內森！
- 老朋友，情況如何？ - 很好，奈頓先生。
- 你看起來像死亡本身。 - 我剛下床，還凍僵了。
星期天早上八點，我在這裡做什麼？
如果你看一下電影——
- 你看兩天前敖德薩的一個設施遭到襲擊。
二十名警衛被殺，事不宜遲。
我要你把偷來的東西送回去。
找出誰在賣，誰想買...
- 以及他們拿走了什麼。 - 難道我們不知道嗎，先生？
不，這就是謎團。
但是我們的情報部門報告說，他們對錯誤的圈子非常感興趣。
而且由於價格標籤是一百億——
- 我們完全有理由揭開這個謎團。
它被命名為「工具」。
為什麼不引入情報界？
魯塞·德·蓋爾，內森。非正統的戰爭。
需要一個狡猾的、非傳統的戰略家來回報這種無名的威脅。
交通高峰期的自行車信使。
我們的官方代理人必須檢查各種官僚主義——時鐘在滴答作響。
- 那麼，誰來領導團隊？ - 總是這樣做的人：奧森財富。
看在你媽的份上！他是行政噩夢。
幽閉恐懼症需要私人飛機，廣場恐懼症需要年份葡萄酒 -
- 並在馬爾地夫康復一些其他他媽的虛構恐懼症！
是的，但是當你讓他的部分贈款去心理健康部門時——
- 你掀起了一場完美的風暴。他接受過利用系統的培訓。
這就是為什麼他是你要找的自行車信使。
- 他在哪？ - 有趣的是，在康復停留。
是的，你買單，先生，但我當然可以把他塞進去。
- 你到底在這裡做什麼？ - 都好嗎？
不。我現在要去度假，你要在600英里之外。
而是 500 英里 - 那個。
- 你介意我上車嗎？ - 你可以該死。
- 你不是要問我在這裡做什麼嗎？ - 不，因為你正要走。
這很重要。
我對此給出一個。我是自由的，沒有工作計劃。
事實上，擁有你的才華是有代價的。
現在不要誤會我的意思——
- 但是作為一名獨立顧問，你得到了國家的慷慨報酬。
我假裝你不在這裡。回家。
我要去見我的女朋友...在酒吧。
你的女朋友，是的...她當然不僅僅是你的女朋友。
- 冷靜下來，我們會送她舒適的回家。 - 你監視過我嗎？
是的，你必須原諒我，但是一個非常討厭的東西被盜了。
有多討厭？
在法案A下，你會發現行為B，或不道德的買家名單。
被盜的內容將是您的任務。
但我們必須防止它最終進入公開市場。
- 這很緊急。 - 有多緊急？
令人不安的匆忙。一旦到位，它就會全速前進。
飛機正在等待，BBJ，年度模型。
就像您的醫療需求一樣：1982年，1996年，2004年...
你可能可以考慮一下，我們兩分鐘后見。
然後，奧森領導團隊。
- 約翰，聯絡員呢？ - 不幸的是不是。
- 他不是最好的嗎？ - 也許吧，但他也是一條滑溜溜的蛇。
- 他過渡到邁克胡克的團隊。 - 哦，競爭對手。
沒錯，說到這裡，我們不必在這裡抨擊邁克，對吧？
該州有多個安全部門。邁克外出執行另一項任務。
太好了，先生。
晚餐不錯，露辛達。
- 我幾乎有時間擔心。 - 我需要改變。
船長，我們可以啟動引擎嗎？
- 安？ - 它保持其形狀。
- 那不是我的葯嗎？ - 井。
渴？像往常一樣孤獨地聚會？
- 會是正規幫派嗎？ - 不，約翰繼續前進。
- 哪裡？ - 哪裡！沒關係。
這不是胡說八道。我相信約翰，他是專業人士。
- 有人付更多錢嗎？ - 是的。
- 如果我問，你會付更多的錢嗎？ - 你可以問...不。
你淩駕於這種骯髒的貪婪之上。你是一個愛國者。
此外，沒有人擁有比你更好的。
當然，“你”指的是你自己。
- 我應該與誰合作？ - 我有一個完美的替代品。
- 他叫什麼名字？ - 莎拉·菲德爾。
好名詞。從未聽說過他。
- 她是美國人。 - 她。。。
露辛達，你拿出2004年了嗎？
井。。。
我要喝杯啤酒。
我有一個很好的替代品。美國，更通用，更有創造力。
- 莎拉·菲德爾。 - 她和邁克一起工作，對吧？
按照他的習慣，他把她遺棄在貝魯特——我在那裡招募了她。
- 還有嗎？ - 是的，這個年輕人。
J.J.大衛斯。掌握了大多數東西。
車輛，自由潛水，踢腿，拳打腳踢。隆隆聲。
兩個完全扎辮子的新兵。完善。
- JJ？他在這裡做什麼？ - 他現在和我們在一起。
一個好孩子，但有點不圓潤，是吧？
從上次開始，他就一直很忙。
他就是我們通常所說的「熱情」、「饑餓」、」渴望」。。
小心，因為他咬人。
- 傑傑. - 先生。
財富先生，這位是菲德爾小姐。
- 菲德爾小姐。 - 殿下。
- 所以你必須接管約翰的？ - 我希望那裡沒有廁所參考。
我寧願不在我身上。我已經推遲了這樣的事情。
約翰沒有個性。我喜歡約翰。
如果感覺好一點，就叫她約翰。
- 他很可靠。 - 不是特別。
- 他是被我的老團隊招募的。 - 老球隊？
貴國政府密切關注的另一家私人保安公司。
你為邁克工作嗎？競爭者？
你可能不喜歡邁克，但他很好。
那麼我們知道什麼呢？
快遞員很快就帶著硬碟降落了。我們需要弄清楚他要去哪裡。
我協調和設置音樂。
我負責轉盤，你跳舞。你喜歡跳舞嗎？
- 我喜歡約翰。 - 我們可以送花給他。
- 你看到什麼了嗎？ - 我正在這裏連接。
你聽到了嗎？
你甚至對電腦一無所知嗎？
當然沒有問題，如果你只是說把它放在哪裡。
內森，我們已經在這裡站了三個小時了。如果她搞砸了，那是你的責任。
我相信她。
我們有三個小時的視窗，所以他必須儘快出現。
事實上。。。
- 他現在在這裡。 - 是時候了。
在鱷魚中，我們有硬碟驅動器，但它包含的內容...不知道。
而奧森，他是一名退休教師，不是摩加迪休的黑帶。
- 我不會嚇死他的。 - 只要找出收件者是誰。
他長什麼樣子？
帽子，眼鏡，鱷魚皮公事包。你應該看到他...現在。
他現在收到一條短信：「車延誤了。親愛的，你看到他了嗎？
我把他送到路易吉的咖啡吧。
- 你怎麼知道是他？ - 你隨著我的音樂跳舞。
- 簡，他要走你的路。 - 我在那裡。
走第二個樓梯。
- 他現在正從我身邊走過。 - 接管。
你還坐著。珍？
珍？
- 現在就加入我們。 - 奧森，簡不回答。
- JJ，保持間隙打開並解放雙手。 - 縫隙是開放的，雙手是自由的。
瑪西亞，你可以接管。在吧臺上射殺他。
- 確認發射器何時就位。 - 現在在路上。
- 我為什麼懷疑是鳳仙？ - 我也是。
瑪西亞，確認。
瑪西亞，瑪西亞！確認發射器就位。
- 我們似乎不是這裡唯一的團隊。 - 不可能的。我早就知道了。
腥。要麼連接搞砸了，要麼有人...非常鋒利。
而且很少是連接。誰能做這樣的事情？
John。約翰可以做這樣的事情。
內森，他們到底在這裡做什麼？
如果老鼠約翰在這裡，那麼範本青蛙邁克也在這裡。等。
- 內森。 - 邁克不會是執行其他任務吧？
還是他的球隊在馬德里是偶然的？
如果是這樣，那不是我們的倡議。
甚至各部委也相互對抗。“自由競爭，自由條件。”
邁克只有兩種天賦：吮吸他所做的事情和吸吮自己。
證實。邁克是來跟蹤鱷魚的。
邁克太笨了，無法跟隨任何人。他們打算接他。
我們又活了。
JJ，新戰略。不進去，出去。輸出 F，鉗子。
認為。
- 你身後有兩個。 - 認為。
不要說他們對女孩使用了電擊槍。
確定。
現在就去聽聽音樂吧。
- 算上我。 - 三，二，一...
吸入。。。
他正朝著出口走去。兩個人緊隨其後。
現在在出門的路上。
謝謝。
他走向計程車。49502. - 內森，我們需要你。
- JJ，職位？ - 從東入口出來。
- 塞諾爾？霍拉，先生。 - 不，我不能和你一起去。
車裡還有兩個。
對不起，先生。
我的心，我的心...
JJ，你在開車。
他怎麼了？
- 他說了一些關於炎熱的事情。 - 減輕領帶結。
- 不是很熱... - 他的心臟有問題。
我們身後有兩個。
磁碟已加密，但我可以從此處複製它。
他們封鎖了道路。
他們威脅要殺了我的妻子！
鎖上門，JJ。
剛剛超過十幾個。持械。
下車！
我還需要20秒。
他們不知道我長什麼樣。
去公爵夫人。表十二，六點鐘。救救我老婆！
四。。。
三。。。二。。。
打開！
清楚！
我們需要一把鏟子。
- 內森。 - 話筒。
所以你先敲門。
- 奧森。 - 話筒。
那個當然屬於我。
- 他對他做了什麼？ - 你嚇壞了他的生命。
它沒有受到傷害，先生。
得到乳酪的是第二隻老鼠。
我們走吧！
如果沒有加密金鑰，我們將無法存取硬碟驅動器 -
- 因此，我們最好的選擇是找出買家是誰。
在過去的40分鐘內，沒有人出現感興趣的人。
你要見到的那個已經在那裡了。
現在。。。內森，這裡說你方言很糟糕，所以再捏一捏。
巴克？
這是我的嗎？
晚上好。
打。本哈裡斯。
本·哈裡斯...格雷格·西蒙茲的律師和律師。
- 格雷格·西蒙茲是誰？ - 億萬富翁和軍火商。
向年幼的孩子投擲手槍，向恐怖分子投擲直升機。
抓不住。害羞型。
本·哈裡斯親自出現的事實說明瞭它有多大。
也許我們這裡有一些東西。格雷格在戛納舉辦慈善活動。
這很合適，因為我們也要去那裡。
- 熱衷於説明孤兒... - 他問心無愧。
我們將在不到四個小時的時間內降落在洛杉磯。
洛杉磯？
我之前綁著自己的時候，我們正在去法國南部的路上。
有人想解釋我們為什麼要去洛杉磯嗎？
- 這是處於劣勢。 - 藉口？
退後一步才能領先。我們將在洛杉磯領取我們的邀請函。
- 那是？ - 丹尼·法蘭切斯科。
丹尼·法蘭切斯科？電影明星？
地獄！我在做特技，你們在拍戲！
你能活過來嗎？！ - 查德，下車混蛋。
格雷格·西蒙茲最喜歡的丹尼·弗朗切斯科。
它對我們有什麼説明？
這裡沒有普通的誘餌。格雷格夢想著他無法得到的東西。
他什麼都能買，除了丹尼·弗朗切斯科——
- 誰拒絕了一千萬美元跳出他的生日蛋糕。
他癡迷於名人，更癡迷於他們的尊重。
莎拉扮演丹尼的女朋友。
不允許自己被捕獲的魚。這是處於劣勢。
我們如何讓電影明星改變主意？
- 我想我們這裡有一些東西... - 訛詐？
- 是的，勒索。 - 嗯，好戰...
非常好。繼續。
我挖出了一些關於電影製片人索爾·戈德斯坦的污點——
- 所以他一直以五部電影合同的幌子和丹尼一起潛伏到拉斯維加斯。
但是現在格雷格有了他的慈善事業，請法蘭切斯科和我們一起去。
你多麼足智多謀。我們能控制丹尼·弗朗切斯科嗎？
他和嫂子有戀情。
我告訴她她很熟練。
我會接受這個。
哦，我的上帝。。。瑞典文？
你實在是太過分了。掃羅，你是一位出色的製片人...
你有點混蛋，但很聰明。每個人都想和你一起工作——包括我。
但是瑞典口音，掃羅？我是美國人！
你好，娜塔莎。今天不需要你。
- 不是嗎？ - 你知道有時候是什麼樣子的。
我明白了，丹尼。但我們希望你為了我們而這樣做。
為了我們？你現在在用皇家複數說話嗎？
- 我的意思是...你必須這樣做。 - 必須？
掃羅，不是要反駁你，但我什麼都不用做。
丹尼，不要反駁你，但我們都必須盡自己的一份力量。
對不起，你不是來喝咖啡的嗎？
為什麼突然覺得是你在反對我？
- 你是誰？ - 您的新經理。
對不起，夥計。他們也控制著我。
好的，掃羅，你要去哪裡？
我會讓你熟悉你的經理。會沒事的，丹尼。
- 掃 羅！掃羅，你在哪裡... - 再見！
- 掃羅，你敢... - 娜塔莎！
娜塔莎在哪裡？
誰讓這個人上船的？
娜塔莎！
- 這是我的計劃！ - 是的，丹尼。一架非常花哨的飛機。
但是現在相信我 - 兩分鐘。
- 為什麼？ - 你是電影明星。一個專業人士。
想像一下，我們正在排練一個場景。所以要這麼好...並安定下來。
- 你是愛國者嗎？ - 我不是共和黨人。
好吧，如果我這樣說：
世界需要你扮演你生命中最重要的角色。
你和我要去參加一個聚會。
- 你是誰？！ - 您的經理。查理·羅斯伍德。
拉斯維加斯已經建立起來。你和我要去戛納。
不，你要下我的飛機。娜塔莎會確保這一點。
- 娜塔莎？！
- 你到底對娜塔莎做了什麼？！ - 請冷靜下來。
我們這裡你和你嫂子之間有一個微妙而不穩定的局面。
你可能不應該拍攝。
- 我其實很愛我的嫂子... - 是的，丹尼。這很清楚。
他們崇拜你，丹尼。他們一發現你在城裡就聯繫了。
不，留下來。
- 我無法處理這個。不。。。 - 丹尼，你必須相信自己。
- 你不必擔心。 - 不？他們是殺人犯。
- 我們已經看到你在電影中與殺手打交道。 - 基本上，這是一回事。
代理是做什麼的？他們假裝是某人。沒有人比你更擅長。
最好的經紀人是明星，最好的演員是電影明星。
井。。。
- 你是一個演員 - 展示它。 - 成為電影明星完全是另一回事。
- 這就是為什麼他們如此癡迷於你。 - 沒錯。
因此 - 因為我拒絕跳出蛋糕。
好吧。在我發揮自己的作用時，你們兩個會想出什麼？
我們需要靠近格雷格·西蒙茲並連接到他的手機。
好的，我準備好了。來吧。
為戰爭孤兒籌款
我們在那裡。
好。記住：你不應該買任何東西。
我幾乎不需要提醒你——
- 您在飛行期間將整個年度預算都花在了葡萄酒上。
所以拋棄葡萄酒，專注於格雷格的手機，找出買家是誰。
認為。 - 丹尼，一切都好嗎？
好？你和我一起漂流嗎？
- 您是專業人士。你自己玩。 - 但我從來沒有玩過自己...
- 你可以的。 - 丹尼。
第 4 項，一對鑲有鑽石和藍寶石的耳環 -
- 喬納森·門德斯（Jonathan Mendes）以258，000美元的價格要求。
他被診斷出患有...
- 那個有趣的癌症叫什麼？ - 有沒有有趣的癌症？
現在我不記得名字了，但有點雞巴癌，他......
- 有人可以掐我嗎？ - 掐自己？
我想我在做夢。那是。。。
那是丹尼·弗朗切斯科嗎？現在我還是有點興奮...
- 我喜歡丹尼·弗朗切斯科。 - 每個人都喜歡丹尼·弗朗切斯科。
我有點星光熠熠。尷尬，但我會的。
- 晚上好。 - 晚上好。
你好。
丹尼，你喜歡這個嗎？
浮華。
花在“精神疾病”上的錢是一回事，使該部門破產是另一回事。
他在這裡做什麼？你是幕後黑手嗎，本傑明？
無辜的，西蒙茲先生。
- 是你們兩個嗎？ - 一個驚喜，先生。
那條花哨的項鍊要多少錢？
項目編號15，150萬美元。
15號，來自哈布斯堡王朝收藏。
- 喜歡嗎？ - 很好。- 150萬？
丹尼買的東西為自己買單。
- 他喜歡它。 - 你敢，奧森...
- 我會接受的。 - 奧森！
- 不幸的是，它不再出售。 - 真可惜。
不，那麼，因為它現在是你的了。
西蒙茲先生送的禮物。他是他的忠實粉絲。
丹尼·弗朗切斯科先生...
你見過嗎...
- 在他自己的高人身上。傳說！ - 你太友好了。
不，我是格雷格·西蒙茲，我要感謝你——
- 對於您多年來提供的所有娛樂。
這是一個非常好的姿態，但我不能接受它。
是的，原因有兩個：
首先，這是你應得的，其次，我們是慈善的。
說到這裡，請允許我介紹一下...特倫特和阿諾德。
兩者都在生物技術行業，你必須原諒，但是......
220億，170億。
對不起，夥計們，但這就是事實。他們是今晚的贊助商。
- 你好。 - 大粉絲。
謝謝。這是一件好事。
好吧，我們盡力而為。孤兒，戰爭...
沒錯，讓我介紹一下可愛的米凱拉。
- 巨大的樂趣... - 快樂完全在我這邊。
我只能說...你今天能說這樣的話嗎？
哇。。。哇。哇。
- 嗨，你叫什麼名字？ - 查理·羅斯伍德。
- 你好，查理。 - 我的經紀人查理·羅斯伍德。
安全嗎？
你看起來不像一個經理。
- 書籍和它們的封面，你知道... - 那麼，這是一本相當崎嶇的書。
- 他在三年內使我的價值翻了一番。 - 你是這麼說的？- 你有什麼提示嗎？
- 你可能不需要任何提示，西蒙茲先生。 - 你只知道我有多貪婪。
希望你今晚穿褲子。
這是不能免稅的，所以...不。而這裡的丹尼不喜歡幼崽。
哦。。。
你知道，我們今晚有兩個戰爭孩子在這裡，他們實際上是。
現在我不想逃跑，但我們有很多令人興奮的客人......
艾米莉亞，你拿著，心。
我想向您介紹他們。
- 西蒙茲先生，我很害羞... - 丹尼，這是你至少能做的。
西蒙茲先生為了你，只花了150萬。
不，如果我們要準確的話，那就是考慮到Michaela。
你聽到了嗎，我們不應該讓酒吧老闆變出一些僵硬的東西嗎？
你通常要求我這樣做。但也許不是在酒吧。
我聽錯了。我假裝沒聽見。
現在我們去酒吧。你需要用肥皂洗嘴。
我握住雞巴說：“如果你想吃屎，就告訴我。
與此同時，我感到那裡有一個腫塊。
兩天后，他被診斷出患有睾丸癌。
一年後，他贏得了他的第一個環法自行車賽冠軍。
那太好了！他很有趣——也很骯髒。
是的。。。
告訴我更多。
- 我們將如何訪問手機？ - 保鏢還沒有。找到她。
- 腳人的工作。 - 認真地？為什麼你不能這樣做？
您想獲得更多實踐資訊。稍微捲起袖子。
立即訂購更多飲料！他花了我一大筆錢。
看！純粹的魔法！所以是的，現在做一些trix。
- 我點菜，你可以粉你的鼻子。 - 謝謝。
這隻是一個培訓問題。
你打算怎麼做，查理·羅斯伍德？
你身後的服務員在馬德里的機場。
- 內森，邁克回來了。 - 專注於格雷格，我會帶邁克。
- 做你的事，我做我的事。 - 當然，親愛的。
來吧，再來幾個。我更喜歡厚顏無恥的故事。
你會喜歡的這個...
Delémont 系列的第 6 號商品是一枚獨特的戒指，鑲嵌一顆藍色藍寶石......
- 哪裡？ - 她在他的辦公室附近。
- 謝謝，我知道。它在哪裡？ - 直行，然後向左。
靠近我的手機，這樣我就有時間連接。
晚上好，內森。你是來攪動一切的嗎？
邁克，沒有人喜歡你。甚至不是你的妻子。
至少她從我毛茸茸的胸膛上走下來時是這麼說的。
有一天，你意識到我有更多的錢，更多的男人，而且消息靈通。
- 你倒楣了。 - 什麼機會都沒有？
她低聲說，你的小陰莖令人作嘔——
- 我知道你的大腦有多小。我真的是應該擔心的人嗎？
你還在車庫領導運營嗎？
而不是需要手術。
我們遠遠領先於你，內森。客場一如既往地運球。
你必須像往常一樣破壞一切，邁克。別擋路。
現在是一個很好的小蟲子...
- 好了，現在呢？ - 停在那裡。
艾米莉亞在隔壁的房間里。我可以從這裏連接。
回到門口。
如果我退得更多，我的屁股就會直接穿過。
- JJ，這是誰？ - 一會兒，我現在就説明莎拉。
- 加快速度，我在他身後。 - 我們相互聯繫。
我可以幫你嗎？
你好。我很欣賞這幅畫。
- 對不起，但你是誰？ - 蜜雪兒。
我和丹尼·弗朗切斯科在一起。
沒錯，是的。我以前見過你。
格雷格告訴我這幅畫，他知道我喜歡藝術，所以......
- 我是管理他的收藏的人。 - 解僱！
- 這實際上是一個真正的Rhed。 - 哇。。。雷德與H.
您知道。幾乎不是一般知識。
- 你從事藝術工作嗎？ - 不，這隻是一個很大的興趣。
再過幾分鐘...繼續說。
我對收藏家的哲學動機著迷。
- 我們現在要進入深水區嗎？ - 不知道，是嗎？
奧森，他純粹是恐怖。
文森特·楊，前精英士兵。踢得好，出拳更好。
跳過傳記，名字就夠了。現在就把他的通訊器打掉。
晚上好，先生。文森特，不是嗎？
- 文森特，我聽到奧森了嗎？ - 我該怎麼説明你？
冷靜點，邁克沒有聽到這個。
聽著，享受吧，邁克。
文森特？文森特！
- 康拉迪翁被擊倒了。 - 邁克是誰？
如果你願意，我們可以玩那個遊戲——
- 但無論如何，你應該游上岸。
文森特！
繼續。
我對二元驅動力的悖論感興趣。
他會試圖賄賂你！
唯一的問題是你是否會用壓碎的鼻子來做......
或者他的臉完好無損，這隻手錶戴在他的手腕上。
畫布應該是通往抽象、超然生活的門戶——
- 這賦予了創意表達一種內在價值。
話筒？
該死的，奧森！
你聽到我說話了嗎？
悖論在哪裡？
它在於有美...在泥土中。
- 你還能提供什麼？ - 問得好。
我很欣賞有強烈自我保護動力的人。
但也有限制。
為什麼時鐘沒有死？
最美麗的玫瑰生長在最臭的地方。
我在這裡被分析了嗎？
就一分鐘。
但我不知道我的理論有多可靠。
你也給我一個嗎？
文森特，我再給你一次機會...而鼻子還是直的。
哪隻手？
左還是右？
那是右手。我想我正在收回時間。
- 是的！ - 好。終止。
有錢人喜歡炫富。
- 我現在要回去了。 - 感謝您的聊天。
- 你說你叫什麼名字？ - 蜜雪兒。
- 今晚玩得開心。 - 一樣。
下一步是什麼？
- 下一個電影角色？ - 是的。
我要扮演一個神秘的億萬富翁——
- 這是一次從物質天才到精神之光的超然之旅。
但這很詭異...
是你現在描述的我。
現在我有了一個主意，丹尼。為什麼不和我一起出去玩一下...
並鑿出角色之類的東西？
- 查理？ - 蜜雪兒。進展順利嗎？
答案是肯定的。自我？
好吧，我很快就會來這裡。
然後我救了電影明星這麼久。
祝你好運，文森特。
Michaela，你的男朋友想用我作為他下一部電影的靈感來源。
所以這裡有一個想法：這個週末去我的土耳其別墅旅行怎麼樣？
所以，丹尼可以得到一些指導。
跟著我，你知道的。做我該做的事。無論我做什麼...我該怎麼辦？
- 我們很快就會知道。 - 是的！
- 會不會是什麼？ - 我有一點事情要做...
但我當然可以重新調整時程表。
你有很多事情要做，Michaela，但現在我們談論了週末。
- 格雷格，情況如何？ - 你已經看到了！
女貞和扎茲多羅夫耶。
我們一直在等待被介紹給丹尼·弗朗切斯科。
答案是肯定的。丹尼，這是我的好朋友亞歷山大。
然後是娜塔莉亞，大葉夫，永遠酸溜溜的卡佳——
- 然後是略顯詭異的德米特裡。
我是忠實粉絲。你介意我們嗎？
- 是自拍時間嗎？ - 現在放輕鬆。
- 好吧，去吧。 - 丹尼？
這會很棒。好吧，你可能會再擠一會兒...
它們就像食人魚，不是嗎？談論切碎性。
- 不等了，我們還沒有完成。 - 好吧。。。
他很快就變成了骷髏。
小心你的手，德米特裡。
你為什麼這樣看著我，格雷格？”
我想你都知道。
你知道我很忙。
是的，我完全尊重這一點。但是，如果我能撒一些奉承的話...
丹尼是著名演員，最讓人印象深刻的是——
- 但是演員為某人工作，不是嗎？
我感覺你是那種不願意按照別人說的去做的人。
等等，噓，我還沒說完。我想你是...一個自由的靈魂。
- 我真的不知道這意味著什麼。 - 真好玩...
你知道你什麼時候扮演那個灰燼的反派......
聽...
世界。。。比你想像的要大得多。
讓我告訴你。
- 蜜雪兒。 - 你好，查理。
明星需要被拯救嗎？ - 丹尼，我們...？
米凱拉，想想我說的話。
你的經理來救你！
是的，最好在只剩下骨頭之前救他。
- 在這裡伸出你的手。 - 不，丹尼！
- 戈納特！戈納特！ - 不要停下來，丹尼！
我們愛你，丹尼！
- 我愛你！ - 看看圖片。
德米特裡，你的舌頭伸出來，你的手在他的雞巴上！
丹尼，幹得好。
是的，我們顯然週末要和格雷吉一起離開。
你必須阻止這種情況。
我不知道這是我經歷過的最好還是最糟糕的事情。
但丹尼·法蘭切斯科飾演丹尼·法蘭切斯科...這就是我打算繼續前進的方式。
恭喜你做得很好。明天複習07.00。
幹得好。
- 好吧，格雷格... - 好吧，亞歷山大。
加上價格中包含的折扣，我們登陸了一百億美元......
- 我們同意。 - 奇妙！
誰在購買？
我不能這麼說。
我必須保護鏈條中的每個環節。
所以我保護他們，是的，但我也保護你。
所以現在我告訴他們，你很滿意，很開心——
- 所以他們變得滿足和快樂，所以我們都滿足和快樂。
- 我們應該慶祝！ - 你是對的！
艾米莉亞！你拿出這麼白癡的伏特加酒瓶嗎？
使用鑽石軟木塞，你知道的。 - 你會喜歡的。
嘗試彼此交流！有人向邁克提供內部資訊。
邁克似乎不是在為這個政府工作。
我需要更多的時間來弄清楚他為哪個州工作。
在那之前...告訴我你知道什麼。
到目前為止，我們只能確認他們以100億美元的價格出售一些東西。
- 格雷格·西蒙茲（Greg Simmonds）擔任中間人。 - 誰是買家？
這仍然是一個謎，但不會持續太久。
奧森是對的。
格雷格有偷女朋友的訣竅，尤其是從電影明星那裡偷女朋友。
那就接受他的邀請吧。
- 那將是一個脆弱的處境。 - 我處理得比格雷格更糟糕。
- 暴露？ - 沒有簡單的逃生路線。
- 演員不太可能一直持續下去。 - 他可以應付。
關於特倫特和阿諾德，你想到了什麼？
他們購買了很多黃金，但我們不知道更多。
無論如何，我們有烏克蘭的聯繫。
格雷格對銷售感到憤怒和火焰。
我知道他們住在哪裡，但他們的電腦不容易進入。
另類？
最快的方法是在其中安裝軟體。
- 闖入，你的意思是？ - 是的，這將是最有效的方法。
- 那麼，給你一些東西。 - 我不是屬於腳人嗎？
- 尼克斯，你是技術天才。 - 而你是肌肉，對吧？
- 問題？我能做到。 - 不，JJ。我來吧。
- 我可以滲透烏克蘭人。 - 你先帶他們出去吃飯吧？
那麼，在你穿透它們之前。
六。。。
牆完成了。幹得不錯。
重新控制空調...
現在他們睡得像小孩子一樣，一會兒不會醒來。
你可以進去。
現在大門正在打開。
上樓梯，臥室在左邊。
安裝程式後，您需要使其看起來像入室盜竊。
敲響幾聲鈴鐺，哄起安全的甜心。
你拿的越多，它就越可信。
你沒有時間看電視，親愛的。繼續。
- 你找到筆記型電腦了嗎？ - 是的。
按下搖桿並輕拍到“輸入”。
現在我可以控制他們控制的一切。我們可以完全訪問他們的計算機。
打掃完房子後，撤退。
然而，兩名警衛在外面巡邏。走到前面。
幹得好，親愛的。我們會在門口接你。
別動！
不！
- 這是怎麼？ - 看門狗。
警衛。狗。
- 我對狗很好。 - 很好。
- 你的伴侶呢？ - 他只是給自己補了一點點。
你說完了嗎？我聽到一聲槍響。
- 死了嗎？ - 不，但這幾乎不是你的功勞。
- 什麼？ - 你說海岸很清澈。
- 在前面，是的。 - 我走了那條路。
要知道，五十米長的游泳池通常位於後面。
啊。。。
正面，背面，對，錯...
都一樣。好嗎...？
- 傑傑. - 早上好。
- 我沒有錯過任何東西，「莎拉說」。 - 純粹的例行公事。
- 所以沒人看到你？ - 是的。
- 是的，沒人看見你？ - 是的。
- 或者，有人看見你了？ - 是的。
- 幼稚。 - 無需擔心。
全身心地投入到無乳糖的兔糧中。
我在烏克蘭人的筆記型電腦上找到了這個。
協定似乎已經到位。他們設立了一個存款帳戶。
- 他們賣什麼？ - 我們仍然不知道。
- 所以我們可能是錯的... - 有人叫格雷格。
- 是的？ - 我打開了揚聲器。
我和阿諾德在一起，欣賞美景。
你已經回到迪士尼樂園了嗎？你去過那裡，還是什麼？
現在不算太多了。昨天我看起來像一個粉狀果仁糖。
很高興我們甚至來了。你對朋友的選擇引發了一些問題。
事實上你沒有錯，但他們比朋友更熟悉。
是的，我們為戰爭兒童收集了很多。
用沒有受過教育的鱷魚填滿一個房間——
- 因此，他們很快就在純粹的自我主張中超越了對方。
特倫特，這有什麼意義？
從什麼時候開始，你是一個憤怒的反資本主義者？
是的，我們是反資本主義者。反其他資本家。
嘿，夥計們，這裏響了。 - 謝謝你，心。
那麼，回答。
- 這次談話的目的是什麼？ - 我們只是想檢查一切正常。
當然是。只要記住：顏色是黃色的，遊戲被稱為金色。
我愛你們。我們被聽到了。
- 嘿，卡西姆？ - 你會說話嗎？
- 我剛剛和亞歷山大談過。 - 一切都準備好了嗎？
我從他身上得不到任何明智的東西。他的心情很糟糕。
你知道他為自己的安全感到多麼自豪，但昨天一個竊賊闖了進來。
給他們鎮靜，清空了房子里的現金和珠寶。
在離開的路上，他被亞歷山大的衛兵攔住了。
別動！
我要開槍了！
別開槍！不要傷害我。這是我的手！
醫院裡有兩名警衛...
拜託，不要坐牢！我有孩子！
一個鼻骨碎了，三根肋骨斷了...
他對媽媽喊道。
還有兩顆搗碎的子彈。
另一人的腳中了一顆子彈。
你朝我的腳開了一槍！
不要對媽媽大喊大叫。
我需要知道這樣的事情！
你放下筷子，臉上有東西。
- 我應該擔心嗎？ - 我們繼續。
我正在等待確認，但火雞飛機將在72小時內起飛。
- 隨時通知我，卡西姆。 - 認為。
“火雞星球”到底是什麼意思？
我跟蹤了卡西姆的電話。
如果烏克蘭人要非法進入一個國家，他們需要説明。
- 卡西姆酒店的地址在哪裡？ - 在土耳其的安塔利亞。
咔嚓，咔嚓。土耳其與土耳其一樣，土耳其與烏克蘭接壤。
- 火雞飛機 - 飛往土耳其。 - 很牽強，是吧？
你可能會這麼認為，但現在卡西姆·阿馬里是一名外交官——
- 並在安塔利亞的政府辦公室工作。那我該怎麼做？！
- 敏銳的大腦。 - 我這裡有腦子嗎？是的！
現代女性...他們接下來想出什麼？
然後我們都乘坐火雞航班。
我們為卡西姆遮蔭。
莎拉，你按計劃和丹尼一起去，看看格雷格要買什麼。
畢竟，這就解釋了為什麼格雷吉在土耳其度過週末。
有一個術語，當一個人在四步中被擊敗時。
- 白癡墊。 - 這不是四招。
如果你擺脫了那個腿部陷阱，我會給你一杯。
- 我們對卡西姆，JJ瞭解多少？ - 利比亞人以整個世界為工作場所。
在00年代認識了格雷格，並很快成為他的心腹。
從那以後，他説明格雷格膏抹聯繫人並埋葬屍體。
- 幹得好。嘗嘗這個。 - 葡萄酒不是我的菜。
- 是2004年嗎？ - 你沒有別的事情要做嗎？
- 葡萄酒和葡萄酒是有區別的。 - 不要強迫可憐的東西。
恭喜，弗蘭肯斯坦博士。你又創造了一個怪物。
內森，你不要把魚油倒進法拉利。
悖論小姐...她把自己放在腦子裡了嗎？
- 嗨，很高興見到你們。 - 一樣。
我們有他們，我的新閨蜜。
霍什格爾迪尼茲，正如我們在土耳其所說的那樣。
- 感謝您的私人飛機。 - 哦，那是小飛機。
- 丹尼·弗朗切斯科... - 很高興見到你，格雷格！
- 我期待著向大師學習。 - 我不是冠軍。
在我們做其他事情之前，我需要向你展示一件事。
沿途喝一杯。
- 濱海路，-75。 不錯。 - 是的，我從愛爾頓那裡得到的。
- 等等，這看起來像汽車... - 是的，你知道為什麼嗎？
- 但這是不可能的。 - 是的，當然是。
親手精心修復。
不，我自己沒有做過。我在開玩笑。但這不是花哨嗎？
看看反應！
- 我開過這輛車。 - 我知道，親愛的。
他做了自己的特技，米凱拉。 - 是嗎，丹尼？
- 你還能做嗎？ - 我有點生鏽，但可以肯定。
來吧！午飯後，好嗎？
我可能站在那邊，但玩得開心。
Michaela，午餐后，Suki和Sasha會用熱石按摩來寵愛你。
他們真的瞭解女性的地理。不是嗎，艾米莉亞？
- 沒錯。 - 聽起來很可愛。
- 她看起來很緊張。 - 不，絲毫沒有。
- 你甚至有道具！ - 好吧，雖然那個是真實的，所以...
你買的...我非常想要它。
哦？如何心甘情願？
在我開過的所有電影中，這輛是我唯一想擁有的。
- 你是這麼說的？你有心情嗎？ - 是的。。。
- 你嚇壞了嗎？ - 是的。
- 你做夢了嗎？ - 我屈服於它。
你知道嗎？你明白了。來吧，我們吃午飯。
- 什麼？！ - 你明白了。
加油！
- 好吧！ - 你喜歡烤肉串嗎？
- 你包裡有什麼？ - 無。
帶著空袋子四處走動？
- 你搶走了瑪歌森，是吧？ - 克尼克特很好接受。
- 你打算留下半瓶嗎？ - 你是狗袋類型嗎？
- 你知道一瓶要多少錢嗎？ - 他沒有最微弱的想法。
房間鑰匙。
一個小時後聚集在這裡？我們需要跟隨利比亞人。
- 這是我的鑰匙。 - 是的，因為你總是選擇最好的房間。
如果我從一開始就把你弄對了怎麼辦。
去你媽的，內森。你沒那麼酷。
我和演員在車裡！
- 後端還是防彈的嗎？ - 是的，這隻會讓它更可取。
從百萬富翁到億萬富翁如何改變你？
有趣的問題，現在是時候說金錢不會帶來幸福了。
但你知道嗎，丹尼？果然是地獄。
我今天更快樂，我是一個更好的人。
我現在擔心。在世界各地，在戰爭兒童...
我沒想到你是焦慮的類型。
我沒想到你會像混蛋一樣開車。
哦，這就是你想要的嗎？
慢點，丹尼·弗朗切斯科！這是夢想成真！
一切都好嗎，米凱拉？
是的！天啊，這地方好大...
而且這個半身像太漂亮了...“冪思南。”
- 在尋找您的房間？ - 是的！
- 我的房間是...朝那個方向。 - 不，這是相反的方式。
在走廊的右邊，然後在左邊。
按摩絕對很棒。下次加入我們。
- 在右邊。 - 沒錯。認為。
再見。
卡西姆正在移動。
- 我們應該效仿嗎？ - 還沒有。
他只是去喝杯咖啡。
- 你看...他是怎麼做到的？ - 話筒？
- 他媽的一樣，他現在在這裡。 - 邁克，是吧？
他從哪裡得到資訊？
- 地面控制... - 你聽到我說話了嗎，湯姆少校？
響亮而清晰。
- 怎麼樣？ - 循環顯示...
他們有一些弱的防火牆，需要一分鐘才能強制。
清楚。
他當然已經完成了論文。卡西姆離開了，邁克跟了上去。
- 我們應該效仿嗎？ - 我們會讓邁克遵循這條軌道。
- 我把錢押在報紙上。 - 你這麼說嗎。想吃霜淇淋嗎？
- 我在。 - 好！
- 他買的是什麼？ - 等。
這是卡西姆發來的東西。他使用RSA加密。
- 好雪... - 什麼？
格雷格有點邪惡...不是超級惡棍，而是惡棍。
不要刻薄，莎拉。給我一些東西。
他買了一箱偷來的AK-47。
- 很好玩，莎拉。現在說真的。 - 我是認真的。
我們錯了。自己找。
那裡。。。我們以前見過他。
- 好嗎...？ - 我買霜淇淋，你取車。
那是不可能的。對價值3000萬的槍支大驚小怪？
他們太大了。
這可能是一個狡猾的轉移注意力的策略。足以引起懷疑，但不是陷阱。
我明白，但這裏沒有任何東西將他與工具聯繫起來。
井。好吧，儘快離開那裡。
我看看能不能找到什麼可以用來對付他的東西。
好吧，但讓它消失吧。
- 奧森，你聽到我說話了嗎？ - 這是什麼？
回來。我們錯了。
- 他們賣槍。我們追逐錯誤的遊戲。 - 爬回床上。
莎拉，給我看了證據。吹掉，我們在這裡完成了。
不會相信的。我們的朋友本·哈里斯回來了。
如果格雷格把本叫進來，那不可能是關於槍支的。
影子他，但不要干預。我告訴莎拉我們要繼續前進。
- 你看到我了嗎，JJ？ - 我有你的立場。
- 我們應該選擇他嗎？ - 不。我們會效仿。
- 你能訪問他的手機嗎？ - 如果你離得足夠近。
我可以通過你的手機連接，但如果他使用他的手機會更快。
保持足夠近以引起懷疑，他將有理由使用它。
我們被陰影了嗎？
聞起來有腥味。
我現在遮罩了一條短信。
我已連接。阻止呼叫。
我沒有保險。
- 照顧好這一點。 - 認為。
- 你迷路了嗎？ - 謝謝你，先生。你可以幫我嗎？
- 我正在尋找港口。 - 先生。
等。我現在遮罩了另一條短信。
我們被清除了。他認得你。
真奇怪...
根據地圖，它在這裡。
不。先生。
是的，看！你是絕對正確的。謝謝。
他把腿放在背上。
如果他消失了，我無法阻止他的手機。
他在左邊的大樓里。
在你面前十米處。
- JJ，朝哪個方向？ - 十五米，然後向右。
- 左還是右，JJ？ - 左。他很快就遙不可及了。
- JJ，說點什麼！ - 他停了下來。
他就在你面前。
- 想念他了。樓梯？ - 在右邊。
日安。
請問，你想給我和風景拍照嗎？
- 這隻是樓梯，來吧！ - 下次，注意追逐。
我可以看看嗎？
整潔。把你的手機給我，我給你拿一個。
他還在那裡。
- 這裡沒有人。 - 是的，你站在他的電話上方。
哦，混蛋...你為什麼這樣做？
等等，我現在在這裡。
下面60米處有一個搗碎的屍體。是哈裡斯。
拿電話，報紙...並將車身抬入車內。
- 這不是本哈裡斯。 - 什麼不是本哈裡斯？
那是本·哈裡斯。
- 他在後擋板嗎？ - 是的。
內森，你能證實嗎？
莎拉從格雷格的電腦中獲取的文件實際上是加密密鑰。
它確認硬碟驅動器是工具。
- 那麼，它包含什麼呢？ - 一種全新形式的可程式設計 AI。
我們希望它仍在開發中——
- 但它似乎完全可用。
它可以進入任何系統，甚至可以進入其他人工智慧程式。
- 出於什麼目的？ - 一切可以想像！
它可以發動核攻擊並將懷疑指向其他人。
它可以接管由計算機控制的任何內容。
我們仍然不知道他們打算用它來做什麼。
但我們至少可以說亞歷山大打算出售該工具——
- 以格雷格·西蒙茲為仲介，一百億美元。
- 證實。 - 我們現在該怎麼辦？
- 交易何時發生？ - 明天 09.00。
根據報紙和手機中的資訊——
- 本·哈裡斯將被亞歷山大的經紀人在阿馬拉酒店接走。
然後他們會將購買價格轉移到帳戶中。
但首先，格雷格要給他一個十五位數的代碼——
- 所以不幸的是，我們需要本哈裡斯。
- 那麼，他死了真是太可惜了。 - 幼稚。
- 我們可以把我變成本哈裡斯嗎？ - 解釋。
他們不知道他長什麼樣。事實證明，他不願意人們。
哈裡斯先生？一輛越野車在外面等著。我的手下在護送你。
- 我自己做這筆交易。 - 但是你需要通過電話與格雷格交談。
很高興結識您。你的手機，如果我可以問的話。
- 你還帶別的嗎？ - 不，沒有別的。
- 你允許嗎？ - 答案是肯定的。
- 我不能讓你聽起來像他。 - 我們認識誰能做到嗎？
問題是，丹尼和邁克爾，這是我繼承的一種能力。
爸爸也有。它可能是玩具，一雙鞋...
他只是把手放在手上，閉上眼睛，說花了多少錢。
“14.99。” 嗯，這是肯定的！
無論如何，我只需要去女士們。
當然，你會找到它嗎？
是的，經過米瑪律·希南，然後在帖木兒向右走。
- 她很有趣。 - 匪夷所思。
你很幸運。好吧，打倒屋頂...
“放鬆吧，牛排！”
莎拉，本哈裡斯不幸去世了。幾個小時前。
奧森讓他從高聳的建築物上跳下。
- 你能讓他聽起來像哈裡斯嗎？ - 你有錄音嗎？
- 把他們送過來，我會安排的。 - 如何？
聲碼器即時工作。在那裡，你有人工智慧的魅力。
最後一件事：你能確認你正在進入亞歷山大的電腦嗎？
證實。
擺正自己。門廂裡有水。
- 到目前為止，一切都很順利。 - 好吧。保持聯繫，JJ。
你們必須自娛自樂一個小時，因為我需要打個電話。
- 我可以打個盹... - 哦，那我就和你一起去。
改變計劃：丹尼，你打電話。
我就是這樣打盹的。你可以加入我，米凱拉。
他們開車離開公路。我會把車放在這裡。
談論騙子。我病了，印象深刻！
他完全賣了你！
- 如果你不感興趣，我就感興趣。 - 自己拿吧。
- 你是做什麼工作的？ - 奧森聽起來一定像格雷格的律師。
為什麼？
本·哈裡斯死了，但我們需要他活著。
死亡？他什麼時候死的？誰殺了他？！
不要去想它，而是要關注我們被揭示之前需要多長時間。
我知道你正在和一個億萬富翁談戀愛——
- 但是我們還有大約20分鐘的時間，格雷格的警衛就會把頭骨從我們身上射下來。
- 我該怎麼辦？ - 為下一個場景做準備。
- 這是...？ - 逃生現場！
答案是肯定的！我以前做過這樣的事情。我們走吧！
- 車庫見。 - 好的，親愛的。
他們很快就會到來。
在線。
- 謝爾蓋！ - 頭。
當場。
哈裡斯先生，我猜？
- 愉快。 - 一樣。
這裡。。。
您的人員已驗證袋子是否包含該工具。
我需要我的手機。
- 是的，本傑明。 - 西蒙茲先生。我們在那裡。
- 然後如此。 - 它看起來不錯。
十五位數代碼。
我可以要求一些隱私嗎？
- 艾米莉亞... - 是的？
我們似乎入侵了網路...
- 我們只是在等待在線狀態。 - 我等著。
我已經嘗試烹飪了幾天。
好像有人入侵了我們，但信號來來去去......
- 誰進去了？ - 信號來自該區域內部。
所有準備使用十五位數的代碼。
好的，我們開始吧。二。。。
六，二...
哈裡斯現在正在轉移這筆錢。
- 重新載入頁面。 - 它正在醞釀中。
放在這裡...
- 告訴我在哪裡。 - 信號只是四處反彈...
波浪號，八，五...
九、小B如芭蕾...
五、六...
五、五、逗號...
和大寫的 C 如。
他們進來了。十一點鐘位置的馬尾辮。
查看格雷格的辦公室。
格雷格在那裡。為什麼它是空的？
- 明白了？ - 是的。事務已完成。
然後，本.現在趕緊回家，不要和陌生人說俚語。
檢查最近一兩天內的所有傳入和傳出通信。
- 他有事反對你。 - 是家裡的守衛。
- 我把他放在穀物上。 - 付款已確認。
- 一百億。證實。 - 證實。
- 馬澤爾托夫！ - 證實。
馬尾辮一直在那裡抱怨。
- 謝謝你，哈裡斯先生。 - 停！
這不是本哈裡斯！
直升機！
- 殺了他！ - JJ？
- 莎拉，更新。 - 我確認確認。
- 什麼？ - 確認了！
JJ，找出他們是誰！
- 給我一分鐘... - 三十秒！
- 我不明白。。。 - 不明白什麼？！
他們走了。
- 不要說是邁克。 - 認為。那我就不行了。
- 誰？ - 我不能這麼說。
該死！
- 這他媽的不是真的！ - 我控制了奧森。
別再用那個瞄準了！看在你媽的份上，把它放在這裡。
- 那是你在直升機上嗎，邁克？ - 你似乎很不高興，奧森。
不用擔心。我一直都有。
你發動機停止了嗎？
不要為此而追逐自己。我提供回家的巴士。
我們現在正在接管。
加油。。。
你是誰？
你是誰，米凱拉？
你是怎麼做到的？
我們兩個人之間...
它很強。
你知道土耳其人怎麼稱呼它嗎？基維爾基姆。它意味著發光。
據說，如果你熄滅它，眾神就會變得憤怒。
但我還是要把它拿出來，米凱拉。丹尼是朋友。我尊重他。
這是唯一正確的做法。對不起，如果我讓你失望了。
不用擔心。晚餐見。
召集任何倖存者。把它們捆起來，帶到這裡！
我想儘快舉起。
奧森，你知道我為什麼在這裡。現在我們讓它變得不比現在更糟。
現在交出我的獎勵。
如果你非常想要它，你可以抬起你的屁股下來。
- 我有為我做事的員工。 - 像往常一樣在安全距離內？
你是個懦夫，邁克。
- 亞通，拿袋子。 - 認為。
來吧，抓緊。你不拿，我給你。
這是怎麼。。。？
- 他有槍！ - 放鬆。
啊，自拍！好吧！
這是怎麼回事？
- 他們進入了安全伺服器。 - 那肯定不是很安全吧？
不幸的是，這比這更嚴重。你以前和完全不同的人交談過。
- 所有準備使用十五位數的代碼。 - 什麼，是本。
所有準備使用十五位數的代碼。
阻止丹尼·弗朗切斯科，不管那東西現在是誰。現在！
停下車，把他們帶到這裡！
- 一切都按計劃進行嗎？ - 是的，我們有袋子。
檢查內容。
- 你有袋子，那我們為什麼跪下？ - 你不會這樣做太久的，我的朋友。
奧森，這裏發生了一些可疑的事情。
- 看起來不錯。 - 認為！
氣氛發生了變化。邁克剛剛處決了烏克蘭人。
- 我們有我們需要的東西。-康納斯？ - 是的，老闆。
殺死奧森。
- 他們打算殺了你。 - 然後先射殺他們。
我不僅對狗很好。
整潔。
- 這裡有一架廢棄的直升機。 - 在路上。
- 內森，我們正被格雷格的警衛追趕。 - 那就做點什麼吧。
後部是防彈的，但使汽車無法控制！
- 你知道這樣的事情嗎？ - 已經有一段時間了...
我們開始感受自己的方式。這隻是一架直升機。
感覺我的方式...
你能加油一點嗎？！
- 你打算怎麼處理那個？ - 向他們開槍，丹尼。
我來幫你。
更快，為了他媽的
子彈結束。
- 內森，你聽到我說話了嗎？ - 是的。
你的朋友邁克再次出現，但他似乎已經改變了立場。
他處決了烏克蘭人並佔領了人工智慧。我用直升機追他。
- 其他人安然無恙嗎？ - 不用擔心他們，他們會過得去的。
道路封閉了！
- 發生了什麼事？ - 他們被揭露了。
格雷格的警衛追趕他們，但專注於歸還袋子。
- 找出他們在哪裡。 - 在我們西南方向兩分鐘。
他們開車進入隧道。
- 你能處理火箭嗎？ - 能有多難？
F為前進，R為火箭。
這看起來不太好！
哎呀。
- R 必須代表向後。 - 好吧，謝謝，我注意到了，JJ。
希望我們能裝進直升機。
奈頓已經能夠確認邁克是自願行事的。
真是太驚喜了...
- 你必須找到他。 - 做你自己。
- 我們要去找格雷格。 - 好嗎？
- 你要去嗎？ - 好嗎？
我不能回去那裡。
丹尼，不要驚慌。JJ會照顧你的。
我想格雷格不想見你。
你錯了，內森。他真的很想見我。
莎拉存了足夠的錢，讓他終身監禁。
我要找到一些可以用來對付他的東西。
- 格雷格現在為我們工作。 - 我太聰明瞭！
JJ，讓格雷格知道我們正在路上。我們有一個不可抗拒的提議。
- 你這麼說嗎。 - 我們可以先送我嗎？
- 別擔心，丹尼。格雷格愛你。 - 坐下，丹尼！
如果你想知道我是否覺得有點...白癡。。。
所以，答案是肯定的。我願意。
- 這是有辱人格的嗎，艾米莉亞？ - 是的。
- 我們認為我們可以想出一些東西嗎？ - 是的。
話雖如此，我不想貶低你巧妙的計劃，奧森財富。
多麼性感的名字。
你肯定對他有點熱衷嗎？米凱拉，你的騙局...
我還是有點熱衷你。
當你用名人作為特洛伊木馬時，你所做的是華麗的。
處理得不太好的人是你的競爭對手邁克。
介入，假裝是法律的守護者——
- 然後在糖果上偶然發現你，也許 - 我的委託！
- 你可以保留傭金，格雷戈里。 - 哦？
是的。你可以保持你的傭金，你的聲譽，你的自由......
你應該把這筆費用捐給你最熱衷的事情：戰爭兒童。
哦。。。我應該嗎？
- 誰是買家，格雷格？ - 我從不清除我的買家。
- 艾米莉亞，你告訴我。 - 還記得特倫特和阿諾德嗎？
我可以介紹一下...特倫特和阿諾德。
- 生物技術億萬富翁？ - 完全。
他們目前正在使用您夢寐以求的可程式設計人工智慧 -
- 或您所說的工具，毗鄰衛星艦隊。
我們欣賞美景。
這個想法是要摧毀世界的銀行體系。
這就是為什麼他們秘密購買了400億美元的黃金。
沒錯，奧森。當他們準備好時，黃金是唯一明智的支付手段。
- 你應該帶我們去那裡。 - 我當然可以做到...
我可能會被允許進來。
因為我有一些他們不能視而不見的東西，那就是廣泛的抵押品。
就你而言，我更不確定。
特倫特和阿諾德雇傭了一支相當討厭的小軍隊。
這將是我關心的問題。
我只想說一件事。
我願意做任何事情來看到你的行動。
丹尼。。。
我怎麼能對此說不呢？
達到。。。
他們使用該工具的目的是什麼？
工具。。。將被用作金融原子彈。
它將摧毀世界銀行體系。也許只有幾分鐘——
- 但這足以刺破傳統市場的信任。
黃金一如既往地成為...
唯一安全的貨幣。價格會飛漲。
無政府狀態將很快佔據上風，一個新的世界秩序將建立起來。
好吧，內森...
那麼，是時候讓你的丈夫證明自己了。
每個人都離開了房間。
- 安妮塔。 - 是的，奈頓先生。
打電話給總理。
鳥兒起來了。很快我們就會有眼睛在空中。
格雷格和丹尼就在手邊。
我請你們發言。策略？
閃電戰。在他們有時間掌握任何東西之前罷工。
我喜歡你的想法。
- 我會掩護你。有盲面。 - 這就是為什麼我們有鳥，JJ。
JJ...射擊所以你擊中。
你可以高枕無憂。
- 感覺如何？ - 好。
- 緊張？ - 不。
你還記得你的臺詞嗎？你只有兩個。
- 關於穿上和穿上的東西？ - 是的。
還有一件事，丹尼。跳過太陽鏡。
然後我們回來了。
我們在寶塔有四個警衛。我阻止他們的交流...
清楚。
我會把兩個帶到右邊。
嘿，夥計們。你好。
哇。這裡有很多巴爾斯卡礦工。
丹尼，你不記得那兩個了嗎？特倫特和阿諾德。而你們中的一個...
你一定是邁克，不是嗎？
政府顧問做得很醜陋，但現在就是這樣。
聳肩。
你面前還有兩個。我會在一點鐘拿走它。
- 我們訪問的目的是... - 丹尼？
你從來沒有付過西蒙茲先生的傭金。
我們聘請您作為供應商，但您從未交付。
- 邁克做到了，不是你。 - 一個很無力的藉口，是吧？
我受雇來提供，我知道嗎，丹尼？
- 通過樹籬離開。 - 兩個在碼頭上。
繼續。
- 我們將不得不聽這個嗎？ - 是的，讓我解釋一下原因。
我不想顯得居高臨下，因為我不是那樣的。
但是你們三個——一個、兩個、三個——有點新手，不是嗎？
沒有人，我的意思是沒有人——
- 無論是海珊先生、格達費先生還是埃斯科瓦爾先生......
然後我不提真正有名的。
他們都沒有拒絕付錢給我。
你看到我了嗎？
- 等等，我得找你... - 在加美：一。
在我身後，您可能會看到一家六十年代的廢棄酒店。
它應該被拆除 - 可以用 15-20 公斤的爆破麵糰來完成。類似的東西？
繼續阻止所有通信。還有兩名警衛。
但您也可以使用... - 你善良和熄滅嗎，丹尼？
AGM-65小牛導彈。
和你看到的那個差不多，三個，兩個，一個...
那裡發生了什麼？好吧，我們會再試一次。三、二、一...
等等。。。還有更多內容即將推出。
可能就是這樣。
丹尼，你在開機嗎？
你想用這個展示什麼...示威，西蒙茲先生？
邁克，我在這裡想展示的是，你實際上知道的是多麼少——
- 關於你進入的這個世界。
難道你不認為我確保有一定的保證是理所當然的嗎？
- 丹尼，報紙。
在左欄中，您有一個清單 -
- 以及我認為與您非常親近的人的姓名和位址。
乘坐服務電梯下一層。
他進來了。開始第 2 階段。
在右欄中，您可以看到這些人將...
- 丹尼，你怎麼說得好聽？ - 呸。。。煩惱了？
這不是很好，但是...
但它可能不會走那麼遠，因為我確信在五分鐘內......
五分鐘是你所擁有的，因為倒計時已經開始。
而唯一能讓時鐘停止的東西...
是我的受託人的電話...
我的錢已轉入我的帳戶。
所以現在它完全掌握在你的手中。
丹尼，一杯怎麼樣？來。
再見。
- 我們必須把錢給他。 - 邁克，這是我媽媽！珍！
- 我從來沒有對任何人留下如此深刻的印象。 - 認真地？認真地？
- 現在轉帳。 - 現在立即！
- 他在虛張聲勢。 - 爆炸幾乎不是騙局！
你為什麼認為他被稱為『千天使死亡天使』？！
他在虛張聲勢。
你說的容易。你的名單上甚至有人嗎？
你可以忘記傭金，邁克。
你這個笨拙的IT垃圾。我會解決這個問題！
返回！正是您的解決方案讓我們陷入了困境。
我不想聽你的意見，邁克！所以退後，見鬼！
我要退縮了。
大家冷靜點。
- 邁克似乎很不高興。怎麼樣，奧森？ - 我還活著，並且正在努力向上。
格雷格和電影明星拉了拉。現在心煩意亂的感覺。
- 克裡斯，怎麼樣了？ - 它正在醞釀中。30秒。
他們轉移錢。十億給戰爭兒童。
- 嘿，它成功了。 - 你沒看到剛才發生了什麼嗎？！
我現在在他們的系統內，可以轉移他們的錢。
事實是，我是更鋒利的稻草，你不再需要它們了。
軍火商是你該死的主意，所以不要試圖把它放在我身上！
它爆炸了，他媽的炸彈在那裡！你只是要忽略它嗎？
- 我可以參加嗎？ - 很難說。我沒有看到任何動靜。
很亂...
我找到了袋子，JJ。
控制。
看起來不錯。
奧森，在你身後。三、二、一...
不要，邁克。
讓它撒謊。
奧森，我需要那個該死的袋子！
如果你這麼想要它，邁克，那麼你他媽的在我身上應該得到它。
- 你的包裡有什麼？ - 我們的費用。
- 那是內森和他的軍隊嗎？ - 那不是內森。
這是奈頓的特殊部隊，像往常一樣太晚了。
- 內森有更重要的差事。 - 答案是肯定的。。。
飛機在這裡。他本人在多哈是因為一個新事件。
不要驚慌，他說。機上滿足您的所有醫療需求。
- 你帶了開瓶器嗎？ - 我可以成為你的開瓶器，親愛的。
答案是肯定的。騰出空間，我們要去度假。
我想你對你的努力感到滿意嗎？
我們應該如何滿足您支付的費用？
好消息。鑒於你的成功，我希望沒有上升到你的頭上——
- 我有一份新工作要給你。現在費用非常好。
- 我不在乎。我要去度假了。 - 我們要去哪裡，親愛的？
沒關係，只要天氣熱，價格昂貴，而且他買單。
- 我們坐飛機！ - 做吧。想去哪裡就去哪裡。
去滑雪，躺在沙灘上...我出價，但36小時后回來了。
- 兩星期。 - 奧森！
- 我在滑雪板上什麼都不是。 - 我只是想喝醉。
- 那好吧，48小時！ - 十天。
- 你殺了我！96小時！ - 一周。
我們需要你從烏克蘭人那裡偷來的珠寶和手錶。
烏克蘭國家希望他們回來。
太晚了，我已經賣掉了它們並把錢投入到了電影業務中。
週二見。
現在等等...奧森！
電影生意呢？！
最好不包括丹尼·弗朗切斯科和他的未婚夫格雷格·西蒙茲！
你被雇來送貨，但交付的是邁克。
山本先生，你現在肯定要收留了吧？我受雇提供。
沒有人，我的意思是沒有人——
- 無論是海珊先生、格達費先生還是埃斯科瓦爾先生......
然後我不提真正有名的。
在我身後，你會看到一座廢棄的修道院，必須拆除。
那你是怎麼做到的呢？
好吧，一個人可以使用大約 15-20 公斤的爆破麵糰。類似的東西？
但也可以使用一枚AMG-65小牛導彈。
這與這個沒有什麼不同。三，二，一...
他媽的業餘愛好者。 - 馬克西，效果在哪裡？！
我不能這樣工作！
- 巴尼，你接蓋伊嗎？ - 停止拍攝並調整！
你覺得呢，格雷吉？
我會完全誠實。我被它吸引了。
非常好，丹尼。
- 那需要？ - 那個，是的。
這可能不是最好的。 - 你覺得呢？我不知道。。。
我喜歡你在那裡做的事情。你微笑，同時被嚇倒。
是的，但我的頭髮看起來不明智。我不認為我...
- 那裡！這真是太棒了。 - 我認為我們正在做另一個。
- 好吧，去吧。 - 傢伙！
翻譯：Joakim Troué Svensk Medietext
發行商： 邁克爾·波塞里德 SF 工作室
自動翻譯: www.elsubtitle.com 訪問我們的網站免費翻譯。