Youtube subtitles download by mo.dbxdb.com
第九集
教練說下一場會讓我先發
如果表現好, 以後就讓我當新的先發中心
太棒了, 親愛的! 你爸爸和我都很高興
我最近的歷史報告得了個B
算是非常好了, 因為我的教授很嚴格的
太棒了寶貝!
那...妳的感情生活呢?
交到女朋友了嗎?
嗯, 沒有, 光是功課和足球就忙不過來了
隊上沒有好女孩可以約嗎?
不知道
我和妳爸都不年輕了, 艾麗
你哥哥姊姊都結婚有小孩了
照這樣下去, 我怕妳會孤獨...終老
我才21歲耶, 媽
很快就41了, 到時候妳的"妹妹"就會皺巴巴的
沒人想要妳了
媽, 太噁心了
是真的, 妳得趕快定下來
我還等著抱妳的同志寶寶呢
好吧, 還差得遠呢, 我連女朋友都還沒有
真抱歉啊
真令人失望
妳是個漂亮女孩, 還挺聰明的
找個對象怎麼會這麼難
不知道, 女生就是對我沒興趣
妳是不是...有什麼毛病?
媽!
嘿, 寶貝! 我剛下課
天啊, 真抱歉, 沒注意到妳正在視訊
這是妳媽媽嗎?
米契爾太太, 妳好
我是蕾希, 艾麗特的女朋友
艾麗! 妳說妳沒有女朋友的
她一直對你們保密
想等到帶我回家的時候
給你們一個驚喜
寶貝, 抱歉我毀了妳的驚喜
沒關係, 小甜...派
小甜派
艾麗特, 我的天啊!
我好開心啊!
看看這女孩, 真是漂亮
親愛的, 妳的頭髮太美了
謝謝妳, 米契爾太太
妳們的同誌之愛, 真是讓我太開心了
看得出來, 妳們都愛著對方
媽, 別說了, 這樣蕾希很尷尬
我好想看到...一個小小的吻
我不會親她的
艾麗, 我可能隨時會死掉
本來不想告訴妳的...
這禮拜我去看醫生...
醫生跟我說...
我的膽固醇指數破表, 可能會突然死掉, 隨時隨地
天啊
我們應該親一下
為了來日不多的媽媽
喔!!
同誌之愛啊, 真是強烈
媽! 妳可以不要再提"同誌之愛"了嗎? 沒人這樣說啦
教會的教友都是這樣說的啊
好了, 我要去煮晚餐了
真高興能見到妳, 米契爾太太
我也是, 親愛的, 妳好漂亮!
上帝保佑妳
妳要對這女孩好一點, 艾麗, 妳遠遠配不上她
妳是說真的嗎?
妳想好要買哪種戒指了嗎?
媽, 別再說了, 快停下來!
我沒看妳這麼高興過, 妳看看, 一臉幸福
- 同誌之愛... - 媽!
夠了!
好, 愛情, 妳們的愛情
真美
謝謝...
妳朋友最近好嗎? 那個小個子...潔西卡
潔斯? 她很好
跟她說要加我臉書
我寄交友邀請給她好幾個月了, 真沒禮貌
馬上照辦
蕾希‧米契爾...
只差一枚好戒指
好了! 我要下線了, 有功課要做
妳幫我大大的親一下蕾希
我們愛妳!
我也愛妳...媽, 拜拜!
請記得收看下一集, 並訂閱本頻道 Subtitles End: mo.dbxdb.com