1
00:02:45,650 --> 00:02:50,010
[�������� �������]

2
00:05:24,650 --> 00:05:29,010
[�������� ��������]

3
00:14:42,050 --> 00:14:47,010
[��������]

4
00:21:08,650 --> 00:21:10,010
- ������� ����!
- ������!

5
00:21:13,130 --> 00:21:14,970
- ��, ������� ����!
- ������ ����.

6
00:21:18,070 --> 00:21:20,950
������������ ������,
��� �� �������?

7
00:21:22,470 --> 00:21:23,440
����� ��������!

8
00:21:25,940 --> 00:21:26,770
�. �� ��... ���������!

9
00:21:32,900 --> 00:21:33,746
�����!

10
00:21:33,746 --> 00:21:34,970
��! ��� �� �������?!

11
00:21:35,100 --> 00:21:36,060
����! ����!

12
00:21:36,060 --> 00:21:39,060
- ���������� ����������, ��������� ���������!
- �� ��� �� ��, ������!

13
00:21:39,290 --> 00:21:43,450
- � ��� �� ���� ��������?!
- ��, ������ ��, ������ ������!

14
00:21:43,450 --> 00:21:46,300
- � ��� �������� ����� ���������!
- ��, ������, ������ ��!

15
00:21:46,580 --> 00:21:48,740
������������, � ������!

16
00:21:48,740 --> 00:21:49,600
����� ���� ������!

17
00:21:49,600 --> 00:21:50,410
- � ������, ����� ���� ������!
- ��!

18
00:21:51,000 --> 00:21:55,900
- ������������ ����������! � ���� ������!
- �������� ����!

19
00:21:55,900 --> 00:21:58,640
- ������ ����! �������� ��� �� ������ �������!
- ���, ��� ��� �����!

20
00:22:00,180 --> 00:22:03,740
�� ��� ������, ��� ������� �� ���������!

21
00:22:15,180 --> 00:22:20,740
[�����������]

22
00:22:44,150 --> 00:22:45,660
���� ��� ����� �������������� ...

23
00:22:48,820 --> 00:22:50,460
��� ������� ��� ���������� ����.

24
00:23:04,200 --> 00:23:07,200
����, � � �����. � ���� �����
��������� ����� �������...

25
00:23:15,650 --> 00:23:18,520
��� ���� - ��, ���� �������� "������� �������".

26
00:23:19,460 --> 00:23:24,070
���� ������ ...
� ������� ������ ��...

27
00:23:32,450 --> 00:23:36,030
��� ����� ����������� � ������
������� ��� �������� ...

28
00:23:37,070 --> 00:23:39,190
... � �� ������ ������� �������,
��� � ����������� ������.

29
00:23:45,570 --> 00:23:46,930
��, ������������!

30
00:23:47,250 --> 00:23:49,740
� ��� ����� �� ����������� ���������� ���?!

31
00:23:51,670 --> 00:23:54,580
��� ������� �������� ���� ����������.

32
00:23:55,350 --> 00:23:58,510
� ������, ��� � ���-�� ��� �����.

33
00:24:47,790 --> 00:24:49,370
��� ����������, � ���� ���������!

34
00:24:50,010 --> 00:24:54,500
������� �� ���� �������.
���� ��������� �� ������� �����.

35
00:24:55,170 --> 00:24:57,210
��, ��... ��� ���.

36
00:25:06,110 --> 00:25:07,720
� ���� ���� �����.

37
00:25:57,190 --> 00:25:59,780
�������, ��� ����� � ���
�� ����� �� ��������� �������.

38
00:26:39,310 --> 00:26:41,730
� ������� �� ���� ����� ������...

39
00:26:42,310 --> 00:26:49,050
� ��-�� �����, � ���� ����� ������� �������
��������, ��� ����������� ������.

40
00:26:49,400 --> 00:26:51,470
�� � ������ ������ ��������
�� ����� ����������� �������.

41
00:27:24,030 --> 00:27:24,880
��� ���������?

42
00:27:25,880 --> 00:27:27,010
��, �� ������ ������?

43
00:27:32,170 --> 00:27:33,400
����������, ������������!

44
00:27:33,670 --> 00:27:34,840
� ���� ���, ��� ������ �����.

45
00:28:23,220 --> 00:28:25,250
��� ���� �����?

46
00:28:25,990 --> 00:28:27,730
��������!

47
00:28:45,050 --> 00:28:48,660
� ����... ������.

48
00:28:50,440 --> 00:28:51,640
� ��� �� ��������?

49
00:28:52,180 --> 00:28:55,650
� �� �������������� � ���� ����� �����!

50
00:28:59,820 --> 00:29:01,150
�� �������, ���� ���?

51
00:29:04,080 --> 00:29:05,690
���-�� ����� ���� �� ���, ��� ����...

52
00:29:06,570 --> 00:29:08,560
� ���� ����������� ���...

53
00:29:09,180 --> 00:29:11,720
...��� ���� ������ -
��� � ���������� ��������.

54
00:29:14,430 --> 00:29:17,690
� �������, ��� �� ������
��������� ����� �������.

55
00:29:36,010 --> 00:29:37,500
�� �������� ���������!

56
00:29:52,550 --> 00:29:54,290
�� �� ������ �����������
� ��� ������ �����.

57
00:29:55,320 --> 00:29:56,970
������ ���� ����� �������������?

58
00:29:58,970 --> 00:30:00,220
� ���� ���� ������ � ����...

59
00:30:02,610 --> 00:30:04,290
����� ������ ����� ����������� ����?

60
00:30:07,760 --> 00:30:09,840
����� ���� �� ����� ��������?

61
00:30:10,190 --> 00:30:11,730
����� � ������ ���� ��������?

62
00:30:16,900 --> 00:30:19,960
�� ...
� ���� ���� ����� ������.

63
00:30:29,220 --> 00:30:33,640
� ���� �������� ��� ����� �����...
���� ����������� �����.

64
00:30:37,380 --> 00:30:40,150
���� ��... ���� ������ ����� ��� � �������� ������.

65
00:33:08,920 --> 00:33:10,720
�� ��� ��������?

66
00:33:11,340 --> 00:33:15,110
��, ����. � ��������� ��� �� ������� ���� ���.

67
00:33:15,690 --> 00:33:17,370
�� ������� �� �����, �����?

68
00:33:18,380 --> 00:33:20,810
� ������, ����� "�� ��������" ������ �������.

69
00:33:24,290 --> 00:33:25,960
�� ��������, �������.

70
00:33:26,760 --> 00:33:28,430
��������� ��� �������� ��� �������, ������?

71
00:33:28,880 --> 00:33:32,010
������, ������ ���� ������������,
����������� �����.

72
00:33:38,940 --> 00:33:40,070
����, ����!

73
00:35:25,410 --> 00:35:28,980
� -...
��� ��� ��� ����� ������.

74
00:36:17,260 --> 00:36:23,680
��� ����,... ��� � �� ���� ����
����� ������� �� ����� ����.

75
00:38:27,040 --> 00:38:28,100
�������...

76
00:38:30,160 --> 00:38:33,390
�������, ������� ����������� �����.

77
00:39:29,090 --> 00:39:34,450
�������, �� �� �������,
��� ��� �� ������ ������� ���������...

78
00:39:36,430 --> 00:39:37,570
�������...?

79
00:40:31,430 --> 00:40:34,570
[������� �����]


