Мне осталось недолго.
Ещё совсем немного…
и я умру счастливым.
Кажется…
я ещё живой?
Открываю расписание.
На сегодняшнюю дату у вас установлено одно напоминание.
Семнадцатое августа, десять часов утра,
перекрёсток Сёва-дори.
Неизвестная запись в расписании?
Угу.
Вообще не помню, чтобы делал её…
А поди ж ты, на терминале сегодня всплыла.
Странно…
Бывает же!
Это ещё два с небольшим часа осталось?
Может, дедуля из параллельного мира у нас гостил
и тогда записал?
В принципе, вполне мог!
Ну, или…
на старости лет ум за разум заехал и не помнишь уже, что и куда вносил.
Ай!
А вот это вполне вероятно.
Ну и что, пойдёшь?
Даже не знаю…
Вроде как… сам обещал явиться.
Лучше б ты дома остался, деда.
Почему?
Потому что только убедишься, что был не в себе.
Ай, хватит деду грубить!
А холодный шоколад — десерт, отложи его до трёх.
Кто собирался до обеда в комнате заниматься?
Занимаюсь!
А ячменный чай мне поможет.
Ай меня, конечно, удивила!
Неужели теперь и младшеклассники знают о параллельных мирах?
Ещё в начальных классах про них рассказывают.
Мне Эри говорила.
Ясно…
Может, всё-таки сходишь?
Что?
Интересно ведь?
Глядишь, вспомнишь всё на месте.
Почему бы и нет?
Всё равно тут недалеко…
Ну, я ненадолго.
Хорошо.
Счастливо.
Ага.
Постой!
А шляпу? Сейчас я тебе принесу.
Ой, мне и твоя пойдёт.
Эта?
Милая…
а что ты там делаешь?
Собьют ведь!
Ты всё же пришёл за мной?
Да, я за тобой.
Время для перехода заканчивается.
Пожалуйста, покиньте проезжую часть.
Будьте добры, воздержитесь от остановок на проезжей части.
Неужели параллельно сместился?!
Открыть IEPP.
«Ошибка»?
Где же я оказался?
Всем возможным тебе, которых я любил
С самого своего рождения мы, люди, постоянно что-то выбираем.
Так появляются параллельные миры —
реальности, в которых мы приняли иные решения.
В наше время
всё их бесчисленное множество называют ещё и метавселенной.
Перемещение же между мирами — параллельным смещением.
Но не подумайте, физическое тело остаётся на своём месте.
Только сознание — мнимость — меняется местами.
Минимальные смещения происходят с людьми каждый день.
Только мы их почти не замечаем.
Например, когда вы не можете найти какую-нибудь вещь…
а потом перепроверяете — и она снова на месте.
Зачастую это происходит именно из-за смещений.
Допустим, ваш мир — «нулевой».
Мир, в котором не нашли свою вещь, в свою очередь, — «первый».
Но оттуда вы вернулись в «нулевой».
Чем дальше вы от изначального мира, тем больше перемен.
Например, у вас может быть другая работа.
Или иная жена, муж.
Впрочем, всё это обусловлено принятыми в жизни решениями.
Лично передо мной первый крупный выбор встал…
в семь лет от роду.
С папой?
Или с мамой?
С кем хочешь жить?
Признаться, я уже не помню, ни где, ни как родители это спросили.
Но смысл, думаю, вам понятен.
Интересно, что я тогда почувствовал и что сказал?
Даже после развода мы собирались по несколько раз в месяц.
Правда… после нескольких часов веселья…
мы прощались с отцом.
А затем с мамой ехали в её отчий дом.
Он, кстати, большой, но жутко старый.
Я ещё ребёнком был, а он уже старым считался.
Даже дед мой намного его моложе.
А ещё у него два входа, хотя этаж всего один.
При этом дом на одну семью.
Главные ворота мы открываем только на Новый год и всякие важные дни.
Обычно же ходим через меньшие задние.
В доме тогда жили дедушка, бабушка и их большой пёс.
В саду во дворе не было ни рыб, ни черепах,
а большинство комнат пустовало.
Зато воздуха и свободного места было вдоволь.
Коёми, что это у тебя такое?
Папа мне купил, когда ездили в магазин.
Подарок на восьмилетие!
Юно!
Рано тебе такие игрушки.
Вон, на коробке написано, что от десяти лет!
Угу…
Но у ребят в классе у всех есть…
А ты от них плохому не учись!
Деда!
Коёми?
Что случилось?
Больше я с тобой… никогда говорить не буду!
Мама…
Что такое?
Можно… я схожу выгуляю Юно?
Да, давай…
Но нам ещё за дедушку молиться, не задерживайся.
Юно?!
Балда…
Куда ты так побежала?
Юно!
Стой, Юно!
Стой!
Куда-а-а-а?!
Извини… можешь открыть?
Подними крышку!
Спасибо.
Постой! Я не кусаюсь!
Научно-исследовательский институт мнимологии
«Институт мнимологии»?.. Папа здесь работает.
П-постойте… вы не могли бы помочь?
Извините, вы не дадите мне позвонить?
Ты меня, конечно, удивил! Не ожидала, что вдруг позвонишь.
Раз ты в институте был, мог бы и папу набрать.
Не мог… я же номер его не знаю.
А мой, значит, знаешь?
Я его наизусть помню, постоянно же тебе звоню.
Ты о чём это? Пошутил, что ли?
Коёми, чего застрял?
Ничего… сейчас, иду.
Я дома!
Коёми в гости пришёл.
«В гости»?
Привет, Коёми!
А мама где, на кухне?
Да.
Давно не виделись! Как ты? Всё хорошо?
Кажется… я оказался не в своём мире.
Я бы вкусного приготовила, если б предупредили!
Да ну, зачем предупреждать?
А в том, где я решил жить не с мамой, а вместе с папой.
Наш внук к себе домой приехал!
И дедушка… здесь всё ещё живой.
Верно?
Да.
Пожалуй…
Приезжай когда захочешь.
Ну что ж… пойду-ка и Юно покормлю.
Давай я помогу!
Да, давай… сходим вместе.
Юно, сегодня Коёми в гости приехал.
Деда…
Коёми, ты?
Что стряслось?
Можно… я сегодня вместе с тобой посплю?
Да. Конечно, заходи.
О, кстати… ты ведь с восьмилетия впервые к нам приехал?
Так Юно умерла?
Да.
А оживить её никак нельзя?
Прости, Коёми, но что бы мы ни делали, мёртвых вернуть нельзя.
Деда… прости меня.
Мы так и не успели помириться…
Чего?
Мы разве ж ссорились, когда ты в прошлый раз приезжал?
Может, я тебя за что-то отругал?
Даже если и так, я тебя не перестал любить.
Не переживай.
Правда? А почему?
Ну, смотри…
Ты бы предпочёл сам погрустить или чтобы кто-нибудь другой поплакал?
Странный вопрос! Я точно не хочу грустить.
Вот. И так все люди на свете.
Поэтому бывает, что из-за дурного настроения или обиды
они доводят близких до слёз.
И большинство…
потом сами не понимают, как же они могли так напортачить.
Вот только слово не воробей, вылетит — не поймаешь.
Поэтому и остаётся годами вспоминать свою глупость.
А это, поверь мне, очень неприятное чувство.
Я человек старый, многое повидал.
Поэтому и переживаю за тебя, что набедокуришь и будешь жалеть…
Я ведь тебя люблю.
Правда?
Да, правда!
Только учти, что и я далеко не всегда бываю прав.
Поэтому, как себя вести, в конце концов должен решать ты сам.
Впереди тебя ждёт насыщенная жизнь!
Возможно, испытаешь и такое, о чём прежде никто и помыслить не мог.
Ты сам проложишь свой путь по мириадам тропок-решений.
Мириады решений?..
Потом дед рассказал мне, как один выбор может изменить жизнь…
но я был слишком мал, чтобы понять, о чём он говорил.
Простыми словами такое донести и мне сложно…
Но ты мальчик умный: как разберёшься — научи этому и других.
Ага.
Не бойся ошибиться — я тебя не разлюблю.
А если уж я сделаю что-то не так, пожалуйста, не отворачивайся от меня.
Я тоже люблю тебя, дедушка.
Доброе утро.
Мама?..
Ты чего?
А где деда?..
Похоронщики его приодели. Спит сейчас в большой комнате.
Что-то случилось?
Мама… знаешь, я вчера…
Тебе нечего стыдиться.
Время тяжёлое.
Неудивительно, что захотел рядом с кем-то спать.
Угу…
Ну, пора собираться!
Надо проводить дедушку в последний путь.
Лицо деда на фото, выставленном на алтаре, казалось мне недовольным.
Он не был похож на того, с кем я засыпал в прошлую ночь.
Да и худой мужчина в гробу на свою фотографию похож не был.
Мам, я набрал воды.
Спасибо! Поставь у двери.
Угу.
А теперь открой верхний ящик вон того шкафа.
Угу.
Только осторожней.
Хорошо.
Мам, ты посмотри!
Ого! И как он только кадр этот поймать умудрился?
Куда её?
Ну… комнату нам освобождать не надо, можно на полку поставить.
Поздравляю с десятилетием, Коёми. Только не наводи его на людей и животных! Дед
В этот момент…
три таких разных деда наложились и стали для меня одним человеком.
Кстати, это первый раз, когда я прикоснулся к параллельным мирам.
Юно из моего мира прожила ещё два года и умерла от старости.
Её похоронили на том же месте, что и в другом мире.
«Параллельные миры определённо существуют!» —
первым об этом заявил японский институт мнимологии.
Иначе говоря, научный институт моего отца.
Результаты его исследований привлекли внимание всего мира.
Не знаю, благодаря ли гению отца…
но оценки я получал поразительные, хотя толком и не учился.
Увы!
Излишне хорошие оценки провоцируют одиночество в годы юности.
По крайней мере, тогда я так считал.
Коёми… а не маловато ли у тебя друзей?
Так порой спрашивала мама — и в корне ошибалась.
В средней школе у меня не было ни единого друга.
Поэтому я поклялся, что в старшей обязательно его найду.
И поэтому…
я и отказался давать речь как ученик, получивший лучшие оценки на экзаменах,
от лица всех десятиклассников.
Так я избежал ненужного внимания.
Мне казалось, что уж теперь-то я заведу кучу друзей!
Нет.
Реальность оказалась жестокой.
В одной из лучших подготовительных школ у учеников не было времени друг на друга.
А моя жизнь продолжилась под знаком одиночества.
Коёми.
Ты чего меня игноришь, Коёми?
А?
Ну…
Ты же… Такигава?
«Коёми» — это ты… про меня?
А про кого ж ещё?
Если что, я больше не злюсь.
Что?
Но если хочешь извиниться — выслушаю по дороге домой.
Что? Эй!
Подожди! Такигава!
Ты меня специально по фамилии зовёшь?
Мне такие игры… не по душе.
В смысле?.. Что-то случилось, Такигава?
Это с тобой что-то случилось!
Не спорю, мы стали меньше общаться…
но это ведь не повод?..
Ты сам не свой!
Извини…
Можно…
на минутку?
Что-то ещё хотела?
Разговор к тебе. Серьёзный.
Я всё объясню. Пойдём.
Что?
Караоке?
Чего не сядешь?
Сейчас…
Понимаешь, что это такое?
Не знаю…
Но явно… что не часы.
Знаешь, что такое IP-терминал?
Ну, в целом…
Устройство, которое отображает, в каком параллельном мире ты находишься.
Кажется…
это ещё опытный образец?
Сейчас его тестируют… мнимологи и их близкие.
Мой отец как раз из их числа.
У меня папа тоже в институте работает.
Я знаю.
Ясно.
Ну, славно!
Чисто по знаниям ты равен Коёми из моего мира.
Как это… из твоего?
Выходит… если я верно понял…
ты, которую я вижу…
Для тебя я человек, который пришёл из мира на восемьдесят пять дальше твоего.
А это значит, что я даже не заметила смещения…
И, Коёми…
Такасаки, я заговорила с тобой в коридоре.
Чего не пьёшь? В горле, небось, пересохло.
А… да… угу.
Можно вопрос? Почему ты обратилась ко мне?
Потому что мы встречаемся.
Вот оно что.
И… как часто мы с тобой раньше пересекались?
Погоди! Мы в отношениях?!
Э… это выходит…
что мы…
друг в друга влюблены?
Ну естественно.
А… тогда… мы с тобой…
Ну и чёрствый же ты.
Извини…
Как же с тобой тяжело! Вообще на моего Коёми не похож!
Извини…
Вот мой Коёми и умнее, и гораздо надёжнее!
Надёжнее?..
Положиться можно!
Когда на меня дворняга напала, ты спас от неё!
Не понял…
Когда?
Неважно.
Слушай…
Ты хоть вообще Коёми Такасаки или нет?
Ну…
Самый что ни на есть Коёми Такасаки.
Только… естественно, я не такой, как твой Коёми.
Восемьдесят пять — это довольно далеко… Мы с ним по сути своей разные люди.
Думаешь?
Ну ещё бы…
Я ведь о местной Такигаве ничего не знаю.
Да и она про меня — тоже.
«Местная» — это какая вообще?
Такигава этого мира.
Надоел.
Местная, неместная!..
Давай по имени и фамилии поделим.
Вы из этого мира — Такасаки и Такигава.
А мы из моего мира — Коёми и Кадзунэ.
Это что ж получается? Ты не против…
что я… буду… звать тебя… по имени?
Не буду. С чего бы?
Но ведь…
это Коёми так тебя зовёт?
По-моему, не очень хорошо, если я буду за ним повторять.
Это всего лишь имя.
К тому же я — это я.
Ну, раз тебя всё устраивает…
Вернёмся к делу.
IP-терминал преобразует расхождения наших мнимостей в числовой формат.
Угу.
Каждое различие он отображает как расстояние до родного мира.
Разница в восемьдесят пять — это огромный разрыв.
Вот только… до того, как тебя окликнуть, я даже не заметила, что сместилась.
Тут всё настолько знакомо, что даже не верится в такой разрыв.
И появилась тут у меня одна мысль…
Что, если среди мириадов миров, порождённых двумя другими удалёнными,
какие-то стали развиваться похожим образом?
И как результат на свет появились два схожих.
Пусть и разными тропами, они вышли в одно место?
Своеобразная флуктуация?
Но это только если допустить, что мнимые частицы ведут себя как вещество.
Что, по-твоему, последует дальше?
Конвергенция?
Два параллельных мира наложатся друг на друга.
Нет!
Всё-таки события в них происходили разные, а значит, это невозможно.
Подобно двойной звезде, они равноудалённо продолжат двигаться в одном направлении?
Или нет?
Большинство мнимологов
сравнивают параллельные миры с рябью на воде.
Исходя из этого, две разных волны ряби будут увлекать за собой вещество.
двигаясь в одном направлении.
Как-то вот так.
Вот только… Такасаки, ты совсем не похож на Коёми.
Возможно, я додумываю…
но разница в восемьдесять пять смещений между мной и Такигавой не случайна.
Сила, которая удерживает две волны ряби.
Есть мысли?
Ну, например, Такигава…
нет…
Кадзунэ, ты можешь со мной встречаться?
Я с тобой, Такасаки?
Ой! П-прости!
Ошибся! Переборщил!
Ой, нет… заговорился.
Такасаки, я к тебе особых чувств не питаю.
Логично.
Впрочем… Коёми я очень даже люблю.
Значит, и Такигава может в тебя влюбиться.
Скорее всего, у тебя будет выбор — начать отношения или нет.
В общем, если желание есть — удачи.
Я не знаю, что будет дальше… но не рассказывай обо мне никому.
Не хочу поднимать лишнего шума.
Отсюда давай тоже порознь пойдём.
Угу.
Согласен.
Стой, я сам заплачу.
Ты ж гостья в нашем мире.
Интересно ты меня назвал!
Спасибо.
Как отсюда выйдешь, веди себя как обычно, Такасаки.
Как обычно?..
Да. Просто отдайся течению.
Ладно…
не знаю, встретимся ли мы завтра…
Угу.
Прощай.
С этими словами я и незнакомая мне Такигава…
я и Кадзунэ из параллельного мира расстались.
Восемьдесят пятый… параллельный мир.
На следующий день она вполне обыденно приехала на учёбу.
Вот только…
была ли это Кадзунэ или уже Такигава?..
По идее, они разные, раз между ними восемьдесят пять миров.
Но сколько бы ни вглядывался… я видел в ней лишь Кадзунэ.
Хотя, с другой стороны,
я с Такигавой даже и не здоровался никогда.
Поэтому не мог знать, насколько она отличается от Кадзунэ.
И через день…
и через ещё один…
и даже после…
я с ней, конечно, сталкивался.
Но мы совсем не общались.
Я не решался заговорить.
Ведь в её мире уже есть я, только немного другой.
Коёми Такасаки, но отличный от здешнего меня.
Главная разница —
это то, что там мы с Такигавой встречаемся.
Другой я…
и другая она.
Папа,
а можно ли по своему желанию переместиться или возвратиться в параллельный мир?
Теоретически возможно.
Мы как раз работаем над спровоцированным смещением.
Проще говоря, над технологией, что позволит путешествовать между мирами.
Надо же!
И как?
Мы только теорию прорабатываем.
До того, как всё заработает, лет десять пройдёт.
Ясно…
Спасибо.
Угу.
До встречи.
Десять лет…
Доброе утро, Кадзунэ.
Кадзунэ?
Это Такигава была!
А Кадзунэ…
вернулась домой.
Такигаве
Привет. Прости, что вызвал сюда.
Твоё?..
Угу.
Да ты проходи, присаживайся.
Пить хочешь?
Нет.
А… может, споёшь?
Что?
Забудь…
Ну что ж… пожалуй…
не буду ходить вокруг да около.
Записку ведь читала?
Ты же несколько дней провела в восемьдесят пятом мире?
Да…
Так вот… в общем…
как тебе там было?
Не совсем поняла…
Ну… просто… знаешь…
ты же в том мире…
Хотя…
забудь.
Прости.
А как в этом мире были дела?
Ну…
мы здесь общались… с Кадзунэ.
Кадзунэ?
Ой! Прости! Если неприятно, не буду так звать.
Да нет… я не против.
Можно взять меню?
Д-да…
Прошу.
И какой она была?
Кто?
Ну… эта Кадзунэ.
Кадзунэ…
наверное, всем сердцем любила… Коёми.
Любила?
Да.
Естественно, не меня.
Коёми — это не я, а мой двойник из восемьдесят пятого мира.
Вот оно как…
Угу…
Так.
Не подумай, что из-за этого…
но, Такигава…
т-ты не хочешь…
с-стать моей подругой?
Подругой?
Угу…
Такигава?!
Такигава?
И… и в такой момент… ты предложил быть друзьями?
Вот, посмотри.
К-Кадзунэ?!
Т-ты меня обманула?!
А я ведь радовался, что ты смогла вернуться в родной мир!
Ты не так понял.
Короче…
вот.
Наклейка?
Прямо как настоящая, да?
Погоди… то есть…
выходит…
Выходит,
что ни в какой параллельный мир я не отправлялась.
Всё это время я была Кадзунэ Такигавой из этого мира.
А Кадзунэ из восемьдесят пятого мира не существует.
Н-но почему?!
Зачем тебе это?
Чтобы отомстить.
В смысле?
Ты ведь меня… напрочь позабыл.
Что?
Говорю же!
Ты на экзаменах больше всех баллов набрал, а выступать на линейке отказался!
А… ага…
Да.
Ну а взамен перед школой выступать выбрали меня.
Правда, что ли?
Вот! Не помнишь ты меня!
А я жутко гордилась, что выступала!
Но на деле я была лишь на подхвате… Обидно!
Слушай… я всё, конечно, понимаю…
но не из-за этого же ты мстила?
Любой бы на моём месте так поступил.
Да нет, явно не большинство…
Если что… я просто не хотел лишнего внимания.
Выходит, я тебя обидел?
Чего?
Помиримся.
Ты меня так рассмешил, что злость улетучилась.
Спасибо!
Кадзунэ!
Что?
Т-ты не против стать…
моей девушкой?
Против.
Что?!
Я ж говорила!
Коёми, которого я люблю, гораздо надёжнее тебя.
Поэтому с тобой встречаться не буду!
Вот так вот первое в моей жизни признание в любви…
Веди себя как обычно. И не здоровайся со мной.
…закончилось плачевно.
Что ж она за человек-то… такой?
Но хоть она сама и сказала не здороваться,
в итоге первой заговорила со мной Кадзунэ.
Чего?
Вот, смотри.
Девяносто пять баллов? Почти сто.
Не в баллах дело!
Вот эта задача.
Ты единственный решил её правильно.
Надо же…
А теперь колись.
Почему только ты не увидел в ней подвох?
Так почему подвох-то? Мы просто не проходили ещё этого.
Разве?
Да.
Но если исходить из того, что мы изучили до сих пор…
Видимо, ещё не расквиталась со мной, и потому старалась во всём состязаться…
Не знаю даже, настырная она больше или прилежная?
Вот как!
Понятно!
Спасибо.
Какая она… крутая.
Что?
Такасаки, ты ж не дотянул до ста баллов по старояпонскому?
Нужен совет?
Да нет, зачем? Бесполезный для меня предмет.
Так и знала!
Спустя рукава делал?! В следующий раз старайся!
Зачем?..
Я сам не понял, как так вышло,
но на больших переменах и после уроков
мы с Кадзунэ стали частенько заниматься вместе.
Сначала меня это удивляло,
но, что ни говори, я был рад проводить время вдвоём.
Поэтому я и сам стал стараться.
Такие заняться стали моей главной отдушиной,
но остальные ребята посчитали, что мы неустанно трудимся над собой…
и стали делать задания вместе с нами.
В итоге я перестал оставаться с Кадзунэ наедине.
Задолбали…
Если хотите учиться, шли бы на допзанятия.
Так я постоянно про себя бурчал.
Вот только…
благодаря совместной учёбе ребята стали больше общаться.
Из-за этого поднялся и средний балл, и класс стал гораздо дружелюбнее.
Даже у меня появились друзья.
Впрочем, несмотря на это…
Так у Такасаки-то сердца человеческого нет.
…меня осыпали всякими остротами.
И от Кадзунэ…
Коёми, ты даже чересчур чёрствый.
…я постоянно слышал претензии.
Вот и выходит, что я не только бессердечный,
но ещё и не понимаю, что чувствуют окружающие.
Эх!
Вдобавок сам ты этого даже не замечаешь.
Быть того не может!
Поэтому, пока учился в школе,
я при поддержке друзей,
а скорее благодаря их любопытству…
несколько раз признался Кадзунэ.
Кадзунэ!
Ну что ещё?
Думаю, ты и так знаешь…
но я тебя правда люблю!
Давай будем…
Нет.
Же-е-есть…
Ох ты ж блин!
Кто сказал, что у меня нет сердца? Вот вообще не угадал.
Кадзунэ раз за разом меня отшивала.
Согласия я не получил даже на признание на выпускной…
И я пошёл в универ.
Он был первым в мире, где изучали мнимые частицы.
Но и в нём я оказался вместе с Кадзунэ.
К слову…
у меня есть одна просьба.
Какая?
Давай встречаться?
Я не против.
На станции?
Так и начались наши отношения.
Произошла непредвиденная ошибка. Программа будет закрыта. Код ошибки S0108
Обычно Кадзунэ строила из себя молчаливого и неприступного гения,
но когда мы оставались наедине, шутила и даже капризничала.
А порой… злилась на меня непонятно из-за чего.
Поэтому мы с ней… то сходились, то вновь расставались.
Такасаки!
Доброе утро.
Доброе…
Сонный?
Угу…
Жутко.
Причёска!
Научно-исследовательский институт мнимологии
Окончив университет,
мы устроились в институт мнимологии, где замдиректора был мой отец.
Ты чего?
Не в первый раз же здесь!
Что?
И на собеседование, и просто посмотреть ведь приходил?
В принципе, так и было!
Как раз в это время работа над IP-терминалом подходила к концу.
Но оставался один серьёзный недостаток…
и нас с Кадзунэ назначили в команду, в которой мы должны были его побороть.
Должно сработать…
Согласна.
Очень хорошо. Скорее даже идеально!
Кстати, спасибо!
Как, оказывается, удобно фломастером писать.
Подводкой.
Чего?..
Только не говори, что ты даже не заметил…
Можно зайти?
Да!
В смартфон замучаешься всё записывать,
так ещё и экран маленький — всё разом не перепроверишь.
Ну и что тебе потом мама сказала?
О! Ты только скажи… я за химчистку заплачу.
Да не надо…
Прости.
Я заплачу за блузку.
Не надо.
Наша с Кадзунэ идея позволила кардинально переработать IP-терминалы.
После чего стало очевидно,
что люди, сами того не замечая, постоянно смещаются в близкие миры.
А затем устройства раздали всем желающим и начался масштабный сбор информации.
Кадзунэ… выходи за меня!
Это же аквамарин?
Угу.
Вроде как «мартовский камень».
А ты неплохо придумал с камнем, Коёми…
Ты чего? На безымянный палец левой руки.
Спасибо.
Ты чего так рано-то?
Всё только начинается!
Я рада принять предложение.
Холодновато уже… пить пиво на улице.
Да?
А я вот… предпочла бы тянуть его потихоньку из кружки.
Хочешь — верь, хочешь — нет… но тут должен был быть красивый вид.
Только я, похоже, время перепутал.
По-моему, это как раз в твоём духе, Такасаки.
В смысле?
Буду с нетерпением ждать… когда ты его мне всё-таки покажешь.
Да?
Что-то не так?
Сумка пропала…
Она сзади.
Что?
А-а!
Странно…
Я точно помню, что справа ставила…
Прости. О чём мы говорили?
Откуда мне начать?
В голове тогда мелькнула мысль…
«нулевой» ли Кадзунэ я надел кольцо на палец?
Да и был ли я сам… «нулевым»?
Да?
Уважаемый Коёми Такасаки, прошу вас за мной.
Оставил терминал?
Угу.
Ты тоже?
Да.
Вот бы узнать… на ком я сейчас женюсь.
По мере роста знаний о мнимых частицах
параллельные миры начали общаться друг с другом.
В итоге весь мир стал единым квантовым компьютером.
И импульс к развитию получила целая плеяда направлений науки.
Ну а у меня за довольно короткое время дважды открывались главные двери в дом.
Теперь в его комнатах стало совсем пустынно…
Впрочем, появилось и пополнение в семье.
Какой нужен?
Оранжевый!
Так вот же он.
Ой! Правда!
А что ты рисуешь?
Не знаю.
Какую-нибудь незнакомую штучку?
Угу…
Она классная, но я не знаю, как называется.
Ясно…
И где же ты её увидел?
Ну-у… вообще…
не так давно… папа меня туда возил.
Куда?
Не знаю!
Секрет.
Что?
Ну куда же?
Секрет!
Рассказывай!
Ни за что!
Мама! Ты мне мешаешь!
Ну же! Поделись с мамой!
Скряб-скряб-скряб-скряб-скряб!
Не хочется мешать, но нам пора ехать.
Представь себе, Рё не хочет говорить мне, что рисует!
Зато папа сам узнает! Ему там очень нравится!
Где же это?..
Я только начал рисовать…
Ладно, давайте собираться уже.
Да ну!
Я хочу ещё порисовать!
Мам!
Хорошо…
в качестве исключения сегодня можешь оставить фломастеры на полу.
Не надо убираться?
Не надо. Как вернёмся, сможешь сразу же продолжить.
Ага!
Только не наступи на них.
Конечно!
— Вот это да!
— Красота!
— Ничего себе, как летают…
— А как они так?
— Ничего себе!
— Ещё летят!
Какая же всё-таки красота…
Смотри, как сложились!
Дорогие посетители, на территории парка имеются плохо освещённые участки.
Экспонаты «Музея-иллюзиона» Клэр Юдески — это огромные движущиеся резные фигуры.
У них всех есть имена…
Да всё так же… Придётся ещё тут постоять.
Минут пять?.. Хотя, может, и десять.
Кадзунэ, ты сейчас где?
На холме на центральной площади.
Туманный что-то там…
Кадзунэ?
Алло?
— Всё будет хорошо…
— Удирайте скорей!
— Помогите!
— Что же нам делать?!
Рё!
Рё! Иди ко мне!
Мама!
Рё!
Нет!
Что стряслось?
Ну…
сон… страшный приснился.
После такого и неудивительно.
Да.
Не переживай!
Всё плохое уже позади.
Это точно…
Даже преступника… полиция скрутила в парке.
Самое главное, что наш Рё не пострадал.
А всё потому, что ты сбил преступника с ног.
Круто ведь получилось?
Похож ли я теперь на твоего идеального Коёми?
Шучу.
А?
Забыла? Ты раньше часто говорила,
что твой Коёми куда как надёжнее меня.
Как я рада… что вы с Рё оба целы.
Кадзунэ…
Нельзя зацикливаться на плохом!
Пора бы уже вернуться к прежней жизни.
Пусть со следующей недели Рё снова ходит в детский сад?
— Я хочу! Хочу в детский сад!
— Нельзя!
А вдруг с ним что-то плохое случится?!
Не бойся, мама не злится на нас.
Да?
Испугался?.. Прости.
Точно! Что хочешь на обед?
Обед? Но я же только завтрак съел!
Сейчас врежу-у-у-усь!
Ну, я пошёл.
Счастливо!
Будь осторожен.
Купить что-нибудь по дороге домой?
Не знаю…
Нет, наверное.
А можно выпустить летающего гуманоида из окна на улицу?
Ветром унесёт — и не найдёшь потом.
Ну вот! Я же говорила!
Кстати, Рё, ты ведь так и не дорисовал?
Не хочешь сейчас?
Я уже и не помню, что там должно было быть…
Кадзунэ?
Сначала она была даже спокойнее меня… И я всё думал, что это в её духе…
Но последние дня три… как бы сказать…
Ни на секунду от Рё не отходит!
Ну, немудрено — после таких-то страстей…
Она всё-таки мать, всё логично.
Мне тоже так кажется…
и всё же…
Не накручивай ты себя.
Хорошо уже то, что ты смог защитить Рё в этот раз…
А ведь кто знает, что было бы в ином случае.
Ты сейчас о чём?..
Извините! Можно вас?
Что такое?
Замдиректора, подойдите, пожалуйста…
У нас срочное сообщение от директора по исследованиям…
Срочное?
Да… и связано оно с нашим новым пунктом контроля смещений.
А SIP, значит, держится на уровне двадцать два плюс десять?
Проблема в дальности смещения…
Я, пожалуй, пойду…
Подожди, Коёми!
Мы обнаружили несанкционированное спровоцированное смещение Кадзунэ…
Спровоцированное смещение —
это самовольный переход в параллельный мир при помощи устройства генерации ЭМ-волн.
Он позволяет поменяться местами с собой из конкретного мира.
В нашем институте уже больше десяти лет экспериментируют с его применением…
При этом нас сразу же обязали вызывать госинспектора.
Он контролирует проведение всех спровоцированных смещений.
А всё потому, что технология эта довольно проблемная…
Например, её можно использовать во зло.
Как ты сам понимаешь… безопасность твоей семьи превыше всего.
Но ситуация опасная…
И она может взбудоражить всё общество.
Так что действуй осторожно.
Нас, учёных, волновала проблема несколько иного рода…
Я дома!
Кадзунэ! Это я!
Рё! Я вхожу!
Вам здесь не холодно?
Папа!
Вот, по дороге купил.
Я хочу какао с молоком!
Раз ты сюда приехал… значит, знал, что Рё рисовал?
Нет. Только утром догадался.
А вот тогда и правда…
Ну конечно.
Тогда мы с тобой ещё были жителями… одного мира.
Сейчас открою какао.
Я попозже выпью…
Да?
Вот, пусть стоит здесь.
Угу…
А мама вот дома забыла…
Толку было снимать? Спровоцированное смещение засекли.
Так на эмоциях…
Не нравится, что ноль не показывает.
А расщепления линии ты не боишься?
Расщепление линии —
одна из возможных ситуаций при смещении.
Мир, в который перенёсся, может разойтись на две ветви,
а сам ты окажешься ещё дальше от родного, чем был.
При этом…
для замещённой тобой мнимости появятся два «домашних» мира.
А каждый твой поступок будет только усугублять ситуацию.
Мы сейчас же поедем в институт…
Ни за что!
Я от сына больше не отойду!
Кадзунэ, ты заместила себя из нашего мира…
Мы же наконец встретились вновь!
Нет.
Это не твой Рё.
А твой…
А Рё из твоего мира…
Где моя мама?
Скажи, куда делась моя мама?
И правда…
ты хоть и Рё… но уже давно не мой родной.
Ну а мой любимый сын… умер, и его больше нет.
У меня…
ноги не слушались!..
Со страху!..
Я не смогла…
Я не смогла спасти своего сына!
Прости меня… Рё…
Прости, что не защитила!..
Прости меня!..
Рё…
собери фломастеры.
Угу… но ведь…
Постарайся не раздавить их.
Угу…
Ты не виновата.
Нет, ещё как виновата!
Это я его взяла и убила!
Даже Коёми… наверняка так считает!
Нет, конечно! Нисколько!
Да тебе-то откуда знать?!
Ты ведь живёшь в счастливом мире!.. Тебе нас не понять!
Возможно, ты права…
Но я знаю себя.
В конце концов… я всегда буду собой.
Даже сейчас…
я всем сердцем жду, когда Кадзунэ вернётся.
Поэтому, поверь… я из твоего мира тоже…
надеюсь, что ты скоро… возвратишься.
Да.
Ой!
Смотрите!
Включились! Видели?
Они теперь горят!
Красиво…
Хидака, а что это?
Да вот… для подробного расследования клонируем её IP-терминал.
Закончил!
Стоять! Тебе сюда нельзя!
Пускай…
Он нам не мешает.
Вот, дарю!
Я так хотела его увидеть…
Спасибо.
Кадзунэ…
Ну что ж… будь здорова.
Какой же ты чёрствый.
Прости.
Мне показалось, что она сказала «нечестно».
Ну почему… счастливы только вы здесь?
Приступаем к спровоцированному смещению.
Показатели — в норме.
ЭМ-поле сформировано.
Начинаем процедуру…
Спровоцированное смещение завершено.
Показатели в норме, только мозговая активность приглушена…
В то время IP-капсулами можно было управлять только извне.
Не сомневаюсь, что тринадцатой Кадзунэ… с переносом помогал тринадцатый я.
Скорее всего, их обоих за это выгонят из института.
Им придётся строить новую жизнь… уже без науки и сына Рё.
Плюс произошло расщепление линии… Поэтому и эта Кадзунэ не «нулевая».
Она «разделилась» на две мнимости, когда сместилась к нам после разветвления.
Поэтому «нулевой» она не считается.
При этом нет никого, кто был бы ближе неё к «нулю».
Да и для неё самой… мы с Рё уже не «нулевые».
Давным-давно мне пытались объяснить важность выбора.
Правда, я был младшеклассником и ничего не понял.
Да?
Понять было моим «домашним заданием».
Правда, кажется, задавший его сам не знал, каков ответ.
Это как вообще?
Ну, я своего объяснения пока тоже не нашёл.
Впрочем…
я влюблён в выбор и вероятность.
Пока ломал голову над «заданием»… полюбил.
Так мы про любовь?
Поэтому и с людьми…
я хочу любить каждый «вариант».
Я не совсем понимаю… «Вариант»?
И тот, где я счастлив. И тот, где не совсем.
Любить каждый в отдельности, но целиком и полностью.
Я считаю, что в жизни столько же счастья, сколько и несчастья.
А мы, коротая годы, по очереди встречаем то одно, то другое.
Угу.
Например!..
Представь, что есть сто тебя и также ещё сто меня.
Тогда каждый я буду любить каждую тебя.
Неужели… и в счастье, и в несчастье?
В каждом из миров…
я буду любить каждую тебя, Кадзунэ.
Кадзунэ, я тебя…
Я тоже… люблю каждого тебя.
И того, что спас от бродячего пса…
и того, что не спас.
А?
Ты о чём?
Да так, ни о чём.
Ну а потом мы с женой жили спокойно до старости.
И затем в один момент из папы с мамой преобразились в бабушку с дедушкой.
Один за другим наши пожилые близкие покидали этот бренный мир…
Но вот двери моего дома открывались только на Новый год.
Впрочем, скоро это изменится…
Причём вынесут через них, видимо, меня.
Когда врач сказал о скорой смерти,
внучке Ай… вот-вот должно было исполниться десять.
Кадзунэ… просто промолчала.
Ну а мне, на удивление, стало спокойно на душе.
Ну что ж, спокойной ночи.
Угу.
Спокойной ночи.
Мне не хотелось утруждать родных заботой о себе…
но Рё с его женой, Эри, настояли,
и я решил встретить смерть в доме, к которому давно привык.
Уважаемая Кадзунэ Такасаки
«Уважаемая Кадзунэ Такасаки, здравствуйте.
Меня зовут Кадзунэ Такигава.
Первым делом позвольте извиниться…
Простите, что воспользовалась спровоцированным смещением.
И сейчас вашими прекрасными руками я пишу эти строки.
Понимаете… я вынуждена просить вашей помощи.
Но для этого я должна рассказать вам о себе и Коёми…
О Коёми Хидаке, человеке из моего мира.
Возможно, строк будет много, но молю вас, дочитайте до конца.
Мы с Коёми Хидакой… не женаты.
Просто долгие-долгие годы… провели вместе над одним исследованием.
Насколько я поняла, наш с вашим миры разошлись,
когда в возрасте семи лет Коёми решал, с кем из родителей остаться.
Сама я познакомилась с ним только в старшей школе.
Торжественная линейка
В школу он не ходил, ни с кем не общался, но при этом был лучшим учеником!
Он меня раздражал — и я решила, что будет мне соперником.
Поэтому, когда узнала, что в универ он не пойдёт…
я и выдохнула, и погрустнела.
Меня сковали очень сложные чувства.
Если так подумать… дело было не только в соперничестве.
Результаты первого триместра: 1. Коёми Хидака 2. Кадзунэ Такигава
Ну да неважно…
Спустя годы я устроилась в институт, где мы случайно воссоединились…
Предел неизбежности события
Коёми Хидака
Хотя это не совсем верные слова.
В конце концов, я решила там работать, только чтобы встретиться с Коёми.
Шло время…
и однажды он предложил мне заняться с ним тайным исследованием.
Тема — перемещение во времени.
Ох и удивилась же я!
Это же вздор какой-то, глупость несусветная!
Думаю, ты мои чувства понимаешь…
Сперва я решила, что он шутит!
Мол, это его, чудака нашего института, лучшая шутка.
Увы… он в жизни никогда не шутил.
А со мной был честен и открыт настолько, насколько только мог.
И всё оттого…
что никак иначе…
он не смог бы спасти привидение с перекрёстка.
Это самое привидение было любовью его юных лет.
После несчастного случая её сознание оказалось отрезано от тела…
и она фактически стала привидением.
Коёми винил себя…
нещадно и постоянно.
И из одной только любви…
он долгие годы искал, как спасти её с перекрёстка.
Как бы это описать?..
Мне порой даже казалось, что он сошёл с ума.
С другой же стороны… он казался наивным, с израненной душой.
За работой…
я видела в нём не учёного, а мальчика, захлёбывающегося слезами.
Но он нашёл способ спасти подругу —
перенестись во времени.
Естественно, речь идёт не о физическом переносе.
Тут основа — мнимые частицы и параллельные миры.
Иными словами, смещение во времени.
Смещение во времени…
Вот увидишь!
Я обязательно тебя спасу!
Хватит уже, Коёми.
Уже ведь много лет прошло?
Сиори?
Не хочу видеть...
как ты живёшь ради какого-то привидения...
Только ради меня...
О чём это ты?
Я же обещал,
что обязательно спасу тебя.
Мы с Коёми потратили многие годы на изучение смещения во времени.
И в конце концов… придумали, как его осуществить.
Правда, ценой этого…
стала бы смерть мозга Коёми.
Ну вот каков же эгоист!
Самодовольный! И плевать хотел на чужое мнение!
Впрочем… от его выкрутасов разве что я немножко страдала.
Как бы то ни было, его не напугала даже собственная смерть.
Ну а я… этому даже не удивилась.
Просто… как объяснить?..
Он ведь даже не подумал, каково будет мне, когда он уйдёт…
А раз так, я решила быть с ним до конца!
Во многом… из обыкновенного упрямства.
Хотя, конечно, и из осознания, что только я могу помочь.
Мы с Коёми тщательно выбирали, куда сместиться во времени.
И в итоге остановились на мире, где сейчас живёте вы.
Коёми мне так и не рассказал, что было между ним и привидением.
Разве что…
он был абсолютно убеждён,
что в мире, где они незнакомы, никакого несчастного случая не будет.
Прости, что пришлось так долго ждать.
О чём ты?
Мы встретились в детстве,
потом ты попала под машину...
С тех пор прошло уже шестьдесят лет.
И правда очень долго.
Коёми?
Сиори,
попрощаемся.
Вчера… Коёми совершил смещение во времени.
В нашем мире…
это восприняли как смерть мозга старика, который усиленно занимался наукой.
Только я… знаю, что случилось на самом деле.
Знаю, что он отправился в прошлое вашего мира.
И сейчас…
в тело Коёми Такасаки, вашего мужа, что спит рядом,
понемногу вливается мнимость Коёми Хидаки с семилетнего возраста.
В то же время тело его возлюбленной из вашего мира
соединяется с мнимостью спасённого «привидения».
А там, если оба пойдут своим жизненным путём,
они никогда и не встретятся.
Но это к лучшему!
В конце концов, они сами выбрали мир, где никогда не пересекутся.
Правда…
прямо перед смещением во времени
Коёми упомянул, что обещал ей ещё одну встречу.
Пообещал, что в вашем мире на самом излёте лет
они встретятся у того перекрёстка.
Теоретические расчёты показали,
что шансов сохранить память о нашем мире после смещения…
нет практически никаких.
Поэтому… это скорее была ложь, чтобы убедить любовь детства.
Обещание, которое сложно выполнить.
Да и не столько обещание…
сколько ничтожная надежда Коёми, что свершится чудо.
Ну а я сейчас… хочу сделать его возможным.
Да, признаю…
в глубине души мне очень не хочется сводить их вместе.
Меж тем…
я запланировала в расписании терминала
встречу на перекрёстке Сёва-дори.
Пожалуйста… направьте его через месяц в обещанное место.
А теперь я напишу прямо…
хоть вы такая же, но немного другая «я»,
наверняка догадались и сами.
Я сердечно люблю Коёми… Коёми Хидаку своего мира.
Просто моя любовь… не такая, как у влюбленных.
И не такая, как у людей, желающих пожениться.
Ну и что с того?
Я через всю жизнь пронесла тёплые чувства к нему.
И сейчас это особенно хорошо понимаю.
Понимаю… что просьба моя эгоистична.
Тем более что для вас…
да и, чего говорить, для меня тоже…
это всё равно что отправить любимого в объятия другой.
Я надеюсь, что мои чувства вы поддержите своей любовью.
Счастье и несчастье идут сплошной чередой.
Но при этом… люди всё равно любят друг друга!
И если поверить в то, что их любовь бывает взаимна…
то и наше появление на свет,
и все встречи,
и годы жизни,
и даже… смерть — всё обретает особый смысл.
Смысл, который открывается нам в конце пути».
Доброе утро.
«Постскриптум.
Признаться, один раз я в ваш мир уже смещалась…
Тогда мне на глаза попалось кольцо с аквамарином…
и я имела наглость сделать его копию.
Извини».
«Ошибка»?
Где же я оказался?
Как далеко меня сместило?
Допустим, это и правда параллельное смещение…
Я уже не в том мире, где была девочка, и с перекрёстка сам сойти не могу.
Остаётся только молиться, чтобы иной «я», оказавшийся там, не растерялся…
Молиться?
Погоди… но что значит «ошибка»?
Не получается рассчитать расстояние?
Как такое может быть?
Неужели сама мнимость изменилась?..
Стоять.
Я словно откуда-то про это знаю…
Из чьей-то статьи?
Может, на симпозиуме каком слышал?
С кем я об этом говорил?..
Извините…
вам плохо?
Извините!
Лекарство!..
Поднимите лекарство…
А! Наверное, это?
Ой, я сейчас открою!
Вот! Сможете взять?
Всё, прошло.
Вы меня спасли.
Фух! Камень с плеч.
Большое спасибо.
Извините, но, если вы не против, не назовёте своего имени?
Моё имя не стоит того, чтобы его называть.
Что?
Простите.
Просто я…
всегда мечтала перед смертью хоть раз так сказать.
Мол, «моё имя не стоит того, чтобы его называть».
Ну надо же!
Рад, что осуществил вашу мечту.
Прошу.
Спасибо.
Ой…
А шляпка-то женская!
Да…
Она моей жены.
Позаимствовал.
Ясно…
Извините…
а мы нигде раньше не встречались?
Мы?
Позвольте, но как вас зовут?
Такасаки.
Нет, извините… Я вас совершенно не припоминаю.
Понятно…
Возможно, наша с вами встреча случилась в каком-то параллельном мире.
Ой! А ведь и правда!
Эту вероятность исключать нельзя!
К слову…
если не секрет…
вы сейчас счастливы?
Да. Ещё как счастлива.
Невероятно!
Приятно слышать.
Ну что ж…
Будьте осторожны.
До свидания.
Спасибо.
С возвращением!
Я дома.
У входа меня ждала?
Ну да.
К слову…
а ты кто такая?
Что?
У меня на IEPP ошибка высветилась… Никак не пойму, где оказался.
А нормально сказать не мог?
Ой, прости.
Смотри… сломался, что ли?
Удивительно…
Давай уточним… я из дома пошёл на перекрёсток Сёва-дори?
Да.
В десять утра.
Если это и правда параллельное смещение,
я явно попал в близкий мир… и рано или поздно вернусь.
Ну так что? Был там кто-нибудь на перекрёстке?
Нет. Никто не пришёл ко мне.
Да?
Наверное, и с записной книжкой… ошибка какая.
Правда… я встретил там одного замечательного человека.
Это кого же?
Старого знакомого?
Да нет. Мы с ней не знакомы…
Но она сказала, что сейчас очень счастлива.
И мне от этого стало радостно!
Хоть вы и не знакомы совсем?
Ага.
Счастье чужого человека для меня радость.
А ещё я понял, что обрадовался,
оттого что сам сполна познал счастье.
Как просто!
Вот-вот!
Я пытался как-то попроще объяснить… и вышло так.
Кадзунэ…
только благодаря тебе… я сейчас счастлив.
Знаешь, скажи ты это лучше «нулевой» Кадзунэ.
Конечно же скажу.
Но я хочу донести их до каждой тебя!
Опять же,
мне есть что сказать и тому «мне», который любил не Кадзунэ, а кого-то ещё.
Во многом благодаря тому, что ты выбрал другую,
я смог полюбить свою Кадзунэ.
Спасибо.
Дедушка, с возвращением!
Я дома.
А ты вместо уроков сидела у окна и ждала меня?
Конечно! Мне же интересно было!
Какая ж ты у нас любопытная, Ай.
Она за тебя переживала!
И, конечно…
я хочу сказать пару слов Кадзунэ, которые любили не меня.
Будьте счастливы!
Вместе со своими любимыми!
Мне не важно где…
главное, чтоб всё было хорошо.
Всем возможным тебе, которых я любил