Hey guys, it's Kim Dao here, welcome back to my channel. In this video 大家好，欢迎来到Kim Dao的美妆频道
I am going to be telling you guys the top 10 Japanese 在这支视频中，我将为大家介绍来日本必购的
skincare product you must buy if you go to Japan 10款护肤产品
So previously I made a video on the top 10 makeup products 在上一期，我给大家介绍了
which you must buy if you visit Japan 来日本必购的10款美妆产品
So if you guys want to see the makeup version it make sure you check out this link. When I made the makeup version 如果您想了解下，可以点击这个链接
of the video a lot of people requested me to do the skincare version 自从po了那支美妆视频后，许多小伙伴希望能专门po一期护肤产品
So here it is. Just before I start the video if you guys want to know how much the product is and where to buy 恭敬不如从命啦~~当然，如果你想知道这些产品的价格和购买渠道
it in Japan, make sure you check the blog post below 可以odigo.travel里的Blog了解下
So these are our products. 宝贝登场啦~~
First item is Kose Cosmeport's clear turn eye zone mask. 第1件是来自Kose Cosmeport的clear turn 深层保湿眼贴
That the mask comes in little packaging like this and there is 64 sheets, oh yes, assuming you are using 它的包装很精致，里面有64贴（32对）
Just for your eyes you'll have 32 uses eveyday. And this product is good for eye or mouth zone care 确保一个月的用量。这款产品对眼部和嘴部都有很好的效果
It's going to come back fine lines, wrinkles and dry skin 这款产品可以有效修复细纹，皱纹和干燥的皮肤
It's been a number one product for nine years in a row now 它已经9年荣登畅销榜榜首
So the packaging is very simple you lift up the sticky part and then you take out as many sheets as you want to use 包装很简便，撕开黏合处，取出即可
So I apply just underneath my eyes and then I left it on for about 10 minutes. What's amazing about this 我刚刚取出了一片，贴在眼部10分钟了
mask is that it's almost transparent, so it doesn't really look like you are wearing a mask at all 由于是透明的，所以基本看不出有什么突兀
I'm not sure why I didn't think about this before, but I could have totally bought this onto a plane and worn as well 我忘了为什么之前那期视频没想起它，但这绝对适合乘机使用
I was on a plane which would have made my skin so much better. So next time 乘机的这段时间一定会让我的皮肤变得更滑润，每次我都很享受
I'm definitely going to be doing that. I find it if you just using it for one day 我发现如果你仅仅是使用了一天
You're not going to see results you have to use it for quite a while 那很难看出效果，你一定要持续用上一段时间
So after using it for about a week 我大概是持续使用一周后
I found a difference in my skin my skin was no longer as dry as it was 就明显看出变化，我的皮肤不像以前那么干裂
Usually when I fly my skin gets very flaky especially just under my eyes, and I feel that it's not flaking anymore 通常当我坐飞机后，我的皮肤会变得非常松弛，特别是在我的眼睛下面，用过之后，我发现完全没有这种情况了
So that has definitely helped. Best of all it's a drugstore item is very very cheap and affordable 所以它绝对有效. 作为药妆店的畅销产品，它很便宜，绝对承受得起
Next item is a Kanebo Suisai beauty clear powder. Now this product is 第二款是Kanebo家的Suisai beauty clear powder酵素洁面粉
superduper popular in Japan if you go inside any drugstore in Japan you will see this product everywhere 这款产品在日本炒鸡畅销，你可以去日本任何一家药妆店买到
So pretty much what this is is that you have some mini capsules inside and 最惊艳的产品里有个mini胶囊
Inside the capsules you have a little bit of powder. And to use it is also very simple 胶囊里有些洁面粉可以使用，用起来也很方便
I just pour all the powder onto my hand and then mix the powder with the water and then the 只要把洁面粉倒在手上，然后和水混合
consistency should be quite milky, so this item washes your skin, and it's also very gentle 不停揉搓成乳白色状。它可以非常温和地清洗你的肌肤
So it doesn't dry out your skin at all. You can apply just with your hands but if you have a brush it would work more 它不会让你的肌肤干涩。如果你用面部刷代替手的话，效果会更好
Effectively, I believe. So after using this product my skin felt so incredibly soft afterwards. Also one thing 在使用之后，我发现肌肤变得不可思议的柔嫩
I loved about the product is that there's no fragrance, isn't it? I feel that this item is not strong enough to remove makeup 另一个我钟情它的点在于，它不含香精，不至于很难清洁
But if you guys like to double cleanse which is what I like to do most of the time I find out this is perfect 如果小伙伴们和我一样习惯双重清洁，这款产品真是棒极了
for using. So this item is also meant to exfoliate and [remove] excess sebum for Acne prevention. Also it includes soy milk 因此也意味着，它可以去角质和去除多余的皮脂以预防粉刺。而且
fermentation extract which really moisturizes your face. I found this product is really great for traveling with. So 它还包能使皮肤湿润的豆浆萃取物。我发现这款产品尤其适合飞机出行
especially if you're on a plane, you've got a little bit of powder 尤其当你在飞机上时，只需要一点点水，混合好界面粉
You just need a tiny bit of water you can just wash your face on an airplane or an airport so easily. Next item is 就可以轻松地在机场或飞机上清洁脸部了，
an interesting one and this is SHISEIDO's the Collagen and is actually a 第三款产品非常有趣——SHISEIDO家的The Collagen，它实际上是饮料
Drink. So she said it actually claimed that this drink is a best Collagen drink available 它宣称这款饮料是最好的食品级胶原蛋白饮品
and it was soften on your wrinkles in just about 3 days 并且三天时间就能软化皱纹
so when I heard about this product is that you are meant to drink this the night before and then when you wake up the 所以当我听到这款产品时，脑补出的画面是，在临睡前饮用，隔天起床后
next morning your skin will look a lot more brighter. And a drink actually comes in different types 皮肤会变得更为光鲜靓丽。事实上，这个饮料有很多款
So I just got the collagen type. So I'm going to try it out now 我手上的是胶原蛋白款，现在就帮各位试喝下
It kind of smells like medicine, citrus and it kind of smells sweet as well. Ok let's try it. Itadakimasu! 闻起来有点像药，柑橘，还有点甜。我要开喝啦~
It tastes like juice actually. I'm just going to down the whole thing 口味有点像橙汁。让我喝完看看
Is my skin nicer now? So with this product you are meant to drink it more often 我皮肤变诱人了吗？这块产品需要经常饮用
So it doesn't work after just one drink unfortunately, but it's not bad. It's quite a nice drink 只喝一次显然是看不出效果的，但真的不错，口感和口味很好
It's very easy to drink it very quickly tastes like juice, and it's quite pleasant 饮用非常便捷，口味像橙汁，整体来说挺满意的
I've actually used that item before and I feel that it does work in terms of making your skin brighter 我之前的确使用了这款产品，而且能感觉到肤质变光亮了
But I feel that in terms of getting rid of clogged pores or Acne 但至于说去除毛孔堵塞或粉刺
It doesn't really work that way but if you just want brighter skin 效果可能不如宣称的明显。但如果你只想要光亮的肤质
then definitely that item does work pretty well. Next item is a 那它绝对有效。第四款宝贝是DHC家的DhC deep cleansing oil
DhC deep cleansing oil now this product is superduper popular if you go into drugstores. Once again 这个宝贝也是药妆店里随处可见，炒鸡热销。
You'll see this product everywhere. It's a makeup remover, and it just pretty much helps makeup slide off your face 这款卸妆品，能让脸上的妆容，如丝般滑落
I feel it's very lightweight onto your skin 我发现它对脸部刺激很小
So it doesn't cause your skin to break out. So a lot of people might freak out because you're putting all on your face 所以它不会导致你的皮肤破裂。人们会因为你脸上乱糟糟的妆容而抓狂
But let me assure you this product is very lightweight. So when you apply it onto your face 但是，我想你保证，这个宝贝很轻便，所以当你使用时
It doesn't creep you out. So this item is a decreasing oil 绝对好用有效。所以这款产品是
and it's a makeup remover it features our unique water soluble formula that rinses thoroughly it is very rich [in] vitamins and antioxidants 一款具有独特的水溶性配方，能彻底清洗，富含维生素和抗氧化剂的卸妆剂油
And it also hydrates for younger looking skin. Apparently one of these items sells in every 10 seconds worldwide, so to use it 而且它还可以为年轻的皮肤补充水分，显然，这是款全球热销的优秀产品
is pretty easy you just rub it onto your face while your face is still dry and what I like to do is gently Rub 使用起来非常方便，当脸干的时候，轻轻地擦在脸上
it all over and make sure it removes all my makeup and 确保全面的擦拭和清洁
As you can see my makeup is removed very very easily once you are done 你可以看到很容易就清洁干净了
Just wash off your face with water also despite. It being a cleansing oil 然后用清水洗净。虽然是洁面油
It does not make my face feel greasy at all 但我的脸一点也不感觉油腻
Next item is this charcoal soap and this is Sumi Haigou Settuken charcoal of Bar Soap. 下一个宝贝是Sumi Haigou Settuken家的竹炭皂
So this item when you smell it has got a very earthy 闻起来非常具有泥土的气息
Aroma to it and charcoal is great for cleansing because it helps pull dirt and grime out of your pores and this particular sopes Bamboo 它的香味和木炭对清洁很有帮助，因为它能帮助你把毛孔里的污垢和污垢，从毛孔中抽出来
Vinegar which is going to disinfect clean and moisturize your skin and also another great thing about this herb 醋可以消毒清洁和滋润你的皮肤。这种草药还有一个优点，
is that it's not just for your body. It's actually gentle enough to use on your face 它不仅可以用于身体，由于它很温柔，所以也可以用于脸部卸妆
to remove my makeup. Of course it's not the greatest makeup removed, but mainly because it's not really meant to be use for that 当然卸妆效果不如专业产品，毕竟这不是它的主要用途
But if you are having a bath, and of course if your makeup is really [off] 不过当你卸完妆，沐浴的时候
This is great to just clean your face with. So charcoal is meant to make your skin brighter, clearer and more even in tone 它能辅助你清洁脸部。因此，它能够有效清洁和增亮你的肌肤
So I have very uneven skin tone and this helped out so much. Also this soap is superduper cheap in Japan and it will 它能帮助解决我肤色很不均匀的问题，而且在日本非常便宜
last a very long time when I use a soap on my face my skin did not feel dry at all 而且效果持续很久，使用时一点儿也不觉得干
Next item is this black sheet mask, and this is a KOSE Cosemeport called clear turn black mask 下一款宝贝是KOSE Cosemeport家的clear turn black mask
And this one is the one that contains Japanese medical herb extracts 这个是含有日本草药萃取物
And I decided to pick up as product to show you guys because it's been the number one product for 10 years 我之所以推荐它，是因为连续10年品类销量第一
[so] this mask claims to have penetrating beauty sera bursting with moisture which would tighten skin around your pores 这款面膜声称含有渗透性的美容精华液，充满水分，能收紧毛孔周围的皮肤
Also gives you fresh skin with a translucent look and also the power of the japanese medical herbs will also nourish your skin. So each 也给你的肌肤一钟半透明的质感，并且其中的日本草药配方，也会滋养你的皮肤
Mask is packed 每张面膜都是独立包装的
individually, just open it up and apply it onto your face for about 10 to 15 minutes and you can see from the product is so much 只需打开后，取出敷在脸上，大约10到15分钟即可，大家可以看到
moisture inside the mask so after wearing the mask for about 10 to 15 minutes 这款产品充满了水分。大约10到15分钟后
I take it off 我取下面膜
And then just massage the rest of my face my face feels so much more moisturized 然后稍微按摩，我的脸感觉充满了水分
This itme is a favorite of mine, and this is LULULUN balanced moisture mask 下一款是我的最爱，它是来自LULULUN家的平衡保湿面膜
This item is one of the most popular face masks in Japan 这也是一款在日本非常热销面膜
It's very very affordable for the [men] masks that you get inside 是一款性价比很高的产品
So the mask comes in different colors, and I've got the pink one 它有不同颜色款，我手上这款是粉色款
Which is just a regular version, so these masks are the best selling masks in Japan you can find them anywhere 它属于日常款，这些面膜在日本都非常畅销，你可以在任何地方找到它们
So when you go into a drugstore you'll find them even if you go to a convenience store you might see smaller packets. The mask 你可以在药妆店买到，或者在可以在便利店买到小包装款
increases your skin's ability to retain moisture and also enhances the absorption of serums 面膜能够增加肌肤的保湿能力，同时增强对精华的吸收
So I think comes with a few important ingredients such as hyaluronic acid which is great for moisturizing your skin 因此，我认为其中包含一些重要的成分，如透明质酸，它能有效保湿你的肌肤
Also Soy bean extract which gently soothe troubled skin so ever all your skin is meant to look really bright after using this mask 还有大豆萃取物，能温和舒缓有问题的肌肤，所以在使用这款面膜后，肌肤看起来都真的很亮泽
One thing I love about this masks is that it's one of the only masks that actually fit my face usually when I use face 还有一个我粉它的原因是它的尺寸刚刚好能贴合我整张脸
masks even from Japanese or Korean Brands 之前我使用的日系或韩系面膜
They are way too big for my face, and they don't fit very well at all 尺寸都很大，所以很不舒服
But this mask fits, so well onto my face 但这款的尺寸恰到好处
It's probably one of the only ones that do. It's super easy to use this product so like the eye 可能也就只此一款了。它用起来敲方便，就跟使用眼贴一样
masks you just open up the sticky part 打卡包装
take out a mask and then just apply it onto your face and as you can see there's a lot of moisture in the mask 取出面膜，敷在脸上，你看这款面膜也充满了水分
as well. So after using the mask I feel that my face definitely feels a lot more healthier 用完这款面膜后，我感觉自己的面部更加健康了
This item is called Sekkisei Emulsion. I got this in a small 下一款是来及Kose家的Sekkisei Emulsion
travel size, but you can also get these in the big sizes in drugstores. This is an intensive motion and it's formulated to enhance 我手上这款是小瓶旅行装，你可以在药妆店买到大号装的，它很intensive motion（？），它的配方能
translucency in skin for it to look younger and healthier and this also helps prevent skin 强化清透肌肤，让你看上去更年轻和健康，同时，
pigmentation and the prints of freckles and it also stops the hydration. Also this item is suitable for all skin types 能够防止肌肤色素沉着和雀斑的痕迹，还能保湿。这款产品适用所有肤质
So it's going to clear milky consistency and once you rub it into your face instantly it just feels so much more 它能清除乳汁的粘稠度，一旦你把它擦到脸上，
moisturized. The item is [very] quick absorbing 你立刻能感觉到非常的滋润。它能很快地吸收
And it's a very lightweight moisturizer which brightens and soft hands your skin. ? contains vitamin C inner product which is what prevents inflammation 它是一种非常轻量的保湿霜，能使你的手变得明亮柔软。这款产品富含维生素C，能够阻止
freckles and ageing spots I find out after using the Emulsion your skin does feel slightly sticky afterwards 肌肤炎症，雀斑和老化。我发现用过之后，肌肤有点变得湿润，粘了
So I would definitely recommend you're putting a moisturizer on straight away after using it 所以，我绝对推荐你使用它后，立即涂上润肤霜
But this product makes your skin feel amazing is actually won so many awards as well 但这款产品真的很惊艳，也确实赞誉无数
So definitely check that one out. One thing 所以，墙裂推荐
I want to tell you guys is that for the more expensive Japanese 另外我想告诉大家的是，这款略贵的日本护肤产品
skin care products what I love that is that you can also buy a smaller travel size products. 你可以先买小尺寸的旅行装试用下
Just in case you want to try it out first and see if you actually like before buying the full-size products 然后再考虑是否买常规尺寸
So I actually just bought travel sizes for most of my products. This item is a skincare product that I have been using for years 实际上我就买了许多旅行款产品。下一款是我使用多年的护肤产品
This is the sana Nameraka Honpo 来自Nameraka Honpo的Shittori Keshousui
Shittori Keshousui. This product has won so many awards, and this is actually one of the first Japanese skincare products 这款产品声名远扬，是日本护肤品的精品之一
I have used when I first came to Japan [it] feels amazing onto your skin, so it's actually quite thick in consistency 我第一次来日本的时候用过，肌肤感觉非常好，稠度很高
It's very milky, but it just absorbs really quickly, and it is so moisturizing 它非常奶昔，但吸收很快，而且很滋润
It's very gentle on your skin and [uses] soy milk 它对肌肤很温和，而且里面的豆浆萃取物
which is very effective on hyperpigmentation? 对过多的色素沉淀非常有效
So the moisturizer when you apply onto your facing, it's very easily onto your skin [and] since 所以当你使用润肤霜时，很容易就附着到肌肤上了
It's moisturizing is so light you can layer on as much as you want depending on how you feel 它属于轻度保湿，你可以根据你的感觉涂抹
It's also super cheap for this product and a little bit of the product goes a long way 这个产品的价格也非常便宜，而且性价比很高，可以用很久
So when I apply this I only put a tiny bit onto my face and seriously you can use the product for a very long 我每次只需要用一点点，但是真的，可以用很久很久
time. Final item is Shiseido perfect whip so this item is actually a foam cleanser 最后一款是来自Shiseido的perfect whip专业洗面奶，它实际上是一款泡沫清洁剂
And it's meant to take off makeup and also draw impurities from the pores 它的作用是卸妆，同时可以从毛孔中吸取杂质
So the foam is meant to protect your skin from Harsh cleansing motions 所以泡沫是用来保护你的肌肤，免受剧烈的清洁，带来的肌肤伤害
So actually what you were meant to do is just apply a tiny bit onto your hands just a little bit and then just run 所以具体步骤是倒出一点点在手上
it under water then rub your [hand] 沾点水，反复搓手
And then you should be able to get a little bit of foam to your hands. Now of course 然后手上会起很一些泡沫
there's not that much foam that appear 用手搓的话起泡不是很多
So if you use a foam net or if you use a brush or a clarisonic, you'll get much better results 但如果你使用泡沫网或者面部洗护工具，你会得到更好的效果
[but] since I was just traveling I didn't have any of that, so I just use my hands 因为我在旅行，没有带上它们，所以我就只能用手啦
So I put it all over my face to remove my makeup and my makeup removed quite easily. So according to Shiseido 把它涂在脸上，脸很快就干净了
this is an ultra Rich foam which dissolves impurities and makeup 根据Shiseido的说法，这是溶解化妆品和杂质的终极泡沫杀器
effectively. So I put it this doesn't work very well however if you have heavy eye makeup like really strong waterproof mascara 我觉得没那么厉害，如果你的眼妆很重，比如很浓的防水睫毛膏
It probably won't be able to remove that so if you are using waterproof mascara 那可能效果就有限了。如果你用了防水睫毛膏
I highly recommend you use an eye makeup remover first to take off your makeup and then use this onto your face. 我墙裂建议你先使用眼部卸妆液，然后再使用这款产品
It does feel very light on my face, so I didn't feel my face dried out at all. And afterwards, I my skin felt very soft 使用后，我的脸部会感觉很轻盈，一点也不觉得脸干，会觉得很软嫩
It's also very very cheap for this product so definitely recommend. That is it for the top ten Japanese skin care products 这款也是便宜又好用，所以墙裂推荐啦。好啦，这就是今天的来日本
Must buy when you visit Japan, please give this video a thumbs up if you enjoyed [it] 必购的护肤产品Top10，如果你喜欢、或者能帮助到你（或者觉得字幕君辛苦的话）
and if it was helpful 请点个赞
[and] also if you want me to do more videos like this let me know in the comment box down below 如果你想让做更多产品推荐，请在评论区留言
Subscribe to my channel if you haven't yet to keep up to date with me on my videos also subscribe to my vlog 或者可以订阅我的视频频道
channel you want to see [what] I get up to on my everyday life in Japan and don't forget to follow me on my social 关注最新我在日本的最新动向，也可以关注我的社交媒体
media the Links are here or just down below in the description box. Once again if you guys want more information about how much 链接在此（需要翻墙），好啦，如果小伙伴们想要了解更多产品资讯
these products are and where to buy them in Japan don't forget to check out the blog post down below 可以访问Odigo Travel
at Odigo Travel. Everything is linked down below. Thank guys once again for watching and I'll [see] you guys in the next video 再次感谢大家的观赏，我们下一支视频见啦
Bye! 再见啦~~
（点赞和转发是字幕君唯一的动力，谢谢啦~~）