见其他的陆地
我在大海中间
一个荒凉的小岛上
我们的船的残骸
在夜里搁浅了
唉
萨姆
她可能会从岩石上滑脱的
我必须造一艘木筏
努力把她珍贵的东西保存下来
我从船的残骸的柜子里
找到了很多衣服
牛脂
火药
木匠的工具
有用的物品的账目
没有忘记那个幸存者朋友 萨姆
金币
然而有什么用呢
但是转念一想
火絨
钢铁
打火石
火
对我来说
比世上所有的金子更值钱
我多次见我仆人这样做过
但是作为仆人主人的我
自己却不能生火
雷克斯
啊雷克斯
你还活着
你也活着
雷克斯
什么声音雷克斯
怎么回事
她走了
那个可怕的声音是我们 可怜的船死前的哀嚎
可惜所有的铁的东西
电缆和导线都随她而去了
老鼠
船上所有的东西中我唯一 不想要的东西
没有船会从这里经过
我准备好干树枝
生起盛大的烟火
我的日子过得很快
挤满了各种紧急的任务
最紧要的
就是让自己
免遭野兽和野人的袭击
同时雨季快来了
需要一间儲藏室
存儲所有的供给品
我找了一处土质很疏松的地方
开始挖洞穴
我以前从没用过斧头
或者那之类的
任何工具
我是个很糟糕的工匠
所有这些花了我很多时间
我成了一名好枪手
是出于好的原因的
因为不断的手工劳动
给了我最贪婪的胃口
绿色的椰子和它的汁液
我发现是最有益健康的
凉爽而提神
我的第11个月
在打野鸟准备食物
到我的瞭望山崗上
搜寻船的影子中
日子一天天过去
日复一日
平静无事然而
我病了
寒冷
发热
越来越糟
啊…
救命…
救救我
半睡半醒之间
我做了个可怕的梦
你到这里来了父亲
是的到这里来了
这里这里这里这里 这里这里
不是那里而是这里
我还能去哪里呢
你不在这里吗
你怎么到这里来的
孩子你不该离开你的祖国的
在我的家里有你亲爱的 妈妈和我
你有最好的世界
是的是的我记得 你跟我说的所有的话
你是对的
给我水
在家里你处境很好
不用做痛苦的劳动
不必体验下等人的辛苦
虽然为更高状态的
自尊嫉妒奢侈和野心
而局促不安
水父亲
给我水
我们的是生活的中间站 孩子
中间站
即使国王们也会羡慕你的
承认吧
你不救我吗
我要水
你为什么要让自己
进行这次愚蠢的冒险呢
你不知道你妈妈和 我在祈祷上帝
不要把你跟我们分开吗
但是…
你总是这么任性
水给我水
你妈妈和我会原谅你
记住但是上帝不会原谅你
嗨嗨嗨
他不会原谅你
你会像狗一样死去
我会死
我醒来时很虚弱 但是头脑很清晰
是不是睡了一整天或者更久
我从来不能确定
我的第一个想法就是找水
巴西人没有医术
阻止发热复发吗
当然有
烟草用浪姆酒调和
在那个柜子里
我找到了既能治疗身体
又能医治灵魂的东西
在困难的日子里来找我
我会引渡你
你会赞扬我的
是的确实
只有他能引渡我离开这地方
我现在尊敬安息日
因此我把这天跟其他 日子不同地标出来
最后一块了雷克斯
现在我已经没有生活的物资了
我回想起了草
我看到它萌芽 开始生长
稻谷在英格兰我们 叫做谷物
在新世界我们叫做小麦
一定有些种子跟着我
从船上来到了岸上
在上帝的帮助下
我可以尝试种植农作物
同时我开始出去
寻找更舒适的领地
我找到很多可哥豆
橘子柠檬树
甘蔗
烟草
和香蕉
我发现了海龜
它提供了丰富的鲜美的肉
以及大量有用的龜壳
甚至还有海龜蛋
还有另外一种海生动物
章鱼
他们说有些人没有勇气吃
鸚鵡
我是认识的
还有其他鸟
外来的
我不认识的动物
还有我认识的
山羊
这是个不寻常的晴天
陆地
我不能砍一艘独木舟 划到那里去吗
我砍了一艘很小的独木舟
被一阵巨浪冲到了海里
多亏一阵意外的风
我才幸运地回到了岸边
在其他一些冒险中我要成功得多
漂亮的波利
来波利来波利
到我的手指上来波利
叫雷克斯波利
来雷克斯
过来雷克斯
来
告诉我
你在哪找到他们的父亲的
你知道吗
这是我在岛上从没 解开的一个谜
由于在干燥的季节播种
前面一半的种子完全损失了
后面一半的种子现在 种到了地里
希望有最好的收成
就在一切都朝最好的 方向发展
在阳光雨水之下 我可能会胜利的时候
我受到了新的敌人的威胁
鸟
它们像瘟疫一样 来到我的地里
无情的破坏大军
我为小麦而战斗 似乎它就是我的生命
用每一种武器吓唬和捕杀
饿了吗雷克斯
你可以摇尾巴
但是你不能跟我说话
五年
我登陆五周年纪念日
庆祝的时候到了
我在乎每一个人
没人在乎我
你喝不喝
你不喝
好吧我喝
我喝
今天是
是
今天是个什么日子
我没什么说的了
我的朋友们
我的老朋友们
我在乎每一个人
没人在乎我
哈哈哈哈哈
我记得你们所有人
友誼万岁
嗨嗨万岁
卑賤的凯格死了
这可以让我们呆在一起
一个推一个
直到复苏
汤姆
马克敬你
敬你坎贝尔
终于
丰收了
现在可以真正说
我在做我的面包了
肉饼肉饼 面包师是男的
尽快给我烤块面包
耐心点雷克斯
为你的晚餐歌唱吧波利
粗糙的
烤糊的
我一生中吃过的最 美味的一顿
我建了一座凉亭
所以我现在想
我是所有庄园的主人
我有农舍
还有海滨房子
我让自己熟练各种任务
逼迫自己学习新的东西
短时间内
我学会了控制我的岛上的 任何东西除了我自己
有时候在工作中间
我的精神上的痛苦和孤独
会像暴风雪一样爆发出来
逃
不管多么危险
我必须想办法
逃离这座坟墓
这座监狱
我的心死了
一个人
永远都是一个人
我是个囚犯
被大海的栅栏和门閂锁住了
天变成了星期
星期变成了月
月变成了年
我不再寻找经过的船只
我的亚麻布衣服腐烂了
我的猫全变野了
我忠实的狗日渐衰老
打猎时已经跟不上了
他那么喜欢打猎
雷克斯
怎么了
雷克斯
来吧伙计
吃吧雷克斯吃吧
可怜的雷克斯
可怜的家伙
想要点可口的吗
鴿子
鴿子蛋
你在那里等我
来雷克斯来雷克斯
现在真正一个人了
渴望听到别的声音
任何声音
我跑到山谷里听我的回声
上帝是我的牧羊人
我不想
他让我躺在绿色的牧场上
他领我到
静静的水边
他恢复我的灵魂
我的灵魂
可怕的幻想占据了我的头脑
我努力抗争以保持心智健全
躺在绿色的牧场上
他领我到静静的水边
他恢复我的灵魂
绿色的牧场
经文到我的眼里没有了意义
世界看起来就像个旋转的球
它的海洋和大陆
绿色的浮渣
还有我自己
没有目的
没有意义
救命
救命救命
如果在英格兰谁要是 看到像我在
第18个孤独的年里 看到的这么奇怪的动物
不是会吓着他们
就是会让他们大笑不止
啊我的小朋友们
是的
我不知道怎样称呼你们
但是你们是我的小朋友们 对吗
是吗
嗯
到你们的家里等着 我会喂你们的
你也饿了对吗
是的
这是你的一点食物
呃
好的
去吧去吃掉他
吃掉他
好吧再见
再见
该死这么多年孤独
现在看见另外的人们
却害怕得发抖
人要是害怕会有多么疯狂
我甚至遣散了我的10头牲畜
这样不会出卖我的存在
你好罗宾你好
嘘嘘嘘安静
食人者
从我曾经想要
划过去的那片陆地上
我惊恐万分
整个晚上我都看着 那些食人者们
进行他们可怕的娱乐
早晨退潮的时候他们走了
但是他们什么时候 又会回来呢
他们来来去去有多少次了
在我不知道的时候
我在岛的这边
我有一种杀人的心情
我甚至想用牲畜引诱他们
从埋伏处
杀他们二三十个倒霉蛋
我知道几个月都不会安宁了
上百次
我在梦里猛烈地攻击他们
我制造了我所谓的炸弹
现在炸弹做好了
我有幻想
我想像可以很容易地 制造个陷阱
这些怪物们会被毁灭
激情过后仇恨
我知道上帝没给我权利
审判并执行这些
没给我造成伤害的人们
我应该把他们留给上帝审判
我不该干预他们
除非他们先攻击我
我在我的岛上走来走去
格外小心
从不知道他们的攻击 什么时候会到来
他们抓了两个牺牲品
当他们把其中一个绑起来 杀的时候
我看见第二个想要逃跑
这边这边
不不不不
这边这边这边
起来起来起来
起来起来 我不会伤害你的
起来起来
他他你
地下地下
看不见快
他他
他
他下面
是的
起来起来起来 来
你叫什么名字
你的名字
名字
星期二星期三 星期四
过来
你星期五
你是星期五星期五
星期五
不
星期五
主人
星期五主人朋友
朋友
吃吧
吃
不不要吃人不对
星期五这个好吃吧
我不敢睡觉
如果食人者们天亮前 不来找我
他可能会的
食人者们已经过去了
对我来说很幸运
没有过多
寻找他们失踪的同伴们
我不会让他动我的武器
我用我的步枪
确保他继续害怕和 尊敬我
我把我的洞穴装了 一扇很坚固的门
这样他夜里就不能偷袭我
看见他吃动物的肉
知道获得他喜欢吃的肉的
唯一的来源
就是我
感觉真安心
主人
有一天如果你乖的话
我会教你抽烟的
真舒服啊
又有了仆人
星期五这是什么
牛奶
这个呢
面包
不星期五用叉子
星期五这是什么
盘子
这个星期五
肉
很好星期五非常好
你看见什么
里面黑线
是你的土地
你的民族
里面
不那里
但是用这个 看起来就很近
那是你的民族
你的人们
哦高兴看见我的民族 我的人们
为什么你们老来这里 到这个岛来
上帝说只有杀了 这里才有好地方
你喜欢回到你的民族 那里去吗
是的是的
喜欢回去星期五
星期五很高兴看见我的人们
我理解
假如他的很多同胞
到这个岛上来会怎么样
他会不会忘记对我的所有 义务
跟他们一起返回他的国家
或者更糟糕
带领他们抢我的宝贵的财产
甚至加入他们针对 我自己的宴会
星期五
你为什么到这里来 星期五
你想做什么
抽烟
对主人好
对星期五好
走
如果你想要什么 先跟我说
他真的记得我答应他 可以抽烟吗
不
通过另一个晚上 我不能相信他
去睡觉
活还没做完
听见没有去睡觉
很久以前
我专门为奴隶们准备的这个
起来
把脚脖子给我
你的腿
为什么把星期五绑起来
我是你的主人
我高兴怎么做就怎么做
你逼我这么做的
现在至少我可以睡觉了
快点取下来
星期五脚很疼
你已经决定了
你那天不是告诉我你想走
想回到你自己的民族中去吗
想回到你的人们中去
是的
跟你回去只跟你回去
他们会杀了我的
我告诉他们你救了我
你是朋友
他们还是会杀了我的
不不会杀的
我的人们服从星期五
星期五永远爱主人
星期五坐下
如果你不能选择留在这里
或许你回去更好
拿着杀了星期五
我为什么要杀你
拿着
杀了星期五
不要赶星期五走
星期五
原谅我星期五原谅我
我想要你做我的朋友
我永远不会离开你的
如果你想走随时可以走
星期五那边
野猪
我多么错误啊
星期五是任何人都希望的
忠实的朋友
运用他很多不同的技能
他丰富了我在岛上的生活
我们发现两个人一起做事
比两个人分开做事 要做得多得多
星期五喜欢吗
知道这是什么吗
很漂亮
上帝送的漂亮的礼物
说魔鬼送的更好
嗯
不不你不会懂的 星期五
主人能给星期五 123个吗
全拿去
只要你高兴
如果你玩腻了
把它们扔到海里
主人
看看星期五
漂亮的战斗的衣服
把它脱下来
这是我在我的岛上
最快乐的几年
坐下星期五
知道吗星期五
在人们心中 魔鬼是上帝的敌人
他用他所有的恶意 和技能
摧毁上帝的王国
但是主人说上帝很强大 很伟大
上帝比魔鬼还强大吗
是的是的星期五
上帝比魔鬼更强大
他超过了魔鬼
因此我们向上帝祈祷
但是如果上帝比 魔鬼更强大
为什么上帝不杀了魔鬼
让他不再作恶了呢
你说什么星期五
如果上帝比魔鬼更强大
为什么他不杀了魔鬼
好吧你知道星期五
没有魔鬼
就不会有诱惑和罪恶
必须有魔鬼
这样我们才有机会选择 罪恶或者抵抗罪恶
是上帝让魔鬼诱惑 我们的吗
是的
那么发生罪恶的时候 上帝为什么又生气呢
呵哈哈哈
你明白的对吗波利
星期五不明白这些事情
你明白的对吗
在岛上28年了
逃离这里的渴望
仍然在我内心燃烧
现在依靠星期五的技能 和知识
我想制造一艘船
可以载我们去西班牙的 土地上
星期五告诉我在这个 岛的北边
我们花了几个星期选了 一棵合适的树
这是我在有生之年看见 我的祖国英格兰的
最后的机会了
他从哪来的
那边
最好躲起来
一定还有其他人
主人
嘘看
走吧
现在最后一次排练
他们在那里
我们在树后面
看好了
砰
不不不火絨火絨
好的
白人跟主人一样
是朋友吗
嘘
走
快走
把他们绑到树上
我们会回来接你们的
等有水船可以起航了
白人也吃囚犯吗
吃他们不会星期五
但是杀了他们会
快走
绳子主人绳子
尽管我的相貌很怪
我不是生活的树上的动物
我是人
奥博佐船长
现在可以说话了
但是我对谁说呢
你是谁
你从哪来的
你们是怎么回事
告诉我
叛变先生
被我的轮机员助手
在你在海滨看到的他领导下的 那些人的帮助下
船上的人大多数都是忠诚的
叛徒是那些控制武器的人先生
你的船呢
很好在暗礁外面
等着下一次涨潮
他们在这里抛錨取水 抛弃我们
他们奇袭并杀了 那些野人们
弗南德兹
他们要是回到船上我们就完蛋了
如果我们阻止他们返回 当然用武力
你认为船上的人有可能
重新听你的命令吗
什么也不能阻止我
那么有两个条件
同意
第一在这个岛上
你们要听我的命令
接受第二条
如果我们回到你的船上
你要带我和我的人
到英格兰去免费
或者到你在中国 印度的家里
绕地球三周
哈哈哈哈
弗南德兹
助手吗
是的叛变的领导人
弗南德兹
他们要逃
除非我已经忘了文明 社会的船长的习惯了
他们还不会后退
嘿
那是什么
哈哈哈哈哈
杀了他
我割破他的喉嚨
等等
金的
你在哪找到的
那里
我们去找带上枪
哪条路
走
你上去看看
没人
我们过去
这边
放下武器
以这个岛的管理者的名义
放下武器
放下武器否则 我把你脑袋打开花
不我有这么年轻吗
主人
那艘船到了
船长在等着
谢谢你星期五
我还没想好呢
布丁的试验
这样人们不会说 克卢梭疯了
这些是给我们外面 朋友们的礼物
你命令船长
惩罚我们的罪过
对吗管理者
不是这样的
我叫船长同意你们 留在这里的请求
而不是回到绞刑架上去
你们开始变坏
但是你们会活着后悔 你们该受天遣的浪费
好吧我有一些指示给你们
花时间种植
喂养牲畜
隐藏武器和火药的地方
还有搜集资讯关于那些
时不时会
拜访这个地方的野人们的
你们能不能学到我学会的东西
能不能生存下来我无法预知
但是你们有
我几年中都没有的
我为之哭泣的
我的灵魂为之枯萎 而饥饿的东西
你们有你们的同类
有你们的伙伴
你们有人
你们可以切断绑你们的绳子
那会花费你们一个小时的 痛苦的工作
到那时我们已经起航了
根据你今天看见的情况 星期五
你一点都不害怕
跟我一起回到文明社会吗
如果主人不怕
星期五也不怕
就这样我离开了 这个岛
在我在上面呆了
28年2个月19天之后 謝謝！