就这样
片名：纳尼亚传奇３－黎明行者号
（英格兰需要你 现在就加入）
你确定自己满十八岁了吗？
怎么了？ 我看起来太老了吗？
亚伯特史瓜？
这个字拼错了
应该是亚伯特艾史瓜
爱德蒙
你一定要帮我去买杂货
祝你下次好运吧 史瓜
为什么会这样？
才回来两年的时间
我是国王
我们打了四场战争 还带领军队
- 不是在这个世界 - 是啊!
相反地 我还得待在这里
挣扎着用 尤斯提．克莱伦斯．史瓜的名字
如果还有适合的名字
你在干什么？
没什么
走吧
亲爱的日记
我们还有两百五十三天就要入学考了
爱德蒙表哥和露西住进了我们家
不知道我还要跟他们一起住多久？
还得跟他们分享我的东西
如果我能把亲戚当成昆虫那样
我的问题就全部解决了
我能把他们关进瓶子里
- 或者一针 钉在墙上 - 我回来了
哈罗？
我和我自己
旁系血亲之影响 法律研究
(西线战事新闻)
哈洛姨父 你好
我想买胡萝卜 但是没有了
我可以开始炖汤吗？
雅贝妲姨妈正在回来的路上
哈洛姨父
爸
爱德蒙在对你做鬼脸
你这臭小子…
爸 他要打我！
爱德蒙 你看
苏珊寄来的
我真希望你们能和我们在一起
这是一个有趣的冒险
但还是比不上我们在纳尼亚的时候
美国是个有趣的地方
我们很少见到父亲
他工作太努力了
我被邀请去参加英国领事馆的茶会 陪我去的是一位海军军官
他长的非常英俊
我觉得他喜欢我
看来 德国人要入境变得更困难了
日子难熬
妈妈希望你能在剑桥多住几个月
又几个月
我们怎么生活得下去？
你真幸运
有你自己的房间 而我又得和这个小子…
苏珊和彼得才是幸运的人
- 有那么多的冒险 - 是啊!
他们较年长 我们还是小孩
我们别指望跟他们一样
你觉得我长得像苏珊吗？
露西
你见过这艘船吗？
是啊! 很像纳尼亚的船 对吧？
对
再次提醒我们 我们不在那里
有两个孤儿又在浪费时间了
谁会相信纳尼亚的童话
请你让我揍他
不行
你怎么不敲门？
这里是我家
想怎样就怎样
你们只不过是客人
反正它不是一幅漂亮的画
画得太可怕了！
你不进门就看不到了
我觉得水在移动
鬼扯！
你说的这种情况 只有童话故事才会出现
以前有个男孩叫尤斯提
老是读一些实际没用的书籍
人们读童话故事书 总是落得不愉快的下场
像我这样的人就不读
我读的书都很实际
令人厌恶的累赘！
从我们住这里 我都没见过你有帮上忙
我要跟你爸说 是你偷了雅贝妲姨妈的糖果
撒谎！
不是吗？
爱德蒙 我进到画里了
我在你的床下找到了
知道吗？ 我全都舔过了！
恶心 我恨死你了！
怎么搞的？
露西
- 你觉得… - 这是个魔术
马上停止 不然我告诉妈妈了
妈妈！
我要把画给砸烂了
尤斯提 不要！
- 不要！ - 住手！
救救我！
让我来！
爱德蒙
天啊! 我在哪儿？
尤斯提 快游！
怎么回事？
快点！
快游！
没事了
我拉住你了
贾思潘
露西
爱德蒙 是贾思潘
你没事吧 孩子？
现在安全了
我们在纳尼亚？
对 是纳尼亚
我要回家！
我要回英格兰 我要回英格兰
握紧了
真令人兴奋！
你怎么跑到这里来了？
我不知道
贾思潘
爱德蒙
- 见到你真好 - 我也是
是你召唤我们吗？
不 这次不是
哇！ 不管怎样
我很高兴来到这里
别碰我
马上给我滚开
老脾气
哦！ 陛下
你好 老脾气 荣幸之至
这是我的荣幸 爵士
不过 先问一下 关于这歇斯底里的盗贼？
那只该死的大老鼠想打我的脸
我是想把海水 从你的肺里吸出来 先生！
它说话…看到了吗？
它刚才！ 我看到它说话了！
它一直都会说话
而且很难让它闭嘴
是 如果没什么是该说的 陛下
我答应你我不会说了
我不知道这是什么地方
但我要醒来 马上立刻做！
要不把他扔下海吧？
- 这简直像是盗贼绑架的狂欢派对 - 爱德蒙！
我在哪里 是地狱吗？
你在黎明行者号上
纳尼亚海军最快的船
我说错了吗？
- 照顾他 - 是 陛下
注意
看我们的漂流者
爱德蒙代表公正
露西代表勇敢
纳尼亚的国王和皇后
亚斯蓝
看
苏珊的弓和箭
露西
我的疗伤果露
还有匕首
可以吗？
当然可以 这是你的
彼得的剑
是的
我必须遵守承诺照顾好它
给你
如果你想要
不不 它是你的
彼得把它给了你
我一直帮你留着了这个
谢谢
自从你们走后 北方无条件投降
我们的军队在大沙漠打败了卡罗门
- 纳尼亚全境获得和平 - 和平？
三年了
这几年你找到自己的皇后了吗？
没有
没人能比得上你姐姐
等一下 现在没仗打了
也没人惹事了
那我们为什么来这里？
问得好
我同样也想知道
我们现在航行去哪里？
我取代了我叔叔
他企图杀死我父亲最好的朋友和支持者
坦摩七勋爵
他们逃到了龙岛上
查无音讯
所以你觉得他们出事了？
如果是的话
我有责任去查明真相
龙岛以东是什么地方？
未知的海域
都是难以想像的东西
传说中的海蛇 很可怕
- 海蛇 - 好了 船长
别再讲你伟大的故事了
我希望成为那大海浪…
帆船上的老脾气…
而每个海浪…
这歌真好听
谢谢
别误解了我的用意
我正在了解歌词的意思
你认为龙岛以东有什么？
我听说龙岛以东是世界的尽头
你真的相信 龙岛以东是世界的尽头
有这样的地方吗？ 在亚斯蓝的国度里
我们相信会有这个地方
不 我们没有东西让我相信
所以你觉得没有他们说的那个地方
好吧 我希望有一天我能找到 这个未知的国界
陛下
你变强壮了 我的朋友
看来是如此
好了
回去工作
- 您的水 - 谢谢
爱德蒙
你认为我们能航行到世界的尽头吗？
世界的尽头？
别担心 露西
我们会到达的
你们两个还在胡说八道？
你感觉好点了吗？
是的 但不是因为你
是因为我的身体强壮
像往常一样精神奕奕！
- 晕船好了吗？ - 我又没晕船
只是休克罢了
妈妈说我很容易清醒
因为我智商高
我觉得他什么都不懂
一旦到了文明世界 我会让你知道的
我要联络英国警方
让他们以绑架罪逮捕你们！
绑架什么？ 孩子
我们可是救了你的命啊!
你强迫我来这里
哈..是吗？
这简直就是海盗打劫
像是个动物园
他真是个喜欢抱怨的人 是吧
他还只是在热身呢
陆地！
东方发现陆地
孤独的群岛
天堂的一部分
奇怪
不见纳尼亚的国旗
可是孤岛一向都属于纳尼亚
情况可疑
我建议我们应该上岸
垂尼安
请原谅 陛下
贾思潘王子是这艘船的最高指挥官
对
我们使用划艇
找人登陆
- 是 - 牛头怪
抬出划艇
并准备下锚
注意 未知的在我们面前
不能等到明天吗？
到了冒险之地不冒险多可惜
听啊!
人都去哪里了？
上来吧 腿软的家伙
我自己能做到
你们确定有血缘关系吗？
老脾气
和他们留下来 保持警戒
我们上去看看
要是我们天亮前没回来
就派人增援
是的
看起来没人在 我们回去吧
你过来这里…警戒吧
喔..好的
好主意 表哥
非常合乎…逻辑
我可以 我可以的
别担心
我准备好进去了
这些人是什么人？
为什么都被划掉了？
好像是价钱
是商人
当心！
除非你们想听这个小子 像小女孩那样尖叫
不然你们就弃械投降
- 我不是女孩 - 马上
放下
尤斯提
锁上他们
啊! 放开我
这两个送去集市
- 放手 - 这两个送去地牢
给我听好了 白痴！
我是你们的国王！
你会付出代价的！
别担心
会有别人付出代价
为你们所有人
不 爱德蒙！
- 露西 - 爱德蒙
救命 爱德蒙！
你还好吧
还好
没希望的
永远出不去的
谁在那里？
谁也不是
只是我脑子里的声音
伯恩勋爵
曾经是
现在已经有愧于这个头衔
他是七勋爵之一？
你的脸
你让我想起 一个我曾经敬爱的国王
那个人是我的父亲
我的天啊!
请原谅我
不要 拜托别这样
不....
跑！
别离开我！
妈妈！
滚开！
- 不！ - 妈妈！
跟爸爸在一起
别担心
我会找到你的
他们要被送去哪里？
继续看
发生了什么事？
这是祭祀
他们去哪里了？
没人知道
这团迷雾也是第一次出现在东方
一些水手和渔夫
在海上失踪
我们的领袖达成了一个协定
找到迷雾的源头毁掉它
他们全力以赴的航行
但没人回来
你看到的 如果他们不卖给奴隶贩子
那么就会送你到迷雾那儿
我们得找露西
否则来不及了
我出六十
我出八十
我出一百买那个小女孩
一百二十块
一百五十块
还有谁出价？
成交
快点走！
走！
现在
轮到这个特别的
快点出价
快点吧
他看起来不怎样 但是...
- 他够强壮 - 算他强壮啦
他闻起来就像地底的牛头怪
别胡说八道
我在学校比赛都是胜利者
快点出价吧
把你的手拿出来
把你的手都拿出来
纳尼亚人！
- 纳尼亚人... - 纳尼亚人...
谢谢 老脾气 我需要你的帮助
不客气 陛下
拿钥匙
钥匙
喔..你是魔法领地的船 不能自己划吗？
喔天啊! 我会向英国领事官说的
陛下
- 陛下 - 站住
- 我妻子今早被带走了 - 爸爸！
没事 垂尼安
求您带我跟你去
爸爸
我想去
不行 盖尔 和你姑妈在一起
我是出色的水手
大半辈子都在海上
当然可以 必须的
- 谢谢 - 爸爸
如果我回不来了
你要乖
我的国王
这是令尊的宝剑
我藏在一个安全山洞里
历经多年
这是一把古老的纳尼亚宝剑
是在你的黄金时代
一共有七把剑
是亚斯蓝用来保护纳尼亚的
令尊赐给了我们
在这 拿着吧
它可以保护您
谢谢勋爵
我去找回失踪的百姓
爱德蒙
亲爱的日记
事情有很大的变化
我和我的表亲
在一艘荒唐的船上 航行在未知的海域
最糟糕的是
和我表亲在一起已经够倒楣的了
还有一只恶心至极的老鼠
到目前为止
我在这个怪异的地方认识的每个人
都沉醉在幻觉里
追捕神秘的绿雾
寻找失踪的勋爵
还有那些难吃的食物
他们全都疯了
爱德蒙表哥也不例外
他时时刻刻都在抛光那把宝剑
就像想擦亮神灯一样
可怜的白痴显然需要一个嗜好
它很漂亮
我想要小一点尺寸的？
讨厌的老鼠
和我的表哥一样都疯了
在英格兰 我们有捕鼠器这样的东西
说到这里 你知道 我可以在哪里找到这样的东西吗？
嗯 你为什么跟鸟说话？
我还以为…
他跟鸟说话呢 哈...
- 他真是疯子一个 - 对啊!
嘘..走..走开
你知不知道
在海上偷窃食物是死罪？
在这呢
是你
- 是会杀头的 - 为什么？
叛逆之罪
盗窃 总之…没用的东西
把橘子给我 我就放你走
不知道你在说什么
请允许我…
听着 我受够你了
手放开尾巴
这是伟大的亚斯蓝赐予我的宝剑
绝不允许任何人…我再说一遍 不允许任何人 侵犯我的尾巴
我可不是开玩笑的
对不起
现在 把橘子给我
然后 正义得以伸张
不 求你了 我不是故意的
小心点！
- 当心点 - 对不起
想溜？
这是在船上 你不知道吗?
听我说 能不能商量一下？
这是因为你偷窃
这是因为你撒谎
而..这是…
是因为你没礼貌
好样的 我闪！
我请你吃橘子
接住
现在 来吧
使出绝招来
就是这招吗？
加油 孩子
专心 专心
好
停 别像只醉鹈鹕那样挥舞着双手
抬起来
拿起刀来 抬高 抬高
在这里
现在轮到你的脚
左…右
来吧
灵活点 灵活点
像跳舞一样 像跳舞
来吧 再来 再来 很好 很好
对了
哦...不！
就是这样！
看看
盖尔
你在这里做什么？
看来我们多了一个船员
欢迎登船
皇后陛下
叫我露西吧
来
来吧 小美人
回去工作
打得好
我把你训练成一流的剑客了吗？
是的 对
如果我们不是在船上…
结果将会不一样
真的吗！
看来无人居住
如果他们去东方的话 会在这里落脚
可能是圈套
也许有答案
贾思潘？
我们到岸上过夜
- 早上侦察岛屿 - 是 陛下
看来他们带猪来了
这个
是个女的
选这个人
这个人识字
让我们捉住她
你无路可逃
真是吓人
- 你们是谁？ - 我们是可怕的隐形怪
- 要是你看到的话 你就会被吓死的 - 对
忘记说了 我们非常的高大
你们想怎样？
要你
我们说什么你就做什么
她会明白的
不然会怎样？
- 否则死路一条 - 死路一条
死
-死… -死…
如果我死了 那岂不是没用了 对不对？
- 我还没想到 - 对 你没想到
好吧
我们会杀死你的朋友的
好主意
你们想要我怎样？
你进阿普来撒宫殿
什么宫殿？
这个
在楼上
你会发现魔法书
然后念诵一句魔咒
看到看不见的东西
说得好..说得好
对..对
快去吧 不去就会死
记住你的朋友的下场
- 事先警告你 - 对对
- 没错 - 对
对
你们为什么不自己去？
我们不识字
也不会写字
嗯
为什么不直说？
当心暴君
他非常专横
是什么能让看不见的东西 能够看到？
- 明白吗？ - 别忘记了
- 对
爱德蒙 醒醒 醒醒
露西呢？
露西
全部人都起来
起来
快点起来
走这边
魔法书
说了这些话语
你的舌头就会被冻住
因为你的周围就会下雪
正确念这个咒语就会把你变成…
你心目中的美人
苏珊 怎么回…？ 喔..
我真漂亮
不 等一下！
如果你同意的话 就把我变成她
露西
亚斯蓝
让看不见的东西看得见的咒语
这就像心理学一样
他们憎恨讽刺文学
以及看不见的神学
贾思潘 露西的匕首
嘿！
站在那里别动 不然就死
封印已经完成
现在一切都可看见了
你们是什么样的生物？
我们头很大 老虎的头 人类的身体
站着别动 就不会有事
- 不然呢？ - 不然就准备受死
你说的没错
你们全是我的目标
我会用我的叉子穿透你
- 我会用我的牙齿咬碎你！ - 我会用我的尖牙咬你！
你是说我们要像你们一样
- 咬碎你们的肥肚吗？ - 对！
- 肥肚？ - 嗯？
要我们帮你的脚趾头搔痒吗？
你对我妹妹做了什么？
现在 冷静下来！
她在哪里？
- 我可以告诉他吗？ - 告诉他吧！
在宫殿里
什么宫殿？
噢! 是那座宫殿
我厌倦了你总是把我一个人丢下
猪回来了！
这地方更怪异! 更怪异!
他说我们奇怪
怎样做呢？
结伴而行！ 结伴而行！
露西
陛下
贾思潘和爱德蒙
这是柯瑞金 这是他的岛
那是他自己的认为
说错了吗? 我们的魔法师
我并没有亏待你们啊!
我让你们不被看到 是为了更好地保护你们
保护？
-暴君！ -暴君！
我没有欺负你
我没做什么
如果你想要
滚出去！
别总是这样！
别这样！
那是什么？
棉花 别告诉他们
这些人是怎么回事啊？
它们是什么？
蹩脚
我要去探个究竟
你为什么想把他们全隐身起来？
这是为了更好地保护他们
邪魔
你的意思是雾？
我的意思是谎言的迷雾
- 这是什么？ - 太漂亮了！
我的意思是 模拟一个虚构世界的地图
这是你的问题的来源
黑暗岛
潜伏着邪魔的地方
它可以用任何形式
它可以让你的所有梦想实现
它会试图摆脱你所有的善良
偷走这个世界的光明和希望
我们怎么样才能停止这一切？
你必须打破咒语
你佩带的那把剑
和其他六把
- 你见过它们吗？ - 见过
六个勋爵来过这里？
从这里离开？
的确如此
他们去哪里了？
我打发他们走了
要打破魔咒
你必须跟着蓝星…
到达星辰岛
在那里 将七剑放到亚斯蓝的餐桌
只有这样 才能真正释放神奇的力量
但要注意 你们都将受到考验
考验？
直到你的七剑已经战胜了邪魔
否则它将尽一切力量来诱惑你
要坚强…
不要被诱惑
为了击败黑暗…
你必须先击败内心的黑暗
我不明白为什么…
要遵照一个满脸胡子的老人建议…
谁都想不带剑 穿着睡衣好好休息
但 我们还是回到了这狂风暴雨中 可太棒了…才怪！
拉！
右舷三度！
是的 先生！
掌好舵！
十四天 每天像煎饼一样的被抛着 没有看见任何的陆地
接着！
唯一感到安慰的是 每个人都像我一样悲惨
除了那只傲慢的老鼠…
他仍然像往常一样令人讨厌
如果我们坚持继续…
我们的食物和水还有一半 可以撑两周
这是我们可以折返回去的最后机会 陛下
我们不能保证很快就会发现蓝星…
特别是在这场风暴
就像大海捞针一样
我们可以航向世界的尽头
我们可能会遇上大海蛇
我想有人开始紧张了
我们在一个未知的海域航行
我自己也不清楚
那么 垂尼安 你怎么跟莱斯先生解释
谁去寻找他的家人？
我回工作岗位
只是提醒一下…
海的可怕 会深植在每个船员的心中
非常强烈
让我想想如何来爱你
你的血统 动人的嘴唇
让我告诉你 我是怎么想的
女士们 先生们
这是露西小姐
- 你看看！ - 好漂亮啊！
爱德蒙！
你真漂亮 姐姐！
像往常一样
彼得！
请等一下 小姐！
你能照张相吗？
妈妈一定会很喜欢！
所有的孩子在一起合照
微笑..
等等 但我在哪里？
露西
露西？
谁是露西？
苏珊 怎么回事？
来吧 先生小姐 来个漂亮的微笑
爱德蒙 我不知道这… 我想我最好回去了
回哪里啊？
回纳尼亚
纳尼亚是哪里？
这是怎么回事啊？
停！
- 露西… - 亚斯蓝？
你会怎么做 孩子？
我不知道
这太可怕了
但是你选择了 露西！
我不是故意要选择这一切
我只想成为美丽的苏珊
仅此而已…
你选择了自己要走的路
以及和她相同的许多事情
兄弟姐妹里 你是最先发现纳尼亚的 露西
你先找到的
记得吗？
我很抱歉
你怀疑了你自身的价值
你太看轻自己了
亚斯蓝？
父亲…父亲
爱德蒙
爱德蒙！
跟我来！
加入我吧！
爱德蒙！
噢 露西…
我无法入睡
让我猜猜
你做了个恶梦
所以快要疯了
脑子里乱得一团槽
我想老天要我们停在这了
这里没有生命迹象
太好了
让所有的男人去寻找水和食物
十一月三日发现的线索
是十一月四日
拜托 请不要送我回去和老鼠在一起！
我听到了
大耳朵
我又听到了
来吧 拿下来！
放这里
看！ 我们不是最先登上这里的人
勋爵们？
很有可能
你觉得下面有什么？
让我们来看看
那是什么？
我不知道
在我看来 像一尊金色的雕像
他必须下去吗？
可怜的人啊!
我说是勋爵
这个勋爵的武器
还有剑
这是我们需要的
当心点？
你的剑并没有变成金子
第二把神奇的剑
拿着
他一定不知道是谁攻击了他
也许吧
或者在寻找什么东西
你在说什么？
你在盯着什么看？
能拥有这个池塘
我将是世界上最有权势的人
露西…
我们会很富有的
没有人能告诉我们做什么
一切由我们自己决定
你不能从纳尼亚拿走任何东西 爱德蒙！
谁说的？
我说了算！
我不是你的部下
很渴望 对吧？
你要向我挑战？ 你怀疑我的领导能力！
你自以为是！
你只不过是个小孩子！
你管好你自己吧！
爱德蒙！
我受够了第二的地位
先是彼得 再来是你
你知道我比你还勇敢
你凭什么拿着彼得的剑？
得到我的王国！
而我就应该被统治！
如果你觉得自己很勇敢
那证明给我看吧！
不！ 住手！
你们两个！
看看你自己
你难道不明白发生什么事了？
这个地方会迷惑你
它会诱惑你
这就是柯瑞金说过的
让我们离开这里吧
哦 是啊！
跟着蓝星的指示
接着到星辰岛上
为了将七把剑放到狮子洞穴的桌子上
都是废话！
那是什么…
我以为我已经死了！
你确定已经死了
你不需要这个了吧？
终于！
我终于遇件好事了
你发现了什么食物？
它是个火山岛 陛下
食物不多
尤斯提在哪里？
我认为该丢掉不需要的东西 让我们的船不至于超载！
尤斯提
我有种不祥的预感
我得去找到他
我和你一起去
尤斯提！
一个宝库…
麻烦了…
尤斯提
不！
我无法…
对不起！
他只是一个小男孩
我没想到他会离开我
他到底发生了什么事？
在这个地方？ 任何事都有可能
却不是第一个
这是巫大仙勋爵
我们必须找到…
他的剑
那是什么？
是火山吗？
喔不 那不是火山！
大家都到甲板上来！
弓箭手 弓箭手准备！
- 快点拿去 - 拿十字弓
准备好！ 等待我的命令
那是什么？
-射！ -射啊！
船帆会被折断！
没错！
保持原来位置！
-射！ -射..
滚开！
爱德蒙! 小心
爱德蒙！
露西！
（我是尤斯提）
你在开玩笑吧！
一定是受到宝藏的诱惑
大家知道那些神奇的宝藏库 是属于龙的
我们不属于这里
有办法让他变回来吗？
我不知道
阿尔比省阿姨一定很不高兴
抱歉 刺了你的手 小伙子
我有时候太有自信
陛下 船只已准备就绪
我们不能丢下他一个人
不能把它带回船上 陛下
你和其他人先回船上
其余的在这待到明天早上
想想解决办法
但你没有食物
而且没有火取暖 陛下
你还想说什么？
我从没看过这样的星空
我也没见过
我们已经离开家很久了
年轻时 我一直梦想航行到世界的尽头
让我找到我的父亲
也许你可以
我很想念我妈妈
我也一样想我的妈妈
别担心 你一定能再见到她的
你怎么知道？
你一定要有信心面对这样的事情
亚斯蓝会帮助我们
但亚斯蓝没有阻止他们带走她
我们会找到她的
我保证
无论什么方法
你睡不着？
你并不坏
并没有真正迷失
我会跟你在一起
当你的伙伴
我敢打赌 你不相信今天早上龙的事
是啊!
你知道…
特别的事 只发生在特别的人身上
也许这是一个迹象…
…这是一个不平凡的命运…
一些…一些比你能想像的东西更多
我可以告诉你我的一个冒险 如果你喜欢的话
给我点儿时间
你不是我遇到的第一条龙 我说真的
许多年前 我不记得多久…
我和别的海盗时
遇到了另一条龙
比你更凶…
露西 露西 快醒醒！
看
是那颗蓝星啊!
各位！
什么事 怎么了？
大家快起来啊！
是蓝星啊!
醒醒啊! 孩子 起来
划啊! 大家一起啊! 划
风已经停了
我们要如何到达星辰岛？
我认为有一些东西希望我们到那里
划！
一起来！
如果让我饿了
就把龙吃了！
别担心 尤斯提 他们得先对付我！
小心！
如果那孩子不再喷火 直到今晚 也许他们会改吃…
你撞到了什么？
喂 大家快出来啊！
喂！
尤斯提 你真聪明！
往星辰岛！
我们可以确定 其他勋爵已经到了星辰岛
你到了 我告诉过你了 尤斯提 太神奇了！
哈哈哈 太神奇了！
等等
嗯？
雷维林勋爵
马拉蒙勋爵
阿格兹勋爵
他还活着
其他人也一样
他们被下了魔法
就是那食物
嘿
这里有一把剑
这是亚斯蓝的餐桌
剑！
把它们放在桌上
只有六把
一把仍下落不明
快瞧啊!
纳尼亚的旅行者
欢迎你们
平身
你们起来都饿坏了
你是谁？
我是莉莉安蒂
拉曼杜的女儿
我是你们的向导
你是那颗星星
你是那么的漂亮
如果令你们不安 我能够变成任何东西
不是的
请吧
食物为你们准备好了
可以坐在亚斯蓝餐桌上 享用所有食物
永远！
随便用吧
等等
他们怎么了？
这些可怜的人 当他们到达了我们的海边
开始了相互残杀
在亚斯蓝餐桌前是不允许暴力的
因此你们用餐后就休息吧
如果我们不想睡呢？
那届时一切将会被引导
来吧 没有过多的时间
魔法师柯瑞金告诉你 有关于岛上的邪恶？
是的
不久 邪恶的将会无法阻挡
柯瑞金说 为了打败邪魔 七剑必须放在亚斯蓝的桌子上
他说的是真的
可是我们只找到六个人
你知道哪里能找到第七个？
在那里
你将需要很大的勇气
别浪费时间了
希望我们能再见面
再见
那么..是什么在等着我们呢？
最邪恶的噩梦
最邪恶的欲望
绝对的邪恶
牛头怪 打开军火库
遵命
射手们
- 准备好 - 准备就位
全员就位！
我们做好准备吧
一起风就可以走了
我长大后 也要像你一样
等你长大…
你应该做你该做的人
如果我失败了
不管发生什么事
希望你知道 我们就像兄弟一样
我也一样
我已经丢了你的剑
反正也不是我的
用这把
但这是..
彼得会希望你拥有它
就是这样 我的朋友！
啊! 我们在这等待！
哎呀 尤斯提 不！ 回来！
尤斯提 停！ 停啊！尤斯提..
我不会不战而退缩的！
一个高尚的战士 是不会因恐惧而逃跑！
听着 听清楚我在对你说话！
我是一只老鼠
而你…你是一条巨龙 你的皮肤硬如钢铁
而且会喷出火！
来吧 让我们面对我们的命运！
无论这里发生了什么事？
所有人在我面前 你都有一个合适的位置
在黎明行者号船上
团结让我们走这么远
团结让我们走过许多磨难
团结 能让我们再次成功！
所以 时候到了 参与本次的征召
我们应该更坚强！永不放弃
我们的世界
我们的纳尼亚得靠我们
想想那些需要我们拯救的灵魂
想想亚斯蓝
想想纳尼亚
-为纳尼亚… -纳尼亚…
- 为纳尼亚… - 为纳尼亚…
哈哈哈…
海伦？
我看不到什么！
这雾太浓了
你..实在让我太失望了
你认为你是我的儿子？
然后要做一个国王！
爱德蒙
跟我来
做我的国王
我可以让你使唤
走开 你已经死了
你杀不了我的
- 我一直在你的生命中 在脑中 傻孩子 - 不
爱德蒙？
- 你没事吧？ - 嗯
走远点
走远点...
谁在那里？
我们不怕你的
我就是你们！
快离开
我们不会离开
你们会被我打败
贾思潘 贾思潘是剑！
路普勋爵
离我远一点！
退下去
把他带到甲板来 快点！
- 停下 - 抛绳！
啊…
- 冷静点 勋爵 - 离我远点 撒旦！
不 勋爵
我们不是来害你的 我是你的国王
贾思潘
我的国王
你不该来的
这里没有出路的
快点 快带国王走 不然就晚了
我们有剑了！ 我们走吧！
- 我们回去吧 垂尼安 - 好的 陛下
别让他 别让他知道你害怕什么！
不然他们会找上你
噢 不好
- 爱德蒙！ 你想到什么？ - 哦 我很抱歉
啊…
快看
那是什么？
太晚了 为时已晚了
- 它到船下去了！ 它到船下去了！ - 盖尔！
过来 快跑
别辜负我！ 不恐惧！ 不退缩！
为了纳尼亚！ 接招！
这招…
尤斯提 撑住…
- 你这皮革…生物！ - 哦 不！ 剑！ 剑！
尤斯提！
不 回来！
- 我们会灭亡的！ 别拦着我 - 快阻止他
没事了
舵在位置上 双倍的速度！
亚斯蓝 求你帮助我们
划！ 划！
- 用力划！ - 来回用力划！划
快跑..过来
你在哪里？
你必须待在这里 直到有人来救你 好吗？
爱德蒙 嘿..让海蛇困住自己
用石头摧毁它
转向港口 我会尽量吸引他的注意力
小心！
划 快点 划
来杀我啊! 快啊! 过来 我在这里
- 不 - 爱德蒙
我还在这里啊!
快跑啊!
啊…
快移动！
我们一定可以消灭它！
我们还得靠近点
每个人都在甲板上！
带上矛！
所有人都过来！
- 准备 - 好了
现在
拉下来！
爱德蒙
你想证明什么？
你是男人？
拉啊！
我可以帮你
我可以让你成为我的国王
只要抓着我的手
只要给我你的手
出手啊！
快点
不...
魔法雾…
它消失了
爱德蒙！
贾思潘 快看
纳尼亚…纳尼亚…
- 妈妈 - 海伦
- 莱斯！ 盖尔！ - 妈咪！
- 我的上帝啊! - 妈咪
让他们上船 都到甲板上来！
我们成功了！
我知道我们会的
我们的任务完成了
你是说…
嘿..嘿 我在下面 露西！
在这里 露西 我在水里面啊! 露西
- 尤斯提 - 我变回男孩了 我变男孩了
尤斯提 我看见你翅膀没了
如果天空和水 带给我们总是甜蜜的
甜的 水是甜的
看 快看啊!
亚斯蓝的国度
我们从没这么接近过
嗯 我们已经走这么远了
当亚斯蓝送我们回去 你怎么过你的生活？
我经历了许多困难 虽然不是靠自己
但我领悟到了 虽然很痛苦 但...
都值得了
像是 你的脚插着一把剑
变成龙是一段不错的经历
我是说 我并不是好龙 本来我就是一个小男孩
抱歉 造成你们的困扰
没关系 尤斯提 你就是条好龙
朋友们 我们到了？
亚斯蓝！
欢迎回来 孩子 你们做得非常好
真的非常好
你们从远方来
现在 你的旅程即将结束了
这是你的国家吗?
不 我的国家不在这里
我父亲在你的国家？
这个要你自己去寻找 我的孩子
但你要知道 你继续的话
就没有回头路了
你不去了
我父亲不会认为这是值得骄傲的
如果他已经死了
我花了太多时间 我该想想 我带来了什么 而不是我得到什么
他给了我王国 人民…
我答应做一个更好的国王
你已经是个好国王了
孩子们…
我认为是时候回家了
我喜欢这个地方
我也喜欢
但我爱我的家
和我们的家人
他们需要我们
陛下
我一直梦想着看到您的国家
我已经去过世界上很多地方冒险了 但…
还是无法满足我这个梦想
我知道这是不可行 但是…
要是你同意的话
我愿意放弃我的剑 开心地到贵国
去亲眼见见
我的国家欢迎任何跟你一样 有高尚心灵的人
无论他是多么小或是多么的大
- 陛下 - 没有人比你更配得上这…
- 该怎么说… - 这是事实
- 我可不可以 - 嗯…
我想是的…只是 喔..
再见 露西
别哭啊!
我没有哭
我以后再也见不到你了
对不对？
你是个很棒的孩子
是个真英雄
这是我很大的荣幸
能遇到你这位勇士 并和你成为好朋友
我要放下这个
- 这是我们最后一次来这里 是吗? - 是的
你们已经长大了 亲爱的
就像彼得和苏珊
你会来我们的世界看我们吗?
我会永远一直看着你们的
怎么看？
在你们的国度 我还有另外一个名字
你必须先找到并认识我
那就是 你为什么被带到纳尼亚的原因
我在这里 你已经认识我了
在那里 你会更了解我的
我们会再见吗?
会的 亲爱的 会有这一天的
你和我亲如家人
包括你 尤斯提
谢谢
我可以回来吗？
纳尼亚可能还会需要你
尤斯提
你在上面干嘛
吉尔波尔来找你了
随后几天 我们经常谈论纳尼亚的事
我的表哥离开后
战争也结束了
我想念他们 真的
因为我知道 他们会想念纳尼亚所有的一切
直到永远
剧终 谢谢观赏