（波本 私家侦探）
（安室透）
（降谷零）
（零）
（降谷零）
（零）
怎么回事？技艺有些生疏了 风见
您不能手下留情吗 降谷先生？
如果打败不用心的我 你也高兴得起来 那就这么办
那 算了
但如果你坚持的话
我可以只用一只手
全体人员 请汇报情况
这里一切正常
一切正常
收到 继续警戒
降谷先生？
安室
东西要掉出来了
哦 谢谢你
你知道吗？
你是可以徒手把香蕉分成两段的
徒手？
像这样往两边拉
看到没？
好酷！
耶！终于有事情是我知道 而你不知道的了
给 你吃一半
看游行的人好多啊
我来拿袋子 你过去看看好了
我从这里就能看得见
真的吗？谢谢你！
我就看一眼
嘿 你！
往后退 否则谁也不知道 这个孩子会怎么样！
让开！
给我让开！
你真是个勇敢的孩子 这样还能笑出来
非常感谢！
安室 你没事吧？
小梓 好像发生了 抢包和劫持人质事件
总之 貌似发生了很多事
是你打倒了他吗？
不是的 他好像是踩到香蕉皮滑倒的
像漫画书里那样？
罪犯已抓住 重复一遍 罪犯已抓住
游行会继续进行 保持警惕
我可以只用一只手
降谷先生
你可真像漫画书里的人物啊
我想给我的狗注射疫苗
（海多宠物诊所）
请填好这些表格
姓名？
请小高巧克力和本田栗子到诊室来
有什么问题吗？
我刚开始养它 还没想好名字呢
这样的话 今天先写您自己的名字吧
不知道你会有个什么样的名字！
安室透 到你了
谢谢
嘿！你要去哪？
快回来！
回到家感觉好多了吧？
你表现得很好 别担心 这里没有针头
哎呦
嘿 这不是给你用的
冷静点 别弄伤自己！
我跟你说过什么？
天哪
这是吉他 声音很好听吧？
我是为了跟朋友一起演奏才学的
你喜欢吗？
我给你弹我学会的第一首歌听
G大调的《故乡》
我曾在群山中
追逐野兔
曾在河流中
钓取鲤鱼
那情形依然在我梦里
我永远不会忘记
我的故乡
睡得好香啊
你很喜欢这个音阶吧？
和狼最接近的犬种 会通过嚎叫声跟朋友交流
它们经常会对像汽笛和门铃 这样的声音产生反应
也许这就是为什么某些乐句 会让这条小狗叫出声
…梦魂萦绕
三弦五品
四品
它们喜欢哆和西一起发声
安室哆西 该你了
算了 安室哆西不太好听
英语音阶的写法是 “CDEFGABC”
安室CB？听上去怪怪的
日语里音阶写作“Ha Ni Ho He To I Ro Ha”
哆是“Ha” 西是“Ro”
对了
我想好你的名字了
没事的 你第一次都挺过来了
第二次不会有问题的
他们一会就会叫我们
安室哈罗
哇 是花瓣雨！
没抓住
你小时候没对着樱花花瓣许过愿吗？
在它们落地之前抓住三瓣 你的愿望就会实现
你会许什么愿呢？
没有酒了吗？
我去车里把剩下的拿来
谢谢你 安室
偶尔跟这么多人一起享受生活
也不错
五片花瓣组成一朵樱花
我的愿望会实现 是吗？
字幕翻译：蒙海 