Рождённый из великой тьмы.
Чёрное пламя сожжёт всё дотла.
Тёмная сила, что безумно танцует в буре хаоса.
Но...
Когда пламя утихнет, возродится плодородная почва.
Земля вновь будет переполнена изобилием и радостью.
Если это планировал Иггдрасиль,
то наш мир будет поглощён Цифровым.
Брат...
Мы ведь всегда были вместе.
В те ненастные дни.
В те ясные дни.
В дождливые дни.
В дни тревог.
В дни ярости.
Я всегда наблюдала за тобой.
Брат!
Эй, просыпайся!
Брат!
Хикари-чан!
Ты в порядке?
Угу.
Смотрите.
Это Одайба?
Похоже на то.
Искажения повсюду.
Грань между реальным и Цифровым мирами исчезает.
Тогда мы сможем попасть в реальный мир, как и хотим.
Я смогу в любое время видеться с Джо!
Боюсь, пока остаётся вопросом, продолжит ли наш реальный мир после этого существовать.
Если всё будет поглощено Цифровым миром, случится то, чего и хочет Иггдрасиль.
Я этого не допущу.
Меня беспокоит, что теперь предпримет Гомеостаз.
Мэйкумон поглотил тёмный эволюционировавший Офанимон,
и она стала ещё больше.
Если Гомеостаз желает стабильности и гармонии, он этого так не оставит.
Да, ты прав.
Нужно найти Мэй-чан.
Вроде бы это искажение связано с реальным миром.
Вернёмся через него.
Идём.
Всё хорошо.
Иди спасать Таити.
Мы дальше сами как-нибудь справимся.
Ты ведь хочешь найти Таити?
Нет, всё хорошо.
Сейчас, когда надо спасать мир, есть дела поважнее.
Я всё никак не смирюсь...
О том, что случилось с Нисидзимой-сэнсэем...
Мэйкумон и Тейлмон...
И Таити...
Я тоже.
Слушай, Ямато.
Могу я выговориться?
Да.
С Таити ведь всё хорошо?
Он ведь не погиб?
Прости.
Ты в порядке?
Спасибо.
Сора!
Ты довёл её до слёз?!
Нет-нет!
Что такое, Сора? Ямато тебя обидел? Спел тебе убогую песню о любви?
Стал бы я петь!
Стал!
Таити...
Нанесённый ущерб огромен.
По всему миру в одно и то же время происходят отключения и сбои цифровых устройств.
Также по всей планете
сейчас продолжают буйствовать чрезвычайно агрессивные дигимоны.
Думаем, это часть вторжения Цифрового мира в реальный.
Нужно принимать контрмеры.
Необходимо сотрудничать с военными силами всех государств.
Исходящие сообщения
Кому: Мэйко Напиши, когда доберёшься
Сообщение отправлено
К несчастью, взять под контроль эту ситуацию людям не под силу.
Что произошло?!
Гомеостаз не сумел устранить Весы.
Родился Ординемон, и гармония мира была утеряна.
Что с Мэйко?
Дети в порядке?
Гомеостаз не хочет, чтобы был нанесён ещё больший урон.
Чтобы положить конец этому хаосу,
нет иного пути, кроме как воплотить в реальность наш последний план.
Если мы не остановим Ординемона, у этого мира не будет будущего.
Это единственный выход, оставшийся у человечества.
Если не прибегнуть к нему, мир непременно разрушится.
Нет времени на бесполезные попытки.
Что это?
Что происходит?
Только что по всему прибрежному Токио был введён режим чрезвычайного положения.
Просьба никому не покидать свои дома.
Пока никаких подробностей про Мэйкумон.
Её там нет?
Надеюсь, что нет.
Но...
В тот раз она точно исчезла в искажении.
Где она сейчас?
Не знаю.
Но она — сильный дигимон.
Нужно остановить её, пока она не явилась сюда.
Это...
всё из-за меня.
Всё...
Хикари-сан!
Брат, где ты?
Вернись...
Не плачь, Мими.
Но... Но...
Брат...
Что такое?!
Хикари-чан!
У неё ужасный жар.
Всё хорошо?
Должно быть, она перенапряглась.
Я не знаю, как извиниться перед Хикари-сан...
Ведь это мы с Мэй-чан втянули вас во всё это.
Прекрати.
Ничего подобного!
Не нужно думать ни о хорошем, ни о плохом.
Будем просто смотреть вперёд.
Я уложу Хикари-чан на кровать.
Мы заменим Таити.
Джо...
Что, Гомамон?
Посмотри на Коромона.
О боже!
Ты как? Тихо, тихо.
Может, он проголодался из-за частых битв?
Говорят, что на пустой желудок чего-то там не сделаешь.
Что ты хочешь сперва сделать: покушать или принять ванну?
Ты прямо молодая жёнушка!
Еда! Еда!
Еда!
Таити...
Нельзя же вот так исчезать в такое время!
Я здесь!
Габумон?
Наевшись, я вырос.
Ямато, ты разве не знаешь фразу из каруты дигимонов?
Из каруты?
«Если ты в беде, попроси у напарника-дигимона совет».
Нет... Впервые слышу.
Это понятно. Я ведь только что это выдумал.
Ямато!
Я с тобой. Рассказывай мне всё.
Если тебе одиноко или больно.
Я всегда буду рядом. Даже если ты откажешься, я не уйду.
Если ты женишься и у тебя появится ребёнок, я буду присматривать за ним.
Когда ты будешь в возрасте, я буду ходить с тобой в сауну.
Когда ты станешь стариком, я буду гулять с тобой.
Ты чего?
Если я буду нужен тебе, даже когда ты вырастешь...
я всегда буду...
Я смогу всё.
Даже спасти мир.
Ну хватит.
Я понял.
Думаю, теперь я понимаю.
Те слова Таити...
Всё ещё колеблешься? Это на тебя не похоже. Раньше ты был более решительным.
Что поделать.
Я уже не тот.
Вижу я теперь больше, а понимаю меньше.
Я уже не уверен, правильно ли мы поступаем.
Или...
Неправильно...
Я знаю, что только мы можем это сделать.
Но это не так просто.
Гораздо проще убежать, да?
Страх потерять нечто дорогое.
После исчезновения Таити...
Я...
Ямато.
Только ты можешь заменить его.
Уверен, он и сам бы этого хотел.
Ямато, ты всё понимаешь.
Не реви.
А ты не доводи до слёз.
Ах вы...
Господи, вот же...
А?
Искажение?!
Ямато!
Да.
Это!..
Мэйкумон появилась!
Ситуация чрезвычайной опасности! Всем немедленно эвакуироваться!
И зачем создавать такое проблемное существо?
Хотя я всё так и планировал.
Вот так, буйствуй! Сильнее!
Уничтожь всё!
Всё равно этот мир уже прогнил.
Люди с ним уже не справятся!
Я помогу вам — уничтожив всё!
Это зарождение нового мира, где будет править Иггдрасиль!
Поздравляю вас, дикие звери сего мира!
Появилось загадочное гигантское существо. Это дигимон?!
Просьба всем находящимся поблизости сохранять спокойствие и найти безопасное место.
Что-нибудь слышно от Таити или Хикари?
Нет, пока ничего.
Я тоже не могу дозвониться.
Не волнуйтесь. Наши дети всегда всё преодолевали.
Нам остаётся лишь верить.
Да.
Танцуй!
Танцуй ещё больше!
Танцуй!
Спокойно! Сохраняйте спокойствие во время эвакуации!
Это же...
Мэйкумон?!
Офанимон поглотил её, и вот какой она теперь стала...
Мэй-чан...
Вперёд, Габумон!
Хорошо!
Эволюция!
Гарурумон! Тогэмон! Бёрдрамон! Кабутэримон! Иккакумон!
Суперэволюция!
Оборотень Гарурумон! МегаКабутэримон! Лилимон! Гарудамон! Зудомон!
Вперёд!
Ты до сих пор используешь эту личину?
Похоже, слияние миров не продвигается.
Гомеостазова шавка...
Зачем явился?
Пришёл посмотреть брутальное шоу?
Последний танец бесполезного сопротивления обречённых на вымирание.
Мы хотим гармонии и стабильности мира.
Скажи-ка, что это за гармония и стабильность?
Вы только разрушаете всё, значит, такие же, как и мы.
У нас иные убеждения.
Гомеостаз — сам порядок мира.
Превосходно! Значит, наговорили благородных речей, а сами потом предаёте всех?
Обожаю такие игры.
Гоме-чан, обожаю твою жестокость!
Похоже, Ординемон ещё не полностью лишился сознания.
Он отзывается на голос напарника.
Какая разница! Всё равно все исчезнут.
Сейчас Гомеостаз уже не сможет ничего сделать.
Всё вредное — уничтожить. И плевать на убеждения!
Да здравствует Иггдрасиль!
Сильная!
Вперёд!
Абсолютная эволюция!
Металлический Гарурумон! Силач Кабутэримон! Фениксмон! Роземон! Викимон!
Арктическая пурга!
Томагавк Гаруру!
Звёздный взрыв!
Запретное искушение!
Мегаэлектрошокер!
Что?
Не получается?
Не может быть...
Сильная!
Избранные дети.
Я — посланник Гомеостаза, а также ваш друг.
Хакмон.
Его абсолютная форма...
Джесмон?!
Так это ты!..
Чего тебе надо?! По твоей вине Таити-сан и Нисидзима-сан...
Мими-кун!
Иггдрасиль нарёк Весы ключом к уничтожению мира.
Если это так, то едва родившийся Ординемон —
это ключ к уничтожению обоих миров: Цифрового и реального.
Ординемон?
Это не тот противник, с которым вы сможете сразиться.
Она даже не способна управлять своей колоссальной силой.
Ей некуда идти. Она — скитающаяся угроза.
Гомеостаз уже приступил к финальному плану.
Мы не позволим Иггдрасилю и дальше своевольничать.
К финальному плану?
Перезагрузка реального мира.
Перезагрузка...
Ядра реального и Цифрового миров отличаются.
Это и стало различием изначальных параллельных миров.
Но цифровые данные реального мира уже поглощены
ядром Цифрового мира.
И эта система вот-вот перезапишется.
По нашим расчётам перезапись произойдёт через 94,524 секунды,
и реальный мир вернётся к состоянию квантового моря.
Что?!
Чтобы предотвратить это, нужно перезагрузить реальный мир.
Но ведь перезагрузка уже была!
То есть дигимоны снова потеряют воспоминания?!
Нет, всё будет хорошо, я ведь недавно создал поле с бэкапом.
Но если все цифровые устройства вернутся в первоначальное состояние,
ущерб может оказаться неизмерим.
В случае успеха
«ключ к разрушению мира» тоже вернётся в первоначальный вид.
Перезагрузка реального мира — последняя надежда человечества.
То есть нам остаётся только смириться с ней?
Ради спасения нашего мира.
Интересно, что бы сказал Таити.
Будь он здесь, выбрал бы меньшее из двух зол.
Я против!
Электричество, газ, вода, финансы, авиация, железные дороги, здравоохранение,
а также космос, ядерная область и правительственные учреждения...
В этом мире абсолютно всё оцифровано!
Перезагрузка — слишком большой риск!
Я не сдамся.
Буду искать другой способ до конца!
Косиро!
Перезагрузка начнётся по воле Гомеостаза.
В то же время нельзя позволить Ординемону буйствовать здесь.
Сможете заманить её в океан?
Я-я?
Согласен, хдесь ущерб она наносит огромный.
Если уведём её на открытое пространство, то там ближайшие регионы пострадают меньше.
Хорошо.
Я попробую.
Все целы?
Вот, у меня есть еда.
Кушайте побольше и поправляйтесь!
Уф, я снова ожила!
Спасибо, Джо.
Агумон ест больше всех.
Мне надо есть и набираться сил
к тому времени, как Таити вернётся.
Агумон...
Ах, я сейчас заплачу!
Верно! Надо верить.
Я уверен, Тейлмон и Мэйкумон... все они вернутся!
Да, мы снова увидим их. Обязательно!
Ничего.
Что-нибудь... Надо найти что-нибудь!
Способ избежать перезагрузки! Хоть что-нибудь!
Что-нибудь!
Такое уже бывало раньше.
Когда Цифровой мир перезагружали.
Да? Вот как?
Прости, я не помню этого.
Да, ты прав.
Ты цел,
Ягами?
Сэнсэй!
Хорошо,
что ты цел.
С-сэнсэй...
Не перенапрягайтесь.
Где мы?
Не знаю.
Думаю, где-то в Цифровом мире...
Дайскэ! И остальные!
С ними всё хорошо?
Да.
Они просто спят.
Знаешь...
Есть одна тайна, которую мы скрывали от вас.
Мотомия Дайскэ.
Итидзёдзи Кэн.
Иноуэ Мияко.
Хида Иори.
Эти четверо считались пропавшими без вести.
Мне приказали скрыть это и следить за всей информацией.
Как так вышло?
Их удалили, когда они узнали план Иггдрасиля.
Офицер Химэкава отдала мне этот приказ.
Она была заодно с Иггдрасилем.
В прошлой битве дигимон Химэ-чан был принесён в жертву.
Она хотела возродить напарника с помощью перезагрузки.
Это было её целью.
Она делала всё, что требовалось.
Она поставила всё на перезагрузку, чтобы вернуть утерянные узы.
У неё получилось?
Нет, я не знаю.
Даже того, жива ли она ещё.
Напарники-дигимоны могут спасать людей, но порой и сводить их с ума.
Если бы я остановил Химэ-чан раньше, этого бы не произошло...
Иногда приходится принимать решения, какими бы сложными они ни были.
Даже если нужно пойти против друга.
Убейте Мэй-чан.
Сражающийся с монстрами
должен следить за тем, чтобы самому не стать чудовищем.
Если долго вглядываться в бездну, то бездна начнёт вглядываться в тебя.
Система жизнеобеспечения остановилась?!
Если хотите спасти их, отправьте в реальный мир.
Но
как только вы это сделаете, это место... бу-бум!
Ваши места уже готовы. Скажите спасибо милосердному Иггдрасилю-сама.
Ой, стоп...
Место только одно! Ах, простите!
Познайте свою беспомощность, людишки!
Смиритесь с тем, что без дигимонов вы просто ничто!
Вы лишь клоуны, купающиеся в отражённой славе! Клоуны!
Явите мне свои жалкие слёзы, проливаемые в попытках выжить!
Мелкие Избранные!
Поделом вам, люди!
Ягами...
Должно быть что-нибудь! Должно!
Способ спасти всех!
Проверь транспортное устройство.
Если оно переносит в реальный мир, может, выйдет и связаться через него.
Хорошо.
Подготовка к переносу.
Полагаюсь на тебя, Ягами.
Сэнсэй!
Лети.
Откройте!
Иди к ним.
Я ещё не сдался.
Откройте, сэнсэй!
Вы научили меня, что всегда есть то, что я могу сделать до самого конца.
Будущее продолжится и будет связано.
Я передаю её тебе.
Нашу...
взрослых...
надежду.
Сэнсэй!
Слушай, Ягами.
Какой бы суровой ни была там реальность, не сдавайся.
Вы строите будущее.
Мечта
огромна!
Мэймэй, ты точно в порядке?
Мы будем с тобой.
Да, спасибо вам.
Мы тоже здесь!
Положись на нас!
Но знаете...
Там Тейлмон и Мэйкумон.
Как мы можем спасти их? Мэйкумон и Тейлмон?
Там что-то странное творится.
Это влияние Ординемон.
Что мне нужно сделать?
Ничего особенного.
Если наша теория верна, Ординемон сама пойдёт за тобой.
Ты уверен?
Ведь Мэй-чан сейчас...
Я не знаю, помнит ли ещё она меня в такой форме.
Партнёрство между дигимонами и людьми обладает безграничными возможностями.
Мы не удивимся, если что-нибудь произойдёт.
Гомеостаз — наш союзник?
Или враг?
Он тот, кто желает стабильности и гармонии.
Вы хотите защитить Мэй-чан или уничтожить?
Я не понимаю.
И не знаю, какого вы мнения об этом мире.
Прости, у меня нет права так говорить.
После того хаоса, что принесла в этот мир...
Не нужно извиняться.
Мы втянули в это вас по собственным причинам.
Мы тоже не жаждем перезагрузки.
Мэй-чан...
Она начала двигаться.
Это нормально?..
То есть?
Перезагрузка ведь всё равно начнётся.
Если реальный мир перезагрузят, тут воцарится полный хаос.
Да, несомненно.
Мир столкнётся с катастрофическим кризисом.
Но...
Иггдрасиль, Гомеостаз...
Ничем из того, что они предлагают, мир не спасти.
И что будет с Мэйкумон и Тейлмон, которых заключили в Ординемон...
Мы тоже не знаем.
Простите.
Косиро?
Что там?
Только что нашлись Дайскэ-кун и остальные узники Цифрового мира.
Что?!
Я не знаю подробностей. Их отвезли в больницу.
Но что важнее: в Цифровом мире был кто-то, кто спас их.
Хикари.
Ты в порядке?
Спасибо.
Тебе снился кошмар.
Я тоже хочу исчезнуть...
Хикари-чан!
Почему ты всё взваливаешь на себя?
Не закрывайся от других!
Я волновался за тебя.
Не волнуйся, Такэру. Я не смотрю. Совсем не смотрю!
Что это было?!
Тейлмон...
Мне надо идти.
Мэй-чан!
Покажите им, чего вы стоите!
Уничтожьте всё и переродитесь!
Услышьте прекрасную симфонию разрушений, идеальный конец человечества!
Да здравствует Иггдрасиль!
Мэй-чан...
Тейлмон...
Вы ведь там?
У вас ещё остались воспоминания?
Тейлмон!
Мэйкумон!
Нам не хочется ранить Мэйкумон или Тейлмон, но...
Если они творят нехорошие вещи, надо их остановить!
Габумон.
Да.
Я не могу сейчас эволюционировать, так что...
Знаю. Когда настанет час, я буду готов.
Кое-что способны сделать только мы, друзья.
Да.
Угу.
Я знаю, Ямато серьёзно всё обдумывает.
И я верю в него.
Будем работать сообща ради Тейлмон и Мэйкумон.
Нет, не выходит.
Прекратите!
Они атакуют её...
Они же сами так только пострадают!
Габумон, давай!
Хорошо!
Гомамон!
Понял!
Палмон!
Приложу все усилия!
Пиёмон, прошу!
Хорошо!
Эволюция!
Гарурумон! Бёрдрамон! Тогэмон! Иккакумон!
Суперэволюция Гарурумон!
Оборотень Гарурумон!
Осторожно!
Патамон, иди!
Да!
Эволюция Патамон!
Энджемон!
Суперэволюция Энджемон!
Святой Энджемон!
Дигимоны повсюду...
Иггдрасиль послал их уничтожить реальный мир.
Ты...
Ну и ну. Я смотрю, надежду вы ещё не потеряли.
Зловещая богиня, призывающая разрушения.
Для меня честь вновь встретиться с вами.
Отвергшая пророчества Гомеостаза и бросившая брата...
Это ты даровала нам шанс разрушить этот мир.
Прекрати!
Люди — хрупкие существа, как и весь этот мир.
Несовершенные существа, что неспособны контролировать свои эмоции, только мешаются.
Удалить.
Удалить!
Удалить!!!
Святой Энджемон!
Эх, какая скукота.
Неужели здесь нет достойных противников?
Прекрати!
Мэйко-сан...
Сэмпай...
Не волнуйся.
Прости.
Хикари.
Тейлмон!
Я в порядке.
Не уходи!
Мэйкумон страдает больше всех.
Ведь она очень добрая.
Хочет, чтобы мы, её друзья,
спасли её...
Хочет, чтобы этот кошмар закончился.
Прошу, Хикари.
Весь свет заключён в Мэйкумон...
«Весь свет заключён в Мэйкумон».
Ты о чём?
Тейлмон только что сказала это мне.
В каком-то незнакомом месте.
Там было много данных.
И правда.
Хикари-сан обладает загадочной силой.
Похоже на очередное пророчество...
Весь свет...
Неужели?..
Перезагрузка реального мира началась!
Надо спешить!
Давайте!
Иккакумон!
Бесполезно, так они...
Они даже не могут эволюционировать дальше.
Прекрати!!!
Не вреди остальным дигимонам!
Это уже слишком...
Почему?
Почему они должны проходить через это?
Это просто
неприемлемо!
Гомеостаз начал перезагрузку.
Ваши страдания закончатся уже через несколько мгнове...
Замолчи!
Хватит нести чушь всякую!
Плевать на Гомеостаза или Иггдрасиля!
Мы...
Мы сами спасём этот мир!
Косиро
Мэйко-сан, можно твоё Цифровое устройство?
Да.
Так я и думал.
«Весь свет заключён в Мэйкумон».
Что это значит?
Мне было интересно,
почему после перезагрузки Цифрового мира только у Мэйкумон остались воспоминания.
Я думал, может, где-то хранились резервные данные.
Прямо перед последней перезагрузкой
я попытался сделать бэкап данных Тэнтомона и остальных.
Не знаю, может, из-за суматохи во время битвы,
но часть данных Мэйкумон смешалась с ними.
После анализа я узнал, что сохранились данные и других дигимонов.
Используя все доступные сейчас сети,
я перепроверил данные Мэйкумон через Цифровое устройство Мэйко-сан.
Посмотрите.
Весь огромный массив данных дигимонов сохранён прямо в Мэйкумон!
А?
Все данные...
То есть там воспоминания Патамон и остальных?
Воспоминания до перезагрузки!
Да.
Мне очень нравится Мэй-чан!
Агумон...
Все данные дигимонов были заключены в Мэйкумон,
вот она и обрела такую огромную силу.
Божечки!
И я заметил ещё кое-что, просматривая эти данные.
Здесь есть закрытый раздел данных.
Это лишь предположение,
но Мэйкумон могла выйти из-под контроля из-за страха.
Обычно у неё должны быть
«доброта, честность и воспоминания с Мэйко-сан».
Но запечатав эти приятные воспоминания,
она могла усилить свою тёмную сторону.
То есть если нам удастся открыть эти данные,
мы сможем вернуть Мэйкумон в её прежнее стабильное состояние.
В таком случае Ординемон тоже может успокоиться!
Рискованный ход, но надо попробовать. Всё равно иного выхода нет.
Но что именно нам надо сделать?
Ты сказал, эти данные закрыты...
Введите пароль, чтобы получить доступ к файлу
Нужен пароль.
У кого-нибудь есть идеи?
Слово, которое бы выбрала Мэйкумон.
Мэй-чан?..
Какое-то ключевое слово. Особенное для неё, которое она бы точно запомнила.
Эм...
А если её имя, Мэйко?
Введите пароль, чтобы получить доступ к файлу
Введён неверный пароль
«Мотидзуки Мэйко».
«Мэй-чан».
«Мэй».
Всё попробовал, но не подошло.
Есть ещё варианты?!
Мэйко-чан, вспомни, пожалуйста.
Вспомни, какое слово ты часто говорила или какое было вашим первым?
Введите пароль, чтобы получить доступ к файлу
Доступ получен
Что ты ввела?
Первые слова, смысл которых я объясняла Мэй-чан.
За то, что мы вместе... и что мы партнёры...
Пароль:
Мэй-чан, эти люди спасли тебя.
Хорошо, что ты цела.
Что?
Это значит «спасибо».
Все данные памяти восстанавливаются!
Я вспомнил, Таити.
Мы снова с тобой встретились.
Верно.
Но...
Мне пришлось попрощаться с Ямато.
Это было так тяжело...
Я был очень рад находиться рядом с Джо.
Даже после моего заражения,
ты, Такэру, всегда был добр ко мне.
Ты всё время переживал за меня.
Понятно, я...
забыла про Сору.
Прости, Сора.
Тебе наверняка было одиноко.
Верно. Мы с Косиро-саном сейчас здесь,
потому что преодолели все сложные времена вместе.
Я вспомнила, Мими.
Все наши прекрасные воспоминания.
И о том, что мы были идеальными партнёрами.
Хикари!
Жди меня, я иду к тебе!
Я уже иду...
Хикари!
Тейлмон?!
Что
происходит?
Воспоминания об их узах с людьми пробудили новую силу?
Что происходит?
Воспоминания возвращаются?..
Воспоминания дигимонов, созданные до перезагрузки?
В Ординемон тоже видна явная разница.
Все запечатанные воспоминания одно за другим восстанавливаются.
Ординемон...
Нет, Мэйкумон и Тейлмон тоже.
Это сила Избранных детей.
Поистине чудо.
Остановите перезагрузку.
Если мы ещё немного подождём до полного восстановления данных,
перезагрузка и не понадобится!
Хикари!
Тейлмон?!
Не может быть!
Ординемон пытается вернуть стабильность и гармонию!
Прошу...
Нет!
Не уходи!
Тейлмон!
Тейлмон.
Тейлмон!
Слава богу...
Хикари...
Спасибо...
Нам удалось избежать перезагрузки.
Здорово!
Это и правда здорово.
Всё благодаря Хакмону.
Нет.
Это ещё не конец...
Нет...
Это до сих пор не та Мэй-чан, которую я знаю.
Почему она не превращается?
Это не эволюция.
Что это?
Она их поглощает?
Освободившееся пространство данных использует...
Иггдрасиль!
Он почти готов. Рай Иггдрасиля!
Что ты сделал с Мэй-чан?!
Хватит мучить её!
Прекрати!!!
Дурочка!
Stay shigachi na image darake no
Хотя мои крылья ограничены образами
Таити!
tayorinai tsubasa demo kitto toberusa
и слабы, я уверен, что смогу взлететь.
С возвращением, Таити!
On My Love
Благодаря любви!
Таити...
Таити-сан!
gokigen na chou ni natte kirameku kaze ni notte
Я стану бабочкой счастливой и взлечу на мерцающем ветру.
imasugu kimi ni ai ni ikou
Сейчас я навстречу тебе мчусь.
yokeina koto nante wasureta hou ga mashisa
Лучше из головы выбросить все пустяки тривиальные,
kore ijou syareteru jikan wa nai
на шутки уже времени нет.
Долго ты!
nani ga wow wow wow wow wow kono sora ni todoku no darou
Интересно (оу-оу-оу-оу-оу), дотянусь ли я до небес?
Положим этому конец
сами!
dakedo wow wow wow wow wow ashita no yotei mo wakaranai
Но всё равно (оу-оу-оу-оу-оу) планы на будущее у меня есть.
Вперёд!
mugendai na yume no ato no nanimo nai yononaka ja
После бесконечного сна и мечтаний в мире небытия,
sousa itoshii omoi mo makesou ni narukedo
кажется, будто всё, что дорого мне, из виду теряется.
Stay shigachi na image darake no
Хотя мои крылья ограничены образами
Эволюция Агумон!
tayorinai tsubasa demo kitto toberusa
и слабы, я уверен, что смогу взлететь.
On My Love
Благодаря любви!
ukareta chou ni natte ichizu na kaze ni notte
Я стану бабочкой радостной и на быстром ветру полечу.
doko mademo kimi ni ai ni ikou
Куда угодно навстречу тебе отправлюсь.
Греймон!
aimai na kotobatte igai ni benri datte
«Запутанными словами так удобно объясняться», —
sakenderu hit song kikinagara
выкрикну это, слушая любимый трек.
Суперэволюция Греймона!
nani ga wow wow wow wow wow kono machi ni hibiku no darou
Интересно (оу-оу-оу-оу-оу), будет ли резонировать этот город?
dakedo wow wow wow wow wow kitai shitetemo shikata nai
Но всё равно (оу-оу-оу-оу-оу) просто ждать бессмысленно.
Металлический Греймон!
mugendai na yume no ato no nanimo nai yononaka ja
После бесконечного сна и мечтаний в мире небытия,
Абсолютная эволюция Металлического Греймона!
sousa itoshii omoi mo makesou ni narukedo
кажется, будто всё, что дорого мне, из виду теряется.
Stay shigachi na image darake no
Хотя мои крылья ограничены образами
tayorinai tsubasa demo kitto toberusa
и слабы, я уверен, что смогу взлететь.
Боевой Греймон!
Oh Yeah
О да!
Stay shisou na image wo someta
Пусть у крыльев исчезает образ,
gikochinai tsubasa demo kitto toberusa
и они неуклюжи, я всё равно могу взлететь
On my love
благодаря любви!
Стой, брат!
Прошу!
Хикари-чан...
Не убивай её!
В сердце каждого есть светлая и тёмная стороны.
Но
я хочу верить в светлую!
Найди способ спасти Мэйкумон, пожалуйста!
Оставайся здесь.
Можешь ненавидеть меня, если хочешь.
Мы больше не «избранные дети». Нам нужно решать самим.
Как бы тяжело это ни было.
Нужно выбрать наше будущее.
Я...
возможно, никогда тебя не прощу, брат.
Но поэтому...
я тоже буду сражаться вместе с вами!
Хикари, я с тобой.
Суперэволюция Тейлмон!
Ангемон!
Абсолютная эволюция Ангемон!
Святой Дракон!
Огненное торнадо!
Мэй.
Мэй-чан.
Спасибо...
У всех внутри есть ребёнок.
Ребёнок, который хочет развлекаться.
Значит, дальше Даемон.
Или Диаборомон.
Я есть хочу...
Уже прошло три месяца, как ты переехала в Тоттори, Мэйко-сан.
Разрушенный в тот день город понемногу начали восстанавливать.
Госпитализированные Дайскэ-кун и остальные тоже поправились.
А Гомеостаз в Цифровом мире принудительно остановил Иггдрасиля.
Все дигимоны вернулись туда.
Общество пока очень сильно критикует дигимонов.
Рассуждения об ущербе от дигимонов
Но Косиро-сан изучает искажение
и хочет в будущем изобрести врата, которые с лёгкостью позволят перемещаться между мирами без устройств.
Надеюсь, однажды
мы сможем все вместе снова навестить Цифровой мир.
Пожалуйста, береги себя до тех пор.
Письмо отправлено
Таити ходит на курсы?
Угу.
Хикари-чан рассказала. Он выбрал другую профессию.
Ого.
Похоже, он не может забыть слова Нисидзимы-сэнсэя.
«Вы строите будущее».
Нелёгкую домашку ему задали.
Строим будущее, да?
Тогда я, наверное, полечу в космос...
Сора-сан, ты подстриглась?
А? Д-да.
Да?
Брат, ты безнадёжен...
Эй!
Алло?
Ягами-кун?
Да.
Давно не виделись.
Угу.
Как у тебя дела?
Ты получила посылку?
О, да.
Сегодня пришла.
Мне было очень приятно получить от всех вас рождественские подарки.
Спасибо.
Слушай...
Знаю, мы многое пережили...
Но несмотря ни на что...
Ну...
Мы будем друзьями вечно!
mugendai na yume no ato no nanimo nai yononaka ja
После бесконечного сна и мечтаний в мире небытия,
sousa itoshii omoi mo makesou ni narukedo
кажется, будто всё, что дорого мне, из виду теряется.
Stay shigachi na image darake no
Хотя мои крылья ограничены образами
tayorinai tsubasa demo kitto toberusa
и слабы, я уверен, что смогу взлететь.
Oh Yeah
О да!
mugendai na yume no ato no yarusenai yononaka ja
Жить в этом угрюмом мире после бесконечных мечтаний,
sousa joushiki hazure mo waruku wa naikana
не поддаваясь здравому смыслу, не так уж и плохо.
Stay shisou na image wo someta
Пусть у крыльев исчезает образ,
gikochinai tsubasa demo kitto toberusa
и они неуклюжи, я всё равно могу взлететь
On my love
благодаря любви!
gokigen na chou ni natte kirameku kaze ni notte
Я стану бабочкой счастливой и взлечу на мерцающем ветру.
imasugu kimi ni ai ni ikou
Сейчас я навстречу тебе мчусь.
yokeina koto nante wasureta hou ga mashisa
Лучше из головы выбросить все пустяки тривиальные,
kore ijou syareteru jikan wa nai
на шутки уже времени нет.
nani ga wow wow wow wow wow kono sora ni todoku no darou
Интересно (оу-оу-оу-оу-оу), дотянусь ли я до небес?
dakedo wow wow wow wow wow ashita no yotei mo wakaranai
Но всё равно (оу-оу-оу-оу-оу) планы на будущее у меня есть.
mugendai na yume no ato no nanimo nai yononaka ja
После бесконечного сна и мечтаний в мире небытия,
sousa itoshii omoi mo makesou ni narukedo
кажется, будто всё, что дорого мне, из виду теряется.
Stay shigachi na image darake no
Хотя мои крылья ограничены образами
tayorinai tsubasa demo kitto toberusa
и слабы, я уверен, что смогу взлететь.
On my love
Благодаря любви!
ukareta chou ni natte ichizu na kaze ni notte
Я стану бабочкой радостной и на быстром ветру полечу.
doko mademo kimi ni ai ni ikou
Куда угодно навстречу тебе отправлюсь.
aimai na kotobatte igai ni benri datte
«Запутанными словами так удобно объясняться», —
sakenderu hit song kikinagara
выкрикну это, слушая любимый трек.
nani ga wow wow wow wow wow kono machi ni hibiku no darou
Интересно (оу-оу-оу-оу-оу), будет ли резонировать этот город?
dakedo wow wow wow wow wow kitai shitetemo shikata nai
Но всё равно (оу-оу-оу-оу-оу) просто ждать бессмысленно.
mugendai na yume no ato no yarusenai yononaka ja
Жить в этом угрюмом мире после бесконечных мечтаний,
sousa joushiki hazure mo waruku wa naikana
не поддаваясь здравому смыслу, не так уж и плохо.
Stay shisou na image wo someta
Пусть у крыльев исчезает образ,
gikochinai tsubasa demo kitto toberusa
и они неуклюжи, я всё равно могу взлететь
On my love
благодаря любви!
Агумон!
Таити!
Пиёмон!
Сора!
Габумон!
Ямато!
Тэнтомон!
Косиро-сан!
Палмон!
Мими!
Гомамон!
Джо!
Патамон!
Такэру!
Тейлмон!
Хикари!
Мэй-чан!
Мэй!
mugendai na yume no ato no nanimo nai yononaka ja
После бесконечного сна и мечтаний в мире небытия,
sousa itoshii omoi mo makesou ni narukedo
кажется, будто всё, что дорого мне, из виду теряется.
Stay shigachi na image darake no
Хотя мои крылья ограничены образами
tayorinai tsubasa demo kitto toberusa
и слабы, я уверен, что смогу взлететь.
Oh Yeah
О да!
mugendai na yume no ato no yarusenai yononaka ja
Жить в этом угрюмом мире после бесконечных мечтаний,
sousa joushiki hazure mo waruku wa naikana
не поддаваясь здравому смыслу, не так уж и плохо.
Stay shisou na image wo someta
Пусть у крыльев исчезает образ,
gikochinai tsubasa demo kitto toberusa
и они неуклюжи, я всё равно могу взлететь
On my love
благодаря любви!
Приключения дигимонов три
Фильм 6 「Наше будущее」