[音乐] [Music]
外国 foreign
一位伟人曾说过，如果生活是 a great man once said that if life was
可以预见的， predictable
那将不再是生活， it would cease to be life
她被称为偶然的女孩， she is called chance a girl that
她所在的社会每个人 everyone in her society
都说她正在变成 says that she is turning into a wolf
狼山大猩猩 mountain gorilla
还有更多 and a lot more
[音乐] [Music]
她很沮丧，她的家人也是如此， she is a lot depressed and so is her
因为他们不断将她转移 family since they keep transferring her
到不同的学校 to different schools
以避免欺负 in order to avoid bullies
[音乐] [Music]
尽管他们不断改变环境 though they keep changing environment in
以改变这种情况 order to change this
她说当她去 另一 she says that when she goes to another
所学校 school it does not take long
不久他们就想出了一个动物的名字 before they come up with an animal name
，他们叫她 that they call her
这总是深深地伤害她 which always hurts her deeply
[音乐] [Music]
需要kanye need kanye
她讨厌她女儿 she hates the fact that her daughter is
脸上长毛 growing hair in the face
的事实这导致了 this brought about a situation that
人们在 这个社会 people in this society
一直欺负他们，尤其是她的 keep bullying them especially her
女儿，但既然他们无法改变 daughter but since they can't change
这一点， this
他们就不得不忍受它 they have to live with it
[音乐] [Music]
她说她的第二个孩子和他们的第一个孩子的机会 she says the chances her second born and
their firstborn
绝对正常， is absolutely normal
她像她一样怀孕了 she got pregnant as she did in the first
首先，她希望 place she expected
一切都会像以前一样正常 everything to turn out just normal like
， it was before
但这并没有像她预期的那样发生 but this did not happen the way she was
expecting it would
[音乐] [Music]
她去了医院并 she went to the hospital and gave birth
生了孩子， to a baby
但只是注意到她的孩子 but only to notice that her child had a
她脸上有一个巨大的黑色印记 huge black mark on her face
是的， yes it is not quite normal for a baby to
婴儿出生时有这样的印记不太正常， be born with a mark like this
但她很容易接受并把 but she accepted it easily and took the
婴儿带 baby home
回家 起初没什么大不了的，但 well it wasn't a big deal at first but
后来它变成了某种东西 大 later it turned into something big
当她开始看到她的女儿 when she started seeing her daughter
growing hair in the face
在她出生的黑色标记中长出头发时 in the black mark that she was born with
[音乐] [Music]
[掌声 [Applause]
]慢慢开始慢慢但后来变得 it started slowly by slowly but later it
became too much
太多了，人们称她为 and with this look people call her an
动物 animal
机会只是 七岁时，她 chance was only seven years old when she
开始被社会上的每个人孤立， started being isolated by everyone in
her society
尤其是那些根本 especially kids who did not want at all
不想和她玩耍的孩子， to play with her
calling her a wolf and other animal
names
当她回到家时，她总是叫她狼和其他动物的名字，她总是问 when she returned home she always asked
她的母亲为什么人们虐待她 her mother why people abuse her
并叫她 动物的名字，但 onolina and call her animal names but onolina
说 says
她没有答案， she had no answers to this
这次来了，她开始 time came and she started going to
上学，班上没有人 school no one in her class wanted to
想和她说话， talk to her
因为他们都生活在恐惧中 because they were all living in fear
[音乐] [Music]
但过了一段时间，他们开始称 but after some time they started calling
她为大猩猩 her a gorilla
， 声称她不是人， and claimed that she wasn't human and
这 this
导致她被欺负 led to her being bullied
她妈妈说， her mother says that she would take it
如果她的女儿只是被同学欺负，她会接受 if her daughter was only bullied by her
fellow students
但事实并非如此，因为 but this was not the case at all since
即使是老师 even the teachers
也欺负她并打电话给她 一只大猩猩， also bully her and call her a gorilla
但他们 yet they are the ones that are supposed
应该教其他孩子 to teach other kids
以她的方式爱她， to love her the way she is
当她意识到这 when she realized that this was
发生在她的学校时， happening at her school
她立即将女儿带到 she immediately took her daughter to
另一家，但 another but it did not take so long
没过多久他们也开始打电话 她是 before they also started calling her a
狼，这 wolf which means
意味着她周围的每个人总是想出 that everyone around her always come up
with an animal name
一个他们曾经 that they used to bully her
[Music]
chansey has been changing schools for
some time now she has been in nine
schools
欺负她的动物名字 开始学习 from the day she started studying
他们说现在他们完全 they say that now they are completely
厌倦了转学， tired of changing schools
因为这需要很多时间金钱 但 because it takes a lot of time money yet
他们很穷， they are poor
因为转校 because of changing schools a lot of
很多次 机会根本无法获得好 different times chance can't score good
grades at all
成绩 考试总是坏消息 for examinations it is always bad news
他们总是对 and they are always not happy about the
结果不满意 results
，这让他们感觉很糟糕，但他们尽量 which makes them feel bad but they try
as much as possible
不向女儿表明他们很 not to show their daughter that they are
失望，因为他们完全 disappointed because they totally
understand
理解她正在经历的事情 what she is going through
外国 foreign
她说他们尽量不脱毛 she says that they try not to remove the
hair in the face
因为他们相信每次 because they believe that each time they
切割都会加速它的生长 are cut it speeds up its growth
，这就是为什么他们尽可能少地将其移除 and this is why they remove it as few
times as possible
以防止这种情况 in order to prevent this
现在机会是 10 岁 她一直 now chance is 10 years old she has been
过着不断受伤的生活 她 living in a life that keeps hurting her
每天都是因为她总是 each and every day since she is always
被欺负，除此之外， bullied and besides this
无论她走到哪里，人们总是盯着 wherever she goes people keep staring at
她笑， her laughing at the same time
这也让这个小 which is also frustrating this little
女孩陈很沮丧 girl chance
ce 患有一种称为多毛症的疾病， is suffering from a disorder known as
hypertrichosis
这种疾病的特点 which is a condition characterized by
excessive hair growth
是身体任何部位的毛发过度生长，它可以 anywhere on a person's body it can
影响男性和女性， affect both men and women
但极为罕见 but it is extremely rare
[音乐 [Music]
] 异常的毛发生长可能会覆盖 the abnormal hair growth may cover the
身体的面部 face the body
或发生 不幸的是，小块多毛 or occur in small patches
症无法治愈 unfortunately hypertrichosis has no cure
，您无法采取任何措施来预防 and you cannot do anything to prevent
这种疾病， this form of disease
这并不致命，但他们担心 it is not deadly but they have fear that
这可能会 this may
影响她的整个身体，这可能会使 affect her entire body which may make
她看起来比现在更可怕 her look more scary
than she is today
[音乐] [Music]
她谢谢 她的丈夫和她的 she thanks her husband and her family
家人没有 for not abandoning
像其他人一样抛弃或责怪她， or blaming this on her just like other
people do
她非常希望这一切 she greatly hopes that this all will
总有一天会结束， finally come to an end one day
尽管她不知道 though she does not know how
[音乐] [Music]
他们过着如何过着贫穷的生活获得 they are living in a poor life getting
食物 对他们来说， food is very hard for them
尊重这个社会中的人们的挖掘是非常困难的， honoring digs for people in this society
这样她就可以得到一些 so that she can get some money
钱来买它， to buy it
他们做饭并拥有它，他们 they cook it and have it and they are
对自己吃的东西根本不满意， not happy with what they eat at all
但这是 他们所拥有的一切，所以他们已经习惯 but it's all they have so they got used
了现在机会开始的学校的这种生活 to this kind of life
[音乐] [Music]
at the school where chance is starting
至少情况会好一些， right now things are at least better
因为她的母亲不得不去学校 since her mother had to go to the school
与学校的管理人员 and talk to its administration
特别是老师交谈并要求他们 especially the teachers and ask them to
试着和其他欺负她女儿的孩子交谈， try to talk to other kids that bully her
daughter
让他们停下来，她说这对 ask them to stop and she says that this
他们有很大 helped a lot
帮助，他们现在希望 with this they now hope that she will be
她能够专注于学习 able to concentrate on her studies
并取得更好的成绩，成为 and get better grades become someone
他们社会中重要的人， important in their society
尽管很多 的人不会像对待正常人一样对待她 though a lot of people don't treat her
like a normal person
她说她认为这 she says that she thought that this
会很快结束 would end anytime soon
但它并没有 but it didn't
[Music]
a person's health is something that
people always try to work on
in every way possible but there are some
关于我们身体的事情 things about our body
是我们无法控制的， that we just can't control and have to
live with them
当我们无法改变任何事情时，必须以它们的方式与它们一起生活 the way they are when we can't change
anything about it
感谢您观看我的名字是王子， thank you for watching my name is prince
这是 afrimax english 不要忘记 this is afrimax english do not forget to
[音乐] [Music]
订阅 我是 subscribe
你 you