M1080高清电影 https://M1080.com 提供
路上还是有香槟更好!
嗨,让·皮埃尔
我车里有个古怪的女孩
听着,把那个树干清理掉
我的卡车要过去
让你的人到后面去消毒。我来搬树干……
不,树干必须原地切割
- 这是我提到过的朗迪耶夫人 - 你好,夫人
- 但这不会让事情改变…… - 我们会尽力的
她是个怪女孩。一个搭车旅行者。 野性十足,身上脏兮兮的
她已经在我车里扎下根了
我带她瞧瞧我们是如何将病树连根拔起的怎么样?
不,她本身就很有意思
面包换面包?
亲爱的,也许……
要么崩溃了:酗酒、吸毒
因为孤独最终吞噬了他们
你会送他去上学?
以后再说
他爸爸接生了他
他来教他
- 他是哲学硕士 - 那你在这儿干什么?
回到土地上
这也是我向往的
有一块属于自己的土地,种点土豆
土豆
种地可不是闹着玩儿的!它需要你时你就得在那儿
如果你想要一块地种土豆
我可以把从柏树
到果树的这块地都给你
这么大一片地方够你种土豆的了
我永远都不会打理
我可以帮你
我来给你耕地耙地
这样你就能种了
我给你个床垫。这儿有火炉,你不会挨冻的
如果有人来,你可以卖奶酪
那样,我们能有更多私人空间
会骑马吗?
这样比较好!你们仨和一群牲口数量庞大
我不习惯
要参观我的房子吗?
不,它不丑。你会习惯的
莫娜!你在睡觉吗?
瞧瞧,我中午来敲门!不能这样下去了!
你整天睡觉。我们整天工作
这不公平。这儿也太脏了
烟头,烟灰。不好
别这么大动肝火
你令人讨厌!出来!我们得谈谈!
你想怎样?
你什么都不想要!我们给你土地,你却连碰都不碰!
你的脑袋里空无一物!
它得装点东西是吗?我得做过牧羊人?
你不是唯一一个拒绝传统社会的人
你不是拒绝传统,而是退出社会。你不存在
去你妈的哲学!
你过得像我一样堕落!只不过你工作得多些而已!
如果我上过学,我不会像你一样活着
我厌恶当秘书!
我炒了那些老板!更不会在路上再找一个来!
你读了太多垃圾书籍
你活在梦里
嘿,你真得洗个澡了!
最糟糕的是没钱
要买点奶酪吗?
山羊奶酪。我在那儿工作
要我在这儿购物想都别想!
你不吃吗?
我吃了十年。早吃腻了
走开,你把他们吓跑了。抱歉,因为我在这儿工作
她个性十足
她知道自己要什么
如果我打发你像她这么大时背包旅行
我现在早发了
嫁错人你这辈子就算完了
我喜欢那个嬉皮士
大学听众来了……
我像往常一样发表演讲
告诉你件事……
我载了一个搭便车的人,像是个流浪者
我的天哪,她臭烘烘的!她上车时,我差点窒息
所有东西都臭烘烘的:睡袋、背包……她真是臭气熏天……
让我打开眼界
她上了车我便无法拒绝……
你独自睡在外面?
觉得好玩儿?
还是你不得不这样?
是那么回事
- 没有家? - 对,是那样……
- 有亲人可以投奔? - 什么亲人
我的问题让你不耐烦?
有点儿,不过还好
司机都爱跟搭车人聊天
所以我编造些事情……
没有家,没有亲人,这是你编的?
不是
- 抽完烟吃? - 边抽边吃
我不该把她扔那儿。树林里不安全
让·皮埃尔,帮帮我。找到她
那儿是片树林。我在地图上指给你看。靠近水塔
我为她担心。她独自一人
我本应该做些什么
我甚至不知道她的名字
一个人露营?
我看你很久了
- 想找人做伴吗? - 不!
一定想!
她一阵风似地来了
没有计划,没有目标
没有愿望,没有需求
我们给了她些建议
她却什么都不想做
流浪?我看是堕落!
事实证明她毫无价值,真是帮了这个她拒绝的社会体系一个大忙
没有什么流浪,是堕落
- 我能喝一口吗? - 当然,喝吧
你也可以拿起剪刀去工作
进来
关门
从哪儿捡的垃圾?
这个女孩儿露宿门外
你能让我带她上楼睡吗?
可以。你现在一个人
没准其他人会来
- 到时再说 - 好吧
- 谢谢,再见 - 晚安
你睡在外面?
进来吧
喝茶吗?
茶好了
其他人呢?
他们去摩洛哥看老婆和孩子去了
你没有孩子?
我不是摩洛哥人。我是突尼斯人
你叫什么来着?
Yahiaoui Assouna.
- 我能叫你Assoun吗? - 如果你想的话
Assoun或者Assouna
我叫西蒙妮。现在叫莫娜
莫娜好
你姓什么?
贝尔热隆
- 电视能看吗? - 呃……不能
知道怎么剪吗?
我来示范。瞧
像这样,还有那儿
那儿
好了,从那儿开始……剪那儿
剪那儿
还有这儿
那儿,非常好!
如果你愿意你可以和我一起工作
因为我的工钱是一口价
一个葡萄园我大概赚800或900法郎
有的园子有1500棵树
有的有2000棵
只要是一口价,你爱怎么干怎么干
你可以帮我
Assoun,开工了!
快来,跟上我。跟我保持同步
如果剪坏了或者漏剪了
我还得重新来一遍
- 味道不错 - 是的,不错
那些油瓶很怪
我们一人一个瓶子
上面有我们的名字
你们坐成一条线吃饭,好像在小吃店一样
你受伤了?
当练手艺了!
工头老婆对我说
修剪葡萄树不是女人干的活
她还告诉我
她女儿在一家生产男士短裤的工厂上班!
那个我知道
一个女孩在冬天露营真够怪的
不过时代变了
瞧瞧弗洛伦斯
她比儿子们差远了。就想着骑摩托车!
别急
等她遇上不错的小伙子就好了
她可不能像那个露营者那样!
可怜的孩子!
我会宠你,作为交换
你给我做伴。我太孤独了……
我娇惯她……我也要娇惯你
我不要感激
我已经习惯了。夫人看不见我
她冲着一旁喋喋不休,老眼昏花
她看见一件家常服在动……其实是我,约兰德
起初我以为她能看见
她对自己的房子了如指掌
她有个好侄子
英俊,年轻
她没有孩子
我怎么办?
我做错什么了?
你选错心上人了
选错什么?
不是他干的。他不在那儿
- 我真的必须离开吗? - 一周是惯例
您好,莉迪阿姨。您今天的气色可真好
“您好,莉迪阿姨。您今天的气色可真好”
夫人,我想这是银的,想买吗?
对,是银的!
不过有风险
这一定是你偷来的。不,我不要。
有烟吗?
嘿先生?
走路小心着点儿!
- 要买汤匙吗? - 为什么?
我饿了!
吃饭容易,工作难
走开,老头
在这儿卖不安全。小心!有人检查身份证
没有证件他们就把我抓起来
我厌倦流浪了……厌倦了
别傻了。我认识一个卖药的家伙
真的?
你没有证件?我还以为你是贩毒的
根本不是
我有出生证明,不过丢了
- 嘿!那是我的照片! - 太迟了!现在得再付两法郎!
- 你说什么? - 照办吧。付钱
谢谢
没人想离开这儿吗?
不是现在
- 你叫什么名字? - 让
该死!够了!在火车站吹吧
阿维尼翁那边怎么样?
应该是一户不错的人家,更年轻
我真不敢相信你会那么做
- 什么? - 这样!给我一周时间离开
把老太太送去养老院
一点时间都不浪费
还有你老婆……她铁石心肠……
艾莉安是我妻子。你不懂爱情……
祝你好运!
再见,先生
我吓了一跳
我以为是那个被我赶走的女孩
我想知道她怎么样了
我甚至还不知道她从哪儿来
听着,如果你有钱,批评就容易
我们只是住在这儿,被抛弃,一无所有
我也曾住这儿。我在孤儿院长大
你我就是这么过来的。我也是
我们是兄弟姐妹
我为你想了个计划。我来帮你
我可以来杯咖啡
咱们喝咖啡去
起床了!
- 让我睡觉 - 他在睡觉!
一堆废物
他们需要音乐!
够了,上外面闹去
出去,照她说的做
哦,我醉了?
我可以带你去图卢兹。那儿有我的熟人
你可以拍些照片,色情电影,就是摆摆姿势
我摆姿势?
我可以停顿……
你好,杰拉尔。我找到她了……朗迪耶夫人载过的那个女孩儿
她想让我找的那个人。她在这儿,火车站
你要是看到她!她令人厌恶,一个疯子!
让我恶心
我告诉你,但我永远不会告诉朗迪耶夫人
永远不。还有艾莉安
听着,这种困惑我能理解
甚至我有时也会迷失
可是堕落到那种地步……
她疯了!
还好,她没认出我
她对我说……她说:“我吓到你了吗?”
对,她吓到我了
她吓到了我,因为她令我厌恶
- 不行? - 不行。试试别的吧
你在哪儿?我听到你回来了
你在这儿呢,混蛋
- 我的钱呢? - 我让格格给你了
骗子!
我见过格格。
我警告你,我要把这儿撕成碎片
别发火
整座城都会燃烧……我不在乎
非常感谢,贝贝
他放的火,她逃跑了
她样子不赖!本来还想用她赚钱
还好我手上有其他人。她是个话痨
尽说些极端言词招人烦,戳你痛处
流浪者
嗨,艾莫冈先生!我发现一具女尸
她像这样!
- 你肯定? - 在水渠里
我去报警
给她的脸拍一张
她的脸
水渠里的女人
她死了。她死了。
你什么时候发现她的?
- 我想是今早10点 - 10点?
如果她绊倒了,晕过去,气温这么低
非得冻死
没有身份证
她身上是红酒渣滓。他们把她扔进酒桶了
8英尺
她当时什么样?看上去还好吗?
她眼神迷茫,像一个流浪者
她看我的方式让我意识到她是一个……
我就知道这么多
- 你怎么看? - 自然死亡
身上没有伤痕
看来是冻死的
无人认领尸体,因此她从水渠被运到制陶场
她自然死亡,没留一丝痕迹
我想知道,那些打小就认识她的人还想着她吗?
不过她最近遇到的人还记得她
那些目击者告诉我她最后一个冬天里最后几周的情况
她在他们身上留下了痕迹
他们谈起她,却不知她已死
我没有告诉他们,包括她的名字——莫娜·贝尔热隆
我自己对她一无所知
不过看样子她来自大海
保罗!2法郎,你就能拥有她!
是的,当然,只有我们找到一个真的裸体女孩
他害怕了!
那天在海滩,我本来准备好了!
独自一人的女孩很容易到手!
水一定冰凉
她真是疯了
也许她同别人打赌了
我不干。除非给我一千块
她不赖,是吧?
- 咱们看看去 - 不,我还有事呢
- 让我开! - 以后吧
露营季节结束了。这儿一个人都没有!
有我呢
那些大家伙真难看!
还是夏天好
人山人海
夏天有90,000人,冬天只有3,000人
有87,000张空床
怎么?想要张床?后座有个双层床
是啊,我已经听你讲过了!
-有收音机吗? -没有
什么都有,除了收音机!什么破车!
连收音机都没有!
好了,我停这儿。你下去吧
搭车不免费,是吗?
好吧,再见
搭便车旅行的女孩,好的
但是如果他们是群讨厌的家伙,我就让他们滚蛋
她倒是挺可爱的
也许差点被我清理掉的人就是她
我们正在拆房子,她什么都没听见!
睡得像个天使
嘿,伙计们,看我找到了什么奖品!
能给我些水吗?
可以,用那个泵
那个东西?
没有水
你得先灌水
- 车抛锚了? - 不是,我在露营
- 这种天气? - 对,还可以
有火柴吗?
当然。我给你点儿,年轻的女士
我想远走他方
那个要水的女孩……她是自由的, 她喜欢哪儿就去哪儿
别让我看见你
知道。通常我跟别人在一起不超过两天
通常,我总是独自一人
就像四处游荡的犹太人
我把钥匙扔了
来得正好
你知道她12:30准时吃饭
你睡了一上午了
一天到晚待在这儿我快烦死了
来个3日旅行才能解解乏
找个能让我有更多空间的工作吧
老人付得薪水多
那就找个别的老家伙
- 这是chichis - 什么?
好像她的名字叫莫娜
都是硬邦邦的
这天也难怪
我不管了。不是你的问题:你从来不洗衣服
挂这儿的衣服干净得不能再干净了
Assoun人很好。他有双善良的眼睛
友好,勤劳。但是邋遢
你在听吗?
如果你愿意,你可以留下来
你帮我修剪葡萄树。我会好好照顾你的
其他人来了,我来处理
你看行吗?
想出去?外面很冷
系上围巾
- Assoun,过来 - 我来了
莫娜,其他人不同意
他们不想让你待在这儿。我不知道为什么
你先坐那儿。我再跟他们谈谈。等着我
他们不同意。我们已经六个人了,没有多余的空间
他们不要女人
好极了,Assoun
“留下来,工作,我来照顾你”
- 等他们来了,你胆怯了! - 他们不想要女人
你是个懦夫
把我东西拿来!我要走!
等等,莫娜。我去拿
快点儿!
我就来!
还有我的帐篷!
他们不会同意的
你骗了我
- 带上你的帐篷 - 把你的围巾拿走!
一个人把他的车借给我。我载你
好快点儿摆脱我,是吗?
她是个烦人的家伙
- 你车里那个就是? - 是她。想见见她吗?
她只有我
我想念莫娜,她是那么特别
去拿我的红色文件夹
我来取她的文件夹
- 你在里边会窒息的 - 把门关上!有风
- 你抽什么烟?我的都抽完了! - 吉大纳,来一支吗?
- 看见树倒了吗? - 看见了
- 惋惜吗? - 有什么可惋惜的
你是像她一样的树迷吗?
我是她的学生。我是农艺学家
我吓着你了,还是怎么地了?
都砍了,放松!
我立刻想起了你
她巫婆式的头发使我不由想起你是多么温柔细致
- 公主与青蛙 - 是啊!回答是不!
我结婚了,你却根本不想做
在我爸妈家,可以。在这个破地方,我不愿意
你的莉迪姑妈一人住在有七个房间的公寓里!
她又不会长生不老
我们在浪费最好的年华,因为我们没钱没大房子
别抱怨了
那个流浪姑娘一无所有
一无所有!没有住处,没有钱
我可以向你保证……
别再讲那头迷惑了你和朗迪耶夫人的猪了
那个老师总是不明原因地兴奋
别为那个离家出走的女孩难过了
也许她是个罪犯
一个精神病,或是瘾君子!
你经常过来
这儿伙食不错。不过音乐糟透了
像是录音助兴音乐!有什么像样的流行乐吗?
电台不是我开的!
- 你同意吧? - 是啊
握紧拳头让血液流得快些
我不急
- 哪儿能买到烟? - 这儿没有。上别处去吧
不知她打哪儿来
她坐在火堆边,看上去很冷
我敢同她说话吗?我不知道该不该同她讲话
四处游荡的女孩很少见
特别是像她那样独自一人……
我本该同她讲话
这跟真菌有什么关系?
一种类似细菌的虫子,Gls运板条箱时带来的
是吗?什么时候?
自己打听
如果你的板条箱有真菌,你会发现的
我的板条箱?当地产的?
我说过了,因为我知道这事。你也该知道
砍掉你的梧桐树吧!如果它们死了就想想我!
- 我太早了? - 不,进来吧
嗨,朗迪耶夫人
我晚了。不用客气
坐吧
你的眼镜还没修好?
我老婆也这么说!
等我五分钟
我差点死掉!
- 触电! - 没事了……
- 我差点死掉 - 没事的
炫目的灯光!
他们说的没错
我看见我的人生
一幕幕闪过
几十年的时间
- 上车 - 你的朋友好极了。你也一样!
我们一小时后工作
我知道事情会这样。我早说过
可怜的女孩,她现在在哪儿?那么年轻……
记得,上次我来时,那女孩就在这儿
我告诉她要握拳头
我以为她是为了顿饭才来。根本不是……
她只吃了两个苹果酱点心
一点咖啡
给我点儿葡萄酒!
就这么多,她挺开心
我想知道她为什么献血……
很漂亮,一个有三张桌子的小酒吧!
把瓶子灌满
- 我们能搭你的车马? - 如果只有你的话,可以
好吧,再见
孤独是艰难的
做一对孤独的情侣也好不到哪儿去
在保罗的怀里我感到孤独
他喜欢和我出去、和我上床
那就是他要的全部
而我喜欢浪漫
我永远不会忘记
那个带着锁链躺在男人怀中的女孩
把你的东西拿出来,在大厅等我
- 他呢? - 不用担心
你可以睡那儿
夫人的姐姐在那儿去世
现在空着
没人进去
你知道。我常常想起你们两人睡觉时的样子
我视它为永恒之爱!
现在你独自一人,像那个老太太!
没她有钱!
当地美食
也许不叫这名字……
音乐声太大会让我没胃口!你喜欢音乐
对……音乐和大麻
你没有收音机吗?
也没有大麻
我没有面包,没法换大麻
用面包换大麻
然后买面包!
我总能找到面包,而且我挣了些钱……
你把钱放哪儿?
这儿……我有个口袋
我有了点钱后做的,那时我还工作……
这个如果配啤酒味道会更好
哪种工作?
只要是老式的就行……
摘草莓,摘葡萄……
我喜欢照看孩子
穿成那样?
我知道,我的样子不合适!
不是父母喜欢的干净样子
你可以遛狗,就这么定了
牧狗人,不,谢谢!
动物还没走,我已经认输了!
我想做看门人
照看房子。照料看门狗
这儿有好多大房子……
好多房间……
我检查法国梧桐,那些死了的……
我是专家
你给它们治病?
不,我是学者。大学教授……
我做的是……研究……
那么谁来给它们治病?
技师。我顺路查看一下
在实验室,我们想培育一种抗损伤细菌
我听到动静便马上过来。声音持续了几秒钟
我努力抑制那些场景的出现
太奇怪了
我载过的那个搭车的人
她不断回来
像是一种责备
要不要我坐前排,还是你接着开车?
我必须送你下车了。我要回家
什么时候?现在?
不,半小时,十五分钟以后
你看着办吧
来……
一点儿吃的
一路很愉快
肯定能找到住处?
肯定……没事的
小心点儿
不过别的老人更脏,病得更厉害
- 给她干很划算 - 对我可不是
你花我的钱
你令人讨厌,又肥胖臃肿
保罗!你就不能对我好点吗?
又来了
我认识一对非常温柔的情侣。他们总是在一起
他们一起吃饭、抽烟、睡觉、听音乐
- 他们是谁? - 你不认识
你认识?
我可没打算烂在这儿,我警告你
木制品很漂亮,但也容易积灰尘
所以一定要擦干净
小心我的小杯子!我很喜欢它
这是我的教母在我第一次领受圣餐时给我的
哦,可怜的人!我崇拜她
她死时我哭啊哭啊哭
如果他们死了,我想一定很难看。如果他们睡着了,则很可爱
你真的戒毒了?
你在四天里吸光了我一个月的储备
面包递过来
我听到些怪声
风而已
什么声音?
关掉收音机
我有大麻时,她待我很好
抽光之后她就变了个人
我被打晕后,她突然消失了
幸好她没偷走我的收音机
她早盯上它了
我本以为她是个恋家的人
喜欢宅在屋里的那种
我谁都没见过,除了经常探望我的侄女
邻居们说他们看见过一个背着背包脏兮兮的女孩
你知道那不可能是我侄女。她总是穿戴整洁
想像一下她偷走一个大衣橱
或是那个露营的人偷走一幅巨画。不,那都是不可能的
旅途平安,孩子。我们的门永远为你敞开
私人领地。不得入内。小心有狗
- 在这种天气里上路? - 碰巧而已
- 这是你的选择吗? - 当然
一个人告诉我说你会让我留宿。他说对了吗?
你因你的俏皮话而发笑
我很容易发笑
就过个夜
她可以住那间大的
这儿有多少只羊?
大约一百只。我没仔细数过
每只你都认识吗?
差不多。一半的羊有名字
这只正在啃我的头发
她睡得真香啊
让她睡会儿吧
- 睡得好吗? - 嗯,很好
那就好
我知道在路上的感觉
- 你曾经在路上吗? - 我们赶着牲口迁移
六个月在山上,六个月在山谷
带着老婆和牲口,这不一样,更像是搬家
和你的路不是一种类型
我们都有自己要做的事,不是吗?
生活就是这样
你独自旅行吗?不孤单吗?
一个人很好
我一人过过圣诞节
我看着人们尽情享用大餐,而我独自一人
天冷时令人愉快!路上没那么拥挤
更容易搭便车
这都取决于载你的男人是好是坏
如果他载你,算你幸运。如果他没纠缠你,算你万幸
我不在乎,我不停地走
也许你比我更自由。对你有好处
我选了一条折中的路
介于孤独和自由之间
人们烦了我很久,不过现在都结束了
你选择彻底的自由,得到的却是彻底的孤独
如果继续下去,你迟早会把自己毁了
你正走向毁灭
如果想活着,就停下来
我那些在路上的朋友现在要么死了
可是,我的家常服……我的抹布……
她会把房子留给你吗?
不,房子是给她侄子的。等她过世了以后
他是那个侄子?
很可爱。我可以去找他
不行,他是我的!
你的侄子?
不,我的男人!
想都别想!
我去买东西
乖点,好吗?
听着,约兰德
银器必须擦干净。我的朋友露西要来喝茶
那盏小红灯……别忘了修理
还有红酒杯
要收好
她是谁?
我可怜的姐姐玛赛尔
我从来都不喜欢她的猫
等你那么老时,没有比猫更好的伙伴了
你不是约兰德
你看着不像是她。你更瘦小
- 你不是约兰德。你是谁? - 莫娜
你叫什么名字,老奶奶?
莉迪。你吓着我了
别紧张,老奶奶!
我还是来个杯子吧
约兰德没把红酒拿出来:这是白兰地!
谢谢
- 那女孩在干嘛? - 什么女孩?
你醉醺醺的时候我载了她一程
她年轻吗?漂亮吗?
也许这个地方会因此充满活力!
如果我的侄子看到我,他肯定不会相信他的眼睛!
他等着你去世呢
侄子都是秃鹫(贪婪的人)!
我知道,可我一个字都不说!
他手捧鲜花出现在我面前,说:
“您好,莉迪姨妈。今天您的气色真好!”
我知道他想要我的房子。不过……
什么损伤?
一种真菌类似癌症——甘薯黑斑病
但它叫“溃疡染色剂”
它侵入树中,杀死它们
我们无法阻止。现在还不行
所有法国梧桐都在劫难逃
什么时候?
三十年内。除非我们找到解决办法
可这需要钱……
面包!
我们花了25年时间才发现Gls把它引入北纬44°的法国南部
还有意大利。没到诺曼底:那儿几乎没有法国梧桐!
不过在马赛,美国遗留的用来装运武器的木箱开始腐烂
那全是用生长在美国、已染病的法国梧桐木做的
它们的传染持续了数年!
真菌缓慢地传播
流行病开始了……
我们明白得太迟了
多么愚蠢!
却置之不理……
阻止这场瘟疫更是愚蠢!
随他去吧……
令我不安的是
我很快习惯了她的恶臭,她的烟不离手,她的贫穷……
她喜欢待在我的车里,好像在家一样
每样我都是挑好的拿
我们都被这些会议惯坏了
还有香槟
你知道我没法儿带你进去……
我讨厌人多……
想睡在车里吗?
是的,那样很好
至于收音机,你得用钥匙开。而我得把钥匙拿走
要把我锁起来?
不,你只需按下按钮
抱歉没有音乐
无所谓。我习惯了
我可以罗列动词的变化形式……
不规则动词,英文动词……
- 你学过英语? - 当然
高中水平
- 你毕业了? - 职业中学
速记打字员
你本可以在这种会议上工作!
如果我穿戴整洁!
我得走了
你为什么离开?
她有一个成天给她做饭的母亲吗?
有时最好不吃东西
我更想自由
自由……
有人吗?
有,我在睡觉!
知道你在哪儿吗?
不知道,我晚上来的
这是墓地。不能呆在这儿
有清理墓碑的活儿吗?
咖啡,谢谢
你在看我?
还是我的三明治?
你的三明治
太惨了
来一个吗?
劳伦!给她来过三明治
她来时背着一个大背包
她在找工作
我让她洗一辆车,给她30法郎
至少让她的手干净了
本想让她抽汽油
但我不信任她
女流浪汗,都一样
味道太棒了
再来一杯!
再来一杯!一点儿就好
你太有意思了!
给我衣服。快点儿!
“给我衣服。快点儿!”
我要跟你谈谈。我男朋友想让你离开
照片上那个人?
这是100法郎。快走!
100法郎分手费!
我是因为和老太太分手才拿的钱!不是因为和女佣分手!
- 走! - 我不是因为和女佣分手才拿的钱!
看看时间,已经中午了!
我不会把你这恶心的工作偷走的。别担心
别丢下我一个人!
给,你的拖鞋
他们要把我送进养老院!
我要体面地出门!
约兰德,你没听见我们来吗?
夫人在笑
你好,先生。你好,夫人
我的老姨妈怎么样了?
她独自大笑。她衰老得厉害!
我们想和你说句话
警察询问我们你的情况。关于一起盗窃案
我叔叔Aim的城堡
他是城堡的看门人
- 他们破不了案 - 他告诉我了
- 你是主谋 - 我?
是的。真令人难堪
对我们。对我姨妈
我做过调查了。你有个男朋友
- 谁没有? - 他是嫌疑犯
他,跟一群小偷一起?
他是搬家工人,跟他妈妈住
我听说他来这儿了。也是在晚上
这儿丢过一把汤匙吗?
别装了!
既然你不明白,我就直说了
你还有一星期的时间
太迟了。现在再加2法郎
小偷们-当心陷阱
太冷了
我睡不着
如果露易丝嬷嬷看到我在萝卜大棚里……
萝卜小得都没法儿吃
冷死了
滚开,笨狗
去死吧
小心披肩烧着了
- 我在找面包 - 面包?看那边的村子,在那儿……
沿着这条路或者穿过田地,过了桥
游手好闲,追逐男人
她好像说我双手肮脏。不对,她不是这么说的
她说“你思想肮脏”
(她指)精神上
停车!停车!
搭我一程?
我去取包
一群混蛋!
还有我一个!
越来越难了。抢劫很少轻易得手
- 多数人家都有人看守 - 更别提狗了!
约兰德在哪儿上班?
别把约兰德扯进来
她叔叔看管着一座庄园
别打约兰德的注意!听见没有?
约兰德!
来了,莉迪夫人!
我为一对夫妇工作,不过我没告诉我叔叔
他这个看门人有自己要忙的事
房子的主人一年只来一次,所以我叔叔不在意
他甚至不知道可以从后门进去
安叔叔,这是我男友!
我叫保罗
我叫比奥内, boob(蠢材)的B,idiot(白痴)的I
onest的O;没有H;2个N,Noel Noel(诺埃尔,诺埃尔)
Ernest Renan(埃内斯特·勒南)的E
T即诗人高迪埃名字的首字母
太棒了!
让我们为此喝几杯吧!
我就知道!他15年来总是这样
我要走走
回来了?感觉如何?
像不像在做梦?过瘾吗?
咱们走吧,保罗
得送他去车站。我想去跳舞
你得保证至少喂一次狗
- 我保证 - 约兰德帮了大忙
约兰德帮了大忙
- 要离开一段时间? - 是的,家里有事
我多么希望保罗能与我同床共枕
就像那对庄园中的情侣
在对方怀中
那老头走了,拎着手提箱
我们可以尽情自在会儿了
你的小垫子不错
别留下任何痕迹