打扰下
你不可能碰巧有带阿司匹林 对吗？
我看起来像买药的吗？
不 但你看起来不像是会
见死不救的人
泰勒诺可以吗？
谢了
你看起来不像很痛苦的样子
哦 我刚从伦敦的飞机下来
和个学音乐的学生一起 那家伙一路上敲着鼓
敲着柴可夫斯基的第六交响曲
第六交响曲没有敲鼓的部分
我就是这样跟她说的
啊哼
谢谢
我明天要坐飞机离开
我才刚来到这儿
嗯 人们说时间就是一切
我觉得地点才重要
明天我就会拿到资格证
什么方面的？
遗体保存
喔奥
我得睡觉了
“没有宁静的睡眠之地
唯有与死神同在”
你好吗？
不对不对记住完整的引述
在章节标题之后？
我还以为你今早会去见见我母亲
我们在上周的会议决定的
她执意要和我们跑步
天哪 你认为她会感到轻松吗
我的意思是 这是她的假期天哪
你知道 当我还是孩子的时候
她曾来学校接我
穿着双白色的女式齐膝长筒靴
看起来就像是某些上了年纪的舞女
非常让人尴尬
我的手稿在哪？
性爱大全？
自传
啊哈 你好
把长条校版拿过来
谢了
她真是个有趣的女人
我已经邀请了她和我们一起跑步
你还记得香槟酒吗？
香槟
我以为你是负责的
不 我负责鲜花 酒席和客户名单
你是负责香槟的
天哪 他在干嘛？
周年纪念快乐
喂！ 怎么了？
防腐处理？
我以为你会喜欢
挺好的
谢谢
再见 各位
忙碌的姑娘
詹姆斯的父亲？我想不想他？
亲爱的我想他比他活着的时候更想
詹姆斯总说自己不是个合格的父亲
他什么都做不好
但那可能是生气
痛苦 烦恼时说的话
大家早上好
啊 早上好啊
玛莎 这是我的继母 阿比
你好
这是琳恩 我的同事
你好 阿比 这是玛莎
你好 琳恩 我是玛莎
那么为什么你还要嫁个他呢？
因为那时他还在
人们之所以会结婚是因为觉得自己需要
另外一个人来证实自己的存在
哦 天啊 你不是真的这样想吧
嗯
又有麻烦？
还是老样子
有些日子 我只想待在床上
用被子蒙住头
这就是上帝发明购物的原因
购物会提醒我
我得为今晚买些不错的衣服穿
我得走了
什么？好的
你确定吗？是的
好吧 嗯 大家
将会在九点半的样子到
我会到的
九年谁会信？
我的婚姻没有持续超过四年的
再见！
他们肯定会分开
她总是这样吗？
用什么词形容呢？
是的
嗯 至少她还是个人
我相信我的继母
是重组基因的早期试验品
不！
但我得发觉这种非凡的魅力
继母的非凡魅力
哦 天哪！ 不！
饶了我吧！
快点跟上！
哦！
我真的得走了
为什么？我还以为我们要一起吃中饭
哦 抱歉了 有点事情
哦 孩子们 嗯
不一个老朋友
哦 好吧 她可以加入我们
不行 我答应她在城里见面
好吧
我们派对见
很高兴见到你
拜
我完成了新的手稿
嗯 你会告诉我
还是你喜欢看我出汗的样子？
我想我们可以出版了
真的？
不 我可不这么认为 时辰尚早
哦
这是个很棒的故事 琳恩
那不是你的朋友吗？
奇怪
什么奇怪？
那不是到城里的路
也去她回家去换衣服
变身成狼人
不死族？
我的意思是 你没好奇心吗？
她真是查理的天使
噢 玛莎讨厌城里
也许她去了个昏暗的 烟雾缭绕的酒吧
戴着太阳镜 拿着吉普赛大手帕
给男人暗示
用神秘的阿拉伯人的特征和磨损的鞋子
他把她带到柜台后面的房间
房间里男人们和男孩们正在对
互相做着难以启齿的事
鸦片缭绕的气味 伴随着破碎的梦想
奥！
嗯 受够了那套理论
怎么？
那是他和詹姆斯的项目之一
她肯定是去见了皮特
她的丈夫
真没意思
喔 哦
那是什么？
妮娜 你去哪？
你要和我说说吗？
烂人
我在他上个生日送了他那辆自行车
谁？
我的丈夫 进来
天哪
你还好吗？
啊 嗯
你在吓我
你应该你知道
叫喊 哭泣 扔东西
不 第一次是叫喊
第二次是哭泣
我想扔东西大概是在第四次
你得学会忍受
你不会成为
那些解放前的模范妻子 大概1954年的那种
你知道 心情狂乱是因为
华德在和琼的一个好朋友乱搞
更别提他任意一个好朋友的老婆了
但是我可不是那样处理事情的
你知道 我从长远的角度来处理问题
我理智理性
我的意思是 我知道怎样去处理这些琐事
妮娜 我觉得也许你应该让我开车或是停下车
我认不清自己了
因为我TMD的肯定不是
最初的那个我了
我得去忍受
我得继续活下去
我得去弄我的那个该死的派对
还要处理一些事情
用TM压抑自己的方式直到......
妮娜
早上好 嗨
温德尔最后有没有说些什么？
他为什么会给我打电话？
放松些 这可是持久战
他大概是想有个了结
这是给特里的副本
嗯 对 本来是有的
这不是我们可以扭转的
卖给日本佬吧 你了解的
好主意
转变主意 卖给日本佬
我喜欢
如果他来电话了 告诉我
一定！
格列夫旅行社 早上好
嗨 维多利亚 我是詹姆斯弗格森
我想订张票
嗨 詹姆斯 您想要什么时候启程？
嗯…
24号 啊嗯 怎么样？
我会和弗格森夫人一起
我来找找您的资料
有想去的地方吗？
还是您想让我帮您挑个呢？
不好意思？
有要去的地方
还是要我帮您挑一个呢？
啊…
抱歉
我应该在我打电话之前想好要去哪
啊…
马德里今年这个时候是最美的
真的吗？
嗯 听上去不错
你真的要去吗？
嗯 订吧 好的
谢了 维多利亚 拜拜
拜
不 不要 我们就这样吧
他们在等着呢 亲爱的
不让他们等
我只是想要个吻
你总是这样
我发现我一点都没吵
要么警察会听到
但是带上刀的话 你知道
你得刺中主血管 这样才快
那可不是件容易的事
哦 真槽糕
我得和某人说再见了
谢谢你能来
哦 见到你真是太好了
妮娜 嗨
喔哦
嗯 皮特安慰人的最新技巧
我都用不着威胁
去割腕这次
马特！
我原以为我们是一起过来
这才更合理
直接从公司来的话
为澳洲人最后的准备
好你完全可以搞定
我 呃，，我得梳洗一下
哦
电梯在外面…
他们说什么？
生活真操蛋 但是还是得被它上啊
哦 天啊 下次我乘飞机
他们会要求检查我的包
人们总是认为它很有趣 你知道的
为什么女人成对的去洗手间 但是...
我想是因为感同身受吧
男人喜欢竞争
确实
嗨
你来这儿我真是太高兴了
你觉得我不会来吗？
是的
被朋友们包围着感觉真好
是的
嗨 詹姆斯你好吗？
我给你介绍个朋友
抱歉 你的名字是？
你好我叫米莉
米莉 詹姆斯 很高兴见到你们
我也是
派对还喜欢吗？非常喜欢
好的再见
再见
你好 顺便问下
那个女人是谁？
是我的母亲 亨德里克
你的母亲？
阿比
谢谢
可以请你跳个舞吗？
我想告诉你
一个有趣的关于盖世太保[德国纳粹秘密警察]的故事
我还没倒呢
就不要扶我
父母只是愿意去相信
他们做的每件小事
都有很大的影响
你知道就像连环…
噢！连环杀手
你不讨厌当悲剧发生吗？
只是因为他没得到
圣诞节想要的玩具
嗯
怎么了？她要长篇大论么？
是的 我想是
哦 不 时间不早了
我最好现在就说
当我还有力气的时候
我先坐下
我觉得友谊
是我们生活中的试金石
他们决定了我们是谁
当然 也决定了我们爱的那些人
爱情和友谊
当你把这两者结合的时候那是多么的美好
对吗，詹姆斯？
嗯 当然 我们都有过小小的
时不时会遇见困难 你觉得呢
哦 但是婚姻中什么不会遇到呢？
我总是在想决定我们婚姻成功的关键因素
在于我们能给彼此的空间
实际上我给詹姆斯的空间
嗯…
我，我总是觉得这间公寓的空间
太大
但是 嗯 詹姆斯 另一方面
詹姆斯喜欢自由
要是没有自由的话 老实说
我们的婚姻不可能走到今天
所以，嗯…
这将是我们最后一个周年纪念日
我还有最后一个要求就是
为我们最后干一杯
妮娜 为什么我们不去楼上呢？
不 詹姆斯 我觉得你欠我太多
但我心中已经不再有愤怒
你不能责备蝎子[心肠狠毒的人]
咬了你的蝎子是吗？
敬所有从纽约来到阿姆斯特丹的女人们
多亏了她们无偿的出卖自己的身体
这段的婚姻才得以维持
没别的意思 妮娜
你知道的
嗯 也许他们对你毫无意义
但是对我意义不小
抱歉
说的轻巧
可不可以停会？停下
我要去跳阳台了
但你知道我恐高
让开
让开？
我可没挡你的路 妮娜
我…我 你知道…
相反 我只是想帮你
我们看看 你到底需要什么啊？
食物！食物，对吗？
不吃东西 怎么能够过熬过这么长的旅途呢啊？
你永远不会了解的 啊？
派对！ 你觉得怎么样宝贝？
玛格丽塔酒 怎么样？
我们都知道妮娜有多爱派对
那些玩意儿
看看厕所有没有 宝贝？
我看看 哦 对的！
我可不想让你宿醉
嗯 找到了
再放些阿司匹林
抱歉宝贝
我找不到你的牙刷 不过我发现了
这个瞧这个 就在水槽下面
谁知道它也许会派上用场呢
现在觉得好点了吗？
没有
没有哪有这么简单
不
我要忘记自己 忘记我要做的
它要留下来
它要和我一起走
留下
你讨厌带它散步
是的 但是还是带它去了 不是吗？
来这 拉尔 好孩子
你去哪住？
和一个朋友住
朋友？那个是委婉语吗？
我可没用委婉语 詹姆斯
从没用过
我爱你
这和我们分开毫无关系
嗯 这空间大
但是你要睡...沙发还是浴缸
我可以待在宾馆
哦 那会很有趣
像萤火少女团
那一天才发生80次
我讨厌给你添麻烦
你是在看玩笑吗？
有多少第一次当作家的人
和他们的编辑上床？
比你想象的多
另外 这给了我们从事写书的机会
可恶
什么？
我把手提落在公寓里了
你给找个时间回去取
他不在的时候 我就去取
噢！
喂 还是有种世界
是适合一些单身女性的
想到一夜情了吗？
罗曼史？
得到惊喜的可能性？
萤火少女团？嗯
你想让我相信你之前是萤火少女团团员？
不是吧？
女孩可以有自己的梦
闭嘴啦
我很沮丧
太棒了
你真了不起 谢谢
小便器
哦 天啊！
跟上
有另外一种世界
嗯 就像是另外一个银河系
哇！
我们要杯龙舌兰
这只是个再平常不过的夜晚
加柠檬和盐吗？
不加
晚点再见你们？
我觉得你搞了我妈？
罗拉温特？
麦琪的女儿？
麦琪温特
哦
冷静 这已经不重要了
哇哦
你在阿姆斯特丹干嘛？
哦 我在过暑假
我觉得我得来这瞧瞧嬉皮士的生活
嗯 你真是找对了地方
你的... 额...
父母？你是要说这个词吗？
对
他们离婚了
哦 抱歉听到这个
不 别担心 和你无关
原来是他在搞...
我的保姆...你信吗？
哇奥！哇奥！
如果TMD的不是独行侠的话
你最好穿的正常点老弟
因为这两个牛仔女郎已经听说过他们
实际上 我想问的是
如果我们请你们两位女士喝一杯的话
嗯...
我不觉得可以
但让我问下同伴
抱歉 伙计
但你和汤头有个愉快的夜晚
伍斯特 我今年毕业
大学？
高中
逗你玩呢
当然大学
算算
让我这么做合法
哦
再给一次机会吧？
可以 我很大方
好我曾经在电影中听到过这个
“你经常来这吗？”
嗯 我送你一句 你真幽默
我叫琳恩 这是妮娜
嗯 我希望没打扰到你们
先生 我和你还没到那么熟到可以打扰的程度
但是天色还早呢
这话我喜欢
你话不多 是吗？
额...
我喜欢的帽子你真这么觉得？
嗯 你是我生命中的第一个女人
爱我帽子的女人
我喜欢乡下人
你知道 在室内戴着帽子的男人
常常是秃子 秃子
我喜欢让人大吃一惊
我也可以把让人大吃一惊当做一项事业了
这儿 给
不 收下！
嗯 蛮适合你的 收下吧
想要跳舞吗？
管他呢
嗯 我们得走了
过了他的睡觉时间
是的 我应该试着去找我的朋友们
碰到你太好了
实际上 是我遇到了你
但我顺其自然
好吧
我要带我妈妈给你打声招呼吗？
嗯！告诉她我认为她做的不错
你还是已婚的吗？
嗯？
你还是已婚的吗？
对
某种程度上算
嗯 我曾经在监狱遇到一个家伙
呵额“在某种程度上”杀过人
我们分居了
哦 不错
这是我住的地方
如果你想要人陪的话 你懂得...
“在某种程度上”电话给我吧？
嗯？
好的嗯？
再见了
你朋友真不赖
嗯 确实
嗨 牛仔 我得告诉你一些事
这本书讲什么的？
是关于她的人生
这么年轻就有传记 你觉得？
额 不会
滚回美国去！ 琳恩！
臭婊子！
喂 我对你很诚实
滚回美国去！
你还好吗？嗯 我还好
我可以搞定
不 我不想做个旁观者
她们是蕾丝！
女同志！
吹箫的烂货！
喂！
男人们... 他们总是寻求完美
额 什么算完美？
不知道
我觉得他可以应付
男人们怎么了？
他们是如此的不安
摩洛哥红酒
哦 让我来
不不不 算我的 我请客
哦 天啊 自从毕业后 我就再没干过这个
就一杯
我们最有趣的地方是不是过去带给我们的？
你是个好编辑 你知道吗？
因为只有与第一次当作家的人才知道
不 我没开玩笑
我也是
你来这到底是要干嘛？
什么？你那个什么…什么，额 嗯？
我是说…
对我来讲 阿姆斯特丹曾是个天堂
恩 恩
我们可以说托马斯维尔 乔治亚不太算是
南方开放的省会
你还好吗？
世界倒向了一侧
什么？
为什么你在这？
天啊 额...
我是说 我们之前在纽约 和...
近乎完美
然后它得到了皮特公司的一个职位后 然后...
你放弃了自己的梦想去追随你男人
我知道
哦 我
哎哎…
我活在陈词滥调中 哦 天啊 不
不 不是的 我们需要一个崭新的开始
我们曾经... 曾经打算生儿育女
一切本该是美好的
结果...
啊， 我很遗憾
我的问题看上去如此一般
喂 有时那些常见的问题最让人难过了
我六岁起就知道我想要的
嗯 把埃及法老们给干掉
颠覆埃及我喜欢那样
啊 还有血腥可拍的飞行
在行李中放上只赤背蜘蛛
我可不想被它们咬到
一咬就毙命
嗯 那真是蛮奇怪的想法
你听过赤背蜘蛛吧詹姆斯？
没 没 没听过
赤背蜘蛛…是澳洲特有的14种致命物种之一
澳洲有着比其他州有着更多的致命物种
你知道吗？
嗯 我想我在探索频遒上看过
不仅仅是蜘蛛 蛇也是
有一张蛇叫奎蛇
生活在沙地下
你走错一步
两秒钟后就让你一命呜呼
回到原来的话题 嗯 我们以为，，
我喜欢这个话题
我在寻找些大胆 令人兴奋
引人遐想的东西
对 墨尔本 太没意思了
就像和你老婆嘿咻一样
额 不是特指你的
“老婆们” “我们的老婆”
我们 嗯 谢谢你
喜欢这个概念 和...
嗯 倒金字塔写作 我喜欢
有糖吗？
糖？
额 是白色的粉末 甜甜的那种？
对 对 我去给你拿些
关于妮娜的事我很遗憾
天啊 整栋楼都知道啦？
给
我只需要一杯
哦 好的
我 嗯这段时间喝咖啡不加糖
我听到你经过我房门
是的
你喜欢带有巧克力屑的饼干吗？
额 我...我觉得不错
也许你可以晚点来尝一下
你好？
弗格森先生？我是维多利亚
你好 维多利亚 谢谢你回我电话
有什么事吗？
嗯 我要取消我的预订
嗯 一切还好吗？
嗯 只是额弗格森太太
去不了
哦 我很遗憾
哎 总会有些情况我们无能为力
你知道 维多利亚 我身上有很多东西
可能你会觉得惊讶
我想那得看是谁在做惊讶的事
是 是 确实
您是否希望换个时间呢？
不用了 我想弗格森太太和我
在近期不回去任何地方
哦 取消掉的话还蛮可惜的
是的 确实 难道不是吗？
嗯 我愿意去
哦 你想和我一起去？
实际上 我去年去过了
选别的地方吧
我喜欢罗马
谢谢 维多利亚
我也不明白 仅仅是友好的说下
你知道 我们应该聚聚
这些天找个时间亲自见见
哦 拉里！
哦 孩子
谢谢 再见
不 拉里 别动
别动 别动
喂 你在嚷嚷什么？
来这儿
怎么了啊？
烦什么呢？
嗯 我也想她
我知道
她只是电话那头的一个声音而已 天啊
你不明白吗？
那正是让人兴奋的地方
他可以用声音伪装的出最好的一面
永远不会让人失望
他可以做自己
老天 发生了什么？
你想知道
女权主义给女性们开的最大的玩笑是什么吗？
让她们觉得她们可以向男人一样脱离性
但是你想依恋上一张脸
一双手一种性格
对于一个男人而言 对所有这些特征的依赖会减少新的体验
你为什么会和他玩那些愚蠢的游戏
在酒吧互相勾搭
你们这是在戏弄自己
看到顺眼的就以为是真爱
我希望能知道他脑子里在想些什么
你好？
劳伦斯在吗？
你打错了
但是
你好？
哦 不好意思 再次打扰你
这电话是912-6673吗？
是的 号码没错
但是这叫劳伦斯的只有我的狗拉里
那个笨蛋 实际上 他被绝育了
中性的？
不是 是绝育的
那 额 哦
意思是当他们被切掉，，
这不重要
不 额 嗯 我在美克威不久前的晚上遇到的那个人
给了我这个号码
哦
你声音真好听
不 我没
不 不 没关系 谢谢
不 你非常好
是的 你又说了遍 额 抱歉
好吧
再见
你好 荷兰小妞
额 你有条狗叫拉里？
是的 我妻子取的名字
噢
额 事实上 我们分居了
噢 抱歉
在琼卡之后 她给他取了名字
琼卡是什么？
哦 他是橄榄球运动员
一个在美国非常有名的橄榄球跑锋
你知道美国的橄榄球吗？
嗯 好吧 你用双手
不 没关系 用你的驭手
嗯…
你叫什么名字？
嗯 杰内卡
杰内卡 见到你很高兴 杰内卡
我叫詹姆斯
关于拉里 你的拉里 我很抱歉
我是说 劳 劳伦斯
劳伦斯？不
劳伦斯 额 好吧 詹姆斯
可能真没辙了
整个晚上他都不脱掉帽子
他的帽子？
噢 秃顶的那个家伙呵？
是的 像脱帽子事件很重要的事一样
为什么男人认为那是我们所关心的呢
你知道 外貌？
嗯 也许外貌对我们而言很重要
噢...
你无法爱上个秃顶的女人？
额 实际上 确实不会
好吧 你还算诚实
瞧 杰内卡 我得走了
不管怎样 很高兴和你聊天呵？
我也是
好的 再见
再见
你从哪弄的那个超大的芝士球？
走吧！
耶！
嗨
你好
嗨 嗨
你好 好
嗨 拉里在哪？
在整理我的床铺
是的！
去玩吧
我们刚才在邻居那
你真是个讨厌的骗子 皮特
他执意要来拜访 看看你怎么样
当然 我知道你们很好
当然 我很好
我刚准备去喝点红葡萄酒
你想来杯吗？
皮特？
啊？不 不了 不？
嗯 好吧
顺便说一下 你看起来很糟糕
哦 谢谢
那就是 呵 自由带来的神采
而你呢 相反 看起来非常不错
去马德尔公园散散步怎么样？
马德尔公园？
是的 马德尔公园
有阳光 游客 听起来不错
是的 去吗？
好 嗯 可以
去带上孩子们 好吗？
嗯 好的
这公寓有点让人窒息
嗯 也许是你的外套 玛莎
得了吧 詹姆斯
什么味儿？
啊 芝士球
我今天可摆脱不了他
摆脱？
嗯 妮娜走了 所以 我觉得 我们…
想要走？
是的！出发吧
玛莎 你好了吗？
你可以扔掉酒瓶吗？
在公共场所喝酒是合法的 皮特
这是我搬到阿姆斯特丹的原因之一
我知道 但是我们可能会遇上客户 别这样
你知道 我从不相信一个
未在监狱至少呆上一晚的人
你怎么知道我没有呢？
皮特他知道
是吗？你觉得你很了解我？
嗯 那正是问题所在 我了解得很
我有过疯狂的日子
你做过什么 在公众场合撒尿？
这皮革有点热 不是吗？
得了 詹姆斯
你懂得 这是爱的象征
好吧
对吗 皮特？
你为什么要为他说话？
我才没维护他 你知道..
这是觉得你可能有点热而已
你的忠诚时有时无
我觉得
为什么没打电话给我呢？
不是个好时机
我要离开他
当然 他还不知道 但那是皮特
对吗？
只是... 只是对我再也受不了
这对于孩子们而言会很艰难
但现在你自由了 我觉得...
不 不 玛莎
我...我现在五味陈杂
但就是没觉得怎么自由了
妮娜？
我找不到可以坐的地方
在这么脏的公寓里
嗯 好吧 打开窗户
也不会更干净 老妈
“你好妈妈”
“谢谢来看我 妈妈”
“谢谢关心
在我需要的时候 妈妈
你总是要这么戏剧性吗？
我认为戏剧要本着事物本来的面貌
想到那天晚上发生的事
对 嗯 也许啊...
也许我厌倦了再想那夭晚上发生的事
我不认为你已经开始厌倦了
噢！
你在干嘛 詹姆斯？
我不知道 玛 你为什么不告诉我么 啊？
你觉得自己是唯一一个
发现自己的妻子在清晨喝咖啡的时候
没有她在烛光下喝香槟时那么迷人的男士吗？
谢谢我不知道我之前是如此的天真
你只是解决了 困扰男性性趣的难题
所以你的借口是？
男人就是狗 对吗？
他们之后朝最近的母狗奔去
没别的意思
狗不会做选择！
好的 我做了错误的选择
这是你想要听到的吗？
我搞砸了
是人都会犯错
难道你不想看着爱人的脸吗
早晨起床的时候？
哦 天啊
不要因她长得最快就责备她
等等 等等 不
你TM谁啊来告诉我感情之事？
你认为我不记得过去了吗，哈？
如果你还是个...
是个TMD专家吗
告诉我 你怎么会离婚呢？
我的理论比实践好
这是家庭特征
哦 天哪
嗯
嗨 维姆 这是詹姆斯弗格森
嗨 詹姆斯 呵 不错的派对嘛
是的 确实不赖
听着 我想知道 妮娜是否有妮娜的消息
我是说 我想知道她在哪儿
妮娜？不知道
不知道？
真不知道 抱歉
好吧
嗨 弗兰 我是詹姆斯
你好 詹姆斯 你还好吗？
嗯
听着我想知道
如果你有妮娜的消息
没 我没见过妮娜
没有？
猜中了
你好杰内卡
嗯？
嗨 我是詹姆斯
我们之前通过话
詹姆斯
哦 对 那条狗
是的
希望没有打扰到你
完全没有
我刚在看一部自然纪录片
哦我明白
嗯 我打电话事因为 嗯...
抱歉 我真不知道为什么我要打电话
我只是...我一直在找我的妻子 而且 嗯...
你找到了我这
穷途末路之计？
不 不是 不是那样的
只是我 额...
嗯哼
嗯 我很享受我们的谈话我以为
比见心理医生要便宜
是的 确实是
嗯...
你结过婚吗？
额...结过
一次
发生什么了？
哎
是你打电话找我 记得吗？
如果你不想谈论的话 我可以理解
你只是电话那头的一个声音
好吧 你不认为这样会让事情简单些么？
所以你可以按照你的需求随意想象我
现在我觉得如果把你想象成
一个300磅的下身瘫痪麻痹者会更好些
嗯 也许我们互相保有些秘密会更好
告诉你 我和你做个交易
什么样的交易？
我们玩个小游戏
你可以问我关于男人的一切问题
我会尽可能的诚实地回答你
但是之后我会问你
好的 但是我有条件
什么条件？
不准问个人信息
听起来很公平
还有你答应我们永不见面
为什么？
嗯 规则让我区别于猿类
那样的话我们才知道我们会永远的坦诚
是要我们是电话另一头的匿名之音就好
就没有理由撒谎了
你认为说谎在任何感情中都是不可避免的一部分吗？
我觉得谎言是常有的
但是我们可以选择说或不说
有趣啊
什么？
那和我妈妈说的一模一样
男生应该总是听他母亲的话
嗯 有人告诉过我
我们做交易吗？
做
你先问
好的 为什么女人总会迟到
简单 我们在弄头发呢
为什么男人不问方向？
狂妄自大
我早知道这个了
轮到俅了
钱真的很重要吗？
当然
男人会为了搞女人什么话都说吗？
绝对
为什么女人喜欢老男人？
安全感 权利
为什么男人喜欢年轻的女人？
坚实的奶子 相信我
男人对女人最大的误解
是我们更喜欢混蛋
女人对男人最大的误解？
是我们喜欢荡妇
当然 除非 他们奶子坚实
我想我开始察觉到一个模式
我想知道 当你勾搭我的时候
哦？
他们想要什么？
男人们要什么？
不公平
你不可以一个接一个的问
为什么你让你妻子抛弃你？
谁告诉你我让妻子甩了？
你说过你有试图找过他
我猜的
我 额。。。
我想我们说过不能问私人信息的问题
我制的规定 我可以改
一个女人的特权
我得挂了
再见
拜
再见？
你是在做我猜到的事吗？
什么？
你用过我的电话
嗯我自己的电话号码不太好用
你到底想发现
什么不知道的东西 都同居了9年了？
嗯 自我们第一次相遇到现在都没像那样说过话
他不是和你这样说话 太糟糕了
有恐高症的建筑师
真讽刺啊
皮特 如果这是你的想法...
我知道 詹姆斯
她觉得她爱上你了
某种程度上 她这样觉得
你也爱他
你知道是什么让她有这种想法吗？
不知道
我们回去吧 皮特 好吗？
你不是在想着我会真跳下去吧？
别担心
最后没有人会真的急着去死
你是知道的 詹姆斯
你不喜欢高处 但我喜欢
在那儿
你可以看见人们之间的距离
很快地 我们让自己相信
我们已坠入爱河 我们在乎
我们把些事情抛之脑后
一栋楼
或是个孩子
不 詹姆斯
如果我们允许白己
看着我们变成了什么样
我们是不会忍受自己的
抱歉
我相信你是这样的
詹姆斯？
和温德尔中饭前换身衣裳吧
这个手机当前还无法使用
请重试
难道你没有一个字
来说明要做的事吗？
你有听过
找寻太阳的方法吗？
告诉我你知道的一切
噢 见鬼
抱歉 噢 见鬼了
詹姆斯
嗨 詹姆斯 你来了
拿张椅子过来 嗨 温戴尔
我来晚了些
他一天都没散步
希望你不会介意
不 不 不会 我喜欢狗
澳洲野狗除外
那些完全是另外一种困境
你知道澳洲野狗吗？
不知道
澳洲的狗？ 不是
现在就有条坏狗哈？
直接剥去动物或人尸体上的皮
面目全非
它们就像该死的水虎鱼
嗯 你们有没有...
当然 在澳洲没有水虎鱼
不要养水虎鱼噢
我们可以弄个大点的东西吗？
啤酒是不应该错过的 你懂得
詹姆斯 温戴尔和我之前...
根本没有什么致命的鱼 真的
除了大白鲨 现在有条鱼
你不会想这蹬趟浑水
当基佬的在附近时
你2秒钟就会死掉
鲨鱼的嘴的大小正和井盖一样大
人正好可以掉进去
即使是像詹姆斯这样的体型 也会掉进去被吃掉
詹姆斯 对不起
抱歉 詹姆斯
我们在那发现了动物 包括了那样的
鳄鱼 就在水里
呀！
别动拉里！
妮娜！
快！走！
现在我们这有个蹲坐的人在等你
你得处理
我还没准备好！
你得和他说话
面对面 迟早的事
离我远点！
好的我会的
你在干嘛？
让房产下跌？
你看上去需要一杯咖啡
走吧
走拉里
给
好吧
嗯？
所以你遇到麻烦了呵？
是她说的？
看上去确实是
你觉得呢？
我不知道
我一直在研究
男女之事有几年了
我已经 呃 得出了结论 男人都是狗
唯一的问题是 我喜欢狗
嗯？
你爱她吗？
当然 我爱她 毫不疑问
那什么是呢？
我不知道
我想如果早知道的话
我们现在就不回坐在这儿了
瞧 如果有人混乱不堪的话 那就是我了
天啊 我浪费了这么多的时间
去成为其他人想要的人
但是我不是
也不能
当我最终接受那个的时候
事情看上去有了答案
你是在说我要变性吗？
她告诉过你
嗯 她没这个必要
我的意思是 特殊习惯声音模式
没冒犯的意思 但是我觉得你会是个讨厌的女人
我记得当我第一次看见金字塔的时候
我知道那是我想做的
我想象着一些 呃 十岁的埃及男孩
在我出生前的5000年前
站在同样的地方
看着同样的建筑
你可以想象要建什么也能持续那么久吗？
5000年的历史我么该怎么做？
把它颠倒过来
我们继续交易
如果合作解除了我想那是最好的
嗨 孩子们！
嗨 温戴尔
皮特
嗨 你好吗？
这是我朋友温斯顿弗里德曼
你听过弗里德曼
你好很高兴见到你
很高兴见到你
他一直在看你的说明书
就像一大块在奶酪里的老鼠一样痴迷
是吗？
有问题交易取消
你在耍我
无法建造的该死的东西
但让 是可以建造的
我们已经做了每项合理的应力分析
结构健全 你瞧瞧
健全 好的 等到风吹后看看
这栋建筑可以经受每小时160英里的强风
得了！
一定会承受的住的 好了 老兄
就算每小时33英里的微风也不行 这是你的问题
怎么回事？
和声学温斯顿？
塔科马海峡吊桥 1940年建造
被每小时42英里的风给吹跨了
工程师没有考虑…
我们已经看了风速的范围
对于每个可能的共振平率
你看过了但是你没听进去
这个代表风
每小时33英里的风 用你的刻度衡量
用完整版的刻度
这转化成了共振反馈电路
最高大约达到150分贝
几分钟内将产生微型的龙卷风
窗子会向内破裂
当这个发生时 你可不会想呆在里面
立即毙命
抱歉
嗨 我需要找人聊聊聊什么？
呃 嗯 我觉得我会做蠢事
你觉得你的... 额...
整个人生一直都是场噩梦
一场无法醒来的梦
我刚失业了
詹姆斯
额 詹姆斯 抱歉
不！不 不 不
没事的 没事
我是说...
我真的需要你的帮助 杰内卡
嗯 我想我们答应过不牵涉私人信息
忘了规则 好吗？
额 规则很重要 詹姆斯
是的 我知道那是我们区别于猿类的原因
杰内卡 我在她的房子外
谁？妮娜 我的妻子
我在她的房子外面
我要和她说话
我... 我在浪费时间
我要告诉她 我搞砸了
我现在清醒了
过去我以为我们的身份
是由我们和谁睡了决定的
現在我知道这是错的
我知道决定我们是什么样的人 是由我们爱的那个人决定的
她是唯一的一个人 我曾经…
杰内卡你要帮帮我
我是说我和她说些什么好呢？
看在老天的分上 你该怎么对
某个永远不会相信
你这一辈子说的任何一个字的人道歉呢？
我想你得三思
妮娜！ 妮娜！
妮娜！
妮娜！妮娜！
詹姆斯..
你在干嘛詹姆斯？
那就是我
超过20年的经验
在情侣咨询服务方面
真是难以置信
布威尔博士变得总所周知
因发明了布维尔系统
来提高两性关系
您可以告诉我们您最新的...
你认为你将要 你知道的
在某种情况下取得成功？
你知道 关于游戏的事
除非是单人游戏 你们都得参与
不好好你处理这件事 否则你不会继续好好生活下去
我们有太多的历史
然后又创造了个新的
喂 我看起来怎么？
嗯 她真漂亮
哦 宝贝儿 你真可怜
你为什么不让他进来呢？
他没事
没人看见你才敢做吗？
噢
怎么？
没事
噢 詹姆斯
你觉得我们可以在没沟通的情况下做这个？
是的 我觉得可以
噢
嗯！
哦！
别告诉我你觉得内疚现在
抱歉 但我认为也许你得离开了
啊哼
哈！我妈妈说你是个混蛋
喂！拉里 打住
你在干嘛？
喂！
詹姆斯？嗨
我只是想在离开前见见你
你愿意来楼上吗？
不 不了 我赶时间
我想回答那个问题
什么问题？
你知道 你问过我为什么我总是离婚
哦 我只是想…一次
我曾一度打算 坚持打底
他没能
我也心有所属
瞧…
至于那天
抱歉
奥
我爱你
你的航班是什么时候？
我已经取消了
什么？
我们会骑自行车旅行
去看看第二次世界大战的战役遗址
玛昂德里克？
在战争中他是为英雄
你知道那个？
他拯救了很多犹太人
拜
好的 我准备好了
你先走
我先？好吧 好的
准备好出发旅行了吗？
嗯 好的 很好
铃声还没停
嗨
我要和你谈谈
因为你并不了解我？
因为...
因为我们从未真正意义上的见过？
不因为那个人
我真正想要说话的人
不会和我说话
我额…
我今晚带了某个人回家
她是额...
只是某人 你知道的 可以是任何人
但是我不能
不能什么？
她是个...
幻想 你懂的
年轻 漂亮 愿意和我干
但是我不能
我开始讨厌关于她的一切
她走路的方式 她说话的方式
她触摸我们的东西方式就像他们...
我不明白 我…
也许刚开始 我 额...
我本以为不某种程度上
我就忘记了和我结婚的那个人你懂吗？
但是我现在意识到那太槽糕了
因为没有她
我无法想象我该是什么样的
如果我要是能告诉她你明白吗？
如果我可以做些什么 额...
什么？
詹姆斯 你会告诉她什么？
我会和她说我爱她
一直都爱着...
最终 我们变成了我们伪装的样子
我再也不想那个样子了
选择 你了解？
我们可以选择
我曾想过我要某种生活方式
一个好工作 一群好朋友 所有的物质享受
但是 他们全都没了
这对于我来说一点都不重要
因为我意识到它毫无意义
在没有某神环境的情况下
那就是她…
我说的情况
要是太晚了怎么办？
晚就晚吧
瞧 我得挂了
再见 妮娜
你好？
我已经改变注意了
你的意思是？
我觉得我们应该见面
现在你选地点吧
我有些事得告诉你
不 我们得见面
那规则呢？
猩猩？
去TMD的猩猩
你不会这么巧有阿司匹林吧 对不对？
不
不要 不要再玩游戏了 好吗？
嗯 只是 额... 啊哼
我真得来片阿司匹林
我知道
噢 我知道你全知道
是的
你看起来总是不好
不
我要回纽约了
为什么你要叫我在这见面呢？
我不想在电话上告诉你
告诉我什么？告诉我你要离开？
非常感谢
旅途愉快 哈 ？
再见
你样要什么？为什么你要打电话给我？
为什么？
我得知道
得知道什么？
嗯 虚构的这个杰内卡是我用来找到问题的方式
为什么我如此了解的这个人
做了他做了事
我曾这么努力的去成为你想要的
不知怎的一路上 我就 嗯...
我忘记了自己是谁
我的生活不能没有你 詹姆斯
也不能没有真实的自己
抱歉
我知道
我会怀念阿姆斯特丹的
我希望我也会这么说
喂
不是说有什么东西让你留在这儿