你好 五月醫生
呀 你不是阿久的……
是山田小姐吧
是的
我帶點心過來了
可她不在病房
本字幕僅限試看之用 禁止用於商業行為 請於下載後24小時內刪除 請支持購買正版 如因此引起法律問題 天香字幕組概不負責 字幕製作人員片源 楊威利 主翻 小頑童 校對 太陽 時間 鈴 貝吉塔 壓制 問號
啊 那是因為
複健告一段落後
和爸爸一起去洗交替浴了
交替浴:將患部用冷水與熱水交替地淋浴以防止浮腫
那個人不是她爸爸……
醫生 那個
阿久的情況怎麼樣
好疼 我不做了
根本就動不了
小亮 堅持下去
每天都這樣 我已經受夠了
我要踢球
這個是因為交通事故
從上個月開始在這做複健的孩子
這對一個小孩子來說確實很殘忍
複健也是一個和疼痛的鬥爭啊
即使是大人 因為疼痛和害怕
也有很多人恢復到一定程度就放棄治療
而久美卻必須恢復到日常活動以上的水準
因為這關係著她以後能否還能繼續她的創作事業
更何況傷到的是她慣用的手……
但她很堅強
她不害怕疼痛
不 不是她不怕疼
只是 比起疼痛以後不能再做畫的事
對她來說才是壓倒性的可怕吧
阿久
啊 小美
你怎麼又來了 山田
你有好好做自己的事情嗎
有做啊 沒關係的
我和老師一樣在每件事情上都相當地努力呢
但今天有我的自信作品
是什麼 小美
味道
是糖煮牛筋和金橘
哦 這個 這個
濃濃的牛脂和金橘的水果味混合在一起
怎麼說呢
想這種時候應該需要加點骨膠原
還有含豐富維生素C的金橘
好像還能預防感冒呢
好吃
好吃吧
什麼好東西
五月醫生不介意的話也來嘗嘗吧
謝謝
啊 五月醫生 請等一下
怎麼樣 很好吃吧
山田小姐 讓我從醫學的角度
說一句話
五月醫生
雖然營養很重要
但也不能胡亂的放在一個菜裡
這位小朋友要不要嘗一嘗
我要吃
媽媽要吃嗎
真的可以嗎
啊 又出現新的犧牲者了
誰去叫下救護車 啊 不 醫院就在這裡
好吃 太好吃了
已經空了
我的料理好有人氣啊
我會再做給大家吃的
啊 山田 不要啊
謝謝光臨
收拾完畢
真高興大家都喜歡我今天的料理
等 等一下 為什麼你會這麼想的
雖然引起了一些小騷動
但這說明大家很期待我下次的作品呢
你到底去哪裡了
下次出遠門的時候我會裝視頻電話的
騙子
滾出去
理花
理花 理花
你怎麼每天每天都不請自來
她今天沒預定要跟你商量
而且要商量的話在外面就行了
別再來這裡
理花
可惡 這個難纏的混蛋
今晚一定要來個了斷
讓他弄清是非黑白
為了理花也好
為了那個頂級秘密也好
是山田
怎麼會這樣……
就這些 竹本君
可以嗎
我想這些白色的瓷片粘在塔上會很漂亮
能派上用場就好
本來打算仍掉的
森 森田
老鼠在哪
為什麼
我們都在找你呢
你到哪去了
至今為止到底在哪……
我聽真山說了
老鼠在哪裡
西江福醫院
公園旁那個很大的……
知道了
森田
等下 等一下
森田 叫你呢
什麼 森田 他回來了
剛剛是誰叫了森田的名字
剛才是不是有人叫森田的名字
擅自把機器人模型放到網上拍賣的人就是你吧
誰把這個傢伙抓回來
那個人簡直就是菩薩轉世啊
不是的 那個……
他怎麼會突然……
那麼長時間都沒在大家面前出現過
而且 他是怎麼知道阿久的事情的
是我拜託的
我發信給真山讓他幫忙找森田
真山現在在西班牙
阿久的事情本來是不想讓他知道的
但是 那個...
竹本君
那個……
等一下
山田 別說什麼抱歉的話
唯獨這個 你就饒了我吧
那我也走了
森田的樣子怪怪的
我擔心他會出事
竹本君 你沒事吧
竹本君
你……沒事吧
沒事 我沒事
山田 請把自行車借我一下
嗯
就算別人這麼看我 就算被甩的機率是100%
就算看起來有多慘
就算窮得連一朵花都買不起
現在受折磨的是她
痛苦的是她
現在不是我邊說自己無能為力
在那邊顧影自憐
抱頭苦惱的時候
沒錯
就是這樣
我要有一個男人的樣子
好 我會慢慢地按下去的
1 2 3
疼嗎
不要逞強
疼
不過這點痛我還能忍
好疼
我不要做了
麻醉 複健 我都不要做了
是昨天那個孩子
夠了 反正是治不好的了
反正是動不了了
我不要再受這種苦了
我受夠了
阿久 我們去外面走走吧
那孩子能那樣發洩也不錯啊
阿久你也可以那樣的
哭也好 發脾氣也好
治療的路還很長
都憋在心裡會受不了的
我很怕
我怕這些話一說出口就停不下來了
沒關係
說吧
不行
如果我一直這樣給你添麻煩
總有一天會被阿修討厭的
我不會討厭你的
說出來吧
我說你啊
你以前尿床的時候也是我照顧的喲
現在才說什麼添麻煩啊
被討厭之類的話
似乎也太晚了點了吧
一坐車就暈車只好回去
帶你去河邊又被河水沖走了
不管再發生什麼 我都不會變了
我不會變的
阿修
嗯
阿修
嗯
我真的很怕
嗯
怕的不得了
嗯
如果治不好的話
如果不能再畫畫的話
阿修
生存的意義是什麼
呼吸 吃飯
然後還能幹什麼
不知道 我真的不知道
不能畫畫了
我該怎麼辦
到死為止 還要活那麼長的時間
我不知道
我好怕
小時候 曾經有一次 我見到了神
如果
如果這裡沒有紙和鉛筆的話
我在這裡還有什麼意義呢
在這麼多人中間
我一個人
該怎麼生存下去呢
啊 對了
紙和筆一直都和我在一起
所以沒關係
畫畫這事情 一直在保護著我
讓我活下去的
啊 神啊
如果有一天我得放棄做畫了
我會當場把我的生命還給你
阿久
我們回房間去吧
還不想回去嗎
那要不要喝些熱飲料
可哥怎麼樣
等我一下
那時候 我確實與神立了誓約
與我那個無法看見的神
所以我才會這麼痛苦吧
要把這唯一一個誓約……
神 我現在……
阿久
老師
竹本
阿久呢
她不在這裡
剛剛還在這裡的
是森田嗎
森田
他回來了
森田知道了阿久受傷的事
說要來醫院
森田他……
這裡是
基地
哥哥和我是這麼叫的
哥哥
你瘦了
你也是
真是嚇了一跳
你突然就……
又去了很多地方吧
又看到了很多東西吧
創作了很多東西
完成了很多東西吧
你要等我
一定能治好的
然後我
我還會畫很多東西
然後又可以
又可以畫給你看了
不用了
不要畫了
不畫也沒關係
不留下些什麼就沒有生存的意義
真是一句傻話
為我活下來就好了
能在一起就好了
我覺得這樣就好了
異常溫柔的話語
從他的口中溢出
溫柔的……
溫柔卻帶著悲傷的聲音
仿佛是呼喚著某個遙遠的地方
怎麼了
因為這是我第一次聽到
出什麼事了
他這種聲音
告訴我
老師
怎麼辦
她還會去什麼地方
沒關係 不用了
大概是和森田在一起吧
老師 這個……
別告訴阿久
我不打算讓她知道
你打算辭職嗎
從濱美大學
暫時離開一段時間
一直這樣的話兩方面都顧不好
也會給大學裡添麻煩
打算先花三年時間照顧阿久的複健
沒想到她的白馬王子卻在這時候出現了
老師 如果阿久她……
選擇了森田嗎
是啊
那我就去旅行
環遊世界一次 兩次
一個很好的機會
看看這個世界 看到滿足為止
老師 你為什麼不對阿久說呢
對阿久
說什麼
說“選擇我”
這種話怎麼說得出口
為什麼
你可以為阿久付出你現在的一切
我說了
雖然知道沒什麼希望
雖然知道完全不行
但我很認真的和她說了
老師
去醫院
阿久可能已經回去了
下集 請把你的人生交給我