Processed by 繁化姬 dict-67977b24-r1048 @ 2024/05/16 19:24:44 | https://zhconvert.org
我就是白河同學的…
男朋友!
什麼?
他在說什麼啊
這怎麼可能
人家說了那種話喔
是真的喔
咦?
這太扯了吧
居然跟加島那種人交往
白河同學人根本超好的嘛
白河同學果然是天使
可惡, 我要再告白一次
也就是說
她要男朋友包養她的傳聞是假的吧
嗯嗯
喂, 阿加
黑瀨同學
你不要過來
散布白河同學傳聞的人
是黑瀨同學對吧
是的話又怎樣
你願意告訴我嗎
你為什麼要做那種事
因為我想當第一
我…不想再被那女人奪走任何東西了
咦?
白河月愛是…
我的雙胞胎姊姊
咦?
Love You Love You
Love You Tender!
咦? 總覺得我好奇怪
我從沒有過 這樣的感覺
每當感受到你的溫柔 為什麼呢?
我的胸口就會感到難受
相互交疊
逐漸混合
已經無論如何都無法停止了(無法!)
被煙火的光線給照亮的
你的側臉
LaLaLa
Love You Love You
Love You Tender!
人家正盯著你呢
我討厭曖昧 待在我身邊
(一直一直 待在我身邊)
LaLaLa
Love You Love You
Love You Tender!
這就是戀愛吧
是你讓我了解這感覺的
(這是你帶給我的感覺)
對象是我真的可以嗎?
(對象是我真的可以嗎?)
我不知所措又無法更進一步 真是的…
忐忑不安又閃閃發光的現在
逐漸染上可愛色彩的世界
Love You Tender!
雙, 雙胞胎?
這不是真的吧
(沒經驗的你對有經驗的你心生嫉妒的故事) 我們不像對吧
(沒經驗的你對有經驗的你心生嫉妒的故事) 因為我們是異卵雙胞胎
可是…姓氏…
我們小五時父母離婚
我改從母姓
媽媽後來雖然再婚了
但上個月又離婚
所以回到外公家去了
你真的是白河同學的妹妹啊
如果不是那該有多好啊
咦?
月愛從以前就很會撒嬌
受到家裡所有人的寵愛
可是我個性內向
又不太會表達自己的心情
只有我離開家
只有我改了名字
只有我要轉學
吃虧的全都是我
那時候我就知道了
如果不是像月愛那種受人喜愛的女孩子
就得不到幸福
在那之後我就拚命地改變自己
為了成為人人都喜歡的女孩子給她好看
可是…
那女人還是跟以前一樣是第一
最受班上…
最受學校的大家喜愛
所以你才會散布不利於白河同學的傳聞
你很看不起我吧
黑瀨同學的做法錯了
可是…我可以體會黑瀨同學的心情
加島同學你懂什麼啊
我的確不太清楚你父母的想法
可是我覺得黑瀨同學…
跟我很像
我也不太擅長表達自己的心情
卻又很在意旁人會怎麼看我
馬上就會擔心自己是不是被討厭了
我覺得我們在這種地方有點像
看著白河同學就會覺得她和我差太多了
有很多令我驚訝的地方
她總是不管對誰都很誠實
態度自然又率直
實在太耀眼了
可是啊
像我或黑瀨同學
如果硬是想變成白河同學那樣
我覺得也只會感到痛苦而已
這我早就知道了
黑瀨同學一定也會遇到的
等黑瀨同學哪天遇到了真心喜歡的對象
再努力成為會讓那個人喜歡上的女孩子
就好了吧
黑瀨同學?
什, 什麼啊
你說這話是想要安慰我嗎?
你…你沒事吧
讓我一個人靜一靜
我知道了
糟透了
龍斗
白河同學
你啊
還挺行的嘛
那我還得去打工, 先走了
嗯
辛苦了
這樣好嗎? 龍斗
你跟我在交往的事
你本來不是那麼不想讓大家知道的嗎
雖然是這樣
可是我更討厭白河同學遭到大家的誤解
你是為了我…
咦? 我是怎麼了
因為我很笨
所以我以為自己沒那麼在意那些傳聞的
白河同學
這樣啊
龍斗和海愛也聽到了那些傳聞啊
到底是誰散布的呢
關於這件事…
你從海愛那裡聽說我們的事了吧
嗯…剛剛聽她說了
對不起喔
我應該要事先告訴你的
可是錯過了說的時機
我們雖然因為許多複雜的事鬧得有點僵
可是啊
她是個好女孩喔, 超好的
喂, 龍斗沒相信我的那些傳聞嗎
咦…嗯
可是龍斗也不知道吧
我跟你交往前是怎樣的人
是這樣沒錯
可是…
我喜歡的是現在的白河同學
而且…
只要看到現在的白河同學就知道了
你以前也不可能會做那樣的事
龍斗…
所以這跟過去…
沒有關係
畢竟過去已經過去了
過去已經過去了…
嗯
真的是這樣呢
我也不會在意的
不管是過去還是傳聞
謝謝你, 龍斗
不過海愛為什麼會轉學到我們學校來呢
怎麼辦
我居然會有這種感覺
不行…我絕對…
絕對不能喜歡上他
要是喜歡上加島同學
我又不能成為第一了
公開宣布我們在交往的隔天
老實說
我一點都不想去學校
我一定會被人指著嘲笑
或是被罵說
像你這種人要跟白河同學交往
再等個五億年吧
早安
咦, 早早早…早安
意外地普通…
也是啦
誰跟誰在交往這種事
只有一瞬間會造成話題
嗨咖們有興趣的話題是無限的
早安, 龍斗
早, 早安, 白河同學
你看嘛, 因為之前龍斗不是說了嗎
說"我想喜歡上白河同學喜歡的東西"
那讓我覺得很高興
所以我也想喜歡上龍斗喜歡的東西
白河同學
惹人憐愛的感覺湧上心頭啊
你假日都在做什麼
不, 不是什麼值得跟人說的事
是在做什麼不能跟人說的事嗎
不, 不是啦
我知道了, 是色色的事
不是啦
那個…
就是看看遊戲實況影片之類的
實況影片?
那是什麼
我喜歡的是一個叫KEN的實況主
KEN厲害的是他很多遊戲都玩得很好
原本明明是射擊遊戲選手
卻連建築遊戲或人狼遊戲都玩得很好
而且不會仰賴遊戲理論或常見的攻略方法
當然他還是有遵守系統上的規定啦
我這個傢伙真的是!
我也想看看實況影片耶
咦…好
- 像這樣… - 在裡面, 在裡面, 不是那邊
這裡這裡
這個叫KEN的人是邊講話邊玩嗎
往右邊, 我先稍微看一下再往右
對, 右邊, 沒問題, 好…
好…好近
這個遊戲好像很好玩耶
要是白河同學比之前更喜歡我了
那我想和白河同學…
原來如此
也就是說你想和白河同學接吻
可是不知道該怎麼辦才好是吧
是說這件事
你為什麼會跑來找我們商量啊
咦
可惡可惡
為什麼只有阿加
你趕快爆炸啦
雖然我很想這樣說
不過看在友情的份上
我們就讓阿加變成男人吧
你們…謝謝你們
靠著我們每天玩遊戲鍛鍊出的頭腦
像接吻的方法這種小事…
(羨慕死)
喂!
阿伊! 阿仁!
你們振作點啊!
那不是肯定想不出來的嗎
我都要血尿了啦
這根本是要我們穿白甲拿冠軍啊
對…對不起, 說得也是
突然要接吻這種事…
對了
就算沒辦法接吻
但要是可以牽手的話…
上野公園?
嗯
可以的話
我想說下次去那裡約會怎麼樣
我去
我小學後就沒去過上野公園了
超懷念的耶
居然能跟龍斗一起去, 總覺得嗨起來了
那, 那我們這週末去吧
好
好, 突破第一關
其實這是我和阿伊阿仁三個人
絞盡腦汁所想出的
"想跟白河同學牽手作戰"
若無其事地邀她去搭小船
打算要上船的白河同學…
太完美了
那麼這個問題
加島同學
咦?
糟糕, 我根本沒在聽
第32頁的問題2
啊…是擬態詞
嗯, 答對了
謝謝你
加島同學
你…可以不要討厭我嗎
沒事的
我不討厭你喔
咦…我說了什麼失禮的話嗎
這裡可以搭小船啊
白河同學, 我們來都來了
那個啊, 龍斗
嗯?
我超猶豫要不要拿出來的
可是…我還是很想給你吃
咦?
所以說
這個!
我做了便當來!
咦…
咦!
不會吧
整個都歪到一邊了
完全不要緊啦
那我不客氣了
好好吃
真的嗎
太好了
嗯?
是山名同學傳來的
(你有吃光便當嗎? 要是敢剩我一定揍你)
真像妮可會說的話
是說啊
我今天早上要做便當
還拜託她狂CALL我叫我起來呢
和白河同學約會好開心
真的好開心
可是…
怎麼了
沒事, 真的很好吃呢
搭小船好像很舒服耶
要搭看看嗎
嗯
麻煩了
請搭
我先上去囉
小心腳下…
就是現在
龍斗你也趕快上來嘛
感覺很舒服耶, 龍斗
嗯…
冷靜點
下船的時候還有一次機會
搭小船很開心呢
嗯
接下來要做什麼
這個嘛
要回去了嗎
不…
因為喜歡所以想碰她
但也正因為喜歡, 所以不想傷害她
要是發現我別有居心
白河同學一定會不顧自己的感受
什麼都容許我去做的
可是那樣不行
那樣我就變得跟她的前男友們一樣了
喂, 龍斗
你有什麼想說的話就說吧
咦?
我知道這種情況
因為大家都是在普通的約會時
忽然變成這樣然後開口的
咦?
老實說我是不想分手…
等, 等一下
你在說什麼
咦? 你不是想提分手嗎
根本不是啦
因為你很苦惱的樣子
我完全沒打算要和白河同學分手喔
真的嗎
我剛剛在想的是…那個…
我想再搭一次小船
咦? 你這麼喜歡搭船嗎
真拿你沒辦法
我們再去搭一次吧
好, 那這次搭別的吧
我決定了, 改變作戰計劃
不要再等待機會了
鼓起勇氣, 由我主動出擊
咦?
你不嫌棄的話可以握住我的手
謝謝你
搭這種小船果然是對的
因為我和龍斗牽到手了
咦?
那個啊
其實我最近一直想說
我好想跟龍斗牽手喔
雖然我有試著比平常更靠近龍斗
你沒發現嗎
我, 我也…
一直很想和白河同學牽手
真的嗎
真的
這樣啊
白河同學
有機可乘
白河同學
我們…在想著一樣的事呢
我想更貼近龍斗
想要喜歡上龍斗
想跟龍斗…
變成真正喜歡彼此的情侶
來
謝謝
白河同學
再這樣牽著手一下吧
好嗎
嗯
是說啊
你那個"白河同學"的稱呼
也差不多可以改掉了吧
咦?
我的名字叫月愛耶
要我直呼女生的名字, 還不加同學
我還沒做好心理準備面對這種初體驗啊
那, 月…月月月…
月月月月…
對不起
沒關係
我會等到你能自然叫出來的
嗯
龍斗你手很冰耶
對不起
因為我很緊張
沒關係
我來溫暖你的手
總覺得很不好意思耶
要是一開始就做過
就不會覺得這麼不好意思了吧
不管是牽手還是接吻
全都是些讓人害羞的事
每次感覺到龍斗在我身邊
就覺得自己好像越來越喜歡你了
白河同學就在我身邊
我絕對不會放開這隻手
我不討厭你喔
這份心情
我該怎麼辦才好
等黑瀨同學哪天遇到了真心喜歡的對象
再努力成為會讓那個人喜歡上的女孩子
就好了吧
加島同學會喜歡的女孩子
加島同學會喜歡的…
對了
我只要變成月愛就好了
我只要搶走他就好
你好好期待著吧, 月愛
因為是和你一起從"零"開始
總覺得就像幻想成真一樣
感覺很不真實呢
明天一定也會
持續過著一成不變的日子吧
啊～已經開始憂鬱了
就只是一直看著
海面上的月亮今天也進行了時空旅行
啊～已經沉下去了
我不想受傷
可是好難受
我不想繼續這樣下去
解除詛咒的魔法原來是你的笑容
因為是和你一起從"零"開始
總覺得我可以發自內心地露出笑容
拜託就這樣不管明後天都不要改變
我想要聽到你真實的心聲
我想要了解你喜歡的事物
不用隱瞞也沒關係
讓我們從"零"變成"一"吧
下集, 戀愛光譜
沒經驗的我和有經驗的你一起過夜的故事
一起過夜?
咦?
這不太好吧
(沒經驗的我和有經驗的你一起過夜的故事)