主演 格利高里·派克
主演 安·布莱思
编剧 博登·蔡斯
声威震九州
制片人 罗森博格
导演 拉乌尔·沃尔什
100美金赏金给任何愿意开“金剪刀”号出海的人
过来，让尙海·凯利给你买一杯
100美金赏金和最高工资， 你呢，水手？
100美金？忘了吧 我们出发去金矿场
先生们，在你们走之前来杯威士忌
让尙海·凯利给你买一杯
过来，小子们， 尙海.好好喝
我们出发去金矿
嗨,你
老弟，盯着
你得不到的，那是乔纳森 克拉克
这波士顿人？
还以为俄国人把他吊死了
尙海·凯利但愿这样，过来
欢迎回家， 克拉克船长. 第一杯总是在家里
会怎样？
威士忌
你把我的人马都拐骗了， 他们在哪里？
老弟，你错了
我只是看一看
你不是去那里的
这门，小野人，用你的脑子
我们走
看外面，是波士顿人
奥格丘克,去下面给他们松绑
后退，把脸转到墙那边去
你的眼睛所见的，绝伤不到你
在港内3小时， 你忙得像藏起来的海豹皮一样不可开交
我告诉过你们这些傻B远离北非海岸的
你们该在克莱格特那里和我见面
啊! 乔纳森.温柔些
在海上两年后一人有权得到一滴威士忌
如果是他们要的威士忌
现在，在我失去耐心前 让我们离开这里
我们走
长官，你要什么？ 我掌管这里，你要....
嘿.你不能去那里，那是私人的地方
我告诉过这人不能打扰你的
乔纳森.见到你真好
威廉,这先生是乔纳森 克拉克船长, 波士顿人
波士顿人？
船长，威廉的梦想就是有一天能和你一起出海
嗯,威廉.我们乐意带你上船
告诉我的伙计这些
这是来自新斯科舍的管事大教堂 我们这里.....
哦,先生，我以认识你为荣， 很荣幸
嗯,你能引以为荣的， 他叫奥格丘克,总信号灯
威廉,给先生们来些威士忌， 这坛子
我一直希望威廉能够见到你....
那是...在俄国人吊死我之前？
嗯,既然你都提到了，是这样的
你懂的，有消息说一俄国纵帆船已扑灭了
来自[美国]锡特卡要抓你的命令
嗯,我们遇到了去普里比洛夫群岛的俄国人 但风很公平，
我们没有等待，因为.....
他得去见个女的
哦,一女的。这幸运女子叫什么？
哦,任何女的
乔纳森.我咒你
女人
这些女人的嘴比石油还温柔
但结尾像蒿草一样苦涩
告诉我，年轻人，这城市现在扬言
比世上其他同档次的城市多10倍的女人 这是真的么？
长官，我儿子不是做这种官方统计的
哦,也许你能帮助我们
嗯,我可以调查
哦,别烦，那是我不派别人， 自己完成的差事
但谈论海豹
海豹
原始毛皮
自从你最后来这里时， 这是我见到的最好的皮
还有更多的？
有一船
一船的海豹皮？
什么价码？ -你来定价
我一直发现你很诚实， 与此同时，我需要一些基金
无论如何，1千块还是2千块？
威廉,一些来自保险柜的现金
嗯,我们以5万美金作为开始
如果你手上有的话，就1万美金
威廉.1万美金
一船的海豹皮
嗯,我们在西方酒店结束
今夜继续来喝一杯
我会乐意前往
我们走
船长等一下
我一直在跟一些绅士们
讲关于你2年前提起的交易
Ye啊? -绅士们都很感兴趣
你和俄国人的合同， -是的
你的主意是接管阿拉斯加皮毛公司的租赁生意
哥改变主意了
你不想买下阿拉斯加的合同了？
我已决定买下阿拉斯加了
买下阿拉斯加？为何，那要数百万美金
准确地说是1千万美金
考虑一下这主意， 克莱格特先生
我会把大马车给你
大马车，出发
现在，船长，如果我们能做什么
让你留在旧金山
我们受你节制
西方酒店
关于我们呢？
你们该戴着锁链追踪马车
步伐和正义保持着节拍
让眼睛远离摇门
我们走
其说的买下阿拉斯加不是认真的
其当然是认真的，这家伙疯了， 其是不可能的
但如果其决定要买下阿拉斯加， 其就会买下的
哦,波士顿人回来了
管事和其在一起
妈妈, 乔纳森 克拉克在这里
其让奥格丘克和其在一起
啊-哈!
带我去西方酒店
我给你2比1，嘿
我不知道
他们在这里做什么？ 西方酒店，所有的地方
我要找经理
有人按门铃么？
我要些房间给我和我的人马
对不起，酒店客满了
你最好把我们安排在二楼
我们要10间房
10间房足够么？
我可以建议你试试靠近海滨的房子么？
今夜我们也想要舞厅
给100人准备额外的吧台和晚饭
以所罗门的智慧
应该大宴劳苦大众
你觉得其曾大宴劳苦大众？
这有得一说
不仅有说法，还是荒谬的， 我告诉过你客满了
没有房间了
我将不胜感激
如果在我昏倒之前， 你把这些发臭的土著赶出去
1天给你1千美金房钱， 饭钱和酒水另外算
难道你还不明白？
1千美金1天？
这是总统套房的钥匙，你在胡扯低能
....的钥匙， -给这些绅士拿行李
尤斯塔斯先生.他们没有行李
别跟我争论
你好朋友
嘿,我在码头见到你的渔船出海了
我对自己说“嘿, 葡萄牙人,你知道么， 波士顿人从普利比洛夫群岛回来了”
“我拿我的命打赌，他抓不住小海豹”
那就是我说的，你觉得呢？
你在自欺欺人
哦!
你有所斩获, 呵呵?
还过得去
葡萄牙人.但我们失去了你， 发生什么了？
哦,今年我不去普里比洛夫群岛了
没有船员，也许都被拐去中国上海了
我没有船员了，太坏了
让我们看看房间
Uh...这绅士是你这边的？
这先生不是绅士
其是个海贼，从俄国人那里偷海豹为生
其不洗澡，不刮脸， 甚至不知道干净亚麻布的感觉
当月光明亮时， 其像狗一样整夜呆在外面咆哮
然后在地板上睡到中午
葡萄牙人是不?
其很了解我
我对你很吃惊，我不再偷海豹了， 不
我有大买卖， 很大的买卖
很重要的俄国人物租了葡萄牙人的船
我们要带俄国女伯爵去[美国] 锡特卡， 你觉得呢？
你们会彼此相处愉快的
嘿, 嘿. 那样谈论女伯爵很好么？
嘿,你，你，你觉得像大副一样受雇怎样？
葡萄牙人.解开
就像醋对牙齿，烟对眼睛
你的声音对诚实人的耳朵
嘿,我以前有好船员，都是新英格兰小子
嘿, 我有全太平洋最好的船员
你好，我的朋友们， 来，每个人都找葡萄牙人喝酒
我招待每个人，只有啤酒
嘿,朋友;
嗯,都准备好了？
一切都准备好了
好，那么我该告诉伯爵殿下在晚潮时起航
那么...我们在晚潮时起航
嘿,吧台在那里，在那里
让我们喝一杯
我们走！
我的朋友，涨潮时我们才起航
呵呵?
我没有船员
你说过有个船员的
那是真的，今早我有个船员， 你见到他们小子了
全世界最好的船员们， 我从波士顿人那里偷来的
现在没有船员了，波士顿人把他们又偷回去了
其就是个贼
很荒谬
我们有两个，3个也许
你保证过可以在晚潮时离开
你拿了伯爵夫人的钱，2万5千上好美国金币
是真的
我们今晚该离开
Semyon王子应该到了，可能要几小时
那要怎样？
和你，没什么
但对于女伯爵，就意味着跟其恨的人结婚
对于我，就是生死的问题
那么，我的朋友，我觉得你死了， 来，我们喝4、5杯
我有波旁威士忌、啤酒、伏特加， 你要什么？
我要我的2万5千块，如果你给的话
干什么？ -我们做个交易
你留不了这些钱
有何区别？ -我们做个交易
伏特加给我的朋友
你无法保留你的份额
当葡萄牙人作交易时，那就是交易
我何时见女伯爵？
你见不到了
但我建议你在48小时内找到船员
我是个不好惹的人
嘿,我也不招惹人
哦,这女伯爵漂亮不？
很奇怪的人，这些俄国人，他们给你钱， 又把钱要回来
在你我之间，我觉得他是个贼
现在我们准备好了，船准备好了么？ 我们今夜离开么？
不
什么？
很可笑
1分钟前，其告诉我们要今夜离开
现在其告诉我们今夜不走了
如果我们要离开，我们就走， 如果我们不走，我们就不走
有何激动的？
伯爵殿下，今夜我们不去[美国]锡特卡
为何不？这葡萄牙人,貌似其已经
靠近码头偷了属于波士顿人的船员
波士顿人是谁？
就一海盗
为何这人突袭普里比洛夫群岛的海豹群
把阿拉斯加皮毛公司都弄得快破产了
你本可以给总督帮忙而不是
把乔纳森 克拉克的头包在篮子里带给他 乔纳森 克拉克
恐怕我的叔叔将必须接受没有篮子的我
这都是什么？ -你的船员
貌似波士顿人决定把他们偷回去
带他们去酒店
那么也许你正和错误的人做生意
为何不雇这波士顿人带我们去[美国]锡特卡？
殿下，其是个海盗，是沙皇的敌人
那很重要么？
否则你忘记了你没有安全
或者对我也是的， 直到我们到达阿拉斯加？
如果总督决定归顺沙皇的话
而不是听你的话
别担心我的伊万叔叔
其会听我的，殿下
我该坚持那葡萄牙人找到了船员....
忘掉葡萄牙人
跟波士顿人说
但是殿下，其实际上是歹徒
我要蓝色缎带翻领的衣服
我要两个棕色的，做成3个
向市长和州长发请帖？
先生，他们已报告了
好，你发现乔·斯威尼在财政局长的办公室？
不，不幸的是，先生， 斯威尼先生今晚要吊死了
他们检查了其账户
貌似发现了轻微的贪污
哦,真糟糕，其是个喝酒能手
只留下了我们几个
奥格丘克怎么了?你不高兴？
我们走
先生，我请你原谅
我知道你是今早到的纵帆船的船长
对头，你要卖什么？
我要包租你的船， 我们必须立即去阿拉斯加
先生对不起，我们刚从阿拉斯加回来
哦,我肯定你值得一去的
事关女伯爵和其搭档
我是其代理人Paul Shushaldin， Preobrajenski军团的上校
俄国沙皇陛下的皇家卫兵
让我介绍给你另一个沙皇的目标
马卢,和沙皇的官员握手
别吃惊，你在阿拉斯加会见到很多的
这是阿留申群岛的海豹猎人马卢
其无法向沙皇上交一年的份额
巴里诺夫,那里最后的总督
砍手以儆效尤
现在，马卢为波士顿人干活
克拉克船长,劳驾，帽子商在卧室里
哦,谢谢你，尤斯塔斯.给将军喝一杯
不，不是现在
老大，从不把帽子放在床上， 真是坏运气
长官，我给你2万5千运费
带女伯爵和其团队去[美国]锡特卡
你可以失去牙齿了
如果你不停地像个白痴一样说话的话
现在我不爱俄国人甚至是贵族阶级
至于你的女伯爵
你告诉这老姑娘， 其能游到阿拉斯加去了
确保告诉她走内陆的路线
我们不想让她伤害海豹们
把路易斯赶出去
这是其第一次见到澡盆
小姑娘很好，但离我的澡盆远点
奥格丘克, 路易斯,她走了
我们走
记住你们是女士
嘿!
妈妈!
你是我这两年来见过的最奇葩的
你想我么？ -有一点
我要承认这一点了
莉娜!
你有何要讨论的？
尤斯塔斯.给女士们来几杯
乔纳森.你是卑贱的流氓
但你爱我
只是为你的钱
克拉克船长,如果你愿意的话我给你7万5千块
$75,000?
喝一杯，将军，喝一杯
吉里,这是将军...你叫什么？
保罗·舒沙尔丁，普瑞布拉延斯基军团的上校
全俄国的沙皇卫兵
他帅不？带着7万5千块的帝国上校
是我的类型，7万5千美金和勋章
上校，别害羞
上校，为何逃离我们？
我们只是跳舞的
我们只是想和你喝酒
女士们，如果你们愿意
上校别跑，我们只想喝酒
我们今晚请你去派对
他是我的
女士们，你们必须立即离开
其不喜欢女服务员
也许是势利眼，这是给去皮的藤壶的
上校，今夜来派对， 姐就把勋章还给你
让我们回船上去， 我们走
那些女士们是你的朋友？
哦,不，陛下，是波士顿人的朋友们
你和其说话了？
我说了，也自取其辱了， 其恨俄国人，尤其是俄国贵族
那情况下其不孤单， -你给其公平价码了？
哦,此人无视金钱
其是野蛮人，只想着女人和酒的海盗
女人？
正如那些人， 其不可能的
但其确实有船和船员
马拉德,准许我代表波士顿人乔纳森 克拉克船长
乔纳森,这是马拉德夫人
马拉德?
马拉德和菲茨西蒙斯
马拉德夫人.我能有幸跳舞么？
迷人的派对
管事,长官，我们被困住了， 这是什么乐子？
乐子？儿啊，这就像财政一样众所周知
高级财经
财经？
貌似船长已决定买下阿拉斯加
以大约8百万到1千万的价格
嗯,那是很大一笔钱，管事, 长官 其从哪里去筹钱？
其现在就在和一半的钱跳舞咧
格力塔先生,总统套房的皇家窗帘不见了
嗯,真是难以置信， 你瞟一眼普里比洛夫群岛的骄傲
阿留申群岛的日落
长官太多了，我该给你投标好夜晚的
如果我们又见面了，我们就该笑， 如果没有的话，分别就是安排得很好的
时髦女郎来了
给女士们让路，让我们笑一笑
小子们都散开， 派对都慢得要死了
让派对快一些
让我们来个新斯科舍的里尔舞， 让其咸一些
记住你们是女士们
小子们他们在那里，他们在游行， 放下你的威士忌，抓住一个女佣
打扫甲板
所有舱口都封舱，要上岸了
中心对四圈
沙龙怎么了？
派对可能很乏味
所以我关掉了派对，让这帮人和我在一起
头脚相合拍，转一次回到路上
小子们对头，这是你们的机会， 找新的搭档跳舞
作护花使者看着月光
两年前，找到我用了你较少周折
两年前，有更多的你们让人找
姐以为你们喜欢苗条女人
嗯,让我们说我喜欢我的女人们
水手，放下，你在岩石上
抓住新搭档向码头前进
嗯,你好，你这么时髦多久了？
时髦？ -是的
我觉得妈妈是为了牛肉来的
哦,是的，妈妈.很漂亮
Ye啊,硬汉外形，金子心
来这里谈论你
嗯...
爱尔兰红梗犬的两口，是最好的
敬姑娘们和火药
再来两杯
嘿. 嘿.
你好，我的朋友们，北非海岸; 今夜其很人烟稀少
我说“这是什么？” 每个人都在哪里？
他们说“哦, 波士顿人在开派对”
也许其忘记邀请葡萄牙人了, 呵呵?
对头，我自己来的，哦,我还带来了我的兄弟们和几个朋友们
干净的小子们
嘿.你觉得我看起来怎样, huh? 我刮脸了、剃头了，甚至还洗澡了
嗯,只要你还洗澡了
你和你的朋友们能踏上吧台喝一杯
但是记住，葡萄牙人
你是在女士们先生们面前
如果你违背誓言，如果你偷表的话
我就用你擦洗甲板
你在说什么？我是来展现怎么跳舞的
啊!
怎么做爱的
朋友冷静些
这个是我的
不，不是这一次
四次，不，不，5次， 你从葡萄牙人那里弄女人
这一次，你失算了
哦,天哪，怎么了？他疯了？
他们要去做什么？
再喝一杯，我要回来的
在打架，他会杀了他的
他们走了，另外的决斗
葡萄牙人从不会学习
抛锚
Brethren.罪恶的工资装满了我的口袋
葡萄牙人你会为1千块冒险么?
我出100块
你越界了，你是挖掘者
1千块或者什么都没有
给葡萄牙人1千块
成交
这次我肯定要赢得女士
第二次打赌是什么赔率?
2,000, 2,000比1
你来赌
你下赌注了
波士顿人在变弱
有人愿意出2比1? 我听见2比1了?
在你后悔之前快点
乔纳森.抓住他
现在谁来押3 ?
3,000
放下....拿着
现在，谁来押4-to-1?
4,000
先生，你来押5 ？
5,000
你的声音就像钟声
朋友，你来赌一把
别怕，淑女，你会受到很好的照料
过来，打他
乔纳森.过来
过来
乔纳森.过来
过来
乔纳森,貌似先生们都没钱了
起锚
现在，我六次把女人输给波士顿人了
嘿,他真不错，现在我们说再见, huh?
不，我第一次吻你
哦!
真好，给你，这是你的女人
你这语无伦次的猴子，你胆子挺大
看，别烦我
先生，我要我的....
我知道你想要回钱
告诉你，当葡萄牙人做交易时， 那就是个交易
嘿,那是跟我交易的小子， 是个俄国大贼
有人偷了我的表
也偷了我的表，有人偷了我的脚链
有人偷了我的项链
葡萄牙人,我警告你
什么？
那行，人们把这葡萄牙人和其干净小子们赶出去
这里有些吵闹
你是谁？
只是个小姑娘
什么类型的小姑娘？
只是俄国小姑娘
哦,你是那群人之一
不重要的人，是女伯爵的陪游
你看，对你来说赢了我不算多
司机，拉起来
但我不能和你走，女伯爵会生气的
谁在乎呢？
但女伯爵会想念我....
这重要么？爱尔兰人，进里面去， 给你来一杯，进去打架去
克拉克船长.谢谢你
现在，你喜欢去什么特别的地方么？
我想去旧金山
我们走
你是个俄国小姑娘, 呵呵?
我们看看你来自俄国哪里？
不是来自那部分 -不是？
也许不这样快
在俄国我的老家，习俗是 在吻小姑娘之前
至少要问一下其名字
哦, 嗯,你懂的，在美国我们是先亲后问
你的名字？
玛丽娜
玛丽娜,好名字，现在可以亲了？
哦,治安团体的成员
玛丽娜在庆祝什么？
貌似我们赶上斯威尼的绞刑了
嘿, 布兰尼根绳子都抻紧了？
如果绳子断了，我就免费吊第二次
布兰尼根和他一起把你的头钻进索套里
嘿, 斯威尼.我觉得你来过我的派对
乔纳森,抱歉，我被拴住了
政府真的要吊死他？
哦,是的
哦,但政府不该的，别让政府吊死他， 你必须阻止他们
嘿, 布兰尼根
我赌1千美金斯威尼在今年死不了
嗯,我输了
嘿,金子，那是我的
听见我得到的....
斯威尼.你在等什么？
他们会抓到他？ -哦,不是斯威尼.
在日出前其会在萨克拉曼多（加州首府）的
你疯了
嗯,你不想要其被吊死的
克拉克船长
长官，真高兴见到你， 船长，我们真想你
嗯,回到家真好
爱尔兰人为何你们都在笑？
小姐这边走，请朝爱尔兰人笑
船长，我给你最好的鸡脯肉
好，烹调一下
小姐你呢？
我可以轻微地诱惑你么？
这都是啥？
哦,其说过野鸡肉很可口
你正好卖了野鸡肉
你最好冰上八夸脱的香槟
哦,船长当然了，很乐意效劳
为何你带我来这里
哦,这些都是我的老朋友们
但我听说你不喜欢俄国人
这些人就是俄国人
哦,曾经是俄国人
现在他们都是好美国人了
Uh,你想要什么？
什么意思啊？
哦,是关于海的情歌
你的语言里，这词汇是说....
《歌词》 “北风 那来自大海，
《歌词》 “和我爱的人说话 帮我告诉他…”
是不？
嗯,歌词说我将一直等着他...
带我入怀，来亲姐
你会糟蹋了我的脸
你已经糟蹋了
你爹是谁？是（印第安）纳瓦霍人还是酋长？
你有足够的口红来粉刷（印第安）图腾柱了
你只是对涂脂抹粉的女人感兴趣
要是我又怎样？为何你该吸引我？
为何？
因为.....
你有船，女伯爵又必须去[美国]锡特卡
嗯,我会的
我懂的
首先，其派了叫啥名字的上校来给我钱
当我拒绝上校时， 其指派你来给我....
嗯,你给我的就是这？ just what is it that you have to offer me?
过来，我带你回酒店
我不想回去，拜托了
你保证带我去旧金山的
对头，放松些，哥带你去旧金山
给你....
所有去皮的藤壶
你好， 克拉克船长
你最后一次在这里，你烧掉了我的场所
Ching.高兴见到你，一切貌似如旧
他在说啥？
哦,其想要买下你
5万清国大洋
5万清国大洋？有多少钱？
27美金（汇率太低）
别假装你记住了，其不会提价的
现在你懂我的意思了？ 现在其提价到54美金了
其又提价了？
没有，其只是但愿我们的孩子们都是小子
灯光音乐和笑声，唐人街和北非海岸
哦,真是疯狂城市，你们的旧金山
哦,只是因为这是年轻的城市， 某日会长大的
我希望不，我见到的城市都太老了
我去伦敦上学过，也去过罗马、维也纳
我自己的圣彼得堡
在这些城市，我们每夜都想知道
明天的太阳是否给我们带来麻烦， 甚至是死亡。
感谢老天，这里不会再发生了
不会的
我们将保持年轻，你和我
我们每早第一件事情就是来这里
来看旧金山都以这天为开头
怎样？
亲一下
你在哪里？ 你在做啥？
殿下，要解释一下
你知道自己整夜在外么？
她被催眠附体了
嗯,貌似其是对的，其还戴着首饰咧
你见到其眼里疯狂的眼神了？
哦!
但是我坚持，殿下，必须解释一下
这个野蛮人，他做了什么？
为何你不回答？难道你没有听见我们在问话？
你跟其说了[美国]锡特卡了? 你谈了船的事情了？
是的，船的事情
什么船？
如果你是朋友
克拉克船长,作为庆典的结果， 有些小破坏
项目：427杯
项目：361个碟子、杯子还有打包好的罐子
项目：14个镜子
项目：一个大吊灯， 大约1750, 不能代替的
我们发现你的土著人在我的布料上留下了油腻的抓痕
现在....
这都是关于什么的？
此刻关乎1万5千美金
当有全部回报时，可能有两倍
听起来是合适的金额，记载帐单上
先生，我向你保证，我已经记了
哦,多美的玫瑰花
什么气味
哦,真美
也带玫瑰走
是珍珠，乔纳森会做的
如果给你船，会更好些的
安娜是对的，告诉野蛮人如果其带我们去[美国]锡特卡
我们就给其珠宝
你说过 克拉克船长无视金钱
船长可能不喜欢钱，但Semyon王子喜欢
哦, Paul,别管Semyon王子了
别管了？但这是他的陛下， 他的沙皇....
安排的这婚姻
嗯,那就让其安排另外一个
我肯定他能找到别的东西来支持他侄子
殿下，我被你选择的感激吓着了
我让你留在旧金山
完全被压垮了，每个东西都该如此？
每个东西都好，谢谢你
哦,棒极了，为你服务很荣幸
如果有别的多的要我做的
我会做的
女伯爵的马车
女伯爵睡着了
玛丽娜
所以我就能逃走了
别弄醒了海象
你怎么知道我喜欢珍珠？
哦,只是猜测的
她在那里，就在月光里
你会喜欢她的，其是个有教养的小姑娘
她的名字？
塞勒姆的皮格利姆
海盗船的怪名字
海盗？
是的，人们说你是海盗
哦.
在俄国人眼里，也许我是海盗
我们走运找到这船了
今夜么？
我觉得走运
船很可爱
船总是很听话
也许船喜欢你的牵手
应该的，我爱她
只是因为船听你的话？
我们已在一起很久了，皮格里姆号和我
见到很多码头，做了很多事情
某天，当一切结束时，我们将一起回家去塞伦
去塞伦？
是的，那是麻省的小镇子， 很可爱的小镇子
但他们为何叫你“波士顿人”？
哦,因为哥来自新英格兰， 所以俄国人就给了我这绰号
波士顿人
我喜欢， -很适合你
不，呆在那里
是什么？
我....
我只是想去看皮格里姆号掌舵的另一手
西北偏西
四分之一偏西
是的，你会找到伴的
我会的？
当我眨40次眼时， 每早我会让你掌舵转一圈
何时？
当我带你去[美国]锡特卡时
不，你不准的
哦,为何不？没有麻烦的
还有，我和总督老伊万还有生意
但其恨你，会吊死你的
如果我向其展示不被吊死的方法， 其就不吊死我了，其有麻烦了
为何？
阿拉斯加皮毛公司要破产了
因为你而破产？
不，我不是要邀功
嗯,真正的麻烦在于俄国人
以及其对当地土著阿留申人们的暴行 and their treatment of the natives up there, the Aleuts.
难道他们不受沙皇的统治？
统治？他们都是奴隶， 受其主人指派
杀掉其能找到的海豹，要么就自杀
所以他们杀掉任何穿毛皮的东西
结果是生态被破坏， 透支的利润
当沙皇看一看统计表
可怜的老伊万倾向于伸脖子
你能帮他么？
如果其听道理的话，我会的
我们将买下阿拉斯加所有盛产海豹皮的岛
然后我们就限制捕杀， 只满足自己的需要即可
1千万会奏效的， 我们将一股脑儿地买断他们
当我们结婚时
我会把在[美国]锡特卡州长的宫殿当家
何时结婚？
嗯,难道恋爱的人不是这么做的？
哦,是的，是的
早安，每个人，是早上了，是不？
准确地说是早上4:30
4:30，多棒的时刻
多棒的早上，多棒的一天
我能问你的殿下有多棒？
今天是姐的婚礼
你的
你的婚礼？ 难以置信的
比那还要糟，都疯了
哦,都疯了，是的，但是很棒
我们要当美国人了， 我们要去唱和笑了
我们要去学习快乐，绝不害怕了
你是正经的？你要跟那美国人结婚？
当这人知道你是谁的时候
其更愿意杀了你， 而不是娶你
你也这样觉得？ 那么我该告诉他的
也给所有去了皮的藤壶
玛丽娜我不指望发现你此刻是清醒的
这是意外的快乐
你也是保罗. 安娜
殿下， 谢苗公主,我们....
我们很高兴见到你
是的，你乐得忘乎所以了
玛丽娜还有你
你对等在圣彼得堡圣坛的人就没有话了么？
我要说的，都已在圣彼得堡说了
火的女人
甚至没有沙皇陛下的命令， 我也会环游世界来找你
是沙皇派你来找我？
是的，将你带回到法庭
不幸的是，有一些延迟
我也被命令在[美国]锡特卡短暂停留
和你的伊万叔叔做小生意
沙皇陛下已配备给我
俄国海军最新的蒸气驱动炮艇
我向你显摆说 我已破除了从圣彼得堡一路上的
所有障碍纪录
现在你能让炮艇转身
在回圣彼得堡的路上破除更多的一些障碍
那就是，除非你愿意留下参加我的婚礼
尤斯塔斯,西方酒店自己已很骄傲了
蛋糕很好，谢谢你，先生
船长，这是你应得的
但我可以问一下，谁是幸运女士？
哦, 嗯,其比我应得的要好得多， 你一直等着就能见到她了
一直等着直到见到她
哦,你好新教牧师，我有事要问你
这是我第一次暴跳如雷
我何时切蛋糕？
在婚礼之后
谢谢，牧师
你会给我演奏那晚在餐馆演奏的曲子么？
你知道的
你知道的， -是的，先生
管事,你拿到戒指了？
我已拿了
乔纳森,我们在旧金山有1千万的存款
已经签订合同了， 现在我们要做的就是...
哦,不是今天，克莱格特. 这是我的婚礼
听那曲子
好听不？ -好听
你何时提议去跟俄属北美的总督讲？
哦, 嗯,为何不在我度蜜月时处理？
哥要带新娘去[美国]锡特卡
嗯,这是我不愿错过的婚礼
我想知道她是谁，她来自哪里
可能是西雅图
乔纳森.祝贺你
给你世界上所有的好运
妈妈.谢谢你来访
你懂的我不会让你失望的
看，我甚至带来了证人
我会带给你香槟
嘿!你好我的朋友
嘿,你怎么会每次都和漂亮姑娘们开派对
却不请葡萄牙人来?
怎么了,嗯？
葡萄牙人.这不是派对，而是婚礼
婚礼？ -我的婚礼
不，路易斯,你要和谁结婚？和海豹？
我该把你从这里扔出去
但今天，我不能对任何人生气
哥跟世上颜值最高的女人结婚了
啊?
哥见过了？在哪里？
在派对上，那个俄国小丫头？
俄国小丫头？
啊,你懂的，昨晚你带下马车的姑娘
马车？为何那是女伯爵
玛丽娜 Selanova女伯爵, 俄属美洲总督的伯爵夫人的侄女
嗯,他们都走了，先生， 今早天亮前都离开了
俄国人都走了
当然了，今早整群人都坐大炮艇走了
嘿,这是波士顿人的大笑话
嘿,你觉得俄国女伯爵和鳕鱼渔夫结婚怎样？
女伯爵要的就是船， 其找到炮艇了，就走了
小子们，对头，我给每个人买一杯
那好，威士忌，让每个人都喝一杯
先生，对不起，对于你是先买单后上酒
嗯,让我们喝些威士忌
但是船长...我...
克拉克船长,我很对不起这样做
真尴尬，但你的信用....
嗯,坦白说，先生，我能给你展期到次级贷
我必须要求你的房间
看克莱格特
先生，其已拒绝尊敬你的信用， 我必须让你腾房
我欠你多少钱？
先生，比1千美金要好
管事,皮格里姆号带来了多少？
皮格里姆号?
Ye啊,每次销售时她带进去多少？
嗯,有1千艘船烂在港口了
我怀疑是否比15000还要好？
即使其是漂着的最甜蜜的东西
嗯,卖了船，把钱给这人
乔纳森,你不是那意思， 让我们等到早上再说
当你已...
卖了船
如果你拿不到15000块，就10000块
我买了
嘿,给我朋友来威士忌， 给船员也来威士忌
我给你1万美金，这适用于存款
一周、2周，我让皮格里姆号准备出海了
嘿, 管事,你说啥？
在我的新船，你来当我的大副， 你觉得如何?
嘿, 奥格丘克.我让你当首席飞行员， 不，我要所有船员
我给你5百奖金
嘿.我们去普里比洛夫群岛， 进行世上最大的捕杀
我们拿到了俄国人的所有海豹， 我让你致富
嘿,我给你5百奖金
那好，我给你1千奖金
你不再要和酗酒的波士顿人一起挨饿了
你和葡萄牙人一起航海
嘿,这是什么？你卖给我皮格里姆号
我没卖给你任何东西
不，船是我的，生意就是生意
你还是要船？
当葡萄牙人作生意时，就成交了
我要船，那好，我们会追逐这船的
皮格里姆号对圣伊莎贝拉号
最先到普里比洛夫群岛的人， 就赢俩船
那是打赌
乔纳森.注意， 他在不到一小时后就能上锚
要花我们整整一周在海上清扫
我们将在2天内准备好，行啊，水手们
彻底检修船只，让其适航， 开船
朋友你犯了个大错误
葡萄牙人激将你去普里比洛夫群岛
我和我的圣伊莎贝拉号
我们逃离你就像.... 我逃离第一个老婆
我们走
登上普里比洛夫群岛，让路给水手
我听见什么了？ 你要出发去普里比洛夫群岛？
对头
嗯,我一直等着咧
这里，现在是买下阿拉斯加的合同
现在有1千万存款， 克莱格特.好好省钱
尤斯塔斯.谢谢使用会所
但我的儿子呢？ -其和你一起走
小子，过来
我们走！
我怎么告诉你的管事? 我们准备两天就出发
是个新团队，最好的之一
Ye啊,人数众多
船员多，因为船员喜欢你， 但为何我从不知道
嗯,我要睡一会儿， 钟敲4声时叫我
管事.我们要不间断地航行了
葡萄牙人会发现我们骑在其起床之时， 难道你不说么，先生？
很有可能
一两小时内就起风
小姑娘会迈开最好的脚步
Aye,少年，黎明前起风， 世界一切都很好
现在跳下大帆船给我一些java
先生，赞成
管事.你是个好预言家， 你向我们保证有风的，风就来了
啊,起风了，但葡萄牙人在哪里?
嗯,儿啊，风的话题很搞笑
其貌似
那就是麻烦所在， 先生为何我们已在海上6周了
还是没有他的信号
管事.那少年是对的， 再给那葡萄牙人4天
其会到普里比洛夫群岛， 我们将失去皮格里姆号
嗯,总有可能性
为何我们在短帆下航行？
40英里的风，为何不？
管事.你老了
葡萄牙人会到普里比洛夫群岛的
在我们清扫阿留申群岛之前
老大耐心些，葡萄牙人在我们前面2天而已
嗯,你要其保持这差距？
放下主帆，升起三角帆
主帆和三角帆？这人清醒不？
我说了主帆和三角帆
来吧，我们走 现在，举起它
拉
告诉你，不出一小时我们就要失去桅杆
别担心，这里，让我们来吧
你对她真客气
我们走
啊,这是圣伊莎贝拉号, 短帆航行
至少其不试着风中开船了
嘿,看，看
“看”我能看见啥？
你告诉他
嘿. 嘿,很好的风eh?
嘿,3、4天，我们就到普里比洛夫群岛了
嘿, Jose.你知道我的想法么？
哥就要成为富人了， 我赢得了2只船
俩船？也许是波士顿人赢得了
波士顿人还在旧金山咧
嘿,我打赌其还未起锚咧
嘿, Jose,让我看看
嘿. 嘿,你怎么看当皮格里姆号的船长, 呵呵?
我要你当船长
在你让我当船长之前
你最好看一下， -什么？
嘿,那是波士顿人，其比我想的航行好多了
其把帆张得太大了， 其会把桅杆弄折的
也许其找到捷径了， 嘿.三角帆和主帆
三角帆和主帆，你要干什么？ 也要折断你的桅杆？
别跟我争论！三角帆和主帆 行啊！
嘿,你，谁是这里的船长？
你是船长，你在这里做什么？ 赶紧的！
嘿,你，下面的，来上面， 你个懒游民
爬起来，举起帆布
你，怎么了？你不给我干活了？
嘿,难道你不能跑？
这儿，你，给我那个，赶紧的
他走了！
在满帆下他追上了，其肯定疯了
水手们，上桅，上桅帆
老大说了上桅帆，你听见了么？
其想要上桅帆，嗯, 其会得到上桅帆，就现在
伙计们，好好看着，我们让船飞起来！
葡萄牙人!我们来了，给水手让路！
放下上桅帆
老大，冷静些，船飞不起来的
你想要一路上跟着葡萄牙人去普里比洛夫群岛？
我宁肯那样做，也不失去我们的桅杆
我们会失去比那更多的， 我们会失去皮格里姆号.前进，那里！
升起你的三角帆、上桅帆
你和你的打赌，其要带走了
我们让船飞起来！两节！
升起上桅帆
好吧就这样
葡萄牙人. 来啊，我们来了 我们让船飞起来
嘿,那个波士顿人，其把上桅帆撑开了
上桅帆？他疯了
他要做啥？在我赢得皮格里姆号之前把船毁了？
他疯了
待命撑开我们的上桅帆
上桅帆？你也疯了？
闭嘴。快些，撑开上桅帆
管事,波士顿人，他们都是贼， 他们要我输掉圣伊莎贝拉号
请来些风
我们有风了
好，看，走，看不到应得的人
嘿. Jose,用刀
是的，是的
快些，你给谁上班？波士顿人还是我？
其付钱给你多少让我输？ 嘿, 曼纽尔,快啊！
给我一些帆， -你把我逼疯了
傻B冲进天使都不敢涉足的地方
葡萄牙人.但我们就是来了， 不管怎样，我们就是来了
啊,其把上桅帆升起来了， 扬起了其能张开的每一块破布
我说过其疯了
葡萄牙人!我们来了
嘿,波士顿人
这是绳子，我把你拖到普里比洛夫群岛
你觉得怎样？给我们绳子头？
我们会把绳子绕在其脖子上
你最好别做，你会把他逼疯的
哦,那好，其疯了，其要弄折自己的桅杆了
嘿,那个波士顿人，其就像个飓风
但是为何？为何你逼疯了他？
其现在不疯了 He's not mad now.
其至少有点生气，我立即让其抓狂
我们要彻底翻修船只，顺流航行
为何不？没有漂浮的纵帆船 赶得上皮格里姆号了
葡萄牙人!我们来了
来啊
最好放松些，把皮格里姆号推给他负责
是个主意
怎么了？ 皮格里姆号从你手上跑了？
走了
走开.开船
葡萄牙人!让路，我们来了
你要试着做什么？要害死我们？
你让他那样做了
后退; -闭嘴
离开!
离开！ -回去！
你最好注意
其要撞我们！起来你个懦夫
船长当心！
走，去让小渔船准备好
不，太晚了，最好祈祷吧
拜托放走波士顿人
离开！
你笑什么？
搞笑么？ 你和你的绳子
波士顿人你疯了？离开！
船长当心！他们要登船了
你要撞我的船？ 下一次我见到你时会杀了你的
葡萄牙人.我要给你洗澡
嘿,波士顿人，那不好笑
葡萄牙人.貌似你让自己当了傻B
在普里比洛夫群岛再见
也许我自欺欺人， 我不让俄国小姑娘骗我
嘿,因为葡萄牙人的一个吻, 所以其就不嫁给波士顿人了
下一次哥见到她，还是要亲一口
乔纳森.看着，你会灭了这人的威风
走开
你会灭了这人的威风
对头
准备变道
此人在搞笑，其意思是无害
准备变道
准备【航海】抢风调向
看发生什么了
当心
清除这些绳子
葡萄牙人，我们能帮助你么?
是的，帮个忙，你会不？
把那狂人拿去喂鱼
我们能帮你么？
告诉波士顿人，我给其水手待遇
现在满意了？
殿下，我们准备起锚了
殿下，我得到命令带你见总督
很好
玛丽娜,胡闹要结束了
你已企图离开[美国]锡特卡3次了
我该试一试第5次， 伊万叔叔，我向你保证
玛丽娜
你给他们的麻烦还不够多么？
阿拉斯加皮毛公司在破产边缘
都是这个波士顿野蛮人带来的....
姐爱这个野蛮人，正如你所称呼的
姐本该和其在旧金山结婚的
如果Semyon王子没有把姐从酒店偷出来的话
其该被吊死
玛丽娜听我一句
忘掉波士顿人，告诉谢苗你要嫁给他
玛丽娜早安，你去海滨愉快不？
你的习惯就是不打招呼就进来了？
作为沙皇的个人代表，是这习惯
可怜的伊万，你绝不是生意人
去年损失、被盗了5百万卢布
5百万？ -金额的2倍
够买下巴林诺夫的头了
可怜的巴里诺夫.你听说过他，是不？ 玛丽娜?
是的，我听说过
伊万，你的大多数损失都是因为这个美国人
所谓的波士顿人
lVAN:是的，是真的，其让我抓狂
我的确听说了，听说今早其又在普里比洛夫群岛
被人看见了
是的，是真的
其又回来了
你对此不作些什么？
作些什么？
告诉你，此人能比我们 在[美国]锡特卡的所有船都开得快
非常对，但其开不过我的炮艇
因此，亲爱的伊万， 我该把这野蛮人抓起来给你
我们将在[美国]锡特卡最高的绞刑架吊死他
不
为何不？ -担心我的安全？
或者是他的安全？
管事,长官，你听见了么？
我听见了
路易丝也听见了. 其已在离开旧金山的每英里都听见了
嗯,长官，我能问一下，其听见什么了？
普里比洛夫群岛的声音
等到迷雾散去，你自己会见到的
靠岸，左舷船首
管事,你见到它们了， 长官？成千的海豹
那些奶牛、女海豹来吃早饭了
管事. 你最好套上一只奶牛， 其是为了上岸来的
路易丝,你个顽皮的小姑娘;我以你为耻
奥格丘克,在我们失去她之前 带她下去
我们走
降下船首帆
降下前主帆
前主帆
下锚
抛锚
对头，小渔船都到海里去
准备摆脱
向前减速，绳子系在船尾
减速
很容易做到
切断绳子， -清除
现在好了
弯曲你的弧线
切断绳子
长官，我可以跟Micha工作么？
不。儿啊，你最好和我在一起
对城里人来说真是难事
乔纳森!
我该拉向湾头么？
不，拉向你所在的海滨
离那些母牛远些， 进入那些尽头的单身汉
发送他们
嘿,往前走
有成百万，长官
瞧，整个岛都涌满了它们
是的，但其不太久的， 如果俄国人找到方法了
看那个，5年前，那海滩也涌满了它们
我已见到在其中间寸步难行
现在，它们走了
如果俄国人不限制捕杀的话， 不久后它们都会绝迹的
但俄国人意识不到的， 每年他们都来这里捕杀海豹
就像杀公牛母牛一样
成千地屠杀，大肆杀戮
威廉,你错了，残酷的错误
杀掉海豹是错的？ 你还能怎样弄到海豹皮？
儿阿，那是个好问题， 但捕杀本身不是错误
大自然也捕杀
我们要做的就是顺从自然规律， 只杀要我们杀的
嗯,长官抱歉，我不十分明白
现在看那海滩
你见到岩石上的东西了？ -那些单身汉们
小的雄海豹还未大到找老婆
我不知道为何，但大自然提供了这些
大自然有其自己的理由决定生死
如果你注意那里
你可见到其在为争雄打架
打架和死亡
是的，我见到了，长官
我们只是打扰了单身汉
我们让母牛和大自然来照顾剩下的
看那里，难道不是路易斯?
WlLLlAM:长官我不知道，很难分辨
嗯,对我不是的
路易斯.你个小贱妇，回到船上去
管事.让其单独呆一会， 你自己也曾年轻过
淘气的小丫头
路易斯,离他远点
女士们，你们甚至不能相信他们中间最好的
我们有史以来最好的收获 有 把它们传过去
先生，这些真棒，每个人 原始毛皮
爸看到这些会跳下码头的
我想其会的，告诉人们继续前进
黄昏前我们将装满另一船
像这样的另一段旅程我们就致富了
别自欺欺人了，水手永远富不了， 他们只是....
嗯,从不介意自己得到的
我们走
你见到迎风的烟了？
Ye啊.我见到了
去旧金山的那炮艇，是个蒸汽船
让我们忘记旧金山，伙计们前进
你懂的，那烟可能是来自她的
可能吧，但不是的
嗯,如果我太好奇了， 那烟又是啥？
哦,可能是火山
什么？看看我们这里有的
白化病者
霉运的标志
管事,你会停止担心俄国人么？
在你的时间之前你会老的
乔纳森,聪明些
满足于我们有的东西
书上说贪婪引导人走向毁灭
女士们，相处，你洗澡的时候到了
现在为何你那样做？
因为是走的时候了
你和你的火山， -我说过那是炮艇的
对头，伙计们，让我们把它们都装上船
明天我们就完工了
嗯,葡萄牙人
貌似我们要在皮格里姆号招待客人了
所有干净的小子们
嗯,我们会砸开爱尔兰红梗
用其乐一夜
嗯,别忘记注意礼貌乔纳森
你懂的，你在追逐中耍粗暴作风
嗯,管事.你自己有点粗暴
行了，伙计们，开船
伙计们，我们整天都没得到什么
收获不错
这次我们要买下西方酒店
把它们传给我
嗯, 这将
每个舱口都满到甲板上了
我们做过的最好的捕获
哦,明天我们会做的更好
我们将得到船舶装载能力
明天？
有个俄国炮艇在群岛巡航
希望抓住我们
嘿!
嘿! 你好我的朋友
葡萄牙人.是个好水手
告诉他下来，我们将见到其是带瓶子的好人
还是带轮子的好人
葡萄牙人.你好
你好管事
高兴见到你
我，我很高兴来这里
过一会儿我就做不到了
嘿,波士顿人在哪里？其生病了？
其要你走下台阶喝几杯
啊,我要3杯、4杯，可能是6杯
给所有人打开格洛格酒， 好好分享
甚至来段《新斯科舍省卷轴》民歌
嘿!你们好，朋友们
瞧你抓到了所有海豹
你甚至没有给葡萄牙人留下一个小海豹
哦,不，我们留下一些了， 来啊，让我们开饮
嘿,我的朋友，我来付账我输掉的打赌
这是销售账单，现在你拥有圣伊莎贝拉号了
现在，看，我不想要这船了， 葡萄牙人.留着你的纵帆船
你怎么疯了？现在，当葡萄牙人作交易时， 那就是交易
你会忘掉么？
看，我抱歉我曾作的
为何你抱歉？
我有机会的，我做相同的事情
对头，都过去了
够公平
嘿,你大有斩获huh?
现在要回旧金山了？
Ye啊,就在明天回去
如果你是聪明人，葡萄牙人. 你就会滚出去
这些岛屿有俄国炮艇在巡航
是艘蒸汽船
你是说，我没时间去抓更多的海豹了？
恐怕没有时间了，除非你快速捞一把
快捞？
葡萄牙人捞的很快
波士顿人，对你真是个笑话， 我让你抓所有那些海豹
然后从你那里取来，那就是快捞
小子们对头，我们把船接管了
嘿,你们伙计们，来啊，打
嘿, Jose.我要你当船长
嘿, 嘿, 嘿.注意
嗯,那酒如何，葡萄牙人?
啊.
你真好
波士顿人，我们还是朋友撒？
啊,当然了....
当然了
殿下，离开右舷船头
先生们，追得好， 1个卖2个
他们都登上皮格里姆号了
殿下，我们让他们撞一下么？
不，我要 克拉克船长活着
让你的船都到舷外
是，殿下
登船者，让他们好好武装
是，长官
派人掌管皮格里姆号
当你们的人登上皮格里姆号时, 把伊莎贝拉炸出水去
对头
嘿,那里是谁？
乔纳森! 乔纳森!
乔纳森
乔纳森,请听着
我不想听你说
拜托听着
我没有离开你，是他们带走了姐， 谢苗王子及其手下
乔纳森.姐没有离开你的
哦,亲，相信姐
相信你？为何我要信女伯爵？
把你逗乐了，逗你玩儿
让美国渔夫娶你？
在登上皮格里姆号时我就给你答案了
如果你忘记了，姐就再回答你一次
玛丽娜
我们要结婚了
在绞刑前还是绞刑后？
他们无法吊死你，他们不准的
肯定有出路的
如果我们听见的是真的， 你的伊万叔叔就真的出大事了
可能也对他和我们都有用
为了买下俄属美洲，1千万美金的存款
这是你告诉过我的，那晚在皮格里姆号
哦, 管事.我就为这亲的你
如果殿下原谅的话
玛丽娜,这是意想不到的高兴
伊凡,此刻什么风把你吹来了？
最重要的事情
美国银行辛迪加财团已.....
竞买整个俄属美洲
他们已提供了1千万美金， 兹事体大
这解决了我们所有的问题
我们的问题？
是沙皇的，也是我的问题
该收购把损失变成盈利， 那就意味着.....
忘了吧
哦,但是殿下，你不能耸耸肩 就驳回千万美金....
的要约
为何不？我必须耸耸肩驳回
比那更重要的事情
然而，我虚怀若谷
当我们结婚时，我该忘记你以前的...
该说“恶作剧”
谢苗,最后一次说，我们不是....
玛丽娜,如果你愿意，在恰当时机....
我们能讨论
与此同时，我建议你跟 克拉克船长谈谈...
克拉克船长?
就是这个下单的美国银行家？
其代表了财团
那么上尉，无论如何我们去请此人
殿下的椅子
就是此人要买下俄属美洲
此人有斗胆
反对俄国贵妇的婚姻
你们美国人，在逗我玩儿
猪猡做派一样的脏杂种
做派，我该说
可以用剥去俄国皮来改进的
50鞭
有趣不？
停下，我命令你！
奇葩家伙，这波士顿人
我希望其求饶
其没有
但我还是希望
我会分配鞭打
将立即吊死他
我质疑
会让你丧失野蛮人
这个人将带给你塞拉诺瓦财宝， 以及恨你的老婆
亲，谢谢你
作为回报，我该关照给我们的好叔叔伊凡
使其保留阿拉斯加总督的官位
也保住脑袋了
你会做得更多的
你将立即释放 克拉克船长
其和船员们都回到皮格里姆号
被准许无害通过码头
不，不准你那样做
抱歉你别无选择，把他放下来
让其和船员们上纵帆船
在明天，我们用婚礼替代绞刑
水手们，祝酒辞
敬玛丽娜女伯爵,救我们命的好女士
啊,我为俄国女伯爵喝一杯
再来一杯
好姑娘
其必须嫁给那俄国狗，太糟了
不，那是好事，如果其不结婚， 我们就吊死了
啊,我想你是对的
貌似真可惜这么稀有的珍珠戴在了猪身上
现在忘了吧，生意就是生意
貌似我们改变航向了
嘿,发生了什么事?
嘿,我们要去哪里？回[美国]锡特卡
[美国]锡特卡? -我忘记告诉你了
我们都收到邀请了
这波士顿人疯了
我就知道你不会留下她的， 上甲板
对头，你去吊死，我们就吊死在一起
醒醒伙计们
我们走
让我们提前赶到
玛丽娜达官贵人都到了， 他们在等着你
伙伴，让你失望了
你们小子们别傻B了
别的门
院子在这里
打开大门
我们走
带她上皮格里姆号
炮艇，他们会把我们轰出水的
别担心炮艇了
登上炮艇
用炮猛打纵帆船
葡萄牙人的愉快旅程
我失去了自己的船，我差点掉脑袋， 波士顿人赢得了一切
系好安全，他会杀了你参加这次航行
啊
如果你的牌打对了，他会把你分到阿拉斯加去
阿拉斯加？ 嘿,看文件
那小子还是得到了， 啊, 我去问波士顿人....
葡萄牙人.呆在原地
此刻其不会对阿拉斯加感兴趣的
当其没有拥抱世界的时候