Give it to me, snotlout. 把它给我 鼻涕虫
Finally. 终于啊
You know what I mean. 你知道我的意思
Where's the egg? 龙蛋在哪
None of your business. 不关你的事
Oh, what are you going to do, fishlegs? 你想怎么样呢 小鱼脚
Now, you listen. 你给我听着
You can do whatever you want to me. 你想怎么样对我都没关系
You can threaten me, make fun of me, 你可以威胁我 取笑我
Mock my incredible dragon knowledge, 嘲弄我对龙一无所知
But what you will not do 但是你绝对不能
Is stand between a baby dragon and his mother. 阻碍龙宝宝与它的母亲团聚
Do you understand me, snotlout? 听明白了吗 鼻涕虫
It's always the quiet ones that snap the loudest. 历来默默无闻的人都比最爱出风头的人厉害
I'd give it to him, snotlout. 我赌鼻涕虫赢
There's no telling what he's capable of. 他的能力可是很难预料的
That's it. Find it, girl. 快点 好姑娘 找到它
Hmm, what do you know? 发现什么了啊
There it is. 在这呢
I think I'll just take that. 我拿走了哦
Any objections? 有意见吗
Didn't think so. 应该没有吧
Now, if you'll excuse me, I have a date with destiny. 现在请恕我失陪 我要去面对我的命运