我仍不敢相信我们已经在路上了
我也是
太美妙了
谢谢你，亲爱的
别走开，我马上回来
菲欧娜
来，你不能待在这边
怎么了？
你能帮我一把吗？
好
来...
上帝
喔
好了，这样好多了
我来擦干你脸上的泪水
天哪
深深吸一口气
你会感觉好些
你需要深吸新鲜空气
来
那里
你很漂亮
喔
我们到了
来
你们要去伊斯坦布尔吗？
是的
然后我们坐飞机去孟买
你要去多远的地方？
喔
更远
更远更远
但你们干嘛要去印度呢？
我想我们需要从激烈的竞争中休息一下...
而且西方有太多需要向印度学习的地方
不觉得吗？
真的吗？是什么？能举个例子吗？
嗯，你知道，心灵平静，诸如此类的东西
想摆脱命运的那些修行吗？
我觉得全都是白费工夫
不，印度到处都是苍蝇，恶臭，还有乞丐...
认真地说
印度是地球上最吵的地方
如果你都这么说了，我无法反驳
我相信辛格先生一定是在谦虚地形容他的家乡
我已经等不及要去那里了
这是我们的结婚纪念日餐
我们已经结婚七年了
啊，那就是那种医治婚姻的旅行
这很没必要，亲爱的女士
拥有像你一样美丽的妻子...
任何男人都能够扛住七年之痒
你累了吗，亲爱的？
非常累
一定是海风的关系
来点睡前酒怎么样？
来张床怎么样？
来嘛，就喝一杯
不，真的不要了，你去就好
带我回房间，我头晕目眩的
如果你坚持的话
我坚持
总之，老夫老妻了...
老是黏在一起并不好
要点什么，先生？
请来点威士忌和苏打水
你好
你感觉好些了吗？
比什么好些了？
你还记得...
今天下午在...
在洗手间？
洗手间？
这是你惯用的开场白吗？
我当然记得了
我的记忆力完美无缺...
当我想记住的时候
好...
你这算是在跟我玩游戏吗？
你想跳舞吗？
我不算太会跳舞
能看出来
你叫什么？
奈杰尔 道布森
好吧，奈杰尔
逗我
说点好笑的来听听
呃...
你是法国人对吧？
我可以从你的口音中听出来
你的英语真是非常非常棒
但不知怎么的...
我总是能认出青蛙来
不好意思
不该那么说，不小心脱口而出
像个小孩子...
我从工作中抽空出来的
我是债券经纪人
我们常常把法国人叫青蛙
没错，很无聊
不过，不管怎么说
你还叫我们烤牛肉呢，不是吗？
“这群烤牛肉”
我想你们就是那么说的，差不多
你对我来说过于有趣了，奈杰尔
我都笑哑了
告辞了
我留下你不可抗拒的魅力
很浪漫吧？
是啊，太壮丽了
你是奈杰尔对吧？
是
不好意思
我认得你吗？
小心提防她
好
她是个会走路的男人夹子
抱歉，我不知道我们在说些什么
你当然知道
我是她的丈夫
看看她把我害成了什么样！
我很抱歉
让我先问你个问题，奈杰尔
你不介意我叫你奈杰尔吧？
你对她的印象如何？
如果你问的是我理解的那个问题...
她很漂亮
是啊，当然，还有什么感觉？
她能给了你个硬的是吧？
抱歉我不明白？
说吧，别这么绅士啦！
你想上她
承认吧，这不是罪恶
我不明白你在玩什么把戏
别废话！
你渴望知道她的一切
想到心发痒对吧！
这儿
帮我个忙，行吧，奈杰尔
把我抬到这狗娘养的台阶那边
他们不是为我这样的人设计的这条船
好，当然可以
先进去
抓住轮子
轮子
起！
我讨厌这条该死的船
你可怜一个可憎的残废，这行为真好
我完全不了解你...
但不知怎么我有个感觉...
你就是那个我一直在找的听众
希望你会觉得我的故事有趣
我知道，这故事很难涉及到...
与你有关系的事
或者和你已经有关系了
这地方只有我们
咪咪住在另一个舱室
谢谢
我的永恒始于巴黎的一个秋天...
96路公共汽车上...
往返于Montparnasse...
和Porte des Lilas
检查车票，请出示
小姐
夫人
谢谢
先生
检查车票，请出示
我没有买
我看到了天堂...
然后被弃置在d'Assas街上
我还是不明白你为什么要跟我讲这些
我一直想成为一名作家
我的祖父...
在外科手术器材的生意中赚了一些钱...
并给我建了一个信托基金
他死后，我继承到了足够的钱...
能够允许我搬到巴黎
巴黎...
我梦中的城市
海明威，米勒...
斯科特 菲茨杰拉德.
我决心追随他们的脚步...
也许是我的决心超出了我的能力
也许正是这个夺走了我曾经的灵感
八年之后 我对文学全部的努力
只表现在三部未出版的小说上...
还有一堆有这么高的退稿信
但谁又会在意呢？
人行道上的咖啡馆...
飞扬的裙子...
闪逝的激情...
巴黎是天堂
直到公共汽车上的那一天
你能帮帮我吗？
这不是好兆头
我无法写下去
无法睡着
无法把她赶出我的心里
她就在某个地方...
我的女巫，穿着白色的运动鞋
但是在哪儿呢？
我常常在96路路线上搜索
已经成为了一种强迫症
连司机都开始认识我了
好吗？
要什么开胃酒？
我喜欢
是啊，我也是
那我们马上点菜
你要什么？
那，给我来一个肉饼
来了
一个肉饼
马上再上一个今天的特餐汤
还没完
再来一个果酱虾沙拉
一杯开胃酒
双份的马提尼
双份
你呢？
请给我来个皇家白葡萄酒
抱歉
对不起...
我刚才不方便跟你打招呼
没关系
你还记得？
你是美国人？
你还记得我？
我当然记得
你真是个好人
现在轮到你了，为我做点好事
有时间和我一起吃个饭？这几天...比如，明天？
你晚上有时间出来吗？
有 什么时候？
明天 那么...？
咪咪,快点把菜端过去！
咪咪
她告诉我
十点半在Marais中心见她
我紧张不已...
提前了一个半小时就到了
我的神经末梢像表针一样跳动
这杯敬96路公共汽车
来了来了来了
晚安，晚安
先生，女士
你们好,今晚想来点什么?
我们能不能让他来决定呢？
听着，先生...
今晚我们让你来点菜
那么
我建议先来一个...
"蓝象珍珠 "
不不不，给我们个惊喜
好吧，好吧，先生
相信我吧
希望我让他点菜...
不是犯了个错误...
因为我的泰语说的不好...
我们也许会不小心吃到小狗的尾巴
你介意吗？
她身上有一种纯净和无邪...
几乎是令人仓皇失措地混合了...
性感的成熟和孩子般的纯真
打动了我疲倦的心...
抹掉了我们之间的年龄差距
我的室友就是美国人，她叫辛迪
在舞蹈课上你见过她
我在纽约学习的时候见到她的
你在那里待了多长时间？
直到我把钱花光
那有多久？
六个月，我爱纽约
那是舞蹈家的天堂
不是作家的？
不是我这个作家的，我太爱巴黎了
那就是你在写的东西吗，巴黎？
巴黎和人
你愿不愿意什么时候让我读一读用你的作品？
你愿不愿意什么时候跳舞给我看？
只要你愿意
你保证？
我保证
你知道吗，我找你找得好苦
你有没有想过可以再见到我?
有
真的？
真的
真的？
真的
你留下吧
我的脚凉了
哦！你有个壁炉
能用吗？
当然可以
你为什么不休息一下？
我去煮咖啡
你想要热巧克力吗？
是的，请来杯巧克力
我们能生火吗？
为什么不能呢？
你来生火
我煮咖啡...
还有巧克力
没有什么比得上...
第一次醒来时的感觉
我就像是伊甸园里的亚当...
当苹果的味道留在嘴里
我在世间所寻找的一切美好...
包含在一个女人的身体里...
然后我感觉到，在那失去理性的一刻...
这就是了
我们整整三天没有离开房间
我们日日夜夜不可分开，无法满足
仅仅是靠爱情和发馊的羊角面包为生
她辞去了工作
我无法忍受和她分开
"我看到了天堂...
"然后被弃置在d'Assas街上
"天堂打开的大门...
"砸在了我的脸上 "
但后来又开了，对不对？
当然啦，宝贝
开得大大的
继续，不要停
这就是全部了
真可惜，我可以永远一直听下去
好样的！先生赢得了漂亮的小泰迪熊...
给您的小女朋友
先生您的技术真是一流！
您挑一个吧,这个小玩具熊吗?
你喜欢什么？这个？
好，就这个！
这个
您挑走了我们这里最漂亮的小熊
夫人您是个鉴赏家...
先生是个优秀的射手
我爱你
啥？
你听到了
你爱我？
是不是很危险？
你要是会用就不危险
你为什么不用电动的？
美国人喜欢电动的东西
这个美国人不喜欢
我知道
这会让你感到很有男子气概
你是一只老虎
我认为你是海明威
海明威有胡子
我来试试
没门，没门！
我很看重我的脸
求你了？
不
求求你，求求你。让我试一下下
谁能拒绝你呢？
这样
在拐弯的地方别太使劲
她的阴道是个清洁，朴素的裂口...
但一旦藏身其中的野兽...
被我的爱抚唤醒 它开始搅动...
拽下兽穴门前的丝帘...
然后变成一株食人花...
像婴儿的嘴唇...
贪婪地吮吸着我的手指
我喜欢用我的舌尖逗惹她的阴蒂...
然后再放开...
湿润而闪光...
像一只小鸭子在粉肉之池里嬉水
拜托...
奈杰尔，别这样，别表现得那么震惊
挺住啊，老兄
我只有深入细节...
才能够显示我有多么的溺惑于她...
我的肉体和灵魂...
都被这个让你也魂不守舍的危险生物...
附魔了
你为什么一直这样说？
你是说我所犯的错误？
好吧
我们继续
让我先想一想
如果你是想一吐为快还是怎么的，我可以帮你...
你可真是富于同情心，奈杰尔
事实上，跟你说实话，我得走了
我妻子大概以为我已经掉到海里了
你能做一个不错的心理医生
不是很多人都愿意听这么多，这么久
好了，不管怎么样，谢谢你的酒
我不明白为什么他认为你会
对这些肮脏的细节感兴趣
我完全搞不懂
这可怜的家伙也许是
每次抓到一个听众，就能消消怨气
可怜？ 他是个语言露阴癖
我是为他的妻子难过
是啊，我有没有说过我昨晚在酒吧碰到她了？
没有
我没说，对吧
他感觉好些了吗？
嗯，好多了
她其实长得并不难看
谢谢
他们来了
什么？
你的美国朋友和他的妻子
奈杰尔
天哪，只要他们别停在我们这里...
因为他昨晚跟你说的话？
他不敢过来，对吧？
奈杰尔老兄，真高兴见到你
这一定就是你可爱的妻子
你好，我叫奥斯卡
咪咪，你已经认识了，对吧？
嗨
哈罗
你也是，奈杰尔，对吧？
嗯哼，是啊，哈罗
我不想插进你们的二人游戏...
但你们介意我加入吗？
我们收到邀请坐在船长那一桌
问题是，我对大胡子过敏
你们对残废过敏吗？
你那样说，我们怎么能拒绝呢？
很好，那就定下来了
你去吧，宝贝
谢谢
玩得开心
咪咪不像我这么悲观
事实上，她完全不会挑剔
肯定不会，不然她不会嫁给我
多美的女孩
像往常一样，又敲倒一大片
酒就行了。白酒
什么都行，只要别是松香味希腊葡萄酒就好
是啊，咪咪非常可爱，可是你...
顺便说，我还是不知道你的名字
菲欧娜
菲欧娜，我希望你不要对我想太多...
但我发现你独特的美丽更为微妙
有着无法效仿的英伦风味...
缄默下隐含着尚未挖掘的潜力
奈杰尔挖掘我的潜力已经有好多年了...
不是吗，奈杰尔？
是嘛，奈杰尔？
说句话嘛
你可爱的妻子刚刚暗示你说...
她已经对你失去神秘感了
正确还是错误？
我想大概每个人都有某些
待开发的空间...
言不由衷，但总比什么都不说强
那，菲欧娜，那他们只有这样了
但他说的不错
每个人的心里都有不为人知的角落和裂痕
每一段恋情，不管看上去如何和谐...
都容纳了悲剧或者闹剧的种子
我看天色不大好
我不知道天气要怎么变
老天，别跟我说
你要用天气当藉口
你知道我的愿望吗？
我希望这船沉了...
然后我们都漂到荒岛上
最后我会成为唯一幸存者
很有意思，还有这么说有什么理由呢？
因为没人...
对我干枯的身躯感兴趣
我希望他没让你们感到厌烦
不，哪里话
你丈夫有很强的幽默感
黑色幽默，但一样，也能逗我们
十分开心
瞧，宝贝
瞧什么？
我们的英国朋友发现我很娱人
刚认识的话，也许是这样
但现在我们不该继续打扰人家了
啊，没错
感谢你们照顾他
没关系
啊菲欧娜，我已经打搅了...
但我能再求你帮个忙吗？
我想他肯定告诉你了...
奈杰尔昨晚和我聊了一夜
我发现他能够激发我的热情
今天下午能再借用他一下吗？
差不多一个小时就可以
他不小了
不用得到妈妈的许可
那些季节来了又去
对我来说，咪咪的脸始终保存着一千个谜
她的身体，一千个允诺
但在我意识的背面
潜伏着一个无言的恐惧那就是
我们关系的程度已经达到了顶峰
从那以后就会是下坡了
然后发生了一件事
让一切都变了样
我们在基茨比厄尔，度假滑雪
我租了一个牧人的小舍
有一天
屋里暖和又惬意
又肥又大的雪片
隔着结霜的玻璃
在黑暗中飘落下来
屋里只有电视机的光
咪咪躺在地板上，只穿了一件T恤衫
正在看一部德语配音的美国老肥皂剧
而我喝得昏沉沉的
趴在沙发上看着她
突然她站起身来
对着电视机
伸开腿
冲着屏幕撒尿
好像要把屏幕遮住
时间在那一刻停滞了
然后，我滚下沙发
像个疯子一样爬过去
我爬到她的两腿之间
然后翻过身
瞬时...
我狼吞虎咽那金色的喷泉
它泼溅在我的双颊...
充满我的鼻孔，刺入我的双眼...
然后有种东西以兆伏的电力...
猝击了我的大脑
我眼球的背后是一片灼灼的闪光
我达到了一生的高潮
看在上帝的份上啊，老兄！
...像一片白热的利刃来来回回地刺穿我
那是我的尼罗河，我的恒河，我的约旦河...
我的永生之泉，我的第二次洗礼...
我想我大概算是宽宏大量了... 作为一个陌生人...
但是，我是说，很显然... 还是有限度的...
别叽叽喳喳的，奈杰尔
我在和你分享一个启示，可恶
我在拓展你的性视野
我明白，可你怎么发现它需要拓展？
我确信你和菲欧娜搞的时候一定是
非常卫生的
你他妈的别把我们扯进来
至少我们还有些正派
你以为自己在做什么...
和一个十足的陌生人
分享你变态性生活的细节？
根本就是彻头彻尾的污秽
污秽？
你有没有感受过真正不可抗拒的激情？
你有没有过真正崇拜过一个女人？
这样的爱情里不可能有任何污秽
你们之间发生的一切
都是神圣的仪式，你明白吗？
好了，坐下
再来一杯茶
它会让你放松下来
那么，总之...
我们超越了性爱的局限
打开了所有的新可能性
我一直有个猜想...
被一个美丽的女人羞辱...
会是无上的享受...
但直到如今我才意识到...
这会付出代价
咪咪...
我们把自己和性玩具一切关起来
几个星期没出门
除了彼此以外没有见到任何人
我想对任何情侣来说这个要求都太高了
奥斯卡？
稍等
你真的占有过所有那些女人?
什么女人？
你写到的那些
有关系吗？
那是书呀，我的老天
我明白，我只是想知道
你喜欢吗？这个才要紧
非常性感
能不能先别提性了？
你觉得写作质量如何？
我评断不了
我的英文还不够好
"我的英文还不够好 "
那你为什么还要看这该死的书
因为我爱你
所以我爱任何与你有关的东西
可惜你不是出版商
不然现在我已经成了畅销书作家了
什么时候会出版？
你来告诉我
我正在努力
我们已经要变成一只碗里的两只金鱼了
"来"我告诉她，我们得换换环境了
"我们各自找几个朋友，在城里逛逛。"
你了解，千真万确
千真万确
嘿，怎么回事？
我一直觉得出轨
是大多数关系中最刺激的一面
那一幕应该能让我兴奋起来
为什么没有呢？
我为什么觉得这样痛苦？
请不要吸烟
嗨
奥斯卡
你为什么那样做？
你为什么不说些什么？
你想让我说什么？
你为什么一个人就离开了？
你不知道？
好，是你先开始的
和我的室友卖弄风情
你都扑在她身上了
胡说，我们只是一起说了些笑话
我们也只是一起跳了个舞
跳了个舞
只差没在地板上干他
我很抱歉
我是因为嫉妒这样做的
请你原谅我
你是我的老虎
除了你我谁也不要
再也不会
我爱你
我也爱她
但我们的信任已经消失了
我们面临着欲望的破产
我闻到了猪
别笑
别说
来，小猪
他在哪？
来呀，猪崽儿
你在哪？
下去
你竟敢操我
你这污秽的畜牲！
尝尝这招
使劲
闭嘴
使劲
闭嘴
哦，你搞砸了
猪不会讲话
我怎么会信猪会讲话？
我跟你说
我也不信
不再信了
就这样
魔力最终还是失效了
也是件好事，如果你问我的话
我害怕你还会说出什么来
别急
还有的是可说的呢
你凭什么认为我愿意听？
我始终不明白，你怎么认为
我愿意做一个垃圾桶
让你缅怀你肮脏的往事？
你不愿意吗？
真的不愿意吗，奈杰尔？
他还在这？
恐怕是的
不过我正要走
你知道，奈杰尔对我极其耐心
我们不是事事一致
但至少我们有着一个同样的爱好
那就是你，宝贝
我想所以他才会不断地回来
总之，我说了，我正要走
那么，非常谢谢你的茶
再见
哦，抱歉
你可离开了不短时间
真是很抱歉，亲爱的
我要一个人去吃饭
你难以相信有多难脱身
你看到他的模样了
她也在那里吗？
谁？
回答错误，奈杰尔
是或否都可以
但，"谁"？
你完全知道我说的是谁
对，咪咪
嗯，我要走时她出现了
怪东西
但你说过
"怪，但是不难看。"
大多数男人都会觉得她艳得惊人
女人也一样
好了，听着，我可不是"大多数男人"
我是你丈夫
对不对？
好了
好了,全扣上了
你好
我说，这是你的小女儿吗？
是的，Amrita，跟女士和先生问好
你好
你好，Amrita 真是个非常漂亮的名字
几乎和你一样可爱
她真是令人着迷，你一直都把她藏哪了？
我有个保姆照顾她
你的妻子呢？
我是个鳏夫，女士
哦，真是抱歉
不过，有个孩子真好
除了皱巴巴的以外还有别人可看
你呢？
你抚养后代了吗？
什么？
我是说你有一个
这么喜欢孩子的老婆
我在想你自己是不是也有孩子
不，事实上我们还没有
不，奈杰尔觉得不用我们帮忙
世界上的人已经够多了
在印度也许是个美德
但我肯定英国的富庶土地
还养得起几张嘴
看那里
哦，瞧，Amrita
真是太漂亮了
你冷了吗，亲爱的？
天，我应该带上外套的
请让我来
您真是太好心了
给你
谢谢
走吧，我从船舱里给你取点东西
- 咱们一会见 - 好
相信我，亲爱的女士
孩子是比任何旅行
更好的婚姻疗法
你一定不能相信他说的话
他是个病人
他把幻想当作事实
请你对我不要产生什么坏印象
等一等
这次你们又在玩什么？
我很在意你怎么想
是吗？
真的？
我得跟你谈谈，奈杰尔
我必须解释
好吧，你说吧
不，这儿不行
去我的舱室
我们就不会被打搅了
求你
我恐怕...
我不行，现在不行
不是现在
5点钟
房间号ds1
好吗？
这是什么？
报纸
我把你的外套带来了
谢谢了，Singh先生
不客气
好有趣的故事
谢谢
说再见，Amrita
如果你爸爸愿意，我会回来给你讲
更多更有趣的故事
你喜欢吗？
两张红心
过
四张红心
我过
不出
过
现在跟你说不清
但我还得去见那家伙
我以为你已经听够了
我知道，只是...
他不接受拒绝
非常抱歉，但我必须得走了
我想，你能不能坐我的位子？
我非常荣幸
好
桥牌是游戏之王
我曾不眠不休连打48小时
我会照顾好你的伙伴
太好了。我真是很抱歉
请原谅我
抱歉
咪咪？
嘘
我能进来吗？
嘘
把门关上
你上当啦！
你这可悲，病态的...
你想要她吗？
是还是不是？
我再也不要与你们任何一个有任何关系
放我走 放我走，不然我要...
放我走
不然我要告诉我妈妈
走吧
出去
爬回你婚姻的坟墓
你知道吗？我怜悯你
我真诚地怜悯你们俩
如果这就是你们寻找刺激的方式
我在此感觉不到刺激
那这闹剧又是怎么回事?
不然我们怎么把你弄过来?
那事怎么突然变得这么重要?
咪咪想让你听完我们的故事.
她觉得这会增加她追求你的机会.
那你算什么，皮条客？
我不会舍不得给咪咪权利让她在别处寻找
我所无法再提供的
我只是监督她的性事而不是
让它任其发展
你可以占有她，奈杰尔
还有我的祝福
一个条件
你听完我的故事
你让我恶心
那你为什么还站在这？
拜托，奈杰尔
我开个玩笑
有点幽默感好不好，我的老天
来，坐下
随便一点
坐我的轮椅吧
闸！
有点感情，奈杰尔
不要太粗鲁的对待
一个被过于强烈的爱毁掉的人
好吧
我们应该在那里就结束的
爱人应该在激情的顶点结束
不要等待那不可避免的消逝
就像那时
我对她的欲望开始亏缺
她躺在那里
灿烂
艳丽
我对此毫无感觉
我开始怨恨她
不再像以前那样刺激我
我们开始依赖于电视的麻醉
让情侣不说话也能忍受彼此
的婚姻助听器
一个纽约女编辑去法兰克福书展
顺道在巴黎过夜
我想带她好好玩玩
这是个公关活动
我也能够理解她对于咪咪的反应
咪咪总想抢所有看到的女人的风头
你要穿那个？
嗯哼
那件衣服？
怎么了？
你不能穿别的吗？
这个怎么了？
哦，没什么
没什么是什么意思？
你觉得它会让我看上去很胖
让我的屁股看上去很大
我说这话了吗？
你觉得我有个大屁股
你说的，我没说
那你是真的觉得我有个大屁股
老天，咪咪，饶了我吧
你以前就不会这么说
你以前喜欢我的屁股
我还是喜欢你的屁股
我为你的屁股疯狂
你不再爱我了
我的老天，你他妈的爱穿什么就穿什么吧
穿条他娘的浴巾，我才不管
问题是，奥斯卡
出版业已今非昔比
现在算数的底线是
履历和销售记录
没人愿意在一个刚来的
还没有被证明的新人身上投资
一个没有名气的人出不了书
除非他变得有名气
我听着像是自相矛盾
可以这么说
你的巴黎背景也没什么帮助
你什么时候回家
回美国，你家在什么地方？
不，他不会回去的
奥斯卡是巴黎的不动产，就像埃佛尔铁塔
他说的对，贝弗莉 我喜欢这里
我感觉就像在家
那很好
醒醒吧，抓住生活
巴黎已经过时了，老把戏了
巴黎是个文学的王陵
亨利米勒50年前就把巴黎写尽了
上帝。我觉得自从巴黎人禁掉苦艾酒
就没再变过
喔
没关系，我没事
谢谢
我没事，我没事
你知道吗？
我应该让你当我的经纪人
那就把所有的问题都解决了
"巴黎过时了，老把戏了"
你今天晚上真是帮了我不少
就像我在出书上问题还不够似的
我无法忍受看你拍她的马屁
我愿意的话，拍谁的屁股都可以
你也不是城里唯一一个
你真的这么想？
我就是那么想的
如果那样，我最好还是走
好，你走吧
我现在要走了
嗯哼
我要走了你难过吗？
嗯哼
你不难过
我很难过
但最好还是这样
我的钥匙
谢谢
我爱你 我如此爱你
求你别让我走
好吗？
别哭了
去做点咖啡什么的，唔？
我开始害怕睡觉
我感觉到
不可抗拒的睡觉的欲望
我疲惫不堪
我为她难过
晚安
躺在那里，肚子在喊饿
器官在骚动
吻别
不是那样
抱着我
我要像碾灭一根烟头一样
把嘴唇踩在她的嘴上
但这只是一个男人
最无创造性的动作的前奏
所谓交配
我感觉像是只陷阱里的老鼠
外面，人们在寻欢作乐
跳舞，做爱
巴黎在以自己狂热的节奏抽动
捣进我的脑袋里
驱迫我发疯
我恳求不同
我渴望噪音和刺激
你非得那么喝不可吗？
不能用个杯子吗？
有什么区别？味道是一样的
看上去的样子不一样
哦拉拉，我还不知道你有那么精致
你说精致是什么意思？
意思是精致
我知道你说的什么意思
但这个词你用的不对
如果你不知道该用什么词，就用法语说
我不说法语
是因为你的法语还没那么好
比你的英语强
在巴黎待了这么多年，那也是应该的
也许你的英语也没那么好
也许那就是为什么
没人想要出版你的书
你现在又成了文学批评家？
以服务员的水平还算不错
我不是服务员，我是个舞者
舞个屁，如果不是我把你带出来
你还在那饭馆乞求小费
你这
小
贱货
好了，不玩了
你起来吧
咪咪
上帝啊，别这样对我
宝贝？
拜托，说点什么
求你
万能的上帝
急救中心，你好
我的妻子，她突然晕倒
在什么情况下？
她摔倒
掉下来了
她的头撞上家具了？
是否有耳鼻出血？
没有
她是否有服药?
没有
她多大了？
好痛
哪里？
我伤着你了吗？
我的头
严重吗？
有多严重？
老虎
我是不是该叫医生？
不，抱着我就行
好
宝贝，请原谅我
我爱你
瓦哦，太棒了
谢谢你，谢谢你
我太高兴了
多美的夜晚
我希望它能持续到永远
永远可是很久的，宝贝
我想不到这么远
从来都不能
但是当有些东西是好的
你不希望它们持续到永远吗？
当然，但...
好东西从不持久
连我们也不是？
我们有那么好吗？
没有吗？
那么，既然你提到了，答案是
不
不再如此了
我...
想想吧，咪咪
我们不要再骗自己了
我不明白
听着，我们的爱情一直都很甜蜜
真是很甜蜜
但已经开始变酸了，不是吗？
是不是呢？
我曾希望你先提出来
不过你似乎喜欢这样拖下去
我不喜欢
贬低你我也是在贬低自己
我们在剥夺彼此的自尊，看在上帝份上
不要破坏美好的回忆了
趁我们还剩下几分尊严，我们分手吧
但是我爱你，我要的只是你
我要和你结婚
我要给你个孩子
我要给你我的余生
我不要你的余生
我要我的
你能想明白吗？
我做错了什么？
我伤害过你吗？
奥斯卡，告诉我
即使是罪犯也有权被告知犯了什么罪
我做了什么？
你什么也没做，你继续生活下去就是了
就这样
我明白了
我想她吗？
当然，我想过...
但同时我也体会到
一种难以置信的解脱的感觉
似乎未来明亮又安全...
挂满了无数迷人的肖像
大多是女人
可恶
是我
奥斯卡
我听着呢
我很害怕
什么？
离开你我活不下去
恐怕你必须得适应
我不会
我们以前就已经把这事说定了，不是吗？
所以我们能不能别再说了？
你去拜访些朋友，找点乐子
我们的关系已经渡过了高潮，就这样了
过几天...
你会感谢我主动分手
她是在表演吗？
我不能确定
我给她以前的室友打了电话
没有音讯
剩下的一天我都在疑惑...
之后的半个晚上都在喝酒
我在等着你
我看到了发生了什么，我想知道为什么
你知道为什么
我知道我只剩下了残骸，马上就要粉碎
不，等等
放开我
我有话跟你讲
已经没什么好说的了
求求你！
这样你也不会好过一些的
你一定要听我说完，求求你。求求你听我说
哦，我的天哪
拜托
丽塔,回来
丽塔
好吧，你还是进来吧
来一杯？
好吧
什么事这么要紧？
我说的都是真的
离开你我无法活下去
如果这就是你跑来要告诉我的...
求求你，别把我扔出去
给我最后一次机会
我已经准备好答应任何条件，
任何条件
只要能和你在一起
什么我都能够忍受
你可以骂我
你可以打我
你可以去找别的女人
你做什么都可以
但是，求求你...
不要把我打发出去
即使你已不再爱我
你就可怜我，把我留在身边吧！
为了和你一起，没有任何事是我不会去做的
求你。求你
求求你
我乞求你
求求你！求求你！
发发慈悲吧！
任何人都有几分嗜虐
没什么能比知道有人在恳求你的怜悯
更能够激发它了
如果她真是迷恋生活在一个人间地狱里
那么我就要残暴到
即使是她也受不了的地步
耶，感觉真棒
耶，没错，辛迪
辛迪？
你是咪咪吧，呃，咪咪
当然，我会去
是啊，求之不得
找几个女人，混过一晚上
谁？
哦，可不是
她是这附近最红的
好
老地方见
怎么了？
饭做好了
我要出去吃
今晚？
今晚有什么特别的？
今晚是你们的节日
什么节日？
感恩节
我本想给你个惊喜
好吧
我看看你做了什么
我的妈呀，这是什么玩意？
火鸡
我特别为你烤制的
你应该说是火葬的
那就这样
我走了
你一口也不尝吗？
你开什么玩笑
我可不想给我的牙医找麻烦
听着，以后别再想做饭了
专心做你能做的事
正好提醒了我，你的舞蹈课怎么不上了？
舞蹈一定要发自内心
所以？
我的心已经碎了
我最终还是打倒了她
我残忍到了难以置信的地步
她开始失去她的美貌和身材...
荒芜殆尽...
皮肤上爆发出压力引起的疹子
连成片
我们在欣赏你的新发型
真的？
苏珊觉得这个发型很适合你
我也这么想
我不能把手指放在上面
它让我想起了什么？
对了！丽塔！
丽塔？
你认识丽塔
丽塔
对门养的狗
先别走
那是什么？
看上去像个青春痘
就是
你的鼻子闪闪发亮
我不是化妆师
但我也能弄得比这强
嘿！我还不知道我们在开个万圣节派对
她是如此地容易受伤...
折磨她像是在桶里捕鱼那样简单
现在不行！老天爷！
你看不见我正要工作吗？
再说，我什么时候要你打扫过这屋子了？
没有
所以不要再表演殉道士了
把那玩意从头上弄下去
它让你看上去比平时还要丑
你真是自暴自弃
你真是自暴自弃这些天，在你周围我都觉得丢人
又怎么了？
我希望...
你希望什么？
孩子
你说什么？
我要生孩子了
哦，我的天
你知道多久了？
昨天才知道
医生说有两个月了
你打算怎么办？
怎么办？
你看我
我看上去像是个父亲吗？
你能想像我们把一个孩子带到这地方吗？
我都要40了
还没卖出一本书
世界不知道我的存在
没有一天我不想着，倒不如
死了算了
让孩子有这样一个父亲公平吗？
老实说
他们告诉我会有并发症
但我还没准备好...
看着她墓穴里的石雕般的模样
有那么一刻
我几乎投降了
你来了
哪能不来呢？
我给你带来了花
你在这里
其他的一切都无所谓了
我在想
在你恢复以后...
我们一起离开这里
就我们两个
离开？
是
很远很远
可恶
没位子了
你没有血色，宝贝
感觉还好吗？
借过，夫人
抱歉
哦，抱歉.不好意思
看
就是那里
那里有你需要的，宝贝
我已经能想像到你在棕榈叶下优哉的模样
手里端着高高的杯子
哦，该死
旅途一直这么坐着我可受不了
我得把这些存在哪里
马上回来
您的行李已经装仓...
您不能这样离开飞机
不
我就这么多东西了
您有行李在行李舱吗？
我能否看看你的飞机票？
您要我帮你广播一下
看看机舱里是否有医生吗?
我必须要请示机长
我能想像到她望向窗外...
那美丽的月亮...
我也能看到...
但看在她眼里肯定不会一样
触景生情
对她
有如毒药的
对我
却像桃子一样甜
我不了解你
有时我觉得你边讲边编
我倒希望你是对的，奈杰尔
但我的想像力还达不到那么丰富的一半
我本可以把它印成书的
我的意思是，即使故事有一半是真的...
你也应该耻于把它讲出来
小子...
你终究还是一点都不了解我
你还再生我的气吗？
我不知道。我很困惑
我想让你听完我们的故事
我更愿意你讲给我听
我把语言都留给他
那是他仅有的财富了
我们什么时候能够单独在一起？
我是说，你懂得，两个人...
首先把剩下的故事听完
然后我们走着瞧
菲欧娜
你在这，我一直找不着你
你错过晚餐了
我完全失去时间感了
真是对不起
无所谓。达多一直在陪我
很好，桥牌打得怎么样？
烂透了
真的
我们的运气非常非常差
这辈子手就没这么臭过
算了，达多
赌场失意,情场得意
我请你一杯可以吗？
不，谢了，以后再说吧
你要跟来吗，亲爱的？
再见
晚安
虚伪的小人
我打赌他想骗你上床
你还说我？
你是什么意思？
哦，老天，奈杰尔 我还不是个十足的傻瓜
你跟那美国怪人没完没了
我知道你为了什么
不是他的大蓝眼睛
抱歉，我不明白
你是在追逐他的老婆
你对她很迷恋，对吧！
什么？我可怜那女孩，如此而已
可不是，可怜到你把舌头都掉出来了
现在你给我小心点，奈杰尔
你能做的，我都能做得变本加厉
哦，上帝
亲爱的，我不明白
你为什么不吃晕船药
我告诉过你，吃了我就犯困
睡觉总比痛苦好受
我们期待和欢迎各位参加
今晚的节日化妆舞会
我会没事的
迎接新年，跳舞跳到天亮...
丹尼加西和他的乐团为我们演奏音乐
为那些没准备服装的旅客...
船员会供应滑稽帽和...
滑稽帽，我的妈呀
来
来，再来一片
你希望我吃药，是吧，奈杰尔
不是亲切，就是别的
我都不知道干吗要操心
抱歉，亲爱的，你在说什么？
避孕药，奈杰尔
如今我们不怎么做爱了，用不着吃药
哦，是吗，不能这么说
我们到这里干嘛来了？
我们在找什么家里没有的？
七年了，瞧瞧我们到了什么地步
现在我想通了一些事，我们根本不该到印度去
我要花六个月的时间躺在床上
抱歉，亲爱的，我没听明白
太对了，你就是不明白 你的心不在这里
而且我知道在哪里！
就像是吸毒一样
事实上，他的故事挺无聊的
如果你这么着迷你的
下流小瘸子和他的性感老婆
你干嘛不回去再行一把善 也让我静一静
很好！如果你是这么想的，
我走
时光飞逝,咪咪成为遥远的回忆
完结的一章
我的自由感带着报复回到了我的身上
我没有为哪个女人抛弃咪咪
我用她交换了所有的女人
我下定决心补上我失去的日子
不再有情感纠葛
我沉缅在女人的肉体中
像是只苜蓿丛里的猪
从一张床撞到另一张床
夺走我要的东西
就赶往下一场
每一天都希望有得到
新的，短暂的性体验
越短越好
从一个女人的眼睛里
我能看到下一个女人的身影
鬼混了两年之后
我放弃了所有写作的藉口
以夜为日
就像吸血鬼
昼伏夜出
我该走了
我得回家，奥斯卡
没有啊，我们玩得很开心，现在还早呢
早个屁，我两小时后就得起床了
别走，等一下
别走！停下！
我惨了
我还是比我应得的幸运
只有脑震荡和胯骨骨折
我要在几周内包的像木乃伊
我的战利品们
没有一个想来瞧瞧我是死是活
嗨
好了，我真该死
神哪
看来你没有自杀
为什么？
反正我早已死了
不管怎样，你看上去不错
我也感觉不错
来
我买了这些
谢了
既然你来了，最好还是坐下吧
这些年你都去哪里了？
你买的机票
你应该知道
马提尼克岛？
你留在那里了？
你一个人都做过什么？
在酒店工作
站柜台？
是
直到经理发现我会跳舞
就安排我去表演
他人不错
是的，他是个非常好的人
差点恢复了我对人性的信任
差点？
差不多
直到我想起了你
感激不尽
你回来干什么？
只是探望一下
我听说了你的不幸
我想得来看看你是不是需要什么
你知道我到底需要什么宝贝
我要你不要插进我的生活
你还是没有失去你的魅力，奥斯卡
我早该想到
好了...
再见
还记得旋转木马？
当然，我记得旋转木马
在我的记忆中像是去拔牙一样受罪
轻点！
别！
混蛋
你以为我会忘记？
我出重症病房时，她来看我
她说"有个坏消息，还有个好消息"
"你从腰部以下，都永久瘫痪了"
"好" 我说
"说说好消息 "
"那就是好消息"她说
"坏消息是从现在开始...
"由我来照顾你。"
我们再次成了一对
她搬回我的住所照顾我
以一种非同寻常地投入...
她是我的厨师
我的主妇
我的狱吏
还是...
我的护士
哦。你能不能...
我是说，你总是注射同一点
会让我的腿打颤
你瞧
这会让我的腿打颤
你就不能换个地方？
你让我从来一次？
不，现在不要 下次...
瞧你让我做的,傻孩子
我的天，你不会还用这针头吧？
就这一个
明天我再弄些来
我脑海里闪过这样的念头 也许她还爱着我
尽管发生了那些事
不管怎么说，伤害一个毫不在乎的人
是没有乐趣可言
嘿，老虎
来拿吧
你不吃吗？
我要出去
里面什么也没放？
放什么？
我不知道，比如像是西红柿
蘑菇？
你想来点蘑菇吗?
好啊，给我来点吧！
你要吃蘑菇，就去自己摘
是的
哦不，他不在
谁要找他？
不，我是他的护士
什么？
谁说我不在？
啊，你也听说了
是啊，非常惨
谁来的？
不，完全不可能
他根本没这个能力
我会的
没关系
再见
谁来的？
"巴黎过时了。老把戏"
你是说贝弗利？
她想要什么？
她想要什么？快说呀！
我怎么知道
你应该让我和她说说话
我说，你应该让我和她说说话
我听见了
老天，咪咪
这些日子我连一个说话的人都没有
就好像我遁世了
是吗？
听着
我知道这些都是我应得的
我像个怪物一样对待你
我是个怪物
老虎！你没有权力批评你自己
那是我的特权
我知道
我挣来的
但是我保证
我永远不会再伤害你
你...
伤害我？
很好笑
我不在的时候别玩你的鸡鸡
已经有没意义了
谢天谢地你回来了
想我了？
像你抛弃了我之后一样想我？
哦，不，别再提那事了
求你了，别再闹了
为什么不？
我喜欢闹
我已经喜欢上了吵闹
事实上，不吵我就不舒服
那是什么？
你觉得是什么？
你在期待什么？
你觉得把我留在屋里一晚上会发生什么？
我尿了呗
哦，可怜的老虎
我给你换尿布
天呐，你可真臭
你为什么不直接把我解决了？
你为什么不给我下毒
或者把我推下楼梯什么的
喔
我差点忘了
今天是你的生日，是不是？
是吗？
我不记得了
祝你生日快乐
生日快乐，亲爱的奥斯卡
祝你生日快乐
尽管她控制我与人接触
她很享受带我出去的乐趣
因为她知道想起自己永远不可能拥有的点点快乐
会让我多伤心
安托万，别烦那位先生...
你看到他受伤了
有趣，你也许很适合带孩子
谁知道？
你永远不会知道了
这是肯定的
当初并不是我不想要孩子
我只是觉得自己不配有孩子
你还是可以生几个
不用担心那个
我很保险
什么意思？
你好心替我交钱的那次流产
让我受到了感染
我在马丁尼克岛上病得很重
差点死了
你一直都没告诉我
我现在告诉你
哦，老天，我真是个人渣
我鄙视我自己
我恨我自己
我比你更恨我自己
不要开玩笑了，奥斯卡
没人能比我更恨你
那你为什么留在我这？
你真的不知道？
因为你是我的宝贝
比以前更宝贵
来
就那样
我们彼此需要，她和我
太凉了
咪咪，水变凉了
哦，该死
又用完了
我得跟门房的人说一声
别走开
是吗？你呢？
不行，我真的没空
不，我很乐意，但我真的没空
不行。我才不要让你们笑我
什么时候？
啊，全忘了得了
咪咪？
真的？
谢谢你打给我
我记住了，会去的
是吗？
那样就行
是啊，你会给我吗？
是吗？
是
真不错，谢谢
你不知道我还会做饭吧
你觉得我只会抖大腿，是不是?
你大腿抖得也很好 比作的饭还好？
当然...嗯，我觉得不是
你饭做得好
但舞可以跳得更好
只是你没有继续下去
有什么用？
我永远也不能跳得像你一样好
你当然能的
拜托，你很特别
他是不是很特别，老虎？
绝对是
你瞧，他喜欢看你跳舞
他觉得你很华丽
是不是，老虎？
是
这个如何？看看这个
好好看看这个，来
嘿，咪，你疯了
来呀
是不是很了不起？
而且他还不是同性恋，这一点非常罕见
给他表演伸腿
来
怎么样，老虎？
改天你也得试试
来，巴兹尔，跳一下给奥斯卡看看
我不知道，我吃太多了 来呀
这可怜的小宝贝这些天一点乐趣都见不着
完全没有娱乐
怎么样？
继续
不要停！
跳！跳！
喔
我已经习惯了做半个男人
但那天晚上
我的情绪跌到了谷底
我猜这是一种宣泄
我们都知道，我们不会再在别人
身上找到同样的
激情和残酷
奥斯卡本顿先生
你是否愿意
娶米舍林布维尔小姐为妻？
米舍林布维尔小姐
你是否愿意
嫁给奥斯卡本顿先生？
根据法律，我宣布你们
成为夫妻
我们就像是劫后余生的幸存者
苦难在我们之间形成了一个羁绊
世上没有别人能插进来
我们的关系经过了一圈
最后达到了稳定的状态
尘埃落定
但我还有一个未断的恐惧
我始终害怕她心中剩余的部分
会落到哪个幸运的混蛋手里
对一个想成为这样的混蛋的人
坦白这些感觉很怪
先不要否认
这间屋子里只容得下一个伪君子
如果你不留下来再喝一杯
你最好还是走吧
没有别的可讲了
我觉得我更了解你了
还有她？
对，还有她
操，操，操
听着
我们都成熟一点，行吗？
对，成熟，就是这个词
我能做的，你都能做到更好
放轻松
比如说我就没反对你和那个
意大利佬说说笑笑
菲欧娜？
最后还是要来试试？
是
我想...
我想我得去喝一杯
我说，我要去喝一杯
给你带一杯吗？
来一杯威士忌，不加冰
嘿
我真是大开眼界啊！
对于两只左脚的人真是不错了
我不会假装会跳舞
只是开玩笑，奈杰尔
我自己也没有那么热衷
你看那个拉丁情人会怎样？
好好看着，他会把她吸住
差不多时候了
你的英伦玫瑰呢？
如果她不快点，就会把乐趣全错过了
菲欧娜不适合坐船
她在她的铺位躺着呢
真扫兴
是啊是啊，晕船药吃多了
可惜
密密和我本来想
一会儿和你们俩
开一瓶香槟
算是与特别的朋友开一个告别晚会吧！
好了，伙计们，就这样
今年你要是还想做点什么
你最好快点
我们只剩下了十秒钟
9，8
7，6
5，4
3，2
1！
怎么样，宝贝？
生日快乐，奥斯卡
当然
日日快乐
祝你健康
你注意到我没有说，"新年快乐"
对于那些只对永恒有兴趣的人来说
一年和下一年没什么区别
可不是吗
既然如此，干杯
送一瓶香槟到A-29房间
写着我的名字
奥斯卡本顿，明白吗？
好了，孩子们，这就行了
来，别打了
这时开始新一年的好方式吗？
和平
再见！再见！
好了好了 稳当下来，孩子们
不
怎么了？
我想-
你想什么？
但你说...
我是说，我现在知道你的故事的结局了
不，你不知道
还没有
我想...
我想我已经爱上你了
醒醒
我只是个幻影
无聊航程里的一个娱乐
你是说这还是一个游戏？
我说过不是吗？
但是...
我是真的，真诚的爱上你了
所以你永远不会拥有我
你深深的伤害了我
就像你伤害你妻子一样？
她不知道我们的事，她什么也不知道
她正在看着我们
好玩吗？
亲爱的，这真是太好了
可不是吗？
你感觉怎么样？
像以前一样好，谢谢你的照顾
来
现在你可以许下新年愿望了
你觉得空腹喝酒安全吗？
谁要安全？
我感觉今晚很危险
就是这个精神，菲欧娜
我知道你的到来
会让今晚的节目更有趣
这真是个体贴的想法
我以前从未见到我丈夫
对另一个女人采取行动
奥斯卡用一瓶香槟叫醒了我
那也叫行动？
我可看不出他有什么希望
真可惜
也许我看错你了，奈杰尔
也许你老婆是个更好的选择
拜托，别生闷气啦，老兄
你应该感到高兴她们相处得这么好
来，把滑稽帽戴上
你会感觉好一些的
冲她们扔些彩纸带
好家伙！
泰坦尼克号的故事又上演了！
靠近我的主
靠近你
我明白你的感受，奈杰尔
我的一生都如此可悲
欢迎加入这个行列
别碰我！
如果你不是个瘸子，我会把你的狗头打掉！
如果对你有帮助就打吧！
你恨我是应该的
我可憎又可悲
不，不是那样，奈杰尔
奈杰尔，你最好快点
明天早上就没什么留给你了，哈哈哈哈...
我操！
她在这吗？
你有没有见过如此的优雅与美丽的象征？
两个仙女尽平生所能共赴巫山
你真的错过好东西了，奈杰尔
菲欧娜让人耳目一新
全烧起来了
我很怀疑你是否真的挖掘了她的潜力
畜牲！
把你该死的手拿开
你这贱货
你没资格听我故事的结尾
我的故事
来，给我
先把那东西给我，行吗？
不然你会伤着别人
别激动，大哥，别做傻事啊！
把它给我
伤着别人？
不
不会再有了
我们只是太贪婪，宝贝！
如此而已
你好
你好，小宝贝
我爸爸要我转告你，他祝你新年快乐