创世之初 冥冥之中
随着一声爆炸
诞生了无尽膨胀的
时间 空间和物质
每一天 新的发现都在揭秘这个诡异
震撼 神秘莫测的
地方 - 我们所谓的《宇宙》
在《星球大战》的宇宙间 死星
是终极大规模杀伤性武器
能够消灭整个行星
在实际的宇宙间
空中充满了活生生的死亡之星
它们可以视为定时炸弹
有些是靠近我们星球的威胁
一旦辐射抵达我们这里 地球上的生命将可能遭遇严重的打击
那就是地球撞上了它的枪口
它让人震惊不已
我第一次看到时简直不敢相信
它们就是死亡之星
它们把宇宙变成了异常险恶的地方
-== HDC字幕组荣誉制作 ==-- 本字幕仅供学习交流，严禁用于商业用途 -== HDChina.org 高清PT站 ==- 翻译: cnszw 2010.08.13
The History Channel - The Universe s04e01 Death Stars 历史频道 - 宇宙 第4季第1集 死星
距离地球数千光年之外
一颗超大质量恒星正在启动自我毁灭的按钮
宇宙间每天都有恒星爆发
不过这一个与众不同
它蛰伏在人马座 -
黄道十二星座里的神话射手
此星叫做WR 104
其破坏力可能针对我们
正瞄准着我们这颗脆弱的蓝色星球
其致命的辐射将点燃我们的臭氧保护层
这将激起剧烈的气候变化
造成许多动植物种的灭绝
甚至人类的消亡
WR 104只是宇宙间数以百万计的大死亡之星中的一个
这些凶险的天体是暮年巨星
正安排着自我爆发以进入星际来世
此时 星体的表层
已无任何东西留下来支撑它们抵抗重力
这样它们突然向内塌落
它们最后一口气可以引发已知宇宙间最大的爆发
伽玛射线爆
爆发远超过我们的太阳整个100亿年生命中
所输出的能量
要是其击中地球 我们所知的生命将不复存在
这就是WR 104可能发生的情况
正使其成为现实生活的死星
在影片《星球大战》中
死星是邪恶势力的终极武器
掠夺星纯属科幻
但是现实中要更为恐怖
现实生活中的死星是恒星爆发
以致命的辐射冲击附近所有的行星
你知道 那就是真正的死星
WR 104是所谓的沃尔夫-拉叶星
它们是宇宙间最大的恒星
比我们太阳大30倍的巨兽
个个都在倒数计时至世界末日
法国天文学家查尔斯.沃尔夫和 乔治.拉叶在1867年发现
沃尔夫-拉叶星是宇宙中的歹徒
恒星的生存有其信条 -
生命短暂者 英年早逝 留下漂亮的躯壳
它们越大 生命就越短
生命越短 死亡就越暴戾
它们通过极快地燃烧自己的核燃料
耗尽自己所有的一切
因此它们生命不会很长
至多也就几千万年而已
它们很容易找到 因为它们是星际王国中
真正的霸王龙
它们强大无比
在2000年 澳洲天文学家彼得.塔特希尔
开始研究沃尔夫-拉叶星104 距离地球约8000光年
这颗巨星的凶险与众不同
塔特希尔的团队立马就注意到了其周围巨大的尘埃云
比我们整个太阳系大了20倍
我们知道沃尔夫-拉叶星104周围存在着尘埃
让人大惑不解
因为那就好象是发现了地狱里的雪花一样
那是个谜团
我们试图解决这个谜团
在过去的六年中 塔特希尔利用夏威夷的
凯克天文台的红外摄像机
通过多重曝光创建了一个复合图像
它产生了惊人的延时排列
104星正在形成一个怪异的螺旋尘埃柱
它让人震惊不已
我第一次看到时简直不敢相信
我想 恒星看上去不会是螺旋的
我看过的书中从未有过螺旋的
我们于是手忙脚乱起来
我们必须努力了解
恒星怎么会产生这个漂亮的尾巴的
塔特希尔发现这个怪异的尘埃螺旋的关键
就在于事实上WR 104不是孤立的
它与一颗较小的恒星一起被锁定在
所谓的双星系的轨道上
双星喷射出的大量的带电粒子叫做星风
这些风在宇宙中并不罕见
我们太阳产生的太阳风吹过了外行星
所不同的是 双星系里
星风来自两颗恒星的碰撞
气体压缩了 烟尘就产生了
但是究竟是什么引起这种尘埃 形成了这样奇特的螺旋的呢？
草坪洒水器倒是个不错的比喻
来阐述发生在这些碰撞风的双星系里的物理学
我们改造了这个洒水器
使其龙头只能射出一股水流
单股水流代表源源不断的尘埃粒子
由碰撞星风产生出来
但是因为WR 104星系里的两颗恒星
运行在相互缠绕的轨道上
对尘埃流附加了圆周运动
你的第一直觉就是水流在进行圆周运动
但事实上 草坪洒水器
其实射出的是一条直线
水滴
即使它们是从洒水器里直线射出
它们也产生了一个弧线
弧线缠绕在了旋转的螺旋里了
螺旋甚至产生了更多的问题
最头痛的是
WR 104究竟会成为何种死星呢?
沃尔夫-拉叶星可以被视为是定时炸弹
因为它们个头庞大 所以它们无法生存很久
一旦它们燃尽它们所有的核燃料
就无任何东西留下以支持星体抵抗重力无情的引力
到那时 星核塌缩
表层随之塌落
在巨大的爆炸中向外弹出
这个爆炸就是超新星 巨大的辐射爆发
短暂照亮整个星系
沃尔夫-拉叶星104肯定会成为超新星的
在未来的几十万年里的某个时间
相距8000光年
爆炸本身不会对地球构成威胁
但是不排除该超新星会引发
宇宙间最狂暴的事件 -
伽玛射线暴
这些大质量死星中比例不大的
伽玛射线暴
是垂死之星挤压转变成黑洞所引发的
在恒星塌缩的过程中 它会产生一个巨大的电场
瞬间 电场产生的能量
转换成了物质和反物质粒子
于是由于相互之间的碰撞
产生了巨大的能量脉冲
它们是电磁频谱中最强大的能量束
杀伤力胜过微波 红外能 甚至X射线
人类已经学会利用致命的伽玛射线
派上有益的用途 诸如食品辐照
通过利用伽玛射线
食品加工可以消除微生物 细菌
病毒以及虫类
但是伽玛射线的施加量
是星际伽玛射线暴所释放能量的极微小的一丁点
伽玛射线暴所产生的巨大辐射
相当于要是我们在地球上创造一个伽玛射线暴
就会像是无数核弹同时引爆
会摧毁地球上的生命
对于人类来说
有关伽玛射线暴最关键的信息
就是它射击的方向
在塌缩的那一刻
恒星变成致密 扁平的圆盘
旋转轴的两极
是其密集星际物质释放的唯一出路
你会看到沿着两极的两个对应的排泄区
物质可以沿着那两个方向喷出
因为遇到的阻力相对较小
这个酸奶瓶提供了一个很好的比喻
来说明伽玛射线暴里所发生的情况
我将投下这只酸奶瓶
因为瓶子有侧边
酸奶是不能够沿着这些方向出来
但是瓶子的顶部是敞开的
因此酸奶会沿着顶部喷出来
来看看发生的情况
酸奶基本上是直接往上喷出来的
它不能从旁边出来 因为被奶瓶的侧边给挡住了
这就是对伽玛射线暴里所发生情况的很好的比喻
人类最为关切的
伽玛射线暴所对准的方向
如果塌缩恒星的轴指向我们的方向
我们就会陷入严重的险境
彼得.塔特希尔小组在研究WR104的
尘埃柱的轨道平面时 得到了惊人的认识
这个螺旋解开这大量秘密的关键
事情开始变得有点吓人的地方
就在于这个星系 乍看之下 几乎是正面迎对
我们正对着轴心
它看上去就像是一只盘子 餐盘
如果你拿起那个平面 把它跟视线有点倾斜
看上去就是倾斜的
你就再也看不到一个圆圆的餐盘了
进一步研究表明尘埃柱的旋转轴
似乎与沃尔夫-拉叶星本身的旋转轴相吻合
这意味着地球直接就在枪口上
也就是说 要是这颗恒星爆发成为伽玛射线暴时
两股射流之一会朝我们而来
沃尔夫-拉叶星104漂亮的螺旋
突然成了厄运的使者
距离地球约8000光年
两颗恒星被锁定在一个引力舞蹈中
其星风在优美的螺旋中喷射出巨大的尘埃云
但是这对星际伙伴远不止光有一条漂亮的尾巴
两者中较大者 沃尔夫-拉叶104星
是一颗大死星 濒临爆发成为一颗超新星
那基本可以肯定的
真正的奥秘在于
它是否会释放出伽玛射线暴（GRB）
宇宙间最强的能量爆发呢？
问题在于事关整个地球
尤其要考虑该星轴可能正指向我们
那意味着一旦它爆发
如果它成为一个伽玛射线暴
射流就会直接射向我们
WR104在人马座里倒数计时至毁灭
由罗马占星家在2000多年前命名
人马座是拉丁语里的射手
你必定会问
古人或许了解了什么
射手瞄准我们是否与什么有关？
WR 104可以看作是一支箭指向我们
如果它确实爆发成为伽玛射线暴的话
现在的天文学家已几乎没有争议
伽玛射线暴发出的集束射流
会在太空中穿行遥远的距离
事实上 在2009年4月23日
环绕地球的斯威夫特多波长观测站
记录到一个距离地球130亿光年的伽玛射线暴
几乎就在可见宇宙的边缘
爆发就发生在大爆炸后6.5亿年前后
这意味着爆发恒星所发出的伽玛射线
以光速穿行了130亿光年后
才让我们看到
使这个伽玛射线暴成为了
已知宇宙间最古老的星际物体
我们知道没有恒星或星系
有比这个伽玛射线暴更加遥远的
这是所见过的最遥远 最孤立的天体了
仅仅8000光年
沃尔夫-拉叶星104的伽玛射线暴可能是灾难性的
沃尔夫-拉叶星104爆发时 我们所看到的闪光
会比太阳亮N多倍
尤其是伽玛射线能量
单个伽玛射线暴可以轻而易举超过
数百万个星系所发出的总的光量
那些星系中每一个都含有上千亿颗恒星
这种死亡之星是滴答作响的定时炸弹
科学家知道它无疑会成为超新星的
但是问题就在于它有可能
释放的伽玛射线暴直接对准地球
首先我们需要进行确认
如果它会产生伽玛射线暴
伽玛射线暴是否就指向我们呢？
该星的旋转轴
似乎对着地球的方向
但是经过了数千光年的穿行
伽玛射线暴的射流会真的击中目标吗？
射手之箭真是那回事吗？
我们知道它大致指向我们
但是它可指得够远的了
就是伽玛射线暴发出的辐射束
没准它变成伽玛射线暴后
实际上会和我们擦肩而过
不过 要是该星对准了 一个强大的能量爆发
可以将地球的臭氧层变成放射线的炼狱
即使是数千光年外的伽玛射线暴
也会将臭氧层消耗到现有水平的一半
此时 不会杀死所有的物种
但是却会导致我们所谓的大灭绝
整个生物物种中有相当部分会突然死亡
因此亟待解决的问题是 WR104的死亡
是否真的会引发伽玛射线暴呢？
科学家浑然不知
恒星引发致命的伽玛射线暴的必要条件
是高速旋转
所有的恒星都围绕着自己的轴旋转
有些大质量恒星可以飞快地旋转
因此旋转的恒星 转动能
就是引发伽玛射线暴的一部分
如果你可以安装上制动器
如果你可以在其到达那个阶段前
将那颗飞速旋转恒星的速度降下来
你就拆除那颗炸弹了
基于越来越多的科学证据 似乎宇宙本身
也在对其恒星加上另一套制动器
就是所谓的金属度
恒星的主要成分是氢和氦
但是更重 更复杂的元素诞生于每一次星体爆炸中
元素有碳 氮 氧之类
会变成下一代恒星的原材料
因此现在诞生的恒星有较多的重元素
也就是所谓的高金属度
要高于宇宙历史上早期诞生的恒星
一旦大质量恒星含有大量的重元素
往往会通过星风失去自身大量的质量
如果它失去自身大量的质量 也会降慢自己的旋转
最终会慢到难以形成伽玛射线暴
因此说不定沃尔夫-拉叶星现在所发生的
就是走向那步 在拆除所有的炸弹
因而它们还会爆发成超新星
但是其中极个别的
会把超新星推向下一步 成为伽玛射线暴
这些制动器会把WR104放慢到
使其对地球没有危害吗？
许多天文学家对此深信不疑
但要是他们错了呢？
相距8000光年 地球真的是在危险区了吗？
一旦叫做WR104的死亡之星最终爆发
可能会引发致命的伽玛射线暴 直接对准地球
据信该星距离我们约8000光年
这是否近得足以让伽玛射线暴
危及我们的星球呢？
介于5000到8000光年之间 那是个危险区
地球生命会在辐射抵达我们时 遭遇沉重打击
如果距离远上两到三倍
我们可能就没事了
如果它近上两到三倍
我们真的就两腿发抖了
不过要就在其范围的边缘
如人们所料 你知道 它可能会有所动作的
但是也可能不会将我们所有人都烤至长眠不醒
或许是每10亿年左右一回
伽玛射线暴相当靠近
和相当瞄准我们 那是我们需要提防的
各种规模的死星生存在宇宙间
但是恒星并非唯一表现出如此暴力的物体
宇宙还有3C321之类的死亡星系
也叫做死星系
3C321是个星系 其中央有一个巨大的黑洞
其质量是我们太阳的数百万倍
就在黑洞边缘的外围
混乱的磁场和引力的扰动
引发了高能粒子喷射
这些喷射并不罕见
但是这一个正在鞭挞它的近邻
3C321的情况非常有趣
因为其影响到的另一个星系
相距有2万光年
那个星系里的恒星正遭受
来自这些射流中的高能粒子和辐射的轰击
X射线天文学家丹.埃文斯一直在跟踪死星系
及其暴力行为
他的观察点是位于波士顿郊外的 钱德拉X射线卫星控制中心
我们看到了黑洞所干的种种怪事
但是只有很小一部分会喷射出这些强烈的射流 粒子
甚至有极个别的
如星系3C321 死星系
会猛击其伙伴星系
那是相当罕见的
该伙伴星系隔着星际大街
相距2万光年
强劲的能量射束
甚至超过了死星发出的伽玛射线暴
发射永不停歇 貌似其能量供应永无止境
我们现在所看到的就是对死星系3C321
最现实的比喻
射流冲出黑洞
接近光速 它实际上 -
通常它会喷到百万光年以外
但是在3C321的特殊案例里
射流猛击伙伴星系那一边
在这情况下 它就变得撕裂了
扭曲了 弯曲了
这给那颗伙伴星系施加了种种暴行
就像建筑物偏转了水柱一般
受害星系里的行星和恒星
偏转了大部分攻击的粒子
这条射流实际上是巨大的能量粒子束
这些粒子处于超高温状态
形成了等离子体
等离子体是超高温的带电粒子和离子的混合体
黑洞巨大的磁场将其注入射流中
因此冲出黑洞的射流
实际上是极具能量的
事实上 它们可以加速粒子
直到发出光 甚至伽玛射线
这些射线强劲得惊人
并且相当持久
有估计认为死星系喷发的能量束
已经持续了近200万年了
为了获得燃料 3C321简直生吞了整个星系
它获得了大量的燃料
我们认为现在所发生的事情
就是先前曾有过兼并
因而另一个星系已经坠入了主星系
我们来看这条漂亮的尘埃带
那意味了那个星系已被撕碎
结果撕扯行为将物质赶进了黑洞
在耗尽另一个星系所提供的等离子粒子后
死星系得设法将粒子激发成射流
黑洞具有强大的磁场
和超高速的旋转
两者结合怎么都得引发粒子射流
科学家认为射流往一个方向发射的原因
必定与所有的粒子气体围绕着黑洞运转有关
在3C321这样的活跃星系的案例里
其中心有一个超大质量黑洞
你通常会看到一个面包圈 或环状 物质团团围住它
在此情况下 黑洞附近的高能粒子
是无法从通过面包圈的地方
沿着星系的平面喷出
它们只能顺着这个轴喷出
那里相对较少阻挡的物质
不行的是其伙伴星系
就眼睁睁地笔直地掉入了面包圈的洞里
射流的影响区
宛如宇宙霰弹枪的爆炸扩散区
这种高速粒子辐射射流打击
2万光年外的效星系所带来的问题
是射流宽到足以
覆盖该星系里大量的恒星
所以该星系里的围绕任何恒星的任何行星上的
任何生物现在都险境重重了
要是我们的银河系
现在正遭死星系打击 又当如何呢？
把地球置于射流的路径上
对臭氧层的影响将会是严重和致命的
3C321发出的射流里的伽玛射线
把氮转换成氮氧化物
就是那些氮氧化物充当了破坏臭氧的催化剂
经过数周 数月
乃至一年
臭氧层就会被完全毁掉
那是个危险的后果
但是和宇宙间所看到的许多现象一样
存在着一个循环的悖论 - 有死才有生
3C321不仅在破坏 而且还在创造
我对3C321最感兴趣的地方
就是它清楚地证明了
黑洞不只是吞噬着宇宙间的一切
它们不全是毁灭的使者
从3C321射出的射流
击打着伙伴星系的这一面
当然啦 那是破坏的力量
但是最终的遗产其实是在互动中被压缩的气体云
实际上可以形成恒星 恒星又可以形成行星
而行星就有可能形成生命
所以这种生死不息的美丽循环
就是宇宙和黑洞的代名词
未来有朝一日
我们所处的银河系也可能与
邻近的仙女座星系合并成自己的联合体 产生新的死星系
其暴行一定会给地球带来厄运
这样的事件很可能发生在未来的几十亿年里
不过还有其它星际威胁
正以高速闯入我们的星系
它们是超高速恒星 来势汹汹 势不可挡
在人类眼里
群星在苍穹描绘出一幅宁静的画面
但是凑近一看
其中有些是濒临毁灭的死星
这些宇宙巨兽唯恐天下不乱
恒星最终会烧尽其核心所有的氢
全部转变成氦
一旦到那地步 它就必须质量大到足以
能够点燃氦
并将氦转换成重元素
如碳 氧 氮
这会释放出巨大的能量
这个过程也就是氢弹内部
所发生的能量释放
尽管它们极其暴戾
但是其中多数星会有朝一日耗尽燃料
悄无声息进入后半生
成为星际僵尸 即所谓的白矮星 -
电子和原子构成的小球
注定不再会熊熊燃烧了
但有些是超大质量恒星
精力充沛的它们会终结于惊天动地的超新星爆发中
有时甚至会产生最大的爆炸 -
伽玛射线暴
不过对于一些大质量死星来说 终结意味着新的开端
来看看中子星的第二次生命
大质量恒星爆发成为超新星时
其星核有时会塌缩成一个黑洞
但是更多的情形是
如果其核心的质量不够 不能形成黑洞
所形成的东西几乎一样怪异
中子星 个头不大但密度难以置信
它实际上具有大量的物质
被压缩进了一个极小的空间
打个比方 你将我们整个太阳的质量
挤进只有几十英里的空间里
重力极强
以至于恒星的原子里的质子和电子
实际上被挤在一起形成了中子
中子星可以稳定存续数十亿年
中子星本身
不会对宇宙邻居构成威胁
除非它们能找到搭档
你还能看到恒星的死亡场景
两颗中子星之间好像有共同自杀的协定
它们叫做共轨中子星
其现象开始时 两颗中子星
产生了一种亲密但注定一死的关系
它们的轨道在数十亿年后会收窄
直至它们最终相碰 化为一道闪光
在此过程中 它们会产生一个剧烈的爆发
某种意义上的第二次生命
所以存在有两种不同的伽玛射线暴
有短时间爆发
其持续时间不足2秒
我们认为短时间爆发产生于
中子星的合并
短时间爆发不同于大质量恒星塌缩所产生的
时间较长的伽玛射线暴
两颗碰撞的中子星所发出的伽玛射线暴
虽然时间短 但很强烈
等于太阳毕生发出的能量
在2秒不到的时间里释放出来
我们的担忧何在？
至少有两打成双共轨的中子星
存在于银河系里
很近的伽玛射线暴 首要的
会剥去大部分臭氧层
那会给地球造成灾难性的后果
有估计认为 暴虐的中子星合并
每一亿年会有一次发生在距太阳3000光年的范围内
这大概相当于地球化石记录所记载的
大规模灭绝事件的间隔时间
那是巧合 还是我们应该担心
两颗垂死的恒星最后的探戈
有可能最终因为致命的伽玛射线轰击
地球的臭氧层 进而改变地球呢？
科学家无从回答
风险或许就如同
一颗速逃星冒失地闯入地球
可能性极小
但不能掉以轻心
你实际上有可能看到群星簇拥
或许都积聚在同一个街区里
彼此互动
有时会弹射出一颗恒星 离家游荡
据我们所知
尚无游星奔我们而来
但要是发生那样的事情 将会是相当有趣的
可以看到的场景是围绕太阳的地球
将会受到游星引力的骚扰
一个戏剧性的后果就是这样一颗游星
会将地球踹出整个太阳系
使得我们到处流浪
失去了能量的来源 - 太阳
无人知道结局如何
这取决于接近的角度
该星的质量 等等
游星的速度可达到每秒60英里 -
很快 但还是未达到快得足以
摆脱银河系的引力
但是有一些涡轮增压型
实际上可以挣脱逃逸 飞进宇宙间
它们叫做超高速星
超高速星是太阳一类的普通恒星
除了它们跑出星系的速度
大大超过时速百万英里
那已经超越了银河系的逃逸速度
需要有速度才能让一对普通的共轨恒星
十分靠近黑洞的边缘
就像发生故障的阿波罗13号指令舱
通过机动接近月球的轨道来提升速度一样
超高速星从黑洞获得巨大的引力反冲
割断与其双胞胎伙伴的关系
最靠近黑洞的恒星
会陷入围绕黑洞的贴身轨道
这样它就无能为力了
另一颗恒星就获得了能量
结果就以这种极大的速度被弹射出来了
超高速星的射出很像是弹弓效应
瞬间双星的轨道被打破
超高速星以极大的力道被射入浩瀚的空间
它们一经被逐出银河系
就注定漂泊在无边无际的太空之中
这些恒星影响到地球是非常不可能的
幸运的是 这些超高速星的老死
会发生在离太阳很远很远的地方
那些在我们街区里的死星才是我们需要警惕的
在宇宙时间里 它们的引信已经点绕
我们首当其冲它们的湮灭
在宇宙偏远的角落里
无数恒星正在死囚牢房里等待着
被处以壮丽暴虐的极刑
离家不远处 有几十颗恒星
就在距地球20光年的范围内
其中有些正在准备后事
我认为我们对普通超新星的威胁是安全的
对于伽玛射线暴的情况 我们不敢打包票
其中有在船底座伊塔星系里
一颗超新星比我们太阳大100倍
亮100万倍
1843年 积聚的压力
点燃的巨大的光喷发 在地球上都能看到
但是该星存活了下来
形成了尘埃云 叫做星云
就在8000光年以外
我们首当其冲它的毁灭
我们认为它会变成黑洞
就在现在到未来的100万年里的某个时间
随着它的塌缩 它有足够的物质
它可以产生强烈的伽玛射线暴
不像沃尔夫-拉叶星104
船底座伊塔星并没有把我们纳入它的准星
我们知道船底座伊塔的旋转
并没有正对地球
所以我们很幸运 伽玛射线柱
并不会直接影响到地球
如果那样
爆发有可能会是人类所见证到的最亮的超新星
除非冠军旁落另一颗死星竞争者
就是更加靠近地球的
参宿四
位于500光年外的猎户座里
参宿四正快速耗尽其最后的核燃料
参宿四是颗很大的恒星 其质量是太阳的20倍
会在50万年里爆发
人们关注到参宿四
在过去的数十年里变化很大
它实际上大幅收缩 约有15%
意味着什么 无人知晓
但是大家都不敢掉以轻心
有些科学家认为参宿四可能会释放出伽玛射线暴
地球人对此无庸担忧
和船底座伊塔星一样 其星轴指向安全地远离地球
不仅如此 而且参宿四还可能具有
内置的爆炸屏障
其爆发会相对平常
它不会是伽玛射线暴
因为参宿四存在着厚厚的氢气外壳
氢气外壳
可能会阻挡住喷射中的粒子辐射流
辐射流里会有大量的物质送出
参宿四会短时间内强烈发光
但是比不上我们最近的恒星 - 太阳的最后时刻
我们太阳这样的普通恒星 健康长寿
我们幸运的是
我们的太阳才度过了它百亿年寿命的一半
它才45亿岁左右
步入中年
科学家估计太阳还能活50亿年
但是我们的问题会更早产生
我们的太阳在逐步变得明亮
变得更加强劲
在50亿年 肯定是100亿年里
地球将会变得非常的热
海洋将会蒸发殆尽
因此我们是不会有四五十亿年
来操心这个问题了
我们必须要对此操心的时间尺度就几亿年的时间
在太阳让地球聊无生机的几十亿年后
就会进入最后阶段 所谓的红巨星时代
它不可能爆发成为超新星的
因为它个头不够
但是大多数科学家都赞同最后的篇章
作为红巨星 其密度会减小
太阳会向外膨胀 吞噬它的近邻
在此阶段 红巨星阶段
太阳会膨胀 吞噬水星 金星
或许还有地球本身
因此 那几乎是地球的末日
在宇宙间所有的死星威胁中
最有可能摧毁地球的就是我们的太阳
虽然这标志着我们星球的终结
但它只不过是宇宙循环的一部分
死星杀生 但是它们也是生命的起源
我们体内的重元素
毫不夸张地说是产生于前几代的恒星
是自星际爆发中射入宇宙的
因此如果不是发生了某些恒星在其生命结束时
剧烈的爆发的话 我们就不会在这里了
正如卡尔.萨根说过的那样
我们是星际物质组成的 我们是星尘组成的
随着爆发的不断进行 产生出重元素
或许有朝一日再次播下生命的基础
远离银河
在宇宙新的一角的一颗新的蓝色星球上
-== HDC字幕组荣誉制作 ==-- 本字幕仅供学习交流，严禁用于商业用途 -== HDChina.org 高清PT站 ==- 翻译: cnszw 2010.08.13