2:Nina Becomes an Actress 《美国式禁忌》第3集：Nina当上演员
好兴奋能去见你家人 听你所讲的他们都很棒
要是能呆久点就好了
没关系 亲爱的 你呆上几天就得回来准备你的课题 我要呆上一周
我知道 我对你妈妈很感兴趣 她听起来像是个坚强 优雅的女士
Tom就要回来了
Nina 我们得好好谈谈
他会带上他的新女友
没错 我妈妈很棒
而你父亲 他听上去像个天生的领导 那种很有威严 公正管理家庭的人
你和你妹妹对他都很尊敬
Marylyn是Tom的女朋友 你最好不要跟她提起Lisa
他睡过了她吗
我不知道他是否做过
我父亲是个伟人
你妹妹Nina 她好像退很纯洁
爸爸 三个月前Tom在家的时候就做过了
什么
不是跟我 是跟Lisa Chinaski
我路过他房间时看到了
我也看到你跟妈妈在做 我很喜欢
我的家人很棒 也许有一天你会成为其中一员
Tom 我好喜欢你这样做
你是否…… 封不起 Marylyn
没关系 Tom
你哥哥Tom会从学校带客人回家 不能让他知道我们在一起睡
为什么不 告诉他好了
不不不 绝不能告诉Tom 答应我你绝不会告诉Tom
向我保证
好吧 我答应你
绝不能告诉Tom
我想你得睡在自己的房间一段时间
那妈妈睡哪 客房
不 Tom的女友睡客房 你妈妈睡在这里
不行 这是我们的房间
听好了 年轻女士 我还是你父亲
你是我爱人
我又没说我不爱你
你说你不要我了
我没说我不要你了 天哪
我毫无疑问爱着你 甜心
只是…… 上帝耶稣啊
我们两之间不存在问题
可在世人眼里 我们之同的事情是乱伦
在世人眼里 这是不正当的
我只是让你睡你自己的房间
不行
只是一小段时间 暂时的
不行
听着 会有人发现……
－谁 爸爸 谁会 －我不知道 但最终会有人发现的
即使不是Tom 还有Bavid Weiss下周要来
David Weiss跟我有很重要的生意合作
我不能让他们知道我跟自己的女儿睡
我们能赚上几百万
－几百万 －没错
他是干什么的?
他是个电影制片人
好吧 爸爸 我们也许可以分开睡 就几个晚上
很好 很好
他拍过什么片子
－Seleren夫人 －什么事 金吉儿
金吉儿 你知道吗 Tom今天就要回来了
留下来陪我 爸爸
不行 亲爱的 我得上班去了
你可以的 留下来陪我玩 爸爸
不行
你可以的
我倒是很想 整天呆在这里都行
你真是魔鬼 真是魔鬼
－Seleren夫人 －什么事 金吉儿
我会站在你这边的
谢谢 金吉儿 我哥你说过了Tom今天要回来吗
宝贝 坐上来
像这样 爸爸
Seleren夫人 现在换上衣服吧
金吉兄 我在等Tom和他女朋友 他们就要回来了
Seleren夫人 来穿上衣服吧
射吧 爸爸 就现在
－来换衣服吧 －好的
我要射了 射在你里面 宝贝
我要射到你背上 你的屁股 甜美的屁股
天哪 天哪 Tom来了
该死 Tom来了
妈妈 妈妈
Tom Tom 我的宝贝回来了 让我抱抱你 我好想你 好想你
真的好想你
好了 妈妈 这位是Marylyn
你好 Seleren夫人 Tom跟我谈了好多你的事情
我也很高兴见到你 希望你们能陪我好长好长时间
妈妈 我计划呆一个星期 而Marylyn要回去准备她的课题
才一星期 不不不 你们两都得多陪我更长的时间
你没事吧 妈妈 你看上去更憔悴了
你爸爸…… 我…… 不 实际上一切都很好
我很好 Harding也很好 Nina……
干吗不进来 我给你们准备牛奶和点心
谢谢妈妈 我想喝点威士忌
我也是 Seleren夫人
我国文教师觉得我有写作天赋 我以前就有过当作家的愿望
Tom 我为你在学校里的表现感到骄傲
如果你觉得有必要改变专业的话 我会全力支持你的 明白吗
Marylybn也很棒 她在写一本有关Groge art的书
Groge art是什么
中世纪延续下来的学科 到18世纪成型
目前所知道的由Karlbabio Dominenicci Renam…… 还有其他一些意大利人
其符号还可以在洛可可和亚洲流派中找到
所有被发现的作品都成立经典……
非常好
Nina 你怎么样 对大学有什么计划吗 有没有想过学什么科目
我知道自己想学什么 可我学的学校里不会教的
有机会多参加各种活动 这是大学里所有能得到的最重要的锻炼
我已经做了非常多特别的”活动“
实践也很重要 能够开拓你的视野
我随便学了点体疗法 正想让爸爸当做试验品
你可以把我们大家都当做试验品
这是全新的领域 实际上我想追求完美
Marylyn 客房还没有完全准备好 今晚你可以跟我睡一个房间
好的 Nina 谢谢
你一定未你的女儿骄傲吧 Seleren夫人 我在她这个年纪的时候可没有这么有条理
不…… 是的
妈妈 你没事吧
亲爱的 我很好
哇 真好吃 点心是什么
Tom 你要消化不良了
Tom Marylyn说的对 晚饭后我们谈谈好吗
这样才好 Tom
我一直都注重紧密家庭关系
大家都吃饱了吗
用不着锁门吧
你觉得Marylyn怎么样
你觉得她怎么样呢
Nina 激励到底怎样…… 爸爸看上去挺好 可妈妈怪怪的
她没什么好担心的
也许你说的对 只是感觉有点不对劲
Marylyn怎么样 你把她搞定了
什么叫”搞定“
你知道我在说什么
知道吗 你变了 Nina 好像长大了很多
漂亮了很多
是吗
没错
你也很帅 Tom
是吗
－猜猜看 －什么
我做过爱了
真的 有男朋友了
算不上
挺好 你是该交男朋友的时候了
妈妈知道吗
是的 肯定知道
Marylyn怎么样
你说她作为女朋友 她很棒
她能够让我吐露心事
我们都很喜欢游泳 知道吗 我们还一起写作
这不是我想知道的
Nina 那你想知道什么
她会这样做吗
你在干什么呀
她会吗
Nina 你在干什么
她是否跟Lisa做了一样的事情 我都看见了
你偷看我和Lisa 天哪 你真变态
才不是 你有机会还不是一样偷看我
你曾今从卫生间窗口偷看我洗澡
－我没有 －你偷看了
她做过这个吗 Tom
操我 Tom
她做过这个吗 Tom
我可怜的哥哥 看来你还没有能”搞定“你女朋友
她什么都做了 只是从未达到过高潮
想让我试一下吗
她是个很保守的女孩
她跟我睡一个房间 我来想想办法
Nina 我不知道……
这会是我们之间的秘密
进来吧
你真想要过今晚睡在这里 跟你
怎么了 你跟Nina吵架了
Tom和Ｍａｒｙｌｙｎ在家 我不想让他们猜疑
ＤｉｅｒｄｒａＷｅｉｓｓ下周要来 我想要家里一切至少”看上去”正常
好的 Harding 如你所愿
好的 很好
Harding 我本不想烦你 可是……
什么事
还记得Ｌｉｓａ的教训吗 你难道不担心 Ｍａｒｙｌｙｎ跟Nina睡一个房间
知道吗 我找不到我的黑睡衣了
Nina用不着我们来担心 你难道想让我把Tom和Ｍａｒｙｌｙｎ安排在一个房间
是不行 我想你是对的
很好 你干嘛不睡下 吃了药吗
是的 我吃过了 我会想办法睡着
很好
Nina 我很感激你跟我分享房间
－没问题 －我喜欢跟Tom在一起
从到这里开始 我一直过的很快活
除了Tom 你妈妈也很体贴 你爸爸晚饭后也找我聊天
是吗
有关事业 前途什么的
我不必多告诉你感谢你留在我这里
不必
如果你愿意来玩 我可以陪你逛校园
我们可以逛街 买些新衣服
这些我到没多大兴趣
那你喜欢逛博物馆吗
你很漂亮 Nina 你的身材很棒
振荡器
－我只是用来挠背的 像个刷子 －当然了
－你不会跟Tom说吗 －这是我们之间的秘密
现在躺下 我来给你放松
我不知道 Nina 你不会是同性恋吧
我不是同性恋 不是变态
别动那里
不行 Nina 别告诉Tom
我告诉你了 这是我们之间的秘密
天哪 别跟Tom说
为什么不 你应该让他对你做
我不能跟Tom这样 我们还没结婚
我觉得这样才不正常 这是我的看法 放松
别要求我做这个
来吧 你没问题的
别插那里
放松 我知道你哦喜欢的
插到那里去 轻点 慢慢来
稍稍深点
别停下来 你去哪
呆在这里 我马上回来
－Nina 干吗 －来吧
看到而来 她想要振荡器插进屁眼 现在她可以高潮了
很有趣
－早上好 各位 －早上好
－妈妈呢 －她还在睡
我得跟David Weiss打电话
哦 对了 那个制片人
摄像准备 开拍
你向父亲撒谎 你使用欺骗手段
我没有撒谎 我让他知道你是怎样一个专业的娼妓
你凭什么 据说你在这里为了妓女卖掉房子
关机 等一下
孩子们 你们以为这是在拍什么 这是本片很重要的一幕 明白吗
这里是David Weiss制片公司
－你好 我是Harding Seleren －谁
Harding Seleren 请找David Weiss
－你是哪家公司的 －他知道的
－请稍等 －好的 谢谢
这是核心部分 也就是转折点 明白吗 所以这次你们要更投入点感情……
对不起 Weiss先生 有你的电话
等一会 你呢 我要更多的感情……
－David 你过来一下好吗 －什么事
他们一定等了你25分钟了 现在不走就要碰上交通堵塞了
这是我老婆 你这个地方先坐下吧……谁来的电话
－Harding Seleren －是那个Seleren 你记不起来了
是Harding Seleren 天哪
闭嘴 要是没有Harding Seleren 我们就拍不成这部电影
告诉Seleren先生 我们20分钟前就已经上路了
我们星期一上午再拍
就这样 对不起
David 周末能不能重写我的台词 这不是我
你说的对 这个角色不适合你
这想法不错 你把衣服带来了吗
再见 Seleren夫人 很高兴见到你 我在这里过的很愉快
－再见 Seleren先生 祝您愉快 －快点 Marylyn 我们要晚了
爸爸 我和Marylyn会在镇上吃饭 然后去赶车
－好的 时间还很充裕 －再见 Nina
Nina 穿上衣服 有客人要来了
Emily 去做点什么 吃药也好 反正去做点什么
金吉儿 请马上去准备点马提尼 谢谢
David 你放松点 好吗
放松 宝贝 还有三天 不到一百万 这部片子就拍不成了
你一团糟 好好整理一下
－很乱吗 －来吧 把领带系好
豪华轿车 你怎么负的起
放松 别为豪华轿车费用担心 没事的
那个Seleren是什么来头
据说是六代贵族血统
你是说这个周末我们得坐下来束缚他投资
没错 我看上去怎么样
很好 你看上去很精神
天哪 假日就这样过了
放松就好
Nina Emily 他们来了
你们好 快请进
－你好 Harding －你好 你看上去精神不错
－Dierdra 非常高兴见到你 －你好
Dierdra 这是我的妻子Emily Emily这两位是David和他妻子Dierdra
你好 David
David Dierdra 这是我女儿Nina
－你好 Nina －你们好
我们干吗不到另一个房间去
我说过很无聊的
能够再次迎来客人真好 十八 Harding
没错 的确不可思议
真遗憾我儿子今晚不在这里
我受宠若惊
你再喝点酒吧 亲爱的
Tom擅长写作 也许有一天他能为Weiss先生写点什么……
Emily Weiss先生不是为了谈Tom的事情来的
－那么 David…… －Harding…… Nina 喜欢看电影吗
喜欢看什么样的电影
凶杀 暴力 还有性……
你女儿品味不错 这些都是能赚钱的类型
我知道 不过这些我们是不会允许的
她也非常漂亮
有没有想过拍电影
每个女孩都会有过这个想法
那还用说
太好了 金吉儿做的沙拉最好吃
她才开始会做
很高兴你们的到来
－是吧 Emily －没错 没错
很棒的夜晚
Emily以前是学厨的
以前
在……我们雇佣金吉儿之前
Nina也会厨艺
Nina也会
－是吧 Nina －是的 爸爸
别再这样 别再说了 David
这是怎样有趣的一对父女关系啊 要不是他女儿 我在上主菜之前就会睡着了
你说的对 说的对
她很性感 对吧
说真的 我可以加出一部分戏来让她演
想想看 我要是让她来演 她爸爸会资助我们的
你想要她 对吧
你不想吗
她很性感 但不值得冒险
也许你是对的 不想冒险吗
没错 她很性感 是个很火热的女孩
可惜不能让你再吃下去了 我还得操你
让这个女孩看看我有多能干
我想要试镜
没问题
David 你不觉得太草率了吗
不觉得
David 影片只有10天的预算了 你能给我一个完成的时间吗
－好的 可以…… －早上好 大家睡的好吗
资金还差一百四十万
实际上 我在想我们可以……
把Nina的事情跟Harding说说
没错 Harding 我想让你女儿试镜
－试什么 －他想让我试镜 爸爸
可能会稍稍拖延点时间 但我觉得值得试试
既然是Nina 我想……
你想我父亲撒谎 你使用欺骗手段
我没有撒谎 我让他知道你是怎样一个专横的娼妓
你凭什么这么说 为了妓女卖掉房子的男人
很好 很好
你通过了 一位新星诞生了
谢谢 David
今天有好几场戏要拍 你能行吗
－我试试看 －太好了 我要你去C号更衣室找唐娜好吗
她可以帮你化妆 准备台词 好吗
－好的 －太棒了
好了 看来我们达成一致了
还有点小问题
我没看出有什么问题 他知道该怎做
没错 你说的也对
呃…… 银行那边的事情怎么样了
钱是吗 资金问题我昨天已经去办好了
太好了
嗨 各位 抱歉 我来晚了
要我做什么 去C号更衣室
－别担心 我马上就准备好 －罗拉……
她在我的更衣室里做什么 穿着我的衣服 读我的稿子
你过来 我们谈谈……
妈妈 你醒了吗
Tom Tom 是你吗
妈妈 你没事吧
我不知道 也学吧
你在吃这种药
Nina和Harding说这些对我有好处
Airing Mabito……（药品名） 这是很重的药
Nina和Harding他们是对的 我需要这些 对放松我的神经有好处
真是难以置信
的确有利于放松…… 很放松
开拍
你凭什么这么说 为了妓女卖掉房子的男人
你真是厚颜无耻的女孩 你挑逗镇上所有男孩 让他们为你发疯
这难道不是我的权利
是你的权利 而这是我的……
CUT 太棒了 太棒了
Nina 这是我第一次拍的如此顺畅 你们两都很棒
太好了
那么下面呢
你今天很不容易了 这是今天上午的第一场戏 而这第一场戏就让你爹把TONY的头看下来了
好吧 那我走了
David 我能跟你谈谈吗
什么事
－David 我想请你帮个忙 －当然可以
是关于我爸爸 他在影响我集中注意力 得告诉他这一点
－我想要你跟他说一下 －好的 没问题
谢谢你 David 这是我们之间的秘密
好的 只要他付钱爽快
看来Nina和老爸很热衷于她的演艺事业
我给你放好了洗澡水
－什么 －我像个泥洗个热水澡
妈妈 我已经19岁了
19岁……
水…… 水还在放着
妈妈 我已经上大学了
亲爱的 躺下来 我有些事情要告诉你
什么事
躺下 我想看看你变成了怎样的一个帅小伙
妈妈 我光着身子呢
躺下 你鼻血想我保证不要跟Nina和Harding说 我要告诉你一个秘密
什么事
－不要把我现在告诉你的事情跟他们说 －什么事
Tom 答应我就行了
好吧 冷静一下 是什么
躺下来
是关于Nina和你爸爸
要知道Nina不再是你所想象的清纯女孩了 她已经变了
Nina和你付清做了非常早糟糕的事情 我好孤独……
妈妈 你在说什么 什么恨糟糕的事情
－什么 －卧室
谁 谁在五卧室
我…… Nina…… 卧室
妈妈 你跟我说清楚 你说什么
亲爱的 躺下来 我想抚摸你…… Marylyn是个很好的女孩
妈妈 Nina和爸爸怎么了 什么糟糕的事情
Nina她搬到…… Tom 你得保证不要说出去
挺好玩的啊
我在想为了未来得好好挑选角色……
爸爸 关键在谁 东东脑筋吧
我的女王
她想穿就穿我的黑睡衣 我睡在客房里 客房里…… 她穿着我的黑睡衣……
对不起 对不起……
是我的错 都是我的错
没事的 妈妈 放松点……
没错…… 是我的…… 是我的错
我跟Jack Chinaski在地下室被人逮到了
Harding和Nina都看见了…… 噢 我的黑睡衣 我的黑睡衣……
是我的错 我的错…… Tom 抱抱我
对不起 对不起……
Harding和Nina都看见了我和Jack…… 都看见了
对不起 是我的错
我的错…… 该死的睡衣
Tom 看着我 我是你妈妈 还漂亮吗
看我的胸 抚摸我的胸部 感觉我的心跳 感觉我的心跳……
是我的错
－没事的 妈妈 －我的错 对不起
我的宝贝 宝贝对不起
喂 我们回来了
－你妈妈在干什么 －我希望他在祈祷
你今天学的很好想喝个痛快吗
我一会儿下来
你真是好孩子
我的宝贝 甜心宝贝
敬我的甜心 我的电影明星宝贝
爸爸 我真的很想一个人呆一会
－第4集预告－
我有外遇了
是吗 接着说
－他很爱我 －他比你大吗
不 她很年轻 非常年轻
－他是谁 －我的儿子 她被我吸引住了
你们两都很恶心
你可以去借钱给我
我知道我懂得不多 可我愿意学习
Dierdra Weiss排除了神奇的电影 但更让我们惊喜的是 Nina Seleren
她有冲劲 有进取心 热情奔放
她也是个婊子
开玩笑 我为这个角色准备好几年了
来吧 我让你看样东西
在我父母的卧室
天哪 她在里面干什么
你的客户用假阳具干我的妻子
的了吧 好玩而已啊
我无所谓 老婆跟电影明星乱搞 这是好莱坞
看看你老婆
来吧 Marsha 操他 摇动你的屁股
我老婆不会跟人乱搞 明白吗
我一直在想着你
插进去 来吧
我在考虑重新安排演员
－搞什么鬼 －我不知道 David刚刚决定替换掉你
她是我女儿 我觉得她很棒
我会给她拍摄
你没考虑过我的女儿 是吗
Nina不在这里
继续 做你通常该做的
通常 我会拿出我的鸡巴来操你
滚开 Nina
我为你付出了一切 Nina
我爱你
别这样 爸爸
她是你女儿 Harding 你的女儿
我知道 这是禁忌
所有这一切都是禁忌
天哪 Nina 请别……
再见 爸爸妈妈 我会来电话的
请看《美国式禁忌》第4集