HuHu
QUEEN OF HEARTSHuHuHu
I need a huge favor from you.u
Anything.HuHu
I want you to kill Connie Leivau
You can't let a woman's love blind you.HuHu
You lose control when it comes to Reina.HuHuHu
The man who you want in your bed...HuHu
is Javier Bolivar.HuHuHu
Andres Hidalgo didn't die of natural causes.HuHu
He was murdered.HuHuHu
I know your secrets.HuHu
And your sins.HuHu
Could you imagine ever losing her?HuHu
Never seeing your daughter again?HuHuu
"Her name is Estefania Perez Hidalgo."Huu
Shall I send it?HuHuHuu
Or not?HuHu
Yesterday I admitted that I'm madly in love with you.Hu
QUEEN OF HEARTSHuHuuHuHu
Why'd you do that?HuHuHuu
Why'd you risk your life like that?HuHu
I can't stand it anymore.HuHu
I can't lie anymore.Hu
I have to let it out. I have to say it.Hu
My love for you is eating me up inside.HuHuu
It's burning me on the inside.u
This love is my cure, but it's also my sickness.Huu
It's good and bad at the same time.HuHuHu
u
Do you get that?HuHuHu
Because it's a miracle, but it's also poison.HuHu
It's done.HuHuHu
Hu
Do you know why I say it's a poison?HuHuHu
Because I know that this love will end up killing me.Hu
Because what I feel for you is much stronger HuHuHu
u
and scares me much more than the killer out there.Huu
They can catch that killer and stop him, but not this love.Hu
They can't get rid of it.HuHu
I don't like that you're so vulnerable.HuHuHuHu
u
You're putting yourself at risk. It's making you an easy target.u
I made it so you're not an easy target.HuHu
I told Victor that it's unrequited love.HuHuHu
u
That you don't love me.HuHuu
You lied to him.HuHu
Did I? You tell me.HuHu
You shouldn't have done that.u
I did it to protect you.Huu
I'd die if something happened to you.HuHuHu
I did it for you.HuHu
What?HuHuHu
Hu
Are you just going to stay quiet?Hu
As if I didn't exist, as if I were invisible...HuHu
Why are you mad now?HuHuHu
You're about to find out the name of the extortionist.Hu
Who told you to get involved?Hu
I got involved because I don't like injustices.Hu
I never have.HuHuHu
I see an injustice and I get involved.HuHu
I've been like that since I was a child.HuHu
My father was worse.HuHu
And my grandfather even worse.u
And my great-grandfather...Huu
Enough! I got it!Hu
Then you understand that I don't like itHu
when people mess with you.Huu
You've suffered so much alreadyu
They swindled you, ma'am.HuHu
And I know what that means to you.HuHu
Because I mean... now that we're friends...HuHu
I know you're a little bit of a cheapo.HuHuHuu
Why do you say that?HuHuHu
I gave you an advance and I'm paying you well.HuHu
Yes, but what about my reward?u
Don't you remember when I saved your life?HuHuu
You said you'd give me a rewardu
Where is it? Who knows.HuHu
Gone with the wind!Hu
I don't remember.Hu
What reward?Hu
That doesn't matter anymore. It's just an anecdote.
I've forgotten about it alreadyu
And I don't hold grudges.Hu
The point is... HuHu
I don't like that they extorted you... stole from you.HuHu
And much less with something that's so important to you.Huu
While I'm aorund, I'll do whatever it takesHuHuHu
to keep anyone from hurting youu
You're the only person who cares about me.HuHuHuu
I should take care of you.Huu
I should protect you no matter what.HuHu
No matter what...HuHuHu
Yes... we've been through so much.HuHuHuu
You have no idea how badly I wish we could start over.Huu
Start from scratch.HuHuHuu
If I could turn back time...Hu
And meet you again.HuHu
Be the woman I was before.Huu
Not the woman you remember... another woman.HuHu
You have no idea HuHuHu
how much I regret all the pain I caused you.Hu
You're worse than I thought.Hu
Okay.HuHu
You're not much better than me u
if your daughter is worth less than a crown.Hu
I grow more convinced I did the right thingHuHuHu
when I took our daughter rom you.HuHu
Greta's too much for you.HuHu
Too much.Hu
Calm down.Hu
Easy.HuHuHu
Let go of me!HuHu
Let go!Hu
Easy.HuHu
Come on.Hu
There's still time.Hu
You can still keep your daughter and I can recover my crown.Hu
Make up your mind fast. What do we do?HuHuHu
What good is the crown if I don't have my daughter?HuHu
What good are diamonds?HuHuu
What good is a fortune?HuHu
What good is power...HuHuHu
if the only power I want is to be a mother.HuHuHu
Greta's mother.HuHuHu
u
Do I send it or not?HuHu
What do I do?Hu
Erase that message.HuHuHuu
I want her to find out I'm her mother, but not like that.Huu
Smart choice.HuHuHu
u
"I just wanted to see how you were doing, honey.HuHuu
Love you,HuHuHu
HuHu
Dad."HuHuHu
Dad.HuHu
Done.HuHu
Hu
Sent.HuHuHu
I did my part... for now.HuHu
Now... let's go find the crown with smiles on our faces.HuHu
"I just wanted to see how you were doing, honey.HuHuu
Love you, Dad."HuHuHu
"I love you too, Dad."HuHuu
The things you have to do.Huu
Any kids, Lopez? Are you married?HuHuHuHu
Do you have a wife?HuHuHu
I never wanted to get married.u
I thought it was absurd to vow to love someone forever.Hu
I don't know...HuHuHu
u
It's like playing Russian roulette.HuHu
How can anyone be so stupid?Hu
Me...I'm that stupid.HuHuHu
I want to get married now. I can't believe it.HuHuHuu
That woman came into my life.Hu
The perfect woman.HuHuHu
Have you met that woman?HuHu
If you haven't, then you have no idea what I'm talking about.u
That woman you lose your mind over...HuHuHu
u
You go crazy for.HuHuHu
u
And for all those reasons, I can't... kill her.HuHuHu
I just can't.HuHuHu
Hu
Even if my boss asks me to...Hu
I can't kill Connie Leiva.Huu
Hi, Reina.HuHuHu
I'm getting to the atelier like we agreed.Hu
I'm running late because my sister-in-law Hu
is staying in my house and she's not better.HuHu
They released her, but she's not better.Hu
Do you understand that?HuHu
How can they release someone if they're not better?
It makes no sense.HuHuHu
-Are you okay? -Are you crazy?HuHuHuHuu
-I almost killed you. -Yes, you almost killed me!Huu
It's your fault for being in the middle of the street.HuHu
No, it's your fault for speeding!HuHu
You need to be careful. The next person might kill you.u
You've never dropped your phone?HuHuHu
Not in the middle of the street.Hu
Well lucky you!Hu
What do you want to ask me?Huu
How do you know I want to ask you a question?HuHuu
I can read you.HuHuHu
It's easy for me to read you.Hu
You're going to say I'm a fool.u
Estefania.HuHuHu
u
What does she mean to you?Huu
What do you feel for her?Hu
What role does she play?HuHu
How did she meet you?HuHu
Does she know who you are?Huu
Yes.HuHuHu
She knows who I am.HuHu
I met her eight years ago because I was her employee.Huu
She was my boss at the casino.u
She helped me when I got shot.u
She was the woman who went to tell you that I was dying.Hu
She begged you to go see meHuu
and you said I didn't matter to you.HuHuHu
So she's the one who stayed by my side like no one else did.Hu
Unconditionally.HuHuHu
u
Forgive me.HuHuHu
u
Don't do this, please.HuHuu
Much less here.Hu
It hurts to hear you say that.u
And it hurts to tell you.HuHu
But you wanted to know.HuHu
And she's the woman who deserves to be loved.HuHu
The woman who helped me and comforted me this whole time.Hu
She waited for me and healed all my pain.HuHuu
The one who hugged me... HuHu
when you turned your back.Huu
You know what?HuHuHu
She's the woman I should love.u
Damn it!HuHu
Hu
I don't know why I love you.Hu
The dolls.HuHuHuuHuHu
The dolls that saved you.HuHu
If this is the price I have to payHuHuHuuHuu
so you let me have a relationship with my daughter..u
here you go.HuHuHu
My daughter Greta has no price.u
You'll never be good enough.Hu
I don't get you.HuHuHu
u
What else do you want?HuHuu
Victor... I won't allow you to toy with me!HuHuHu
Don't toy with my feelings or my daughter.HuHuHuHu
Don't toy with how desperate I am to have her in my life.Hu
What more do you want?HuHuu
What more do you want to let me in her life?HuHu
Easy...HuHuHu
Actually, it won't cost you anything.HuHu
In fact, I think you may even like it.HuHuHu
This is one of those days when everything goes wrong!Huu
Constanza Leiva. Reina Ortiz's friend?HuHu
Are you a mind reader or what?u
No... I'm a cop.HuHu
I went to your house. Remember?HuHu
Yes, of course. I remember you perfectly.Hu
I'm sorry to run into you like this,HuHuHu
but be careful.HuHu
You really can't walk around the street like that.
There's danger everywhere.Huu
You're the only danger I see.Hu
I'm leaving. Reina's expecting me.Hu
-She's working again? -That's what she said.HuHu
Allow me.HuHu
Let me give you my card.Hu
Please call me if you need anything.HuHu
The only thing I need is more work so I can buy a new phone.u
Thanks.HuHuHu
Listen to me.HuHuHu
u
You can't stay.Hu
Please go.Hu
You can't wait for Victor. Please go.Hu
I'm not leaving.HuHu
I'll face Victor De Rosas.Hu
No... I don't know why he asked you here, but you have to go.Hu
I'm scared for you.HuHuHu
Don't be.Hu
You're wearing it again.HuHu
I'll wear it forever.HuHuHu
Forever is a really big word.Hu
Forever is a really long time.u
I thought our love would last forever.HuHuHuu
"What is the taste of the last coffee?"HuHuHu
u
"The one you drink right before you die."HuHuu
u
"What does a broken heart sound like..."HuHuHu
u "when it has a heart attack?"Hu
u
QUEEN OF HEARTSHuHuHu