(ANIMALS SQUAWKING)
在偉大的生命之樹中,
其中一個哺乳類的分支 對於我們來說有著特殊意義
我們同屬於此.
靈長類.
靈長動物有著能抓取東西的手
和前視的眼睛能夠準確判別距離
這些都是它們 能在樹上生活的重要特徵
靈長動物的智商 讓它們能夠超越其它的動物
它們可以解決困難的問題
開發出思想和主意
建立長久的關係
但最重要的是,
靈長動物能記住 它們在生活中所學過的東西
本片展示了高智商 是如何幫助人類最近親的物種
去應對生命中的種種挑戰
地球上有超過350種靈長類動物
自從它們在6500萬年前首次出現,
這些聰明的動物就開始適應
一系列不同尋常的棲息地
埃塞俄比亞南部的阿瓦什地區
一片荒蕪偏僻的灌木叢林地
不過靈長動物已經學會了 如何把這地方變成它們的家園
在山崖上度過了一個晚上
這些阿拉伯狒狒睡醒了.
這些狒狒習慣400只群居
沒有最高領袖
它們異常複雜的社群是由 許多小型的"一夫多妻"族群組成
每一個族群都由一隻雄性管轄
每天清晨, 它們都會離開安全的山崖去覓食
由高等級的雄性領路
如果它們的雌性 受到哪怕是一點點騷擾
它們都會顯得異常煩躁不安
(SCREECHING)
(SQUEALING)
儘管它們尚算強壯
不過阿拉伯狒狒 還是喜歡成群結隊出動
這樣做比較安全
在這個特殊的早晨
有些東西突然打斷了他們的行程
另一群狒狒正把這片山崖當做是營房
(ALL SQUEALING)
超過一千隻狒狒可在此過夜
一群對頭的狒狒正徑直朝走來
在混亂的打鬥中, 它們解決掉眾多對手
這同時也是它們搶奪雌性的最佳時機
當打鬥結束, 眾多雌性改換門庭
雄性領袖們懲罰它們 那些斗膽離群的雌性
(SQUEALING)
要紀律嚴明 嚴厲訓導是必不可少的
這是一個嚴酷的社會系統
不過在這片不毛的平原上 這對於阿拉伯狒狒來說是適用的
在世界上的另外一些地方,
靈長動物正用 不同的方式組建它們的社群
以應對不同的挑戰
日本阿爾卑斯山的仲冬
上高地山谷是絕大部份 北方居住的猴子經常出沒的地方
想要在此地生存必須適應嚴寒天氣
氣溫可低至零下20攝氏度
日本獮猴
厚而濃密的皮毛
使得它們可以在 極端環境下與冰雪隔絕
但它們仍然覺得寒冷
每年在此時食物都是短缺的.
但聰明的獮猴卻能夠適應
它們發現了這條終年不結冰的河流
這只雌性知道這是個好地方
它用熟練的雙手和靈巧的手指
在石頭下尋找昆蟲 和它們的幼蟲作為食物
在冬天, 獮猴 絕大部份時間都花在覓食上
同一種地底的力量 讓這條河流終年不結冰
而且還給其他動物帶來舒適
日本阿爾卑斯山是由火山組成
許多火山依舊活躍
在一個名為"地獄山谷"的地區
一些雪猴找到了 一個最佳的冬季度假點
一處熱礦泉,泉水溫度
達到舒適的41攝氏度
每一隻猴子都想泡溫泉 但靈長動物畢竟不同
它們在此地可是等級分明
(SCREECHING)
這是一個高級的 只接待會員的俱樂部.
只有最高等級的 雌性和幼兒才允許進內
每一隻猴子都得聽從這只雄性
它是溫泉池邊的守衛 審查每一個來訪者
這些出身名門望族的幼兒們,
但並不知道自己是享受的特權的一群
等級較低的猴子只能 無奈地在冰天雪地中呆著
日本獮猴的社會是很等級分明的
對於特權階級和普通階級
這是一個殘酷的分級
因為週遭冰封的環境與熱泉水之間
有著60度的溫差
這個溫差造成的是生或死
不過, 大多數的靈長類物種
都居住在溫暖的熱帶森林中
大猩猩是最大的靈長類動物
它們以穩定的家庭形式居住
只有一個領袖
一直雄性銀背大猩猩
在剛果盆地, 這只 大猩猩正守護者他的家庭
家中有五隻雌性和它們的幼兒
(GRUNTING)
他有責任保衛家庭成員的安全
讓他們遠離來自覓食地的危險威脅
為求保持巨大的體型, 他每天要吃30公斤食物
食物絕大多數是植物
不過西部大猩猩 有時候也會享用少量的白蟻
小猩猩對食物的需求 遠沒有他們的爸爸多
所以他們有很多時間玩耍
他們喜歡玩耍, 原因和我們人類一樣
為了快樂
而且還能夠建立長久的關係
他們的守護者 一直警覺地看護著他們
不過接著下來
他是時候午休一下了
(GRUNTING)
(WHOOPING IN DISTANCE)
有東西打破了寧靜
雖然這隻銀背大猩猩的 地盤是其中一塊最好的
但是他的地盤與至少 八個其他族群的地盤接壤
(DISTANT WHOOPING CONTINUES)
(CHEST-BEATING IN DISTANCE)
捶打胸口的聲音
穿過枝葉密佈的樹林 傳到了超過一里外的地方
這是宣誓屬地主權的鼓聲
每一位都必定知道 誰是這一帶的老大
不同的是, 小型的靈長動物更顯神秘
在印尼蘇拉威西島上 這是其中一種最罕見的靈長動物
它生活在這棵榕樹的氣生根之中
雖然它們的祖先是日間捕食者
但是它們發現在黃昏時分覓食
會更少風險和競爭
現在它們只在黃昏之後才出動
雖然如此, 但這裏 能夠找到大量的昆蟲
印尼眼鏡猴
眼鏡猴是地球上 唯一的純肉食靈長動物
4500萬年以來 它們的幾乎沒有什麼改變
它們巨大的眼睛即使在 極昏暗的光線下也能看到東西
它們的眼球很寬 不能在眼窩中轉動
眼鏡猴看東西不得不轉動頭部
(INSECTS CHIRPING)
它們可轉動的耳朵 能夠聽到最微弱的聲音
強而有力的雙腿讓它們能夠 跳過超過自身體長40倍的距離
一個眼鏡猴家庭外出覓食
獵物並不難找
但眼鏡猴們必須保持警覺
對於這種身高5英吋的靈長動物來說
森林生活是充滿危險的
(SQUEAKS)
一隻雄性發出警號叫聲
(TARSIER SQUEAKING)
然後每一隻都撤退了
在它們的家族中
年長的雄性和雌性會 發出尖銳刺耳的叫聲
這些叫聲能引導 任何一個落伍者歸家
它們又可重新一家團聚了
良好的溝通
是靈長動物社會 其中一個最顯著的特徵
(MELODIC WHOOPING)
少有動物能夠像 泰國森林中的長臂猿一樣
用音樂般的方式來溝通
(WHOOPING ECHOES)
它們的歌聲能夠傳出去 數英里遠並且覆蓋森林
這也是宣示著 這片森林是它們的地盤
絕大多數的靈長動物 都有著極佳的色覺
而顏色同時也能用在溝通中
成年的菲氏葉猴 看起來是不顯眼的淺褐色
但它們的新生兒卻大不相同
幼兒身上鮮艷的 橙色毛髮讓它們非常顯眼
所以成年猴能夠 很容易地看護它們
好友和親戚們
都很希望幫助媽媽照看孩子
這是年輕猴子的一個 好機會去學習照顧孩子
作為成年猴, 它們 從不會讓幼兒長時間獨處
當它們數月大和變得更加獨立時
它們的毛色會變得像媽媽一樣
並在族群中顯得協調
但在成年前,它們還是不能被忽略
對於生活在 馬達加斯加的靈長動物來說
氣味是一種獨特而重要的特徵
狐猴
它們有著尖細而濕潤的長鼻子
這些是環尾狐猴
(SNIFFING)
雄性的腕關節有明顯的肉墊
當它們抓著小樹的時 肉墊摩擦在樹皮留下劃痕
它們腕關節的臭腺
可以在樹皮的劃痕上留下刺鼻的氣味
這些氣味是各自領地的記號
雌性有它們獨特方式去做氣味記號
它們的氣味攜帶的是 另一種信號作用跟領地記號一樣
這些氣味是告訴雄性它們正在發情
不過雌性只會在24小時 或更短時間內接受交配
因此雄性對交配權的爭奪尤為激烈
(SQUEAKING)
在混亂的打鬥中 一些雄性偷偷溜走
它們早在尾巴上抹上體臭
並搖動尾巴使氣味飄向雌性
試圖吸引雌性過來交歡
她應經準備好了...
但有些煩躁
這只雄性把尾巴放在 腕上的臭腺摩擦以增加氣味
這招似乎有用 它們一起離去準備交歡
他搖動尾巴以示勝利
你情我願的交配 是一種相對較為簡單直白的交流
但靈長動物能夠做出 更為複雜的溝通交流
這始於一對母女之間
在蘇門答臘島的雨林
這只雌猩猩42歲
她的第三個孩子，她六歲的女兒
仍然跟著她
猩猩是除了人類以外
照顧孩子時間最長的靈長動物
她將會花九年時間去調教他的後代
她需要瞭解這個 複雜的樹梢世界的一事一物
她必須學會如何採集螞蟻和白蟻
學會如何辨別至少 兩百種可食用的植物
還有如何避開那些有毒植物
像這些榴蓮果, 要學會 辨別水果是否已完成成熟
小猩猩必須能夠判斷 哪些樹枝足夠支撐自己的體重
還要知道哪些 昆蟲的巢是可以去搗的
建立一本完整的 "森林食物指南"是一個漫長的過程
當然, 她的課程不會只局限於食物
還有其他一些 重要技能她必須要學會
如果她想在樹梢上生存
例如, 建造一個安全的巢穴
需要長時間的反覆實踐
當然, 這裏是雨林
(THUNDER RUMBLING)
因此猩猩都必須在年輕時 學會搭建一個容身之所
雨林幾乎每天都下雨
所以這只六歲的猩猩 早已經有過很多次實踐
她可以活到50歲
當她要成為一名母親時
她會把平生所學 傾囊相授給自己的後代
記住曾經學過的東西 是靈長動物生命中的重要部份
這不僅僅是學會如何開發改造環境
更重要的是知道什麼時候去做
這是非洲的開普半島
這裏是猴子聚居的最南端地方
雖然這裏有大面積的植物養料
但因為土地太缺乏養分
所以不管吃多吃少
南非大狒狒都覺得 很難找到足夠食物
所以它們在面對挑戰時 變得很敢於冒險
開普半島周圍的水資源 是世界上最充足的
詭計多端的狒狒已成為潮汐專家
如果要依賴潮汐去覓食
那就一定要有一個準確的時間表
每兩周時間, 當潮水退至最低點時
就有機會去採集一些很特別的東西
它們期盼已久的東西藏在海草的中間
這是鯊魚蛋
雖然每隻蛋只有一小口的份量
但數量眾多 而且這些蛋都是營養豐富
麻煩一些也是值得的
不過狒狒不能逗留太長時間 潮水開始有變
所以現在他們將注意力 放在了每日的主菜上, 貽貝
這些美食每天都會隨著潮水而出現
狒狒有著強而有力的下顎 和巨大的尖牙
咬開貝殼的最佳工具
時機拿捏是一項基本技巧
如果能夠準確把握時機 那麼久可以在一個海岸邊
找到豐富多樣的食物
儘管如此, 有些食物 還是只有那些有著一雙巧手
和聰明才智的動物才能吃到
在哥斯達黎加海岸上的紅樹林
這裏居住著一些是全美洲
最聰明的猴子
白面卷尾猴
它們同樣懂得運用潮汐覓食
它們在尋找蛤蚌
但卷尾猴體型太小
沒有力氣去打開貝殼
不過它們有聰明的腦袋
它們發明了一種獨特的方法去解決問題
它們捶打蛤蚌
此舉並不是想砸碎貝殼
這些擊打與滾動貝殼 的動作有著另外的目的
這樣做是為了讓 蛤蚌關上貝殼的肌肉疲勞
(SPLASHING)
(SHELL CRACKING)
最終,蛤蚌撐不住,打開了
卷尾猴也得到了它的獎賞
(INSECT BUZZING)
反覆試驗
也許是足以解決這個特定的問題
不過它們在巴西的 遠親把技能更進一步
棕帽卷尾猴
結合了力量與高超的智慧
它們學會了使用工具
它們用石頭去砸開棕櫚堅果
有些石頭的重量 幾乎等於它們體重的一半
如果沒有工具, 想要打開 這些堅果簡直是不可能的任務
在靈長動物的演化中 工具使用是一個重大突破
西非幾內亞波叟地區的森林,
沒什麼地方比這裏更有 說服力地展示了工具的運用
(WHOOPING)
(SCREECHING)
在這個有13只黑猩猩小社區裏,
它們有各種各樣的方法運用工具
最巧妙的是它們會用 細樹枝或者葉的根莖去摳螞蟻吃
對於這個獨特的群體來說 它們的一些技巧是獨一無二的
其中一隻猩猩 正把棕櫚葉的葉子剝掉
之後把葉柄搗爛 直到露出最有營養的棕櫚芯
這只四歲的猩猩學得很快. 她需要這樣做.
如果黑猩猩不能在 八歲時學會特別的技能
那就永遠不會被視作已長大
它們砸開堅果的技能讓人驚嘆,
很靈活地運用了手指,手眼協調,還有智商,
黑猩猩在這方面比卷尾猴更勝一籌
他們學會了如何把 堅果小心地放在石砧上
而且還能判斷要使出多大的力氣
才能砸開果殼 而不砸爛裏面的果仁
它們能夠有效而正確地運用工具
這只11歲的雌猩猩 有了石砧但找不到"錘子"
她靠近一隻雄性 看看他能否借給她一把
他同意了
黑猩猩可以展示出 很好的親和力和同情心
分享,
試驗,
同情,
計劃,
智慧,
教導,
學習
我們高級靈長動物的行為都是很獨特的
我們人類是所有 靈長動物中最有創造力和革新精神
我們只是靈長動物 大族譜中的其中一個分支
一個有能力開發
並改造和把生存技能
傳給下一代的族群
一個母子之間能夠建立深刻情誼的族群
一個能夠分享一切的族群 (別走開,接著是精彩花絮)
為了拍攝靈長動物最有代表性的行為
攝制組必須運用 靈長動物的機智與適應能力
在拍攝過程中 他們發現了我們的種族大家庭中
一個很獨特的關係
尤其是在大猿裏,
與我們的基因相似度99%,
黑猩猩
他剛才是完全睡著了
他剛才翻來覆去 好像要從樹枝上掉下來
你可以看到他的嘴唇在顫動 他似乎正沉浸在美夢中
這真的太美了
黑猩猩是人類最近親的物種
為了在幾內亞的森林 拍攝黑猩猩運用工具
賈斯丁花了幾乎一個月時間跟著他們.
這裏的黑猩猩都不見了
他們不得不穿越到另一片森林
希望能夠看到它們開始使用工具
我們到這裏 就是為了看它們使用工具
黑猩猩必須接受你, 才能拍攝
如果它們不想被拍攝 它們會在此消失
賈斯丁需要塔雅娜的專業指導
她是一名靈長動物學家 花了超過10年時間
研究這些黑猩猩
當我們看到它們時一定要保持安靜
不要一個勁地盯著它們的眼睛
你是否曾遇到過這些問題
就是黑猩猩挑撥性地衝過來?
沒有, 從來沒有. 我的意思是, 這情況極少發生, 所以...
我不知道到時候會發生什麼 因為我之前沒有在野外見過它們
-所以這是我第一次. -OK.
一定要保持安靜 如果有其中一隻向你走得很近...
-是的. -...不要理會就行.
有一隻年輕的雄性 也許會向你丟樹枝
同樣不需理會, 他就像是一個孩子.
-好的. -他只想引起注意,
所以不停地丟東西.
我們必須要帶上口罩
以防萬一染上任何傳染病
在另一個的研究點, 相當多黑猩猩曾因呼吸道疾病而死亡
所以戴口罩是很重要的
(CHIMPANZEES SCREECHING)
那是GiGi
賈斯丁正想辦法拍攝黑猩猩
但這需要一些時間
要預估它們的行為並非易事
要迅速準備好
因為我們估計會有一些黑猩猩出現
在我對面的這條小徑
如果它們能在這小片林地出現 那實在是太棒了
因為在這些茂密的森林 你真的很難看到它們
塔雅娜與她的團隊也無法估計
他們給賈斯丁介紹了 黑猩猩不同的習性和特點
(CHIMPANZEES HOOTING)
黑猩猩天生的好奇心很快
讓賈斯丁憂慮盡消
事實上, 它們似乎對賈斯丁 還有她運用的工具很著迷
但她是為了拍攝黑猩猩 運用工具的畫面才來的這裏
這是她第一次的大好機會
當我拍攝它們找螞蟻吃時,
我很驚訝它們的熟練
不過在光線不足的情況下保持專注
這真是考驗我協調性的極限
-她剛走了. -她走了.
今天真的夠累的
不過還沒有結束, 如果我們能夠離開這裏,
去到一片更開闊的地區,
我們就能在光線充足的情況下拍攝 因為太陽還沒下山
不過我不知道啦
(CHIMPANZEES CHATTERING)
雖然賈斯丁的主要目的是 想拍攝工具的運用
但黑猩猩的另一種行為 她真的很想捕捉到
打鼓般地敲擊樹根 這是以前從未被拍攝過的
不過她總是遲來一步
回去另一個樹頭
希望在此我們能聽到 黑猩猩有節奏地敲打樹根
不過開始下雨了 這絕對是使人厭煩的
這是一場耐力遊戲
只要盯著幾棵大樹
幾棵有很大板狀樹根的樹
希望會有一隻雄性出來敲打樹根
黑猩猩"打鼓"總會在這些地方發生
很顯然, 這通常是一些 雄性偷偷溜出來幹的事情
我感覺這時候是特別難熬
我必須要有耐心
黑猩猩跟絕大多數靈長動物一樣,
你總是無法預計它們會做什麼,
它們什麼時候去做或是在哪裏做,
你只能一直跟著它們
一個特別的聲音讓賈斯丁 重新回到她的主要任務去
(CRACKING)
(WHISPERING) 慢一些, 來這裏.
猩猩砸堅果
這也是賈斯丁要拍攝的關鍵環節
拍攝黑猩猩使用工具
讓我體會到人和 黑猩猩是如何的接近
我覺得我們很相似
在拍攝旅程的最後時刻,
我已幾乎能夠認出 這個群體的每一位成員
而且還瞭解到了它們不同的性格
讓我最印象深刻的一刻是,
當我們看到一隻 科學家命名為"Play"的雄性
把他的工具借給一隻雌性
我知道靈長類是群居動物
看到這一慷慨大方的舉動 也是我所最難忘的一幕
(DRUMMING)
(CHIMPANZEES SCREECHING)
哦, 我的天! 快看看!
正當我們要離去, 黑猩猩終於上演了
我們期待已久的猩猩"打鼓"
(SCREECHING)
在偉大的生命之樹中我們和黑猩猩
雖然在大約六百萬年前 走上了各自不同的演化道路
但是它們仍舊是 與我們最關係密切的親戚