Μετάφραση: wild-thing Διορθωσεις:
Αφήστε τους κακούς δεσμούς στο σπίτι, εντάξει;
Είμαι γαμημένο αυτή τη γάτα. Απλά κρατάτε τα πόδια.
Το κατάλαβα;
Σε βλέπω ποτέ, σάλτσα φλόγας.
Έβαλε το MILF στο Milford High.
Τώρα, είναι πίσω από τα μπαρ!
Debbie Ward, πρώην δάσκαλος του Τέξας...
... προσπάθησε να ασκήσει τον διαγωνισμό του περασμένου έτους
έτσι η κόρη της θα μπορούσε να κερδίσει.
Ω! Σκατά!
Ναι, απήγαγε τον κύριο αντίπαλο της κόρης της,
μια κυρία Bianca del Rio,
που ήμουν συγκλονισμένος να ανακαλύψω ήταν ένας τύπος.
Πήρε ουσιαστικά το δάσκαλό μας
για να είσαι γκέι!
Τότε είναι ο διαβόητος ομοφυλόφιλος της Νέας Υόρκης
επέστρεψε στο Milford High ως το υπέροχο Bianca del Rio.
Τώρα δεν μοιάζει ούτε με γυναίκα!
Τι είδους αφύσικη γυναίκα ;!
Με δαγκώνει!
Μια επίθεση φιδιών σε ένα τοπικό γυμνάσιο.
Μήπως τα εμφυτεύματα στήθους της έσωσαν τη ζωή της;
Στη συνέχεια, η μις ντελ Ρίο πήρε την εκδίκησή της,
και ήταν τόσο καλό.
Αυτό δεν είναι αληθινό!
Αυτή είναι μια συνωμοσία!
Αντιπρόεδρος της Deborah Ward εκτίθεται ως
η περίφημη Δεσποινίς Πρώτη.
Φορέας ανήλικων αρσενικών παρθενιών.
Εντάξει, δεν χρειάζεται να με πιέζετε.
Αυτός ο απατεώνας Τέξας, Debbie Ward,
διατηρεί την αθωότητά της.
Και μέχρι σήμερα επιμένει ότι η Bianca del Rio, όχι αυτή...
... είναι αυτός που πρέπει να κλειδωθεί στη φυλακή της κομητείας.
Κλείστε την!
Άνοδο και λάμψη, σκύλα!
Τι κάνεις εδώ;
Θέλατε να τιμωρήθηκα;
Λοιπόν, είμαι εδώ.
Ποιος θα είχε σκεφτεί ότι θα μας είχαν κάνει cellmates.
Η ζωή είναι γεμάτη, έτσι δεν είναι;
Αυτό δεν μπορεί να συμβεί.
Θα είμαστε φιλαράκια φυλακών.
Θα τρώμε μαζί.
Θα κοιμηθούμε στο ίδιο κελί.
Θα παρακολουθούμε ο ένας τον άλλον στην τουαλέτα.
Βοήθεια! Κάποιος με βγάζει από εδώ!
Θα είμαστε μαζί για πολύ καιρό, εσείς και εγώ.
Δεν υπάρχουν σκληρά συναισθήματα, Debbie.
Μπορεί να σας δώσω και ένα makeover.
Θα φαινόταν πραγματικά πολύ φαλακρός.
Τώρα, βεβαιωθείτε ότι κανείς δεν έρχεται,
Γιατί πρέπει να πάρω μια τεράστια χωματερή,
και αγόρι είναι ότι θα βρω!
Bianca!
Μια ακόμη νυκτερινή τρομοκρατία για το δρόμο, υποθέτω.
Τυχερέ.
Τώρα σηκωθείτε.
Ώρα για την απελευθέρωσή σας.
Κάθησε.
Έχουμε μόνο μερικές φόρμες για να συμπληρώσετε και, uh,
κάτι λίγο πριν πάτε.
Θέλω μόνο να σας ευχαριστήσω.
Αυτή η όλη εμπειρία ήταν μια αποκάλυψη για μένα.
Είμαι νέα γυναίκα.
Σίγουρα είσαι.
Ξέρετε ότι ανησυχούσα ότι ήταν τόσο μοναχικός για τόσο πολύ καιρό
ότι μπορεί να έχετε χάσει μερικές από τις απολαύσεις
ότι η ζωή στη φυλακή έχει να προσφέρει.
Ω, αλλά δεν το έκανα.
Εκείνη την πρώτη νύχτα στα μοναχικά,
με τις κατσαρίδες να σέρνουν στα αυτιά μου,
Δεν σκέφτηκα ότι θα το καταφέρω.
Τότε, τον είδα.
Είδα ποιον;
Ο Κύριος και ο Σωτήρας μου, ο Ιησούς Χριστός.
Έσπασα ένα κατσαρίδα στον τοίχο με τα γυμνά χέρια μου
και εκεί ήταν στο goo, το πρόσωπο του Ιησού!
Και τότε, ήξερα ότι γεννήθηκα ξανά.
Πάλι.
Εντάξει, δεν νομίζω ότι είναι κάτι.
Ω, είναι.
Εγώ βαφτίστηκα στην τουαλέτα για να είμαι σίγουρος.
Και τώρα που βγαίνω έξω,
Θα κάνω το έργο που ο Θεός θα με έκανε να κάνω.
Φιλανθρωπικά σκατά ή κάτι;
Θα σκοτώσω τη Bianca del Rio!
Με συγχωρείτε;
Με καλοσύνη.
Θα τη σκοτώσω με χριστιανική καλοσύνη.
Αυτή είναι μια τρελή σκύλα.
Δεν μπορεί καν να ξόρκιζε. Κοιτάξτε αυτά τα σκατά.
Προσέξτε, Bianca del Rio.
Πάω για σένα!
Δεν πρόκειται να με πάρει κανείς;
Ω! Οχι!
Όχι, όχι, Melanie.
Είμαι πολύ σίγουρος ότι η Γη είναι στρογγυλή.
- Γεια σου, κ. Martinez; - Ναι.
Μπορείτε να μου πείτε πάλι για τον Sputnik;
¶ ¶Ω, κοιτάξτε εσείς, λαμβάνοντας ενδιαφέρον για την τάξη.
Δεν είναι το Sputnik ρωσικό για πατάτα;
Στην πραγματικότητα, ο Sputnik ξεκίνησε το 1957.
Θυμάσαι εκείνο το έτος...
Αυτός ήταν ο χρόνος που η γιαγιά σας κοιμήθηκε με τον θείο της
και γέννησε τον μπαμπά σου.
- Με, κύριε Martinez. - Κάποια παιδιά.
Ακούστε, βεβαιωθείτε ότι έχετε κάνει αυτά τα έγγραφα.
Χρειάζονται σε μια εβδομάδα.
Και ξέρω ότι εσείς δεν θέλουν να περάσουν
το εαρινό σας διάλειμμα να κάνει την εργασία.
Έκπληξη, σκύλα!
Ω! Ω, ho-ho!
Τι κάνεις εδώ;
Και Rex. Ωω... Ω...
Πού είναι ο Bailey;
Ω, χαίρομαι, έφυγα από τον Bailey, που είχε ξαναβρεθεί στη Νέα Υόρκη.
Αυτή είναι καλά.
Αλλά ο Rex είναι ένα ανήμπορο μωρό
και δεν μπορούσε να μείνει μόνη της, έτσι tada!
Γεια σας, Rex. Πώς ήταν το rehab;
Αυτό το μπαρ φαίνεται κλειστό.
Αυτό είναι γιατί είναι γυμνάσιο, μωρό.
Περιμένετε από τον Rex να γνωρίζει τι είναι το γυμνάσιο;
Εκπαιδεύτηκε σε σπίτι του Barbie Dream.
Όταν τραβάτε τη χορδή, ο ανελκυστήρας ανεβαίνει.
Ooh, Science 101.
Ω, μαμά, χειροτερεύει.
Της ζήτησα οδηγίες για το ταξίδι εδώ.
Έδειξε το παρμπρίζ και είπε...
Πηγαίνουμε έτσι.
Λοιπόν, χαίρομαι που βλέπω ότι πολλά δεν έχουν αλλάξει.
Ειδικά όχι σε αυτή την μικρή πόλη του Τέξας.
Μπράτσο, εξακολουθεί να μοιάζει με το 1865.
Γιατί είστε ακόμα εδώ;
Λοιπόν, κάποιος πρέπει να διδάξει αυτά τα inbred κουνάβια
ότι ο κόσμος είναι παλαιότερος από αυτά τα παντελόνια.
Πραγματικά, κορίτσι;
Μπλε γαλάζιο καπρί μήκους στην ηλικία σας;
Η ηλικία μου;
Έχετε φύγει από τη Νέα Υόρκη για λίγο.
Αυτά επέστρεψαν.
Αυτό το μπαρ φαίνεται νεκρό και τελείωσα το ποτό μου.
Περίμενε ένα λεπτό. Έχετε πιείτε ελαφρύτερο υγρό;
Ελπίζω να είναι μόνο αλκοόλ σε μια φιάλη
γιατί κατέλυσε το τελευταίο του Xanax με τα σκατά.
Νομίζω ότι ήταν Μέντος.
Ο φρέσκος κατασκευαστής.
Πρέπει να είναι νεκρός, έτσι;
Πριν από χρόνια.
Ελα. Ας σας δώσουμε μια βόλτα στη δική σας θέση.
Έλα, κορίτσι, πήρα το αυτοκίνητό μου πίσω!
- Έχεις πάρει την άδεια σου πίσω; - Λοιπόν, τεχνικά, όχι.
Ω, ελάτε, Rex μωρό. Βάλτε την στην πλάτη. Κάθισμα μωρού.
Νομίζω ότι το μάθημα είναι:
βεβαιωθείτε ότι το πέος του συζύγου σας δεν βρίσκεται μέσα στην αποχέτευση του νεροχύτη
πριν ενεργοποιήσετε τη διάθεση των απορριμμάτων.
Ευχαριστώ για την συμβουλή!
Και αργότερα στην εκπομπή έχουμε τον Marsha Marshall,
ο οποίος θα μας παρουσιάσει δέκα διαφορετικούς τρόπους
για να διακοσμήσετε τη γάτα σας για το Πάσχα.
Νιάου!
Αλλά πρώτα, πίσω στις ειδήσεις, στους τίτλους, τη Ρωσία.
Δήλωσε ο Βλαντιμίρ Πούτιν
ένας νέος πρωθυπουργός της ομοφυλοφιλικής προπαγάνδας,
Svetslap Zlopa Zlopa
Svetlana Zlopasnost.
Ω! Λοιπόν, εκεί πηγαίνετε. Αυτό είναι μια μπουκιά.
Yikes! Φαίνεται σαν διασκέδαση σε ένα πάρτι.
Αν το κόμμα σας δεν είναι ομοφυλόφιλο,
γιατί αυτά είναι παράνομα!
Αυτό είναι σωστό, εσείς οι Ρώσοι.
Μην σκεφτείτε ούτε καν να διακοσμήσετε τη γάτα σας για το Πάσχα.
Μπορεί να προσγειωθείτε στη φυλακή.
Μήπως η Ρωσία γιορτάζει ακόμη το Πάσχα;
Άλλες χώρες είναι απλά τόσο περίεργες.
Μην μιλάτε κακά για τη Ρωσία
Μπορεί να χάσουν τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας.
Μαμά, είσαι πίσω! Τι συνέβη;
Με απελευθέρωσαν.
Κανείς δεν ήταν εκεί για να με πάρει, γι 'αυτό έπρεπε να περπατήσω σπίτι.
Λυπάμαι. Δεν ήξερα.
Είναι εντάξει. Το περπάτημα με έκανε καλό.
Μου έδωσε χρόνο να καθαρίσω το κεφάλι μου και να σκεφτώ.
Ήρθα με έξι νέους τρόπους
για να βγάλει Bianca del Rio και έξω από τη ζωή μας.
Το μόνο που χρειάζομαι είναι ένα κανόνι μπλουζ και τέσσερα ζωντανά ρακούν.
Μαμά, πρέπει να την ξεχάσεις.
Μετά τη δίκη και όλη αυτή τη δημοσιότητα,
τίποτα δεν μπορεί να κάνει η επαρχία για να την απαλλαγεί.
Τελείωσε.
Οχι όχι όχι όχι.
Δεν θα αφήσω τη Bianca del Rio να κερδίσει.
- Ω! - Λοιπόν, χρειαζόμαστε χρήματα.
Είμαστε δύο πληρωμές πίσω από την υποθήκη.
Το Rent-A-Center ανέστειλε την ξαπλώστρα.
Και θυμάσαι πώς βγήκαν τα βυζιά μου;
Φυσικά.
Οι γιατροί λένε αν δεν μπορώ να φτάσω στην επόμενη σεζόν του "Botched" "
θα είναι 10.000 δολάρια για την ανακατασκευή.
Αυτό είναι αν τους θέλω το ίδιο μέγεθος.
- Οπως και πριν; - Όπως ο ένας στον άλλον!
Μαμά, είμαστε έσπασε.
Αυτά τα μικρά σου σχέδια απλά κάνουν τα πράγματα χειρότερα.
Είναι αυτό που θέλετε;
Ένας κόσμος όπου οι φρικιασμοί και οι ομοφυλόφιλοι
να κάνεις ό, τι θέλουν;
Nuh-uh.
Δεν προσευχόμουν τον Πρόεδρο Trump κάθε πρωί
να μετατρέψει αυτή τη χώρα σε μια μεγάλη τουαλέτα transgender.
Πώς θα κάνουμε πάλι την Αμερική υπέροχη
με τη Bianca del Rio ακόμα σε αυτό;
Ω!
Πού είναι η καρέκλα μου;
Είναι εντάξει, μαμά.
Σας δίνουμε μια δουλειά
και θα επιστρέψουμε ξανά στα πόδια μας,
πάρτε ξανά σε σουτιέν και πάλι.
Ω, η φυλακή ήταν τόσο δύσκολη! Carly, δεν το ξέρεις!
Θα έτρωγα σούπα με κωλό.
Τα Χριστουγεννιάτικα αυγό μας ήταν γεμάτα με το Παλιό Μπαχαρικό.
Πάρτε εκδίκηση στη Bianca
ήταν το μόνο πράγμα που με πέρασε.
Εκεί, εκεί, μαμά.
Τι κοιτάζεις;
"Τέξας σήμερα." Δεν μου λείπει ποτέ μια παράσταση.
Μερικοί «ακτιβιστές για τα ανθρώπινα δικαιώματα» είναι τρελοί
γιατί στη Ρωσία μπορούν να ρίξουν κανέναν
υποψιάζονται ακόμη ότι είναι ομοφυλόφιλοι
στη φυλακή χωρίς δίκη.
Λοιπόν, με ξέρεις.
- Δεν μισώ τους ομοφυλόφιλους. - Οχι.
Ακόμη και όταν ο Roger έκαψε το λαιμό μου με ένα σίδερο την περασμένη εβδομάδα -
και εξακολουθώ να πιστεύω ότι ήταν σκόπιμο.
Αλλά, ξέρετε, θα μπορούσατε
εξακολουθεί να εκτοξεύεται εδώ μόνο για να είναι ομοφυλόφιλος.
Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι πρέπει να είσαι τρελός γι 'αυτό
και ξεκινήστε να κυματίζετε τα χέρια σας στον αέρα με ένα ζεστό σίδερο.
Θα πρέπει να είστε ευγνώμονες για αυτό που έχετε.
Ακριβώς.
Ακριβώς επειδή είναι νόμιμο να γίνεται διάκριση σε κανέναν
σε ένα αρτοποιείο οποτεδήποτε, οπουδήποτε,
τουλάχιστον δεν σας ρίχνουμε στη φυλακή.
Σωστά.
Νομίζεις ότι το Τέξας είναι κακό,
θα πρέπει να προσπαθήσετε να πάτε στη Σαουδική Αραβία, Roger!
Είναι χειρότερο από τη Ρωσία.
Ρίχνουν τους ομοφυλόφιλους από τα κτίρια εκεί.
Θεέ μου, αυτό δεν είναι διασκεδαστικό και είναι πολύ υγρό.
Ωραία φόρεμα, Ντέμπορα.
Όταν το Rent-A-Center πήρε τον αναβατήρα σας,
Βλέπω ότι σας άφησαν με το ύφασμα.
Ίσως οι τρομοκράτες Άραβες να βρεθούν σε κάτι.
Ω, ωραία.
Ένα άλλο επεισόδιο του "Little House on the Dreary".
Πού έχει ο Ma Ingalls να κρατήσει το φεγγάρι της;
Το αλκοόλ είναι πάνω από το νεροχύτη στην κουζίνα.
Οτιδήποτε κάτω από το νεροχύτη είναι δηλητήριο.
Έτσι βοηθήστε τον εαυτό σας σε ό, τι θέλετε κάτω εκεί.
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έχετε φέρει εδώ το Rex.
Ναι ναι ναι.
Λοιπόν, σκέφτηκα ότι χρειαζόταν μια αλλαγή σκηνικού,
και δεν είναι ο μόνος.
Σοβαρά.
Εδώ είσαι.
Είστε ακόμα στο ίδιο σχολείο,
ακόμα στο ίδιο παλιό σπίτι.
Κοίτα, κοίταξα.
Σε ένα νέο σπίτι,
ακόμα με αυτά τα γυαλιά.
Και γνωρίζω πολύ καλά ότι ο Λάσικ έφτασε στο Τέξας.
Μωρό, ξέρεις ότι θα πάρουν οποιαδήποτε δικαιολογία μπορούν
να πυροβολήσω κάποιον στο πρόσωπο εδώ.
Είμαι τόσο χαρούμενος που οδήγησες όλος ο τρόπος από το Fire Island
σε ένα νοικιασμένο αυτοκίνητο για να επικρίνω τη ζωή μου.
Και εγώ, sis.
Μεγάλη παγίδα.
Εντάξει, ακούστε. Είμαι καλά εδώ.
- Έγινε το raise; - Οχι.
Ξαπλώστε με το καυτό λεωφορείο;
- Οχι! - Τότε πώς είναι κάτι τέτοιο;
Και δεν μιλώ ούτε καν για αυτές τις θρησκευτικές κουρτίνες.
- Αχ... - Ακούστε.
Η Μπιάνκα σας έκανε διάσημο.
Λοιπόν, ομοφυλόφιλος, που είναι σαν ευθεία διάσημη
εκτός κι αν δεν κάνεις τόσα χρήματα.
Και στην Αμερική, ο μόνος λόγος για να είναι διάσημος είναι να -
το λέω μαζί μου τώρα -
βάλτε το και πληρώστε.
Ναι. Διάβασα το πουκάμισό σου.
Έκανα αυτό το πουκάμισο... και αυτό.
Κάνω πράγματα.
Είμαι κατασκευαστής... το φρέσκο κατασκευαστή.
Weeee!
Ναι... ακούστε.
Χρειάζεστε περισσότερη Bianca στη ζωή σας.
Οχι! Η Μπιάνκα είναι επάνω στο ντουλάπι όπου ανήκει.
Κανείς δεν θέλει να δει πια Bianca,
πολύ λιγότερο Bianca διδάσκοντας χημεία.
Η Bianca δεν χρειάζεται απλώς να διδάξει.
Κοίτα, η Σαλάτα της Αμβροσίας φορούσε την ίδια πράσινη περούκα
και τα ίδια σπασμένα τακούνια από το Stonewall,
και εξακολουθεί να κάνει τα χρήματα, το μέλι.
Τι είναι τόσο λάθος για μένα που διδάσκω εδώ;
Αυτό ακριβώς έκανα εδώ.
- Καλά... - Υπάρχει μια...
Ξέρεις τι! Αρκετά για μένα.
Εντάξει... Καλύτερη ερώτηση.
Μένετε στο δείπνο;
Ναι ή όχι; Γιατί έχω κιβώτιο κρασιού
αυτό δεν θα πίνει.
Νύχτα κοριτσιού;
Μμ-χμμ.
Με έκανες στο κουτί, σκύλα.
Ελα κορίτσι μου.
Μην σκατά στα τηγάνιά μου!
Ωω, σκατά.
Έκανα καφέ.
Τι συνέβη χτές βράδυ; Δεν θυμάμαι τίποτα.
Αυτή είναι η βότκα!
Είναι αρωματισμένο με καφέ.
Οι σκύλες μου με έκαναν χθες το βράδυ
και αυτό δεν βοηθάει.
- Ω, κορίτσι. - Ω!
Είστε ακριβώς εκτός πρακτικής, αυτό είναι όλο.
Ναι. Είναι τόσο εύκολο όσο η πτώση από ένα ποδήλατο.
Ποτέ δεν ξεχνάμε πώς.
Περάσαμε καλά... και αφήνεις χαλαρά.
Και μάλιστα πήραμε λίγο Bianca del Rio εκεί μέσα.
Τι; Ω! Θεός.
Ω... Δεν είμαι βέβαιος ότι πρόκειται για πρόοδο.
Συνάντησα τελικά τη διάσημη Bianca del Rio.
Και είναι πολύ πιο διασκεδαστική από σένα, πιστέψτε με.
Ω, κλείστε το.
Hey, wh- τι είναι με τις τσάντες;
Κάτω από τα μάτια σου;
Απλά περάστε, γλυκό.
Εντάξει, κορίτσια.
Περιμένετε, περιμένετε, περιμένετε, περιμένετε!
Πού πηγαίνεις;
Πού πηγαίνεις;!!
Ξέρω ότι απλά δεν ήρθατε εδώ για παρέμβαση.
Όχι, αλλά θα μπορούσα να το κάνω.
Τώρα αδελφή, ακούστε.
Αυτό που λέω δίπλα σας,
Λέω με το φως του γλυκού Μωρού Ιησού.
Κοιτάξτε τι έχετε γίνει -
μια ηλικιωμένη γυναίκα που ζει μόνη της με σταθερό εισόδημα.
Κάνετε χρήματα, αλλά ποτέ δεν φτάνετε αρκετά για να φύγετε.
Αυτό ονομάζεται Texas Holdem.
Νομίζω ότι έχω ένα κατάστρωμα καρτών στον κώλο μου.
Κοίτα, είμαι από εδώ. Ξέρω πώς είναι.
Τραβήξτε τη Bianca από αυτό το μπουκάλι genie
και να κάνετε τη διαφυγή σας τώρα.
Ω, ωραία!
Και μόλις πάτε πίσω στη Νέα Υόρκη με τους δυο σας;
Αχ, όχι τη Νέα Υόρκη, γλυκό.
Πάω στο Χόλιγουντ.
Λοιπόν, τεχνικά, Long Beach, αλλά...
Είναι σαν το Χόλιγουντ, αλλά για τις λεσβίες και τους λίπους.
Παίζω σε κρουαζιερόπλοιο.
Κρουαζιερόπλοιο; Πώς θα πάρετε Rex σε κρουαζιερόπλοιο;
Μπορεί να σταθεί στα ξηρά.
Ω, δεν πηγαίνω.
Εχω εδώ μαζί σου.
Ω, όχι, όχι, όχι, όχι!
- Οχι όχι. - Αχ, ναι.
Οχι! Είστε όχι αφήνοντας με αυτό το πράγμα!
Ίσως ο γλυκός ήλιος του Τέξας να έχει κάνει τον εγκέφαλό σας απαλό.
Το Rex είναι το πρόβλημά σας. Η Bailey είναι δική μου.
Αυτό είναι το σύνολο
Little Sisters, το Big Messes λειτουργεί.
Έχω περάσει πάνω από ένα χρόνο.
Το Rex δεν είναι πλέον το πρόβλημά μου.
Όταν φύγατε προσωρινά, πήρατε το χρυσόψαρο,
αλλά αφήσατε μαζί μου τα ψάρια σας.
Τώρα έχω μεγαλύτερα ψάρια για τηγάνισμα, οπότε και ο Rex είναι δικός σας.
Είμαι καλά.
Χρειάζομαι μόνο κάποιους ηλεκτρολύτες.
- Οχι όχι όχι όχι... - Ω ναι...
Βγείτε από το αυτοκίνητό μου!
Δεν τον κάνατε εδώ πριν.
Γιατί τον φέρνεις τώρα εδώ;
Διότι πριν είχε έναν άνδρα,
αλλά από τότε που καταπλήρωσε την τσάντα με πένες, καλά...
Είναι αυτό το Red Bull ή Gatorade;
Αυτό είναι αντιψυκτικό! Βγείτε από εκεί!
Χαχα! Σας είπα ότι θα ήταν μια καλή μαμά,
και όχι μόνο λόγω των γοφών σας.
Η ζωή σου ήταν άδεια.
Του έδωσα σκοπό.
Είστε ευπρόσδεκτοι, σκύλα.
- Οχι όχι όχι όχι. - Παρακαλώ!
- Μη μου το κάνεις αυτό. - Πάω, σκύλα.
Μη μου το κάνεις αυτό.
- Γράψε με την κρουαζιέρα. - Stephen, αυτό δεν είναι δίκαιο!
Ελπίζω ότι πέφτετε στην έλικα, εσείς άσχημη σκύλα.
- Όχι! - Ω, ναι!
Ποτέ δεν θα αφήσω να φύγω, Τζακ.
ΠΗΓΑΙΝΕ για ΨΑΡΕΜΑ!
Γαμώ!
Weee!
Νόμιζα ότι ήσουν νυχτερινά πλάσματα.
Συνεχίστε, βγείτε από εδώ! Φύγε από εδώ!
Κρατήστε τα πρόσωπα Bianca μακριά από μένα.
Κοίτα, μαμά. Είμαι αρκετά και πάλι.
Ναι. Μοιάζει
περνάτε λαθραία λαβές πέρα από τα σύνορα.
Μην ανησυχείς, Κάρλυ.
Θα πάρετε σύντομα τα πραγματικά ψεύτικα βυζιά σας.
Έχω ένα σχέδιο.
Ένα σχέδιο εργασίας, σωστά;
Δεν είναι μια υπερβολικά πολύπλοκη εκστρατεία εκδίκησης.
Πάρε λίγο από αυτά τα ρακούν, παρεμπιπτόντως.
Ποια είναι η χειρότερη θέση στη Γη;
Τέξας τον Ιούλιο;
Χειρότερη από το Τέξας.
Μεγαλύτερο από το Τέξας.
Πιο αυστηρό από το Τέξας.
Ρωσία;
Εκεί γεννιέται η βότκα.
Και οι εκλογές κλαπούν.
Ποιος νοιάζεται όταν είστε ο νικητής!
"Ένα πλήρες εισιτήριο πρώτης κατηγορίας που πληρώθηκε για τη Μόσχα."
Αυτό μυρίζει σαν απάτη.
Μην βλέπετε μια δώρα δώρων στο στόμα,
γιατί πιθανότατα έχει δόντια με συστροφή.
Θέλω να πω, πώς κέρδισα έναν διαγωνισμό που δεν είχα εισέλθει;
Γιατί δεν κερδίσατε.
Κοίτα... Η Μπιάνκα κέρδισε.
"Είμαστε στην ευχάριστη θέση να τιμήσουμε τον Δάσκαλο της Χρονιάς,
Bianca del Rio,
στην ετήσια έκθεση αλχημείας και βιοτεχνίας
και να την παρουσιάσετε με χρηματικό έπαθλο ύψους $ 100.000
καταβάλλονται σε πραγματικά αμερικανικά χρήματα. "
Φαίνεται νόμιμο.
Υποθέτω ότι αυτό σημαίνει ότι η Bianca επιστρέφει.
Τραγάνισμα!
Ήμουν watchin ' που σας δείχνουν σαν,
και μιλούσαν για το πώς ρίχνουν ομοφυλόφιλους
από τα κτίρια στη Σαουδική Αραβία.
Και σκέφτομαι, "Πώς μπορώ να πάρω την Bianca del Rio στο Ριάντ;"
Δεν μπορείτε να πετάξετε κάποιον από ένα κτίριο, μαμά.
Ξέρω. Θέλω να πω ότι σας άφησαν να οδηγήσετε εκεί.
Έτσι λοιπόν σκέφτομαι, εντάξει,
ποιο είναι το επόμενο καλύτερο χειρότερο μέρος που υπάρχει.
Ρωσία!
Λοιπόν, γιατί η Bianca del Rio θα πάει στη Ρωσία;
Εύκολος. Της έστειλα μια επιστολή, κέρδισε αυτό το βραβείο,
μόνο αυτή πρέπει να πάει στη Ρωσία για να το πάρει.
Της γνωρίζετε, αυτή είναι μια προσφορά που το εγώ της δεν μπορεί να αρνηθεί.
Και μόλις το κοίταξουν καλά,
θα ξέρουν ότι είναι ένα παράξενο παράθυρο drag-queen freak
και κλειδώστε την.
Ακριβώς, συσκευάστε τις τσάντες διασκέδασης!
Πηγαίνουμε στη Ρωσία!
Δεν μπορώ να πετάξω μόνο στη Ρωσία.
Είναι το μέσο της σχολικής χρονιάς.
Πόσο μεθυσμένος είσαι;
Είμαι απόλυτα νηφάλιος.
Αυτό είναι τσιπ μίας ώρας μου.
Είμαι γεμάτος.
Και δεν μπορείτε να πάτε ούτε.
Είπατε ότι μόλις πήρατε αυτή τη δουλειά από την εφαρμογή σας.
Το έκανα! Χθες το βράδυ στο πάρκο.
Ξέρω ότι νομίζετε ότι δεν εργάζομαι σκληρά,
αλλά θα δουλέψω δύο δουλειές ταυτόχρονα αν χρειαστεί,
ή αν ένας από αυτούς είναι πραγματικά καυτός.
Θυμηθείτε όταν σας είπα ότι όταν μιλάτε
κάνει τους ανθρώπους λυπημένους;
Τι έχεις να χάσεις;
Καλέστε τον αριθμό στο γράμμα.
Αν είναι νόμιμη, δωρεάν ταξίδι στη Ρωσία -
και όλα αυτά τα χρήματα!
Λοιπόν, η έκθεση είναι κατά τη διάρκεια της άνοιξης,
και $ 100.000 είναι πολλά χρήματα.
Και όσο δυσκολεύομαι να το ομολογήσω, ο Stephen είχε δίκιο.
Δεν υπάρχει απολύτως τίποτα που με κρατάει εδώ στο Τέξας.
Λιγότερο από τίποτα.
Εντάξει.
Dasvidaniya, Τέξας!
Η Bianca del Rio πηγαίνει στη Ρωσία!
Δεν μπορώ να περιμένω να δω τη Bianca σε δράση.
ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ. Δεν έρχεστε μαζί μου.
Είμαι βέβαιος ότι υπάρχει κάποιο μακρόστενο κουτάβι που μπορώ να σας βάλω.
Μου χρωστάς.
Έφυγες από τη Νέα Υόρκη και δεν έκανα καν να αποχαιρετήσω.
Σκύλα, ήσασταν στη ΜΕΘ.
Ω! ναι. Αυτό ήταν ένα διασκεδαστικό πάρτι.
Λοιπόν, αν δεν μπορώ να πάω στη Ρωσία, υποθέτω ότι θα μείνω εδώ,
ασυνόδευτος.
Γεια σου, δεν χρειάζεσαι τον καθαρισμό σου, έτσι;
Εντάξει. Βάλτε το κάτω. Ωραία, ωραία, ωραία.
Η Bianca και η Rex πηγαίνουν στη Ρωσία.
Γεια σου, hey, hey, hey.
Και ακούστε. Πηγαίνουμε σαν φίλοι.
Μην πάρετε handsy, γιατί, αν το κάνετε,
Θα σας ρίξω στον κάδο,
όπως εκείνη που γεννήσατε στη νύχτα των βράχων.
Απλώς πρέπει να έρθω με το CDC πριν πάω.
Πάντα θέλουν να μάθουν πού είμαι.
Και τώρα πρέπει να πάρω ένα ντους Silkwood.
Είναι ακαθάριστο.
Πώς λοιπόν στέλνει τη Μπιάνκα στη Ρωσία
να μας βγάλει από το χρέος και εγώ σε ένα μεγαλύτερο σουτιέν;
Πρώτον, πηγαίνουμε στη Ρωσία.
Στη συνέχεια, παρακολουθούμε τον υπουργό ομοφυλοφιλικής προπαγάνδας
βάλτε τη Bianca στη φυλακή για πάντα.
Έπειτα, παίρνουμε τα βυζιά σας βρώμικα βρώμικα φτηνά στη Μόσχα.
Ολόκληρη η χώρα είναι σαν ένα γιγαντιαίο κατάστημα δολαρίων.
Στη συνέχεια, με την Bianca έξω από την εικόνα,
Θα πάρω την παλιά μου δουλειά πίσω στο σχολείο.
Θέλω να πω είναι να χάσει, win-win-win.
Περιμένετε. Εάν δεν μπορούμε καν να αντέξουμε ένα recliner,
πώς θα μπορέσουμε να φτάσουμε στη Ρωσία;
Μπορεί να είχα τον εαυτό μου κηρυχθεί νομικά νεκρό
και συγκέντρωσε τα ασφαλιστικά χρήματα
με την υποκίνηση να είμαι η φανταστική δίδυμη αδελφή μου.
Αλλά θα το κατατάξουμε όταν επιστρέψουμε...
από την Ρωσία!
Woo-hoo!
Έχετε άλλη κόλλα περούκα; Είμαι έξω.
Σας είπα να μην μαντέψετε αυτά τα πράγματα.
Έχετε μόλις ένα διψήφιο IQ όπως είναι.
Το χρησιμοποιώ για νόμιμους σκοπούς.
Έχω κατεβάσει πολλές εφαρμογές στο τηλέφωνό μου -
μεταφραστές, τοπικούς οδηγούς εστιατορίων, και οι δύο εφαρμογές σύνδεσης.
Προφανώς υπάρχουν πολλές αρκούδες στη Ρωσία
που είναι λεσβίες.
Που νομίζεις ότι θα ντυθείς έτσι;
Μόσχα!
Πώς θα περάσετε από την ασφάλεια του αεροδρομίου;
Εντάξει, θα αλλάξω, αλλά δεν θέλω να χάσω την πτήση μας 9:00.
Ναι, 9... 9 μ.μ.! Τη νύχτα!
Το Σάββατο!
Είναι Τετάρτη.
Εδώ.
Τωρα ακου. Έχω δύο ακόμη μέρες στο γυμνάσιο
πριν βγούμε από εδώ.
Μην καταπίνετε ένα βάζο γεμάτο με πένες ενώ θα φύγω.
Αυτό συνέβη μόνο μία φορά.
Mama, γιατί η Bianca φτάνει στην πρώτη θέση στη Ρωσία
και είμαστε κολλημένοι hidin ' σε αυτό το δοχείο μεταφοράς;
Πρέπει να είμαι βέβαιος ότι η Bianca πήρε το δόλωμα.
Επίσης, τώρα που είμαι νομικά νεκρός,
Τεχνικά δεν έχω πλέον διαβατήριο.
Γιατί μετακινείται η τσάντα σου;
Ω, έφερα ένα από τα ρακούν μαζί
σε περίπτωση που το χρειαζόμαστε.
Ή αν πεινάμε...
Θα είναι ένα μακρύ ταξίδι.
- Παλιά μπαχαρικά; - Οχι.
Κάνω έρωτα!
Αχ!
Είμαι πεπεισμένος ότι η ταινία "Psycho"
γυρίστηκε σε αυτό το μπάνιο.
Twinsies!
Ω, ευχαριστώ τον Θεό.
Το μόνο πράγμα που θα έκανε αυτό το δωμάτιο χειρότερο
πρέπει να μοιραστείτε μαζί σας ένα κρεβάτι.
Θα πρέπει να είστε τόσο τυχεροί.
Ξέρετε ότι αυτό το μέρος είναι πραγματικά, πραγματικά ακαθάριστο.
Κάνει το Motel 6 να δείχνει high-end.
Δεν είναι περίεργο ότι ο Τολστόι ήταν τόσο καταθλιπτικός.
Σωστά;
Θυμηθείτε στο Τολστόι Τρεις όταν ήταν
όλα τα χέρια που κρατούν το φούρνο;
Δεν ήξερα ότι ένα κινούμενο σχέδιο θα μπορούσε να καταστρέψει τα σκατά μου έτσι.
Πρέπει να μιλήσετε λιγότερο και ίσως να διαβάσετε περισσότερα.
Τουλάχιστον το δωμάτιο διαθέτει ένα δωρεάν μπουκάλι βότκα.
Ναι, μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε ως απολυμαντικό.
Μπορώ να δω την Αλάσκα από το δωμάτιό μου!
Δεν το νομίζω.
Hiiiii-eeeeee!
Ναι, ευτυχώς, δεν θα πρέπει να είμαστε εδώ εδώ και πολύ καιρό,
λίγες μέρες.
Λοιπόν, πήραμε να απολαύσετε τοπικό χρώμα.
Ω Θεέ μου.
Θέλω να πάω κάτω στην Expo και να τους ενημερώσω ότι είμαι εδώ.
"House Hunters"! Μου αρέσει αυτή η παράσταση.
Μου αρέσει το νούμερο ένα.
Η ανοιχτή κουζίνα είχε καλή ροή μεταξύ
το σαλόνι και το υπνοδωμάτιο επειδή δεν υπάρχουν εσωτερικοί τοίχοι.
Αλλά θα έπρεπε να αντλήσουμε νερό από το πηγάδι
δεδομένου ότι δεν διέθετε εσωτερικές υδραυλικές εγκαταστάσεις.
Ούτε το σπίτι αριθ. 3.
Οι τοίχοι του σπιτιού που πέφτουν καταλήγουν σε πολύ φυσικό φως,
που χρειαζόμαστε επειδή κάποιος απογύμνωσε την καλωδίωση από χαλκό.
Th-ότι η απελπισμένη περιστέρι ήταν μεγάλη,
αλλά εγώ δεν μου αρέσει ένας τοίχος με τόσα πολλά καρφιά σε αυτό.
Δεν είμαστε βασιλείς.
Μου άρεσε το σπίτι δύο. Είναι στην τιμή μας.
Αλλά στη μικρή πλευρά
και λίγο πολύ κοντά στο Τσερνομπίλ.
Ναι, αλλά οι εσωτερικοί τοίχοι και το ενημερωμένο μπάνιο μου με έδιναν.
Νομίζω το σπίτι δύο.
Το ωραίο, νεαρό ετεροφυλόφιλο ζευγάρι μας επέλεξε σωστά.
Το δεύτερο σπίτι με τη μοντέρνα διακόσμησή του,
λειτουργικές συσκευές
και μια γευστική χρήση των πλούσιων χρωμάτων,
προφανώς το έργο ενός αποκλίνοντος ομοφυλόφιλου που πρέπει να τιμωρηθεί!
"House Hunters" έχει πάει κάτω
από τότε που ξεφορτώθηκαν τη Suzanne Whang.
Αυτό δεν είναι "κυνηγοί σπίτι". Αυτό είναι "Homo Hunters".
Και κοίτα! Είναι ότι ο Σβετλάνα -
ότι η ρωσική σκύλα.
Είναι υπουργός ομοφυλοφιλικής προπαγάνδας.
Είναι αυτή που βάζει όλους τους ομοφυλόφιλους στη φυλακή.
Γιατί την έκανε να φορέσει αυτό το σακάκι;
Όχι, μαλάκα, γιατί είσαι γκέι!
Η Ρωσία έχει πολύ αυστηρούς νόμους,
γι 'αυτό είναι πολύ σημαντικό για σας να είστε αφανείς.
Ξέρεις τι σημαίνει αυτή η λέξη;
Αδιαμφισβήτητο είναι το μεσαίο μου όνομα.
Εννοώ τους γονείς.
Γεια σας κορίτσια!
Τόσο για να είσαι αφανής!
Τι; Δεν θέλω οι άνθρωποι να ξέρουν ότι είμαστε σε μια επιστημονική έκθεση.
Το μόνο που πρέπει να κάνουμε είναι να βρούμε τον συντονιστή
και να τους ενημερώσουμε ότι η Bianca θα είναι αύριο εδώ
να μαζέψουμε τον έλεγχο και έπειτα βγαίνουμε από εδώ.
Siri. Πώς λέτε "hot nerd" στα ρωσικά;
Δεν είμαι ο Siri, καπιταλιστής χοίρος.
- Βλέπω. - Απλά κοιτάξτε.
Δεν χρειάζεστε μια εφαρμογή για αυτό.
Ugh! Η πλήξη μου απέχει από τα πόδια.
Για να ανάβει ο λαμπτήρας, κόβουμε τη πατάτα στο μισό.
Βρείτε δύο νομίσματα αν μπορείτε να τα διαθέσετε,
δύο καρφιά από το σπίτι δίπλα από την πόρτα,
και λίγο χάλκινο σύρμα.
Τώρα, σύρμα χαλκού είναι εύκολο να φέρω από τον γείτονα,
γιατί αφού πάρετε τα δύο καρφιά, το σπίτι πέφτει.
Είναι χαριτωμένος.
Όταν επιστρέψουμε στο ξενοδοχείο, θυμηθείτε να πάω
μέχρι το υπόγειο και βρείτε τα πρότυπά σας.
Πρότυπα; Ερχόμενοι από εσάς;
Είστε ο ίδιος που βρήκε το μητρώο κακοποιών σεξ
και σκέφτηκα ότι ήταν ένα dating site.
Προσθέστε όλα αυτά τα υλικά μαζί με την πατάτα
και κάνουμε ηλεκτρική ενέργεια.
Καμιά ερώτηση;
Ναι.
Πότε τρώμε πατάτα;
Ω.
Πόσα μοιράζονται τη μισή πατάτα;
Ολη η οικογένεια;
Πατάτες για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας. Όχι για φαγητό.
Γεια. Εγώ είμαι ο Richard Martinez,
και είμαι δάσκαλος της επιστήμης από την Αμερική και...
... και αυτός είναι ο φίλος μου Rex,
και εμείς έχουμε έρθει εδώ για την εκδήλωση επιστήμης.
Γεια. Mitya.
Σύντομη για τον Ντμίτρι.
Mitya, ωραίο να σε συναντάς ».
Κοίτα!
Τίποτα άλλο.
Μπορούμε να πάρουμε το μεσημεριανό σύντομα, μαμά.
Αυτό το ρακούν δεν ήταν γεμάτο.
Ναι ναι. Απλώς βρήκα τη Bianca
και στη συνέχεια να πάρει την αστυνομία να βιαστούμε εδώ και να τη συλλάβουμε.
Θα είναι ένδοξο!
Γιατί η ρωσική πηδάλια καρφιών στο στρώμα;
Γιατί σκέφτηκε ότι είσαι εσύ, Ντέμπορα!
Ψευδή νέα!
Hasta la πεζοδρόμιο, σκύλα!
Debbieeee !!!!
Είναι ντυμένος ως Richard ;!
Πώς θα πάρω την αστυνομία να τη συλλάβει
αν είναι απλώς ένας γκέι μπιφτέκι
χωρίς τη σάλτσα φλόγας και το επιπλέον τυρί;
Μμμ, τυρί... Με πειράζει.
Ελα. Ας επιστρέψουμε στο ξενοδοχείο.
Ξέρω πώς να την ξεφορτωθώ εκεί.
Η Αμερική είναι πολύ μακριά για να έρθει μόνο για μια μικρή έκθεση Alchemy Expo.
Λοιπόν, είμαι...
Θέλω να πω, ένας φίλος μου παίρνει ένα βραβείο.
Έτσι ήρθα απόψε απόψε για να συναντηθώ με τον διοργανωτή.
Αχ, ο Sacha έχει ήδη φύγει, αλλά θα επιστρέψει αύριο.
Θέλετε, αύριο;
Ναί.
Σας βλέπω τότε;
Σίγουρος.
- Εντάξει. - Εντάξει.
Τα λέμε τότε.
- Ναι. - Μμ-χμμ.
- Χα. - Τα λέμε τότε.
Αντίο.
Αχ!
Αντίο...
Παρακαλώ μην πεθάνετε.
Το μόνο που λέω είναι να το κρατάς στα εσώρουχα σου.
Η Ρωσία είναι ήδη αρκετά επικίνδυνη για τους δυο μας
χωρίς να κάνετε ένα θέαμα του εαυτού σας.
Ω, μην έρθετε για μένα.
Σας έβλεπα εκεί με τη βασίλισσα του κοριτσιού.
Ο Θεός, η γνωριμία σου ήταν τόσο πικρή,
αν είχα ακόμα το αντανακλαστικό gag, θα έλεγα.
Η Μίτυσα ήταν το μοναδικό ενδιαφέρον πρόσωπο εκείνο το μέρος.
Και πραγματικά, είναι αυτό που αποκαλούν
μια επιστημονική έκθεση εδώ στη Ρωσία;
Αρκετά αδύναμη για μια χώρα που μαστίζει τις εκλογές.
Ακριβώς! Ποια δεν εξηγεί
πώς θα μπορούσαν να αντέξουν τα αεροπορικά εισιτήρια
και το βραβείο των 100.000 δολαρίων.
Πάντα ξανασκεφτείτε τα πάντα.
Ξέρεις τι...
Πάντα σκέφτεσαι τα πάντα.
Βλέπεις; Βλέπετε τι κάνατε εκεί;
Εσείς και ο Stephen λέτε πάντα ότι είμαστε φίλοι,
αλλά μιλάς για μένα σαν να είμαι ο ανιψιός σου με το Αλτσχάιμερ.
Το μόνο που λέω είναι ότι πρέπει να με εμπιστεύεστε περισσότερο.
Γιατί δεν χαλαρώνεις
και να απολαύσετε όλα όσα έχει να προσφέρει η Ρωσία;
Ναι ναι ναι. Χαλαρώστε. Απολαμβάνω...
Ω !!!
Είναι αυτό το δωμάτιό σας;
Ναι, ναι.
Τι φαίνεται να είναι το πρόβλημα, αξιωματικός;
Ποια είναι η βαλίτσα;
- Ω... - Μπιάνκα.
Είναι η Bianca φλεγόμενη βασίλισσα ή εκφυλισμένος ομοφυλόφιλος;
Ναί.
Στην πραγματικότητα, η Bianca θα έπαιρνε αυτά τα ρούχα και... περούκες
στη μητέρα της για να την ξεκουράσει, γιατί είναι πραγματικά άρρωστος.
Καρκίνος.
Χμμ!
Γεια σου! Γεια γεια γεια.
Εγώ-εγώ είχα, ακριβώς...
Ω, ωραία. Εξαιρετική.
Μέχρι στιγμής, το σχέδιό σας να χαλαρώσετε και να περιμένετε να δείτε
αυτό που η Ρωσία έχει για μας πραγματικά δούλεψε εξαιρετικά.
Δεν το έκανε; Τώρα τι θα κάνουμε;
Τώρα που η αστυνομία έχει κατασχέσει όλη τη δύναμή μας!
Πήγα από την τσάντα σας.
Το μεγαλύτερο μέρος ήταν από ένα εμπορικό κέντρο ούτως ή άλλως.
Υπήρχαν 50 σεντ στο πορτοφόλι μου.
Θα αντικαταστήσουμε το υπόλοιπο όταν θα πάμε σπίτι.
Περιμένουν την Bianca del Rio αύριο στην έκθεση.
Αλλά πώς θα πάει η Bianca εκεί και θα μαζέψει 100.000 δολάρια
όταν η Μπιάνκα τραβηχτεί σε μια τσάντα ;!
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη στολή μου. Μπορείτε να περούκατε.
Θα αφήσουμε αυτό το φόρεμα στην πλάτη... Πολύ.
Και κανείς δεν θα ξέρει καλύτερα.
Λοιπόν, αυτό δεν θα λειτουργήσει επειδή πιθανότατα ήδη
είδε τις εικόνες μου στο διαδίκτυο.
Διαδίκτυο;! Έχουν μόλις ηλεκτρική ενέργεια.
Έχετε δει τον φίλο σας και την πατάτα του.
Είναι αξιολύπητη.
Η Μπιάνκα έχει καστανά μαλλιά και το δικό σου φόρεμα
είναι μια βαριδική ταινία βάδισης!
Αυτό που πρέπει να κάνουμε είναι να βρούμε κάποιον
σε αυτή τη χώρα που έχει έλξη.
Μπορούμε να δημιουργήσουμε μια νέα Bianca.
Μπορώ να πάω, να μαζέψω την επιταγή και να ξεφύγω από δω!
Γιατί όσο περισσότερο μένουμε εδώ, τόσο μεγαλύτερη είναι η πιθανότητα που έχουμε
από κάποιον που μας έδωσε ένα εισιτήριο μονής κατεύθυνσης σε μια τρύπα της κόρης της Σιβηρίας!
Είσαι τόσο δραματικός.
Πρόστιμο. Θα ρωτήσω μερικούς ανθρώπους για αυτήν την εφαρμογή
αν υπάρχει ένα γκέι μπαρ γύρω εδώ.
Είμαι βέβαιος ότι υπάρχει ένα τραγικό σαλόνι.
Υπάρχει πάντα.
Θα κλέψουμε κάποια εμφάνιση, θα μαζέψουμε την επιταγή,
και επιστρέψτε στο Τέξας.
Τι ξέρετε!
Υποθέτω ότι έχω απομακρυνθεί.
Είμαι γεμάτος εκπλήξεις.
Ακαθάριστο.
Μαμά, ποτέ δεν θα μαντέψεις τι πήρα.
Σταματήστε την αποτρίχωση " ή δεν θα θεραπεύσει σωστά.
Δεν θα θεραπεύσει σωστά μέχρι να με διορθώσει ο γιατρός.
Είμαστε στη Μόσχα δύο ώρες και η Bianca δεν είναι ακόμα στη φυλακή.
Τι είδους χώρα είναι αυτή;
Κάλεσα την αστυνομία και ανέφερα
ένα δωμάτιο γεμάτο φλόγες βασιλείς και ομοφυλόφιλους.
Τι μπορούμε να κάνουμε περισσότερο;
Μπορούμε να κάνουμε κάποιο μεσημεριανό γεύμα και να βρούμε τον γιατρό;
Θα πάμε λίγο φαγητό στο δρόμο.
Αυτά τα queer burgers βρήκαν ένα γκέι μπαρ που πηγαίνουν.
Αυτό θα μπορούσε να είναι το μεγάλο σπάσιμο.
Μμ... Μπιφτέκι.
Αλλά πρώτα...
θα χρειαστούμε μια μεταμφίεση.
Που είμαστε;
Δεν γνωρίζω. Είμαστε στη Ρωσία.
Μυρίζει σαν απελπισία.
Πρέπει να είμαστε στενοί.
Ναι;
Glasnost!
# Διαδώστε τα φτερά μου και πετάξτε... #
# Θα το πω σε κανέναν
Είναι μια μυστική #
# Θα το πω σε κανέναν
Καλώς ήλθατε στο Club Katya.
Είμαι η οικοδέσποινα σου, η Κατσια.
Γεια σας, Κατιά.
Αυτός είναι ο φίλος μου Rex, και το όνομά μου είναι Richard.
Α, ναι. Χάρηκα που σε γνώρισα!
Ω.
Mwah.
Χμμ.
Μα, αναρωτιόμουν, Κατιά, αν μπορούσατε να μας βοηθήσετε.
Ψάχνω για κάποια έλξη.
Ω, τέλεια.
Αυτό είναι το Γκόρκι Παρκ.
Είναι μία από τις καλύτερες σχέσεις μας.
Τεράστιο, τεράστιο ταλέντο! Και αυτό δεν είναι αστείο.
# Είναι μια αποκάλυψη κορίτσι... #
# Κορίτσι, κορίτσι... #
# Και θα σώσει τον κόσμο #
# Κόσμος... #
# Είναι ένα κρυμμένο κορίτσι
Είμαι πραγματικά ψάχνει για κάποια έλξη, όπως-
όπως και στην ένδυση, για τον εαυτό μου.
Εσύ;
Είναι μια πολύ μεγάλη ιστορία.
Λοιπόν, η μακρά ιστορία έγινε ανεκτή από τη βότκα.
Ελα από δω.
Τι είδους πλαστικός χειρουργός έχει ένα γραφείο σε ένα δρομάκι;
Αυτό δεν είναι τόσο άνετο όσο σκέφτηκα.
Εστίαση. Το Bianca del Rio είναι εκεί.
Πρέπει να πάτε εκεί
και να επιστρέψει με μια πλήρη έκθεση.
Αν είμαστε τυχεροί, η αστυνομία θα στρογγυλοποιήσει ολόκληρο το καλάθι με φρούτα.
Όταν έχω έναν σπουδαστή, παίρνουν τάξη και πείσμα.
Όταν η Deborah έχει φοιτητή, παίρνουν ρυτιδωμένο παλιό κώλο.
Η κατηγορία απολύθηκε!
Deb!
Τώρα πήγαινε! Πηγαίνω!
Αλλά, μαμά...
Ω, και προσέξτε για αυτή την τρύπα ματιών.
Λένε ότι δεν ενδιαφέρονται για την επιχείρηση κυρίας σου.
Με αυτούς τους ξένους διεστραμμένους δεν ξέρεις ποτέ.
Πηγαίνω.
Το έχεις.
Επομένως, επιτρέψτε μου να καταλάβω...
Ανακαλύπτετε ότι είστε καθηγητής gay και στη συνέχεια απολύθηκε.
Ναι.
Εντάξει, και στη συνέχεια έστειλε στη φυλακή;
ΟΧΙ ΟΧΙ ΟΧΙ.
Πήρα πραγματικά στο γυμνάσιο με το drag όπως Bianca del Rio.
Ω. ¶Έτσι, έχετε βρεθεί στο drag
και στη συνέχεια έστειλε στη φυλακή;
Οχι όχι. Τώρα διδάσκω εκεί.
Ο άνθρωπος που με κατέστρεψε είναι αυτός που βρίσκεται στη φυλακή.
Αυτό το Τέξας, πρέπει να είναι μαγικό μέρος.
Ποιο είναι το χειμώνα;
Πικρό και στοιχειωμένο;
¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶Η, Είναι ακριβώς αρκετά μέτριος.
Ω! Ας πίνουμε στο Τέξας, το μαγικό βασίλειο του παραδείσου.
Ξέρετε, ποτέ δεν το σκέφτηκα έτσι,
αλλά το Τέξας δεν το ακούει ούτε κακό
σε σχέση με τη Ρωσία.
Ugh.
Όταν σκέφτομαι τους θλιβερούς χρόνους εδώ στη Ρωσία, λέω στον εαυτό μου,
"Κάτια. Τουλάχιστον δεν ζείτε στη Σαουδική Αραβία ».
Έχουν τις δολοφονίες, φυσικά,
αλλά σκεφτείτε την έλξη της ερήμου.
Αμαυρώστε το μπαστούνι σας;
Είναι αηδιαστικό.
Λοιπόν, κοιτάξτε τη φωτεινή πλευρά.
Θα μπορούσατε πιθανώς να κάνετε ένα μαργαριτάρι.
Θα μπορούσα να έχω μαργαριτάρι κολιέ;
Ξέρετε, είμαι-είμαι- Είμαι απλά περίεργος.
Είναι σαν, γιατί είναι όλες αυτές οι αφίσες επάνω
αυτής της σκύλας Σβετλάνα;
Ούκ! Οι βασίλισσες εδώ είναι εμμονή με αυτήν.
Αλλά δεν είναι αυτή που μισεί όλους τους ομοφυλόφιλους;
Ναι, αλλά όχι πάντα.
Ήταν η μία φορά η μεγαλύτερη της Μόσχας, πώς λέτε σαν, um,
ραβδί μάγισσα.
- Φαγκ άγγε; - Ναι!
Ήταν η κλασική ιστορία.
Γυναίκα αγαπούν ομοφυλόφιλους.
Οι ομοφυλόφιλοι αγαπούν τη γυναίκα.
Η γυναίκα γυρίζει τα μαλλιά της κόκκινα.
Οι ομοφυλόφιλοι μιλούν σκατά στο brunch.
Η γυναίκα γίνεται υπουργός ομοφυλοφιλικής προπαγάνδας,
στέλνει όλους τους ομοφυλόφιλους φίλους της στο στρατόπεδο εργασίας της Σιβηρίας.
Κάνω έρωτα! Αυτό έπρεπε να ήταν λίγο brunch.
Όχι, ήταν ένα φοβερό brunch.
Ένα αυγό και ένα κομμάτι τοστ για ένα πάρτι δώδεκα.
Δεν υπάρχει τίποτα χειρότερο από μια πεινασμένη βασίλισσα.
Ο Γκόρκι Παρκ ήταν ένας από αυτούς.
Ήταν ο μόνος επιζών.
Τι συνέβη σε όλους τους άλλους;
Τους έφαγε.
Κοιτάξτε αυτή τη λιτή σκύλα.
Πώς αλλιώς θα επιβιώσει το χειμώνα στη Σιβηρία;
Τέλος πάντων, λυπάμαι που γίνω συναισθηματικός.
Ασε με να σε ρωτήσω.
Ποιος είναι αυτός ο παράξενος τύπος με τον οποίο βγαίνεις;
Είναι φίλος;
Φίλος;
Ω, με τον Rex;
Θεέ μου, δεν είναι φίλος μου.
Είναι κάπου εδώ.
Ήταν σφύριγμα σε κάποιο τύπο νωρίτερα.
Ω, αυτός είναι εκεί ακριβώς δίπλα στο μπάνιο.
Δεν πιπιλίζω πούτσο, αλλά θα το βάλω στο στόμα μου
έως ότου η πρήξιμο πέσει κάτω.
Σας συλλάβω.
Ω ναι, μπαμπά!
Ω!...
Αα περίμενε. Είσαι σοβαρός.
Και εσύ, τρενίκι.
Πάρτε τα χέρια σας μακριά από μένα.
Ωχ όχι! Μυστική αστυνομία!
Δεν είμαι από αυτούς!
Κρατήστε αυτή τη σκέψη.
Ωχ όχι! Το οδοστρωμένο βαγόνι!
Nyet!
Weeee!
Περιμένετε! Περιμένετε!
Εσείς!
Το όλο ταξίδι -
Θα έπρεπε να ξέρω ότι ήσουν πίσω από αυτό!
Φάτε τα σκουπίδια, sissy παντελόνι!
Λοιπόν, γαμημένο!
Αχ! Γεια σου!
Γαμώτο!
Μαμά!
Λοιπόν, τι κάνατε
να βγούμε από τη φυλακή, Ντέμπορα;
Μήπως έχετε σεξ με τον φύλακα;
Ξέρω ότι είναι ο θείος σου.
Ας σώσεις τις προσβολές σου, Bianca del Richard,
Γιατί τώρα είμαι ο κάτοχος της γάτας
και εσύ είσαι αυτός που βγάζει τα πόδια του.
Περιμένετε. Περίμενε.
Πόσο σφιχτά είναι το Spanx σου, Deborah;
Διακόπτεται η κυκλοφορία στον εγκέφαλό σας;
Θέλω να πω τι κάνατε εδώ;
Εκδίκηση!
Τελικά πήρα εκδίκηση στη Μις Bianca del Rio!
Πραγματικά βασίλισσα, εκδίκηση;
Είμαι αυτός που στέκεται εδώ
και η κόρη σας θα μεταφερθεί στη φυλακή.
Ναι, τεχνικά αυτό δεν ήταν μέρος του σχεδίου.
Ναι, και... Τώρα τα έχουμε χάσει.
Λοιπόν, σε πήρα!
Περιμένετε, κρατήστε πατημένο.
Δεν ξέρω το δρόμο πίσω στο ξενοδοχείο.
Περίμενέ με.
Έχετε ιδέα πόσο επικίνδυνη είναι η Ρωσία;
Δεν έπρεπε να είμαστε εδώ στην πρώτη θέση.
Οχι! Ποτέ δεν έπρεπε να έρθεις στο Τέξας.
Το έφερα αυτό τον εαυτό σου, γκέι αγόρι.
Το μόνο που ήθελα να κάνω ήταν να διδάσκω.
Ήσασταν εκείνος που έπρεπε να ήταν
σκέφτοντας τη δική σου δουλειά.
Δεν θα πρέπει να είστε γύρω από τα παιδιά.
Αστεία έρχεται από εσάς.
Δεν είσαι αυτός που πιάστηκε να κάνει σεξ
με μαθητή γυμνασίου, κυρία πρώτη ;!
Φαινόταν νόμιμο - από τη μέση προς τα κάτω.
Απλά ζηλεύεις.
Το μόνο άτομο που θέτει σε κίνδυνο ένα παιδί εδώ είναι εσύ.
Πού είναι η κόρη σου Κάρλι; Στη φυλακή;
Ήξερε ότι μπορεί να υπάρξουν θυσίες.
Εκτός αυτού, αξίζει τον κόπο
Βλέπετε ότι ο φίλος σας από την πρύμνη σας κλειδώθηκε.
Προτιμά την πόρνη.
Ω! ναι; Λοιπόν, είστε επόμενος, σάλτσα φλόγας.
Καλύτερα να παρακολουθείτε τον εαυτό σας.
Πού πηγαίνεις;
Ω, πήρα το δωμάτιο δίπλα.
Έχετε ένα ειδικό επιτόκιο.
Αυτή η σκύλα.
Τέλειος συγχρονισμός.
Συγγνώμη για να μην διακόψω τίποτα.
Ο Rex δεν απάντησε στο τηλέφωνό του.
Πού είναι;
Ένα άλλο Netflix και ψύχρα;
Hulu και hump;
Amazon και πρωκτικό;
Είμαστε στη Ρωσία. Ο Rex βρίσκεται σε ένα Gulag.
Ελα κορίτσι μου. Ποιος είναι ο Γκούλαγκ;
Είναι ρωσική φυλακή.
Έχουν πάρει Rex, έχουν πάρει το Bianca drag μου,
και είμαι σε κάποιο περίεργο ξενοδοχείο με την Deborah.
Με έβαλε πάλι.
Λοιπόν, τώρα δεν είναι η καλύτερη στιγμή να σας πω
ότι δεν είμαι πραγματικά σε κρουαζιερόπλοιο, κορίτσι.
Είμαι διαγωνιζόμενος στη "Drag Race του RuPaul".
Λοιπόν, αν καλείτε ήδη
Υποθέτω ότι και οι δύο δεν έχουμε 100.000 δολάρια.
Αδελφή, πώς τολμάς να το πεις αυτό!
Ξέρεις τι έχω πάει εδώ, κορίτσι;
Αποθηκεύστε το, Martin Luther Queen.
Είμαι σε μια μαρμελάδα εδώ.
Πρέπει να βρω έναν τρόπο να βγάλω τον Rex από τη φυλακή
και να μας φέρει πίσω στην Αμερική.
Και σύρσιμο μόνο δεν πρόκειται να το διορθώσετε.
Η Bianca del Rio λυθεί πάλι το πρόβλημα της Deborah.
Τώρα ξέρω ότι μπορεί να το κάνει ξανά.
Ακούστε, αν σύρετε μπορεί να καθορίσει ένα πρόσωπο σαν το δικό σας...
¶Εκείνω να κρέμομαι τώρα.
- Ωραία δοκιμάστε, σκύλα. - Ευχαριστώ, κορίτσι.
Το είδατε, κορίτσι; Τράβηξαν ένα pag. Κάνω έρωτα!
Ολα καλα. Υπάρχουν πάντα όλα τα αστέρια.
Σκύλα!
Ξέρετε ότι δεν πρέπει να βρίσκεστε στο τηλέφωνό σας.
Ακούστε, χρειάζομαι τη βοήθειά σας για να τραβήξουμε μαζί κάποια νέα εμφάνιση.
Είναι μια κατάσταση έκτακτης ανάγκης.
Αυτό σας έλεγα στο διάδρομο.
Τώρα πάρτε!
Bunny, φτάνουν σε αυτό το μαροκινό παράξενο πάνω στο κεφάλι σου
και τραβήξτε μου μια # 12 brunette περούκα τώρα.
Υπάρχει κάποιος άλλος εδώ
ακούτε μια ενοχλητική φωνή που δεν θα σταματήσει!
La-la-la-la-la-la!
Πρέπει να βοηθήσουμε τη Bianca del Rio.
Ω, εκείνο που το πρόσωπο του μοιάζει με μια θρυμματισμένη pinata;
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι θα έλεγα κάτι σαν...
- Αλλά! - Ναι κυρία μου.
Οτιδήποτε θέλει να σας κλείσει.
Μόλις φτάσετε στα αριστερά,
πέρασε το κλουβί gerbil, το οποίο είναι ανοιχτό.
Ω! Νομίζω ότι βρήκα Natalee Holloway.
Ξέρω ότι με ακολουθείτε.
Δεν είμαι εγώ. Είναι μπολ με μπορς!
Φρέσκο κρέας.
Ακριβώς όπως το ψωμί μιας ημέρας.
Κάποιος μυρίζει ψάρια... Πάρα πολύ ψάρια.
Νομίζουν ότι είμαι ένας από σας.
Αν από έναν από εσάς, εννοείτε μια ξανθιά τσούλα, τότε ναι.
Ναι, είσαι.
Ο φρουρός μου έλεγε μια tranny. Είπε ότι είχα μια σάρκα.
Σε ξέρω. Είσαι το κορίτσι από το σχολείο του Ρίτσαρντ.
Η φλύαρη της μητέρας σας και ένα φίδι έκοψαν τα βυζιά σας.
Συναντήσαμε ξανά στο Τέξας;
Ωχ όχι. Ο Στέφανος έκανε ένα βιβλίο με εικόνες
για μένα να διαβάσω στο δρόμο έτσι θα το ξέρω
ποιοι είναι οι παίκτες,
και δεν σου έκανε δικαιοσύνη, κορίτσι.
Τι θα κάνουν με εμάς εδώ;
Κρατήστε μας εδώ για πάντα, αν θέλουν.
Αυτό δεν είναι δίκαιο.
Καλώς ήρθατε στον κόσμο μου,
που τώρα που νομίζουν ότι είστε ένας από μας είναι και ο κόσμος σας.
Έτσι είναι.
Φωτιά μας, φυλακίστε μας, μην μας γράψετε πίσω -
ό, τι θέλουν.
Λυπάμαι. Δεν ήξερα ότι θα ήταν έτσι.
Ω, είσαι από το Τέξας.
Είμαι βέβαιος ότι υπάρχουν πολλά που δεν ξέρετε.
Είμαι η Vickie διαρροές.
Έχω τρέξει αυτήν την άρθρωση.
Σε τι είσαι, το ψάρι; Αυτό το φόρεμα;
Όχι, για την κοπή γουρουνιών που φορούν το Jaclyn Smith
και προσπαθήστε να ξεκινήσετε αυτό που δεν μπορούν να ολοκληρώσουν.
Το μέλι, το Rampage είναι ένα εμπορικό σήμα, όχι ένας τρόπος ζωής.
Μην το παίρνετε έξω για μένα επειδή έχετε ηλικία από την υγρή σφραγίδα.
Έχω ένα μαχαίρι επάνω στην περούκα μου. Ας χορέψουμε, σκύλα.
Χαλαρώστε, Hot Topic!
Λαμβάνω μόνο τη θερμοκρασία σου.
Ευχαριστώ γι'αυτό.
Έχετε πραγματικά ένα μαχαίρι στην περούκα σας;
Ένα χαρτόνι και ένα κραγιόν.
Είμαι η Carly, παρεμπιπτόντως.
Είμαι Rex... Και μην ανησυχείτε γι 'αυτήν.
Σας ελέγχει μόνο.
Η πρώτη νύχτα είναι να προσπαθείς να δεις πόσο σκληρός είσαι.
Όποιος προσπαθεί να σας χορτάσει, απλά μπείτε πίσω.
Ας ελπίσουμε ότι η μαμά μου θα είναι εδώ σύντομα για να με βγάλει έξω.
Η ίδια μητέρα που προσπάθησε να σε χρησιμοποιήσει
για να εξακριβώσει την εκδίκησή της σε κάποιον άλλο;
Δεν είστε συνεργός της. είστε θύμα της.
Ετσι νομίζεις;
Μπορώ να μιλήσω για πολλή βασίλισσα όταν λέω
δεν μπορείτε να αφήσετε μια κακή μητέρα
Κρατήστε με τον τρόπο σας θαυμάσια.
Έχετε ένα χαριτωμένο πρόσωπο και πόδια, πόδια, πόδια.
Έχω περάσει ολόκληρη τη ζωή μου σαν ομοφυλόφιλοι,
αλλά είσαι πολύ ωραία.
Ω, όχι, κορίτσι. Είμαι λάθος.
Μόλις με βλέπετε ως πραγματικό πρόσωπο για πρώτη φορά.
Αυτό είναι το μόνο που είμαστε. Είμαστε όλοι απλά άνθρωποι.
Εκτός από τη σκύλα. Δεν ξέρω τι είναι.
Θέλετε να παίξετε Go Fishy;
Μήπως λαθρεμπόσατε αυτό το κατάστρωμα καρτών στην περούκα σας;
Η αναζήτηση κοιλοτήτων δεν ήταν πολύ λεπτομερής...
Δυστυχώς.
Δεν είμαι η Τζέσικα Φλέτσερ,
αλλά ξέρω πότε με ακολουθούν!
Ελάτε έξω, Ντέμπορα.
Πώς ξέρεις ότι ήμουν εγώ;
Έχω μάτια.
Ναι, τέσσερα μάτια!
Κοίτα, Ντέμπορα, θα αγνοήσω προσωρινά
τον ψυχωτικό σας συνδυασμό ομοφυλοβίας κάτω από το σπίτι
και έλλειψη νότιας γοητείας.
Λαμβάνοντας υπόψη και οι δύο
δύο άτομα που μας νοιάζονται στη φυλακή,
Νομίζω ότι είναι καλύτερο να συνεργαστούμε για να τα βγάλουμε έξω.
Θα το κάνατε αυτό;
Ναι, θα το έκανα αυτό. Και σε μισώ.
Λυπάμαι. Το μίσος είναι μια ισχυρή λέξη.
Αυτό που ήθελα να πω είναι ότι πραγματικά σας μισώ.
Δεν με θυμάσαι!
Φτάνω να σε μισώ. Είμαι καλος ΑΝΘΡΩΠΟΣ.
Ακολουθώ τις διδασκαλίες της Βίβλου!
Shh !!! Σκάσε! Θα σας ακούσουν.
Τι; Είναι ακόμα η αστυνομία;
Όχι, οι αρουραίοι.
Το σκυλάκι τους είναι σαν μια κακή ζευγμένη κλήση του Θεού.
Ελα. Παμε μεσα.
Πραγματικά θα ήθελα να είχα ένα φρικτό φόρεμα
οπότε θα μπορούσα να σας μιλήσω για να ακούσετε.
Σας καλώ "να σας δω την επόμενη Τρίτη"
αλλά αυτό θα σήμαινε ότι θα ήθελα να σε δω ξανά.
Απλά πείτε το γέλιο, Deborah.
Είμαστε στη Ρωσία. Κανείς δεν ξέρει τι σημαίνει.
Όχι, έχουμε εδώ.
Είναι γυναίκα. Γυναίκα σαν την, μικρή.
Δεν είναι μεγάλο στα ισχία, αλλά ο τεράστιος κόλπος.
Katya, αυτή είναι η Deborah, αυτή για την οποία σου είπα.
Η κακή μάγισσα του δυτικού ημισφαιρίου!
Ω, γαμηθείτε!
Είμαι καλός Χριστιανός, όπως ο πρόεδρός μου.
Και ήρθα σε αυτό το άθετο δικό σας έθνος -
μυρίζει σαν καμένη γάτα -
να προσπαθήσουμε να αναζητήσουμε δικαιοσύνη!
Nyet. Είστε προφανώς εγωιστής, εκδικητικός κυνήγι, αλλά δεν έχει σημασία.
Κοιτάξτε αυτό το μέρος. Καταστρέφεται!
Πήραν τα πάντα, ο καθένας.
Άρχισα μόλις με τη ζωή μου και λίγα χρήματα.
Ξέρεις τι!
Ο Rex ποτέ δεν απενεργοποιεί τις εφαρμογές σύνδεσης.
Αναμφισβήτητα θα κρατηθεί κάτω από το Κρεμλίνο σε μυστική φυλακή
που λειτουργεί από την υπέροχη κυρία Svetlana Zlopasnost.
Νομίζεις ότι θα μπορούσατε να μπείτε μέσα;
Ίσως hack στο mainframe;
Θα ήθελα, αλλά έχω ξεπεράσει τις σεξουαλικές εύνοιες
ήδη αυτό το δημοσιονομικό τρίμηνο. Δεν λειτουργούν.
Τότε τι θα κάνουμε;
Υπάρχει ένα μυστικό πρόγραμμα όπου οι τοπικές πόρνες
προσπαθήστε να μετατρέψετε τους queers σε ίσια,
αλλά ακόμα και ως ρωσικές πόρνες, εσείς οι δύο θα είναι ένα τέντωμα. Οχι.
Λοιπόν, ίσως να μας δώσετε κάποιες μεταμφιέσεις.
Πρέπει να βρούμε τον τρόπο μέσα μας.
Θα μπορούσαμε να κάνουμε επίσκεψη ως συγγενείς.
Απλή γρήγορη "γεια" και "αντίο".
Θα μπορούσε να λειτουργήσει, αλλά πρέπει να πάμε τώρα.
Το Γκόρκι Παρκ είναι εκεί. Είναι πολύ πέρα από το χρόνο της σίτισης.
Ας βιαστούμε!
Έλα, Debbie!
Κάνω γρήγορα. Μυστική αστυνομία παντού.
Κανείς δεν θα πιστέψει αυτές τις μεταμφιέσεις.
Ποτέ δεν ένιωσα τόσο όμορφη.
Eh... Όλες οι ρωσικές γυναίκες μοιάζουν με τον άνθρωπο.
Ποιος μπορεί να πει τη διαφορά;
Τώρα, είμαστε μόνο συγγενείς που επισκέπτονται, αδελφές.
Τώρα πηγαίνετε στην πόρτα δεξιά. Σας αφήνουν μέσα.
Περιμένετε, περιμένετε, περιμένετε. Δεν θα έρθετε μαζί μας;
Όχι. Είναι πολύ επικίνδυνο για την Κατιά.
Αν δεν σε δω, ήταν ωραίο να σε συναντάς...
και καλή τύχη...
Θα το χρειαστείτε. Αντίο.
Περιμένετε, εγώ...
Ελα.
Όταν μπαίνουμε στο εσωτερικό, θα πάρω
όλες τις πληροφορίες από την Carly ότι μπορώ.
Ναι, αστείο που έρχεται από εσένα.
Δεν γνωρίζετε καν τη διαφορά μεταξύ
Γαλλικό ψωμί και γαλλική πλεξίδα!
Θα το φροντίσω.
Εσείς! Πάσατε για όλη αυτήν την απάτη.
Νομίζατε ότι παίρνατε χρηματικά έπαθλα
για μια επιστημονική έκθεση στη Ρωσία.
Θέλω να το πηδήσω, κυρία! Νίκησα!
Μπορείτε να το κρατήσετε κάτω ;! Εδώ έρχονται αυτοί οι καυλιάρης αρουραίοι!
Πηγαίνετε!
Η κατηγορία είναι... την πραγματικότητα της έλξης των φυλακών.
Αυτή η εμφάνιση δεν σημαίνει "Jail House Rock"
τόσο πολύ που μου δώστε "Folsom φυλακή Blues."
Ω, δεν είναι τόσο κακό. Ίσως λίγο σφιχτά.
Σφιχτός;
Θα πρέπει να πάρει δέκα στη ζωή για τη δολοφονία αυτών των ραφών.
Εντάξει, ο χρόνος παιχνιδιού τελείωσε.
Πίσω μέσα.
Έχετε επισκέπτη.
Και εσύ, τρενίκι.
Είμαι προφανώς στη μέση κάτι.
Ποιος είναι;
Είναι σημαίνει γυναίκα με λίπος κώλο.
Ω, αυτή είναι η Bianca.
Δεν την ξέρω.
Σε βλέπω.
Nyet!
Καμια επαφη!
Δεν την άγγιξα.
Είναι σαν μια αυτόματη μηχανή που είναι γεμάτη STDs.
Πώς μπήκατε εδώ;
Λοιπόν, προφανώς, τους είπα ότι ήμουν η πολύ νεώτερη αδερφή σου.
Είναι ηλίθιοι, όχι τυφλοί.
Εν πάση περιπτώσει, πού είναι ολόκληρη η Bianca del Rio;
Αυτό δεν περίμενα.
Δεν θυμάσαι;
Πήραν τη Μπιάνκα. Εχει φύγει.
Όλα όσα χρειάζεστε είναι στη βαλίτσα.
Ανησυχείς υπερβολικά.
Αυτό το μέρος είναι πολύ καλύτερο από το ξενοδοχείο μας, παρεμπιπτόντως.
Τουλάχιστον εδώ υπάρχει υπηρεσία δωματίου.
Και τι θα κάνετε αν σας στείλουν στη Σιβηρία
και σε κάνει να τρώεις κάποιον για να μείνεις ζωντανός;
Είναι ζεστό;
Συγκεντρώνω!
Πώς κρατάς, Κάρλι;
Λοιπόν, θα ήμουν πολύ καλύτερα αν δεν ήμουν
κολλήσει σε ρωσική φυλακή, χάρη σε σας.
Έχουμε να νικήσουμε αυτούς τους queers!
Ξέρεις πόσο σημαντικό είναι.
Το μόνο που σκέφτεστε είναι η Bianca.
Δεν με νοιάζει καν τι συμβαίνει σε μένα.
Ίσως οι ομοφυλόφιλοι δεν είναι τόσο κακοί, μαμά.
Θέλω να πω, όταν ο Jacklyn Smith προσπάθησε να με μαχαιρώσει,
Ο Rex είναι αυτός που με προστατεύει -
πολύ περισσότερο από ότι κάνατε ποτέ.
Αυτή η μύγα φρούτων;
Ναι. Νομίζω ότι τους κάνετε λάθος.
Μπα. Δεν το εννοείς αυτό.
Πρέπει να είναι η ομιλία του Old Spice.
Ακούω. Δεν θέλω να ανησυχείς,
αλλά προσπαθούμε να σχεδιάσουμε ένα σχέδιο
για να βγεις από εδώ.
Δεν ανησυχώ.
Έκανα τη φυλακή μου τη σκύλα μου.
Όλες οι βασίλισσες δουλεύουν για μένα τώρα,
και αυτό το ζεστό φρουρά τροφοδοτεί με τρεις φορές την ημέρα.
Σας φέρνει φαγητό;
Οχι ακριβώς.
Τώρα, η Μπιάνκα και εγώ θα σας βγάλουμε μαζί από εδώ,
αλλά έχω ένα δικό μου σχέδιο.
Ένα άλλο σχέδιο, μαμά;
Ναι. Η Μπιάνκα νομίζει ότι θα την βοηθήσω,
αλλά μόλις είσαστε ελεύθεροι,
Θα την εκθέσω για αυτό που είναι και το μπαμ!
Εχει φύγει!
Θα το κάνετε αυτό αφού με βοηθά να με βγάζω έξω;
Είναι αυτό που ήρθαμε εδώ.
Δεν αφήνω τη Ρωσία μέχρι να κλείσει η Bianca για πάντα.
Ακούω. Πρέπει να υπάρχει ένας άλλος τρόπος να μπείτε εδώ.
Νομίζεις ότι θα μπορούσα να περάσω ως ένας από αυτούς τους φρουρούς;
Χμμ... Το Origami είναι ίσιοτερο από σένα.
Η μόνη άλλη επιλογή είναι στην πραγματικότητα
καλύτερα για σας από ό, τι για μένα.
Ω, εννοείς τις προθήκες!
Ναι. Έχουμε αύριο ευθεία θεραπεία μετατροπής.
Θα έχω σεξουαλική επαφή με ένα ακαθάριστο ρωσικό σκάνδαλο για την επιστήμη.
Δεν μπορώ να περιμένω να χτυπήσω εκείνη τη σκύλα.
Καμια επαφη!
Αυτό δεν είπατε χθες το βράδυ.
Τέλος χρόνου.
- Εντάξει, Σισ. - Αντίο.
Αυτές οι μεταμφιέσεις μόλις με πήραν στην πόρτα ως οικογένεια.
Κανείς δεν θα πιστέψει ποτέ ότι είμαστε πηδάλια,
ούτε καν εδώ στη Ρωσία.
Δεν μπορούμε απλά να αφήσουμε τη Κάρλυ εκεί.
Η φυλακή κάνει " τα τρομερά πράγματα σε αυτήν.
Δεν είναι δυνατός όπως είμαι.
Ξέρω. Μπορείτε να τραβήξετε ένα καλάθι.
Εντάξει. Με προσβάλει ό, τι θέλεις,
αλλά έπρεπε να πάρω την κόρη μου πίσω.
Εντάξει. Θα επεξεργαστώ ένα σχέδιο
για να βγείτε από τη φυλακή τον Rex και τους άθλιους απογόνους σας.
Αν είχατε αυτή την περούκα τώρα,
Θα το ρίξω από το κεφάλι σου.
Ναι, αυτή είναι η διαφορά μεταξύ μας.
Απλώς θα ρίξω τα μαλλιά σας από τη ρίζα.
- Ναι, πεινάτε; - Θα μπορούσα να φάω.
Τίποτα.
Αυτός ο κόλπος κόλλας-sniffin θα καταλήξει στη Σιβηρία...
Αν ο Γκόρκυ δεν τον τρώει πρώτα.
Λοιπόν, επιτέλους πέφτει.
Κοίτα. Είμαι εγώ σε μια φανταστική γραβάτα.
Bianca del Rio, τι κάνεις εδώ;
Αυτή είναι η στιγμή του Ιησού σας, Ρίτσαρντ,
αλλά ο Ιησούς ήταν απασχολημένος, έτσι με πήρατε.
Αλλά πώς θα βγάλω Rex από τη φυλακή;
Ο Rex μπορεί να φροντίσει τον εαυτό του.
Τον μωρό πάρα πολύ.
Είναι κυριολεκτικά ένα ενήλικο μωρό.
Οτιδήποτε μπορεί να αρπάξει, κολλάει τη μύτη του ή στο στόμα του.
Ή κώλο.
Το Rex μοιάζει πολύ με κόλλα περούκα, πιο ευέλικτο από ό, τι νομίζετε.
Έχει πολλές χρήσεις αν το βάλετε στο μυαλό σας.
Αλλά πώς θα τον βγάλω από τη φυλακή;
Βρες με.
Ο τρόπος σας είναι ο δρόμος σας.
Η κατανάλωση κινεζικών τροφίμων αργά το βράδυ είναι ένα μεγάλο λάθος.
Τώρα είμαι ονειρεύτηκα στο μπισκότο τύχης.
Πώς είναι το Rex σαν μια αυτόματη μηχανή που είναι γεμάτη από STD;
Γιατί όταν βάζεις τρία τέταρτα μέσα, παίρνεις ένα.
Βγες απο το κεφάλι μου.
Όνειρο πάνω.
Έρχομαι με τις καλύτερες προσβολές μου ενώ κοιμάμαι.
Κόλλα περούκα.
Σκατά!
Διεθνής παράδοση για τον Richard Martinez, ναι;
Τι, wh...;
Γεια σου, hey! Wha...;
, σκύλα!
Τι διάολο σημαίνει αυτό;
Νομίζω ότι είναι "halleloo" στα ρώσικα.
- Ναί! - Έχω μια καλύτερη ερώτηση.
Τι κάνεις σε ένα κουτί;
Το μέλι, το αεροπορικό εισιτήριο είναι ακριβό και, ξέρετε,
ορισμένοι από εμάς δεν κέρδισα το "Drag Race του RuPaul".
Ooh, τα κορίτσια είναι μισητά. Θα δεις.
Δεν βλέπω τηλεοπτική πραγματικότητα.
Λοιπόν, αποδεικνύεται ότι αυτό το "Frontline" επεισόδιο
σχετικά με την εμπορία ανθρώπων είναι πολύ πιο ενημερωτική
από ότι νομίζω ότι επρόκειτο να είναι.
Λοιπόν, δεν είμαι σίγουρος αν αυτό είναι καλό ή κακό.
Ωραία, μωρό, μαζί μου, είναι πάντα καλό γιατί...
πες γεια στον μικρό μου φίλο.
Σ'αγαπώ.
Είσαι παλιά σκύλα.
Παλαιός; Γεια σου, πρέπει να μιλάς με την περούκα,
γιατί ξέρετε ότι υπάρχουν τουλάχιστον δέκα χρόνια
μεταξύ μου και εσάς.
Λοιπόν, επιτρέψτε μου να σας πω αυτό -
Ο Rex θα έχει δέκα χρόνια φυλάκισης αν δεν τον βγούμε έξω,
αλλά νομίζω ότι έχω ένα σχέδιο.
Ωhh !!!
Έχεις σχέδιο να με βγεις από αυτό το κιβώτιο;
- Ελα κορίτσι μου. Απλά άπαχο... - Σκύλα, ξέρω.
Το μέλι, τα υπερβολικά έξοδα για το βάρος.
Προσπάθησαν να πω ότι ήμουν 150 λίβρες, σκύλα.
Αχ!
Ωω! Φαίνεσαι υπέροχα!
Είδες στο είπα... Η Bianca θα διορθώσει τα πάντα.
Ω, κορίτσι, είναι μόνο σύρετε, όχι θεραπεία για έρπητα.
Όχι, γλυκό, αν θέλετε μια θεραπεία για τον έρπητα,
αφήνεις τον Ρεξ σε αυτό το μοναχικό περιορισμό.
Ξέρετε, υπάρχει μόνο ένα ακόμα πράγμα που χρειαζόμαστε...
Ω, Ντέμπορα!
Bianca del Rio...
καθώς ζω και αναπνέω.
Ναι, θα το διορθώσουμε αργότερα.
Έχουμε πολλά δουλειά να κάνουμε...
σε εσένα.
Έχω περιμένει εδώ και πολύ καιρό για αυτό το makeover.
Πώς φαίνομαι;
Λοιπόν, όταν είπα ότι ήθελα να αλλάξω το πρόσωπό σας,
αυτό δεν είχα στο μυαλό μου.
Τα πόδια μου με σκοτώνουν.
Πώς φτάνουν τα φρούτα σε αυτά τα τακούνια ούτως ή άλλως;
Μια ζωή του πόνου και να υποφέρει ».
Γεια. Πρέπει να είσαι Sacha.
Είμαι η Bianca del Rio.
Είσαι μια φανταστική πόρνη;
Δεν έχω χρήματα, ούτε καν για το σύντομο.
Μα, όχι.
Είμαστε εδώ εδώ ψάχνοντας για τη φίλη μου Mitya.
Ντμίτρι. Ήταν εδώ χθες,
και πιστεύω ότι είναι η πατάτα του.
ΟΧΙ εδω.
Σε κυβερνητική δουλειά.
Σήμερα βλέπω πατάτα!
Ποια είναι η μεγάλη υπόθεση της πατάτας;
Υπάρχει γραμμή για πατάτα.
Γυρίστε, Πατάτα Κυρία!
Η Μπιάνκα είναι ο νεαρός της.
Ακούω. Χρειαζόμαστε χημικά.
Πρόκειται για μια επιστημονική έκθεση, έτσι δεν είναι;
Πρέπει να υπάρχει κάποιο μέρος εδώ
μπορούμε να αγοράσουμε ή να κλέψουμε προμήθειες για να κάνουμε μια χημική αντίδραση.
Εάν χρειάζεστε εργασία, είμαι επίσης,
πώς λέτε, uh, pimp.
Ω.
Αυτά τα κορίτσια εδώ, όχι τα καλύτερα μου.
Αλλά η φυλακή δεν είναι τόσο επιλεκτική.
Αυτός ο τόπος μπορεί να έχει αυτό που ψάχνετε.
Ευχαριστώ.
Έλα, κορίτσια. Έχουμε κάποια ψώνια για να κάνουμε.
Έχουμε κάποια σκατά να ανατιναχθούν.
Η μυστική φυλακή βρίσκεται κάτω από το Κρεμλίνο.
Είδαμε μόνο το κέντρο επισκεπτών μπροστά,
που σημαίνει ότι οι φυλακισμένοι βρίσκονται στο πίσω μέρος.
Εντάξει, αυτό είναι ένα τρελό σχέδιο, ακόμη και για σας.
Ω, κλείστε το.
Τώρα εσείς, πρέπει να περάσετε αυτά γύρω
και περιμένετε το σήμα μου.
Δεν είμαι σίγουρος αν αρκεί να τεθεί το Κρεμλίνο σε τροχιά,
αλλά σίγουρα θα σπάσει μερικούς τοίχους.
Τώρα συγκρατήστε τώρα.
Αυτό δε θα πάει στο χέρι μου, σωστά;
Οχι! Είναι σταθερό μέχρι να χρησιμοποιήσετε τον πυροκροτητή.
Φέρατε τον πυροκροτητή;
- Είναι στην περούκα μου. - Καλός.
Περιμένετε λίγο, όμως.
Επομένως, υποτίθεται ότι θα προσλαμβάνουν πιατάκια
να γοητεύσει τους γκέι;
- Ναι. - Ναι.
Χμμ.
Λοιπόν, τι θα κάνεις
αν προσπαθήσουν να σε κάνουν να κάνεις σεξ με το Rex;
Θα γελάσω εντελώς από την κάψουλα κυανιδίου στο μονούρ μου.
Εσείς, κοίτα.
Είμαστε τελείως σαν "Άγγελοι του Τσάρλι" αυτή τη στιγμή.
Do-da-loo, do-da-loo, do-da-loo...
Γεια σου... Είσαι ο Bosley.
Ω Θεέ μου. Εδώ. Πάρε αυτό.
Εδώ είναι το υπόλοιπο. Πήγαινε και πήγαινε.
Χτυπάτε, βασίλισσα. Κανε την δουλεια σου!
Τώρα ακούστε, Debbie.
Ξέρω ότι δεν έχουμε δει μάτι στα μάτια,
γιατί έχω δει τα σκυλιά wiener ψηλότερα από σένα,
αλλά εσείς και εγώ πρέπει πραγματικά να συνεργαστούμε
για να συμβεί αυτό.
Μπορείτε να υπολογίζετε σε μένα,
και δεν είμαι απλώς να λέω " Θα συνεργαστώ τώρα μαζί σας
έτσι μπορώ να σας διπλασιάσω αργότερα.
- Τι; - Τι;
- Βυθίζεται. - Προσπαθώ.
Ναι;
Γεια. Είμαστε οι πόρνες εδώ για να διορθώσουμε τις μαρτυρίες.
Ναι, εμείς είμαστε εδώ για να θεραπεύσουμε όλες τις μύγες.
Ηρέμησε. Το πήρα, η μητέρα Τερέζα.
Έχουμε κάνει χειρότερα, αλλά όχι πολύ χειρότερα.
Ελα μέσα.
Χμμ... Δεν με πειράζει αν το κάνω.
Στο είπα.
Σύντροφος!
Πρέπει να φτάσουμε στη φυλακή.
Αισθάνομαι μια παρουσία που δεν έχω αισθανθεί από τότε...
η τελευταία φορά που το χέρι σου ήταν στον κώλο μου.
Κόφτο.
Μην ενοχλείτε τους αρουραίους. Οι αρουραίοι δεν σας απασχολούν.
Μου αρέσει πραγματικά τι κάνατε με τον τόπο.
Είναι τόσο άβολο.
Αυτή είναι η ακτινοβολία. Έχουμε διαρροή σωλήνα. Βλέπε βήμα.
Είναι αυτό το Πλουτώνιο;
Ω, αυτό είναι το ουράνιο-235.
- Πολύ καλά. - Ευχαριστώ.
Ο φυλακισμένος σήμερα σκέφτηκε ότι ήταν το Gatorade.
Γυμνό ομοφυλόφιλο.
Είστε πιο έξυπνοι από τις περισσότερες πόρνες που έχουμε.
- Ω καλά. - Αλλά είναι εξίσου σπιτικό.
Είμαι σίγουρος ότι εννοείτε οικεία.
Όχι, σπιτικό. Η μητέρα μου ήταν πόρνη.
Σε πάει.
- Ω... - Τι πρέπει να κάνουμε;
Στερεώστε το homo και σας πληρώνω μία πατάτα η κάθε μία.
Μια πατάτα, δύο πατάτες, τρεις πατάτες...
Nyet!
Φαίνεται ωραίο.
Ακριβώς για να εγκατασταθεί.
Κατόπιν αρχίζουμε.
Τώρα έχω βρεθεί σε κάποια κουρελιασμένα σκατά,
αλλά αυτό είναι περίεργο, ακόμη και για μένα.
Δεν μπορώ να περιμένω να δω το σκάνκο που πήρατε για μένα, όμως.
Ελπίζω ότι είναι απαίσιο.
Ω, είναι.
Σκέφτηκα ότι θα υπάρξουν περισσότερα πηδάλια.
Νομίζω ότι είναι μόνο εμείς.
Πως λειτουργεί αυτό;
Λοιπόν, τον έχουν πιαστεί στη μηχανή
να δοκιμάσει τη σεξουαλική του απάντηση.
Μη βλέπετε "τους Δασκάλους του Σεξ;"
Καλώδιο Premium;
Είμαι δάσκαλος, όχι νικητής λαχειοφόρων αγορών.
Υπάρχουν πολλά λαχεία που δεν κερδίσατε.
Ενώ είστε κάτω εκεί...
Ναι μπαμπα!
Ω... Κοίτα το.
Τωρα ακου. Θα επιλέξουν έναν από μας,
ελπίζω ότι εσείς,
να πάει εκεί και να τον σκύψει για να δει αν μπορούν να τον ενεργοποιήσουν.
Μόλις βγάλει ένα καραμέλα, είναι από δω, ελεύθερο.
Αυτό δεν έχει νόημα.
Βρισκόμαστε σε μια μυστική ρωσική φυλακή κάτω από το Κρεμλίνο
προσπαθήστε να μετατρέψετε αυτή την ομοφυλοφιλία σε ευθεία.
Και δεν είναι σαν να πετάξατε εδώ στο καλό πλοίο Logic,
εσύ;
Αγοράστε πρώτα μια κυρία ένα ποτό.
Θα πάρω ένα παλιό καρύκευμα.
- Καθαρός. - Πρέπει να σε δοκιμάσουμε.
Εντάξει, ποια πούτσα θέλετε;
Ω, αυτό είναι σαν την επιλογή της Sophie's,
εκτός από το ότι θέλω να είμαι το παιδί που πηγαίνει στο θάλαμο αερίου.
Είναι μια επιλογή;
Επιλέγω για σας.
Τωρα ακου. Θέλω να βοηθήσω τον Rex,
αλλά αν με πάρει, δεν ξέρω αν μπορώ να το κάνω αυτό.
Θα είμαι ούτως ή άλλως.
Είμαι πιο όμορφος από σένα.
Πραγματικά δεν έχετε καταλάβει αυτό το όλο θέμα ομοφυλοφιλίας,
Έλα, Debbie;
Σταματήστε να με καλέσετε Debbie!
Το Rex είναι ένα δύσκολο περπάτημα.
Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να πάτε κοντά του.
Θα σκάσει ένα βρεγμένο. Είσαι μια πολύ τυχερή κυρία.
Εντάξει... Δείξτε μου τα χέρια.
Μπράβο! Χέρια.
Εντάξει. Εντάξει.
Δεν υπάρχει σύφιλη, αλλά τα χρησιμοποιούμε ούτως ή άλλως.
Ελα.
Είσαι πολύ παλιά πόρνη. Ξέρετε τι πρέπει να κάνετε.
Ακριβώς εδώ; Τώρα αμέσως; Σε αυτό το φωτισμό;
Κάντε αυτόν τον queer έναν πραγματικό άνθρωπο ή και οι δύο πεθαίνουν στη Σιβηρία.
Σκέφτηκα ότι παίρνω πατάτα.
Η πατάτα είναι για κλεισίματα.
Πρέπει να υπάρχει κάποιος άλλος τρόπος.
Ίσως η Σιβηρία δεν είναι τόσο άσχημη.
Ω, παρακαλώ. Ξέρεις ότι το θέλεις αυτό.
Το ήθελε αυτό από τη νύχτα που συναντήσαμε.
Τράβηξα πάνω σου σε μια τράπεζα χιονιού.
Νόμιζα ότι ήταν άστεγοι.
Ω! ναι; Τότε γιατί προσπάθησες να με φιλήσεις, ε;
Αυτό δεν ήταν φιλί. Σας έδινα από στόματος σε στόμα.
Δεν αναπνέετε.
Λοιπόν, αναπνέω τώρα.
Αν πέσω στο στόμα μου,
δεν θα είναι καλό για κανέναν από εμάς.
Η ομιλία κοστίζει επιπλέον! Χωρίς πατάτα.
Φιλί! Φιλί τώρα!
Περιμένετε. Πριν να το κάνουμε αυτό,
Ρίτσαρντ, Ρίτσαρντ, κάτι που πρέπει να πω.
Τι;
Αν η Deborah είναι εκεί πάνω με την περούκα μου, θα σε σκοτώσω.
Όχι αν αυτό με σκοτώνει πρώτα.
Καμία απάντηση.
Συγνώμη.
Μυρωδιά λάχανο. Υπάρχει κανένας ζυμωμένος λάχανος;
Ακούω. Αυτό δεν είναι ούτε διασκεδαστικό για μένα.
Τώρα επικεντρωθείτε, ή ορκίζομαι στον Θεό, θα σας γονατίσω σαν Muppet!
Ευχαριστώ για τη βρώμικη συζήτηση, αλλά δεν νομίζω ότι θα βοηθήσει.
Ίσως αν κλίνετε λίγο το κεφάλι σας, ώστε να μπορώ να δω τον φρουρό.
Καμία απάντηση. Ελα. Πάλι!
Πάλι! Φιλί.
Θέλω πραγματικά να υπάρχει κυανίδιο στο μοριακό μου.
Τότε θα μπορούσαμε και να πεθάνουμε.
Θέλω να πω, ξέρετε ότι είναι αμαρτία,
αλλά απλά δεν είστε προετοιμασμένοι για το πόσο ακαθάριστο είναι.
Σίγουρα βραστό λάχανο.
Ίσως με κάποια γογγύλια;
Είναι κανείς πεινασμένος;
- Τίποτα. - Συγνώμη που άργησα.
Ρεξ, κοίτα. Είναι ο τύπος από την έκθεση της επιστήμης.
Δεν πίστευα ότι ήταν χαριτωμένος τότε
και δεν νομίζω ότι θα βοηθήσει τώρα.
Ω, κάνω προσαρμογή.
Ειλικρινά, σκέφτηκα ότι ήταν πιο καυτή, όπως η Katya.
Περιμένετε. Τι;
Χάρηκα που σε γνώρισα.
Πώς χάσατε αυτό; θα σκεφτόμουν
οι αισθήσεις σας θα ήταν γεμάτες μυρμήγκιασμα.
Είστε δάσκαλος της επιστήμης.
Ξέρετε τι πρέπει να κάνετε.
Όλα ωραία τώρα.
Ακούω. Αν προσπαθήσετε να κολλήσετε τη γλώσσα σας
κάτω από το λαιμό μου, θα δοκιμάσετε το γεύμα μου.
Επιτυχία!
Ναι!
Ω ναι! Επιτυχία!
Ναι. Επιτυχία!
Επιτυχία!
Τον πάρτε πίσω στο κελί του.
Περιμένετε! Εγώ σκέφτηκα ότι απελευθερώθηκαν μόλις θεραπεύτηκαν!
Κορίτσι, παρακαλώ. Κοίταξέ τον.
Χρειάζεται πολύ περισσότερη θεραπεία,
αλλά τουλάχιστον δεν θα πάτε στη Σιβηρία.
Τι γίνεται με την Κάρλυ;
Κατσαρός; Ποιος είναι αυτός ο Σγουρός;
Κλείστε το πρόσωπό σας, Debbie!
Έχεις την κόρη μου, Κάρλυ.
Δεν είναι μία από αυτές τις φλογέρες. Αστην να φυγει!
Κρατάς τη Bianca.
Επιτρέψτε μου να μάθω πώς όλα αυτά παίζουν.
Έχω έναν άνδρα να με περιμένει.
Ωχ. Το μωρό έκανε μια έκρηξη.
Τι συμβαίνει εδώ;
Mitya, τι έχεις κάνει;
Αυτή η πηδάλια είναι μια φλογερή βασίλισσα
και ένας εκφυλισμένος ομοφυλόφιλος.
Είμαι η πραγματική γυναίκα εδώ, εντάξει;
Μπορείτε να την πάρετε.
Το Bianca del Rio είναι αυτό που θέλετε.
Σκέφτηκες ότι αυτά τα τακούνια θα σε σκοτώσουν νωρίτερα.
περιμένετε μέχρι να σας κρατήσω.
Εντάξει, έτσι είναι. Φρουρά!
Πάρτε homo στο κελί!
Μένω με τη Μίτυα και αυτές τις πόρνες μέχρι να επιστρέψετε!
Ελα. Πήγαινε πήγαινε πήγαινε πήγαινε.
Πάμε.
Αυτό είναι υπέροχο. Τώρα και οι δύο θα γκρεμίσουμε
σε αυτή τη φυλακή που μολύνθηκε από αρουραίους.
Το έφερα αυτό στον εαυτό σου, homo.
Ω! ναι. Μάλλον θα μας βάλουν
σε ένα κελί μαζί με το άλλο.
Δεν θα θέλατε αυτό, Debbie;
Ποτέ μην μου τηλεφωνείτε Debbie !!!!
Ωχ όχι. Αυτή η φωνή. Οι αρουραίοι.
Deb-bie. Deb-bie.
Debbie, Debbie, Debbie. Bzzz!
Σταμάτα το! Το σταματάτε αυτό με τους φανταστικούς δεσμούς σας,
το μακιγιάζ του κλόουν, τα δυσάρεστα μονοκόμματα,
και το πορτοφόλι σας γεμάτο από μέλισσες!
Με σταματάς να με τηλεφωνείς Debbie !!!!
Ωχ όχι. Είναι εποχή ζευγαρώματος!
Ωραία!
Μικρή Debbie με τα φορέματα Holly Hobbie της.
Μικρή Debbie με εθισμό σε λιπαρά.
Αυτό το σταματάς!
Μου είπαν Μικρή κέικ Snack Snack!
Ήμουν το πιο σύντομο στο σχολείο!
Είσαι εξίσου λογικός!
Σταματάς να με πειράζει!
Ω, όχι, όχι, όχι, όχι!
Έρχονται, έρχονται.
Ω!
Ω, όχι, έρχονται.
Έρχονται να ζευγαρώσουν με το πρόσωπό μου.
Αυτοί-αυτοί- ζευγαρώνουν με το πρόσωπό μου!
Δεν έχετε κλειδί;
Nyet. Ίσως αν είχα περούκα,
Θα μπορούσα να πάρω bobby pin, αλλά δεν έχω τίποτα.
Φαίνεται ότι είμαστε επόμενοι.
Λοιπόν, βλέπετε, από την Debbie εδώ
και ο αδελφός της με απήγαγε και με άφησε να πεθάνω στο δάσος,
Ποτέ δεν φύγω από το σπίτι χωρίς αυτό.
Δεν έχω χρόνο για αυτό!
Δεν έχω χρόνο για σένα!
Εντάξει! Πάμε,
Οι κρατούμενοι κρατήθηκαν κάτω.
Πρέπει να βιαστούμε.
Αυτό λειτουργεί τέλεια, Ντέμπορα.
Περιμένετε. Τι;
Η φωνή σου... Έφερε τους αρουραίους.
Σας είπα ότι πρέπει να συνεργαστούμε.
Πρέπει να μας ταΐσουν σύντομα.
Ο Γκόρκι πεινάει.
Τι διάολο;! Οχι όχι!
Κοίτα! Αυτοί είναι εδώ.
- Μαμά, είσαι εσύ; - Κάρλυ!
Δεν μπορούσα να αφήσω το μωρό μου εδώ στη φυλακή.
Ακούστε, παιδιά, θα σας βγάλω αμέσως.
Εσείς και η Bianca εργάζεστε μαζί.
Απλά για να σας βγάλει από εδώ.
Μην ανησυχείτε. Θα πάρει αυτό που της έρχεται.
Μαμά, δεν μάθατε τίποτα από όλα αυτά;
Λοιπόν, έμαθα ότι φαίνω πολύ σκληρός ως ξανθός,
και ξέρατε ότι οι αρουραίοι έχουν μια εποχή ζευγαρώματος;
Είναι εντάξει, κορίτσι. Είναι μαζί μου.
Σας είπα ότι θα μπορούσα να φροντίσω τον εαυτό μου.
Θα ήθελα να μου το είπατε αυτό
πριν έπρεπε να φέρω μαζί σας.
Με συγχωρείτε.
Είστε ελεύθεροι να πάτε.
Μείνετε κάτω, μείνετε κάτω.
Carly, είσαι ελεύθερος!
Εγω ειμαι.
Τώρα, με βοηθήστε να βάλω τη Bianca εδώ.
Είναι αυτό που ήρθαμε εδώ για να κάνουμε.
Όχι, μαμά. Δεν μπορώ.
- Τι; - Εχεις δίκιο. Είμαι ελεύθερος.
Τέλος απαλλαγμένοι από εσάς.
Οχι! Carly! Τι κάνεις;
Αυτές οι φλόγες στρέφτηκαν εναντίον μου;
Είναι απλώς άνθρωποι σαν εσένα και εγώ, μαμά,
προσπαθήστε να κάνετε το σωστό.
Αλλά δεν προσπαθούσαμε ποτέ, να κάνει το σωστό.
Θέλω να πω όλα αυτά που μισούν - και για ποιο;
Δεν μπορείς να με αφήσεις εδώ.
Συγνώμη, μαμά.
Είπατε ότι η φυλακή έκανε μια νέα γυναίκα έξω από σας...
Λοιπόν, έκανε και μια νέα γυναίκα έξω από μένα, επίσης.
Noooo !!!
Θα σε βρω Bianca. Αυτό δεν έχει τελειώσει.
Φαίνεται ότι είσαι η γάτα.
Θα πρέπει να κρατήσετε τα πόδια σας, σκύλα.
Δεν έχετε δει ακόμα τίποτα.
Μόλις βγαίνω από εδώ, έρχομαι για εσάς, Bianca!
Είμαι για σας!
Ωχ όχι.
Εδώ έρχονται αυτά τα καυλιάρης αρουραίους.
Γεια σου...
Biancaaaa !!!!
Με αυτόν τον τρόπο. Πάμε.
Σε ευχαριστώ για όλα.
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι θα το κάνατε αυτό στη Deborah.
Θέλω να πω ότι δεν θα την αφήσω ούτε στο κελί της φυλακής.
Λοιπόν, Rex δεν ήταν τίποτα, αλλά ευγενικό σε με.
Θέλω να με ρωτήσω
τι ήταν αυτό το όλο θέμα στην πρώτη θέση.
Ίσως να είμαστε καλύτεροι να ζούμε μαζί δίπλα,
αντί να σκίζουν ο ένας τον άλλο.
Η Μπιάνκα μου έχει πει για φίδι που δαγκώνει τα βυζιά σου.
Ναι.
Ξέρω έναν γιατρό που μπορεί να κάνει και πάλι νέα,
σαν κρεμώδης πατάτα.
- Ναί! - Θα θα είναι πατάτα.
Ίσως λίγο κομμάτια, αλλά κάνουμε το καλύτερό μας.
Εντάξει.
Δυο βυζιά... Ναι.
Πάμε!
Δε θα σε ξεχάσω ποτέ.
Γεια σου! Περίμενε.
Γεια σας παιδιά. Ας σβήσουμε αυτή την ποπ στάση.
- Δεν έρχεται μαζί μας; - Ο οποίος;
Ο νέος φίλος σου.
Ω, αυτό ήταν απλώς μια φυλακή.
Το ξέρει αυτό.
Εκτός αυτού, νομίζω ότι ο χρόνος μου πίσω από τα μπαρ
αποδεικνύει ότι δεν χρειάζομαι έναν άνθρωπο να με προστατεύει πια.
Αυτό που πρέπει να προστατεύσετε είναι η περιτύλιξη με φυσαλίδες.
Έχω κάνει πολύ καλά στη Νέα Υόρκη από τότε που φύγατε.
Δεν χρειάζεται να ανησυχείς πια για μένα, μαμά!
Αλλά ανησυχώ για σένα.
Γιατί νομίζατε ότι τα τούβλα της κοκαΐνης
στην τσάντα σας θα βοηθούσε;
Δεν τσάντα... Η άλλη τσάντα.
Υπήρχαν δύο τσάντες, όπως αυτές κάτω από τα μάτια σου.
Εντάξει. Με πήρε σε αυτό.
Κοίτα! Είναι η Σβετλάνα Ζλοπασνίς.
Τρέχουμε τώρα!
Οι εκφυλισμένοι ομοφυλόφιλοι διαφεύγουν!
Ας τους πάρουμε!
Πηγαίνω!
Πηγαίνετε, πηγαίνετε, πηγαίνετε, πηγαίνετε, πηγαίνετε!
Αχ, sh...!
Πήγαινε πήγαινε πήγαινε πήγαινε.
Τέλεια χρονική στιγμή, όπως πάντα.
Κορίτσι, ξέρετε ότι πήρα την πλάτη σας.
Αυτό είναι γιατί κανείς δεν θέλει το μέτωπό σας, αλλά, uh...
Ω!
Έτσι είναι το τέλος του Σβετλάνα Ζλοπασνίς.
Ποιος θα φιλοξενήσει την επόμενη σεζόν του "Homo Hunters";
Αυτό ήταν μια καλή παράσταση.
ΞΗΛΩΜΑ.
Σας ευχαριστώ για τη βοήθειά σας, Mitya.
Λυπάμαι που πήραμε τη λέσχη σας επιδρομών και ότι ανατινάξαμε τη δουλειά σας.
Αλλά ίσως αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να έρθετε τώρα στην Αμερική.
Εγώ, αν θέλεις, εγώ...
Λοιπόν, θα ήθελα πολύ.
Είναι δελεαστικό.
Θα ήθελα να σε γνωρίσω καλύτερα.
Αλλά ακόμα τόσα πολλά να γίνουν.
Το Τέξας μου έχει δώσει ελπίδα ότι αν μείνουμε και αγωνιστούμε,
Μπορούμε να έχουμε και το Τέξας.
Ω, αυτό είναι το πιο θλιβερό...
και το πιο χαζό πράγμα που νομίζω ότι έχω ακούσει ποτέ.
Καταλαβαίνω.
Θα πρέπει να μείνετε και να κάνετε μια κακή κατάσταση καλύτερα.
Θέλω να πω, αυτός είναι ο λόγος
γιατί μετακόμισα στο Τέξας στην πρώτη θέση...
και ο λόγος για τον οποίο επιστρέφω.
Δεν είναι μόνο τα παιδιά που χρειάζονται εκπαίδευση.
Έχουμε σημειώσει κάποια πρόοδο, αλλά πρέπει να κάνουμε ακόμα περισσότερα.
Αληθής.
Θα βοηθήσω. Θέλω να πω, αν οι queers μπορούν να αλλάξουν γνώμη,
ο καθένας μπορεί να αλλάξει.
Ω, φάτε.
Ελα. Δεν πρόκειται να φάει κανείς;
Είναι τρείς μήνες από τότε που μετακομίσαμε στο homo house,
και είναι υπέροχο!
Μερικές φορές μου λείπει η αύρα
έρχονται μέσα από τις ρωγμές στους τοίχους, αλλά...
Και τώρα έχουμε κεντρική θερμότητα.
Όταν κάνω πυρκαγιά στη μέση του δωματίου.
Στο υπόγειο στο υπόγειο έχω κούνια.
Ω, υπόγειο. Τι θεραπεία!
Είναι αστείο είδος swing είναι στο ντουλάπι υπόγειο.
Δεν είναι τόσο πολύ με το weee!
Μερικές φορές ανεβαίνω στην κούνια.
Ακούω στεναγμούς.
Νομίζω ότι το homo house στοιχειωμένο, αλλά είναι μόνο ο Boris μου.
Ναι!
Μου αρέσει.
Στα διεθνή νέα,
Η Ρωσία εξακολουθεί να επιμένει
δεν εκτελούσαν μυστική φυλετική φυλακή κάτω από το Κρεμλίνο,
και ότι η έκρηξη τον περασμένο μήνα στο κέντρο της Μόσχας
ήταν απλώς μια διαρροή αερίου.
Αλλά λέξη ότι δεκάδες ομοφυλόφιλοι έχουν συλληφθεί
και φυλακίστηκε στη Ρωσία έχει προκαλέσει οργή και διαμαρτυρία
σε όλο τον κόσμο.
Προσωπικά, υποστηρίζω τα δικαιώματα των ομοφυλοφίλων φορώντας αυτή τη στολή
ότι ο Roger μου είπε ότι έμοιαξα υπέροχα σε...
αλλά είμαι σίγουρος ότι μόλις με ντύθηκε σαν Barb
από τα "Stranger Things."
Ναί. Δικαιοσύνη για Barb.
Αυτό είναι το θέμα.
Είναι θανατηφόρο και θα μπορούσε να είναι στην τσάντα σας τώρα.
Τι είναι αυτό;
Θα μάθετε την επόμενη ώρα.
Rex, όχι.
Rex, όχι! Βασιλιάς!
Αν δεν φέρετε τον κώλο σου...
Wooo! Βασιλιάς!
Ω!
Σημάδι.
Πάρτε αυτό έξω από το πρόσωπό μου. Προσπαθώ να εκτελέσω.
Νιώθω σαν σκοντάφτη.
Εδώ, όπως, είμαι καβούρι;
Μητέρα!
Δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό σε με.
Μιλώ σε ένα ραβδί.
Πώς θα πάρετε τη Bianca για να μεταβείτε στη Ρωσία;
Ω, εύκολο.
Της έστειλα μια επιστολή, κέρδισε ένα βραβείο διδασκαλίας, σωστά;
Μόνο αυτή πρέπει να πάει στη Ρωσία για να το πάρει.
Εντάξει. Βγάλτε το, Dratch.
Εσύ μητέρα.
Απλώς μου έστειλε ένα φιλί. Τι πούτσο.
Έχετε βρεθεί να είναι ομοφυλόφιλος άνθρωπος στο δάκτυλο δάκτυλο δάσκαλος.
Συγνώμη.
Αυτός είναι εκεί ακριβώς δίπλα στο μπάνιο.
Ω, θέλω να σε fuck.
Καλός. Γιατί ξέρεις τι;
Θα μιλήσεις ισπανικά στην τρύπα μου απόψε, μωρό.
Ahhh !!!
Γαμώτο, Debbie!
Θα το κάνω αυτό.
Εκρηξη. Αχ.
Κλείστε την! Τα ηλεκτρονικά της μηνύματα!
Ω, Θεέ, είναι εκεί, έτσι;
Με κοιτάζει. Όχι. Εντάξει.
Ω Θεέ μου. Ακούω το κλικ.
Εντάξει. Ιησούς.
Εντάξει.
Αυτό θα μπορούσε να είναι το μεγάλο σπάσιμο.
Είναι τέσσερα π.μ. και βρίσκεστε σε ένα παλιό αστυνομικό τμήμα.
I- Καλύτερα. Γίνεται καλύτερο.
Ω, δεν σας αρέσουν οι ομοφυλόφιλοι; Ή κλόουν;
Σκάσε.
Νομίζω ότι βρήκα τη Natalee Holloway.
Ωχ όχι. Αυτή είναι η Rachel Dolezal μεταμφιεσμένη ως...
Συγνώμη.
Αυτή η πηδάλια είναι μια βασίλισσα έλξης φλαμένκο
και εκφυλιστεί ο ομοφυλόφιλος!
Ναι και ναι.
Αυτή η πύλη...
Έχετε ένα ειδικό επιτόκιο.
Εντάξει, ας επαναφέρουμε.
- Γραμμή; - Είναι ένα burp.
Εντάξει συγγνώμη. Αυτό πιπιλίστηκε.
Ελα.
Η μυστική αστυνομία είναι παντού. Πρέπει να είμαστε προσεκτικοί.
Αυτό το παλιό δερματικό δέρμα, το μέλι, θα πρέπει να κολλήσει πραγματικά καλά.
Γαμώτο, γουρουνάκι.
Είναι ακόμα πιο όμορφη από τον μαλάκα σας.
Της έστειλα...
Της έστειλα μια επιστολή λέγοντας...
- Μην με κοιτάς. - Δεν σε κοιτάω.
Επιτρέψτε μου να το κάνω αυτό σωστό.
Θα νοικιάσουν πρασιάδες
να πάει εκεί και να αποπλανήσει τους γκέι;
Αα περίμενε. Επιτρέψτε μου να το κάνω αυτό σωστό.
Γι 'αυτό θα νοικιάσουν ya'll πόρνες...
Del Motto...
Oop, το κλειδώθηκε.
Συγνώμη, απλώς...
Η Κάθεια κατέστρεψε ολόκληρη την ταινία.
Γεια σου, εμείς στη Ρωσία. Εκεί είναι.
Και κοπεί.
- Στ 'αλήθεια. - Είναι μια περικοπή.
- Καλή δουλειά. - Καλή δουλειά.
Μετάφραση: wild-thing Διορθωσεις: