Волшебная машина,перенесла семерых школьников
на остров Файл,
где обитают Цифровые Монстрики - Дигимоны. Как только дети очутились на острове,
Их атаковало беспощадное, цифровое чудовище - Ножницы.
Чтобы спасти жизнь своих маленьких друзей, Дигимоны пошли на чудесное перевоплощение, чудовище было сломлено их магией
Но к сожелению, оно нашло в себе силы ещё в последний раз,
атаковать детей...
Знакомство с Грэймоном!
Сора!
Коширо!
Такеру!
Марширующие Рыбы!
М-мы спасены...
Посмотрите!
Быстрее!
Я не могу поверить в случившееся.
Я некогда не встречал таких рыб!
Это Марширующие Рыбы.
Я могу свободно общаться с рыбами и управлять ими.
Значит, мы спасены благодаря тебе! Спасибо, Пукамон... Хотя...
Это...
Гомамон.
Гомамон?
Что произошло с Токомоном?
Я превратился в Потамона.
Мы прошли определённую стадию развития.
А что это за стадия?
Это значит, что какой-то вид Дигимонов переходит на более высокую ступень эволюции...
Ты обсолютно прав!
Я превратился из Мочимона в Тэнтомона.
А, я из Пьёкомона в Пиомона.
Из меня получился Габмон.
А, я стала Палмоном.
Агмон когда-то был Коромоном.
Теперь, я вижу, что после всех превращений у вас прибавилось сил.
Но, вы ещё Цифровые Монстрики?
ДА! Я рад, что встретил тебя!
Почему?
Без тебя я не смог бы измениться.
У меня бы нечего не получилось.
Неужели?
И, у тебя?
Да.
И остальные?
Конечно!
Мими, спасибо!
Ненадо меня благодарить...
И ты не сможеш превратиться в Токомона?
Наверно, не смогу.
Я нечего не понимаю.
Если чеснто, то я тоже нечего не понимаю.
Что же теперь делать?
Вернемся на прежнее место!
Необходимо дождаться взрослых, которые придут за нами .
Это не так просто...
Мы слишком далеко ушли...
Трудно будет карабкаться по этой горе.
У тебя есть другие соображения?
Должна же быть дорога...
Где мы находимся?
Помоему, наш лагерь очень далеко отсюда.
Ты прав. Деревья похожи на субтропические.
Так и есть!
Ты заметил?
Нет.
Тут должна быть дорога обратно.
Верно. Если мы вернемся, то может быть найдём ключ к разгадке цели нашего путешествия.
Надеюсь, здесь больше нет никаких монстров?
К сожелению, есть.
Что?
Мы не подвергаемся риску...
Здесь есть люди?
Такие существа, как вы?
Да.
Нет! На этом острове обитают только Дигимоны..
Неужели? Но вы так не похожи друг на друга.
Это действительно остров Файла?
А, может быть это вообще не остров?
Я некогда не слышал это название.
Значит мы не в Японии...
Нам пора идти.
Нельзя здесь больше оставаться.
Куда мы пойдем?
Я видел океан!
Океан?
Да.
Нужно определить направление к нему!
Давайте попробуем.
Да.
В подобных ситуациях, разумней всего оставаться на месте и ожидать помощи .
Поэтому лучше всего вернуться на прежнее место...
Джо!
Пошли с нами!
Не уходите!
Я некогда не видела таких деревьев...
Я ошибся, когда назвал их субтропическими.
Они такие странные... мы скорее всего не в Японии.
Но самое странное на этом острове эти цифровые монстрики.
Цифровые монстры... значит, электронные?
Называйте нас просто Дигимонами.
Вы непохожи ни на цифровых, ни на электронных .
Если хочеш, я могу произвести для тебя электричество?
Остановись!
Патамон, ты умееш летать?
Да, Посмотри!
Классно!
Но, пешком идти гораздо быстрее.
Я умею быстро летать!
Вы очень похожи друг на друга.
Что??
Палмон, ты похожа на растение.
Да. Ведь во мне происходит процесс фотосинтеза.
Здорово! Покажи мне, пожалуйста!
Мими, ты знаешь, что такое фотосинтез?
Не уверена. Что же это?
Я тоже не уверена, что знаю...
Ты говорил, что на этом острове обитают только Дигимоны?
Правильно.
Значит Ножницы тоже Дигимон?
Да.
Но он такой большой, остальные похожи на него?
Надеюсь, нет.
Я ощущаю запах океана!
Так и есть! Это океан!
Кажется, где-то звонит телефон?
Таичи, в чём дело?
Он больше не звонит.
Нечего не понимаю..
Это обсурд!
Это похоже на обыкновенную телефонную будку...
Точно, точно такие же стоят у меня во дворе.
А это значит...
Что мы всё ещё в Японии!
Японии?
Джо, а что такое Япония?
...Может быть мы...
Коширо отдолжы мне 10 ен.
Зачем?
Разве непонятно? Я собираюсь позвонить домой.
У меня есть телефонная карточка.
А, я позвоню маме!
Я тоже
Мне тоже хочеться позвонить.
Такеру!
Я тоже.
А, как же я?
Привет, это я.
Сейчас 35 часов 81 минута 90 секунд по полудне.
Что это???
Завтра, будет весьма, подходящая погода для мороженого и грибов.Неужели я ошиблась номером???
Нет вы не ошиблись, не стоит наберать это номер снова!
Я решительно, нечего непонимаю!
Как твой телефон?
Он неисправен.
Вы находитесь не в радиусе досигаемости радио, или ультразвуковых волн.
Как дела?
Плохо.
Понятно.
Что всё это значит?
А что если попробовать этот номер?
Сейчас 90 часов 90 минут и 100 секунд .
Следующий номер!
Он такой упрямый.
Это его право.
Странно, но голос в трубке несёт какой-то бред.
Забудте о телефонах.
Погоди.
Если мы не можем дозвониться, то возможно, они смогут нам позвонить.Правильно, я рассуждаю?
Мы теряем время зря.
Я не предлогаю оставаться здесь навсегда, давайте немного подождём.
Мы, ведь все очень устали!
И к тому же проголодались.
Ты, прав.
Но, у нас нет еды, так ведь?
Хорошо, давайте некоторое время отдохнём !
Кто нибудь захватил с собой еду? Всё, что у меня есть это...
Это?
Этот приёмник упал...
Да.
И у меня есть точно такой же.
Мой приёмник, висит на сумке.
У меня тоже есть.
У каждого из нас есть по приёмнику.
Это, кое-что значит...
Кстати, мы говорили о еде?
У меня всегда с собой есть походная сумка, жгуты,
иголка с ниткой..
У меня есть протативный компьютер, телефон, и цифровая камера..
С тех пор как мы здесь, не один из этих предметов не работает.
Батарейки вроде впорядке...
Зачем ты брал этот хлам в летний лагерь?
Что у тебя есть?
Ну?
Вот. Только монакуляр.
У меня из еды нечего нет.
У меня есть.
Да?
Еда! На вид очень вкусно!
Скажи мне, ты не являешся членом детского клуба?
Нет. Старший брат подтверди, что мне просто разрешили остаться в лагере.
Да...
Разве, Ямато его старший брат?
Скорее всего двоюродный...
Мими, что у тебя есть? У тебя такая большая сумка.
У меня?
Вот, твёрдое горючее, рыбные консервы,
компас, фонарик, и...
Это специальный набор, для выживания в трудный условиях...
Я взяла его у своего отца, правда он ещё не знает об этом.
В лагере, он тебе не понадобиться.
Зато сейчас очень может пригодиться.
А может и нет... тут происходит что-то странное...
Да, действительно.
Он всё ещё в будке, у него ничего не получится,
посмотрите...
это же
сумка с едой!
Так оно и есть!
Джо! У тебя есть продовольственый поёк!
Что, но, почему мне всегда что-то приходиться тоскать на себе ?!
Это твоя сумка...
Сумка?
Я совсем забыл, я нёс её вместо Мими!
Он сказал: Мими.
Вместо меня?
Ты должна была присмотреть за этой сумкой.
Ты за неё отвечаешь!
Да, но она была такой тяжёлой!
Это не ответ!
Успокойся!
На счастье, она оказалась здесь.
Теперь у нас есть провизия!
Точно!
Этот поёк рассчитан на 3 дня.
Нас шестеро,поэтому 6 x 3 x 3 ...
54 пойка.
Правильно!
Теперь нужно поделить на семь...
Получается два полных, и ещё пол дня.
Да.Правильно..
Мы должны поделиться с Дигимонами.
Значит, у нас остаётся только один день.
Верно...
Небеспокойтесь о нас. Мы для себя что нибудь найдём.
Ненадо делиться с нами продуктами .
В самом деле?
Мы сами о себе позаботимся.
Это хорошая новость!
Вся еда нам останется...
Попробуй? Тебе нравится?
Да!
I said Это не для него!
Небудь таким жадиной, они с нами!
Нет!
Пиомон, что это?
Что-то движется.
Что это такое?
Это Шелмон!
Шелмон?
Я не знал, что это его территория!
Шелмон. Необыкновенно жестокий монстр - убийца.
Сюда!
Джо!!
Вы, готовы??
Агмон, постарайся!
Пламенная атака!
Огненная атака...
Магический огонь...
Удар молнии...
Что с ними произошло?
Им нехватает энергии!
Агмон!
Неудача!
Воздушный поток...
Яд плюща!
Атака пламенем!
Агмон, держись!
Почему, только Агмон?
Извини... Мы... голодны...
Что...
Я очень слаб...
Понятно, Агмон немного подкрепился !
Я понял...
Остальные Дигимоны голодны и бессильны.
Агмон, сейчас только ты и я, можем сражаться с монстром!
Таичи, вперёд!
Шелмон, я здесь!
Таичи!
Атака пламенем!
Получи!
Таичи!
Я должен что-то придумать...
Должно же быть, какое-то оружие?!
Агмон!
Таичи!!
Что, это?
Агмон, превращается
в Грэймона!
Он превратился...
в Грэймона?
Грэймон, так держать!
Супер пламя!
Агмон!
Ты снова стал Агмоном...
Как ты?
Таичи..
я хочу есть...
Алло? Алло?!
Нам здесь больше делать нечего.
Да...
Тебе нужно поесть!
Мы не совсем уничтожили Шелмона.
Надо уходить, до того, как он снова атакует.
Согласен.
Почему бы, нам не вернуться в тот лес, где мы пришли в себя!
Там будем ожидать помощи.
Мы уже это слышали, будет не так просто вернуться назад.
Мы ведь упали со скалы, потом ещё одно...
Ненавижу монстра Ножницы!
Если здесь есть телефонные будки, значит их кто-то установил.
Поэтому, мы должны его найти.
Разумно...
Я согласна.
Сначало, надо его найти!
Мы всегда будем рядом с вами!
Спасибо, Агмон!
Все согласны.
Да.
Нужно убедиться, что мы нечего не забыли!
Пошли! Да!
Семеро детей и семеро Дигимонов, начали свой поход...
но куда, никто не знал, что могло ожидать их в пути.
Субтитры сделаны по озвучке Студии Пилот на заказ Нового канала......
Субтитры сделал grave_mc......