- 电影视频推介『视间玩物』-
公众号『视间玩物』
鼠疫
- Dad!
爸爸
- Again...?
你又这样？
- Come here...
过来吧
- How many times are you going to do this?
你还要这样多少次？
- I told you so. You can't live here anymore.
我告诉过你 你不能住这里了
- The nursing home it's a better place for you.
对你来说 养老院是更好的地方
- They take care of you.
他们会照顾你
- I can't deal with this anymore.
我照顾不好你
- You can stay here tonight.
今晚先住这里
- I'm gonna call the nursing home.
我去给养老院打电话
- Stay right there.
待在这里
- Dad!
爸爸
- I didn't kill your father.
我没有杀你的爸爸
- He died of a heart attack, a few hours ago.
几个小时前 他已经死于心脏病发作
- But some people...
但是有的人
...they don't want to go.
他们不愿意离开
- Accept my condolences.
请节哀顺便