部长：“是啊，我虽然行过漫步 死荫的幽谷，
- 我也不怕遭害：
因为你与我同在;
你的杖，你的工作人员都安慰我。
你在我面前豫备表
在我敌人的存在：
你anointest我的头，油;
我的福杯满溢。
必有恩惠慈爱
应遵循我生命中的每一天：
我会在住 耶和华的房子吧。“
我们只是孩子 当我们失去了一切......
我们的父母，我们的家，
我们的清白。
一旦我们所有的邻居羡慕，
突然，我们发现自己摆脱，
被困在巴士厂 用30元我们的口袋
并且再也看不到希望。
这是当亨尼发现我们。
她给我们带来了谢菲尔德博士。
或者，正如保罗会说，她带我们回家。
他带我们进去。他采纳我们。
他把我们送到最好的学校。
但更重要的是，
他使我的弟弟和妹妹 我感到安全和被爱。
保罗在一个更好的地方了。
我们都知道这一点。
但我们永远不会忘记他。
我们永远不会忘记我们的过去。
亨尼：凯蒂小姐？
凯蒂小姐？
你怎么拿着，宝贝？
我做的还行，亨尼。
听着...
我只是想让你知道
我会一直在这里等你。
谢菲尔德博士确信的是，好吗？
谢谢。
Carrie的有一个相当粗糙的时间。
[抽鼻子]
嘉莉。
[啜泣]
我们将要离开 再次，就像当爸爸死了？
号
这是我们的家。
保罗离开了我们。
我们会好起来的。
[抽鼻子]
巴特：CORRINE，车就在这里。
是在那里。
[叹气]
每个人都在等待着我们。
你不想成为 后期到您自己的党。
我看行不行？
[笑]
妖娆。
噢，我的上帝。慈善事业被定罪。
我宁愿只是呆在家里。
[笑]
[电话铃声]
不，不，不。让它响。让它响。
[笑]
喂？这是CORRINE温斯洛。
喂？
妈妈，喜。
这是凯蒂。
[拨号音]
她说什么？
什么都没有。她挂断了电话。
自从保罗死了，我 不能停止想她。
怎么可能一个完全陌生的爱我们
而她不能？
有没有点 问这样的问题。
不要你曾经想过去？
那样有什么好处呢？
大家只要努力工作
建立一个新的未来的自己。
这就是保罗本来想。
和飞跃。起来，起来，起来，起来，起来，起来，起来！
点你的脚趾。推，理查德。
这是不是一个档次的学校演出。
完美是不 东西你带诞生了。
这需要实践，奉献，疼痛。
诀窍是不 看起来你是在痛苦中。
我的儿子从纽约回来。
朱利安舞蹈
用次优 芭蕾舞团在城市。
我看到他们已经破了 一些坏习惯。
快，快！
再一次！
再次。
起来！起来！
快，快，快！
用你的头！
好。
[叹气]
[不明显的谈话]
[吸入大幅]
哎哟。
不打扰我。
您是否尝试过羊羔毛？
号
如果你用胶带了脚趾之间，
它会停止脚趾摩擦。
你想跳舞的自己， 不是我母亲的同意。
相信我...
什么是好到她。
即使不完美。
旁白：通过分泌增加
生长激素 从脑下垂体，
你的臀部弯曲，
你的胸围是填写， 和你的腿加长。
不要担心。
这都是一个完美的 自然和必要的部分
成为一个女人。
此时，性别， 或促性腺激素
被分泌在更大的数量。
性腺器官迅速发展。
由于这些都是 内脏器官的女孩，
他们的快速发展可能 导致胃突出。
在青春期的女孩，通常是 很自我意识这一点。
患者于入院今早
同呼吸，心悸气短。
听起来像充血性心脏衰竭。
导致肺水肿。
与在肺部没有流体？
患者的贫血得到的历史。
它可能是一个葡萄糖-6不足。
很高兴知道，一 您已经裂了开他的教科书。
莎拉：里夫斯博士...
我希望你没有忘记 我们的晚餐约会。
好了，你不打算给我介绍？
- 好吧。 - 这是我的第三年。
这是杰克，爱德，和克里斯托弗。
我的女儿莎拉。
克里斯托弗：你好。
你是克里斯托弗·谢菲尔德
我的父亲总是在谈论。
- 没有什么太糟糕了，我希望。 - 不只是...
好了，我只是在想 你会看起来更加好学。
好吧，先生们，
让我们裁员的马丁尼这个周末。
我会看到你的所有在 手术在星期一早晨。
认识你很高兴。
[乌鸦叫声]
[呻吟]
呵呵。
这是什么这个时间呢？
我是在一个午餐会上的中间。
不要相信她。
我很抱歉打扰你，
但你母亲的极度 激动今天早上。
什么我会做她冷静。
她...她...
毒害他们。
妈妈，你有过中风。
现在，你需要停止困扰护士
这个虚构的无稽之谈。
中风后，这是相当普遍
对于一个病人患有记忆丧失，
甚至幻觉。
奥利维亚小姐...
- 她... - ...你想尝试有一些午餐？
毒害她的孩子。
她毒死他们。
你为什么不把今天余下的时间了吗？
我可以看到我的母亲。
呵呵。好吧，我相信， 会做她一个美好的世界。
[呜咽]
下午好，奥莉维亚小姐。
不，不。不要去。
哦。
[工作者十日谈]
[呻吟]
看来你的大脑 终于转向玉米粥。
[工作者十日谈]
你不能养活自己。 你不能打扮自己。
你真的需要二十四小时照顾。
现在，如果你愿意 去养老院...
不，不，不。
这...这...是我的房子。
我...我的房子。
你的房子要塌下来你身边。
很难相信这是一次
最令人印象深刻的 家中所有的弗吉尼亚。
它是如此隆重，如此有气势。
你会下地狱。
所以，你告诉我......很多次。
但我不必再听听吧。
[门打开]
有一个美好的一天，妈妈。
[呜咽]
[喘着粗气]
[软钢琴音乐演奏]
[似有似无的对话]
你从来没有月光。
是不是违法？
这是什么使得它的味道这么好。
[笑]
什么是你的故事吗？
生活在恐惧犯错误，
进来早，晚归，
从来没有在任何人的生意。
也许我只是不喜欢闲聊。
- 我应该去。 - 嘿，嘿，嘿。
你以为我在批评你？
不是吗？
当你跳舞时，它就像你...
你渴望宽松的剪裁，
但随后就在 你这样做，你的鸡了。
你什么都不知道紧靠我。
我知道你是雄心勃勃...
充满激情。
我敢打赌 你已经有了更大的梦想
不仅仅是在跳舞 一些rinky-丁克公司
交易你的蓬蓬裙前
一个白色的栅栏和 一群骂街的孩子。
号你有一些东西需要证明。
你也不会开心，直到 整个世界都在你鼓掌
并投掷鲜花在你的脚下。
你确定这是我，你在说什么？
也许这就是为什么我知道你。
因为我们是一样的。
来纽约和我在一起。
[两人都笑]
不，我是认真的。
我们公司是最好的 公司在纽约，
尽管我妈妈说。
乔治，导演他爱上我了。
如果我告诉他给你 在芭蕾舞团的地方，
他会的。
之后你走多远取决于你。
我什至没有去试镜？
[笑]
你已经有了你的试镜。
你通过。
我有一个很好的时间...
想想我的提议。
[钥匙叮当]
- 你在哪里？ - [喘息]
无处。
我出去一咬牙下课。
是，你叫什么？
所以，你在监视我吗？
你有任何想法如何 我担心的是你呢？
对不起。
我应该叫。
我不是一个孩子了。
我知道你不是个孩子。
我知道，很长一段时间。
我想继续前进， 开始生活除了你。
对不起。
我不能停止想你。
发生了什么事在阁楼和...
感觉如何触摸你。
我知道了。
你有没有想过我的呀？
是。
你确定吗？
是。
我希望我们能永远这样。
[叹气]
出了什么事？
这是什么？
我不能呆在这里。
你是什么意思？
我要去纽约的朱利安。
什么？
如果我留在这儿，
我只是抱着你回来 从你应得的生活，
从妻子和孩子。
我想和你在一起。
上帝已经惩罚我们一次。
凯茜，很多女人都有流产。
如果宝宝已经出生...
我们不能做到这一点。我们 不能成为我们的父母。
你只是会逃跑 有一些人你不知道
到一个陌生的城市？
朱利安相信我。
他认为，我可能是一个人。
你是一个人......对我来说。
你是唯一的人 谁是有史以来真正认识我，
而你是唯一的人 我永远不会真正的爱。
号别这么说。
你会爱上别人。你不得不这样做。
[流淌着诗情画意]
好吧，宝贝，我们走吧。
我会每星期给你打电话。
[叹气]
照顾。
我会成为一个大明星。
我会让你感到骄傲。
我为你感到骄傲只是你的方式。
你准备好了吗？
[发动机翻身]
[喇叭鸣喇叭]
[钢琴演奏]
我们开始我们的新赛季
有一个全新的起飞 在“罗密欧与朱丽叶”。
罗密欧会由Julian马尔凯播放，
并以此为朱丽叶，
我正在寻找一个新的 脸和劲取。
我不是在寻找一个甜蜜，脸红流浪儿
谁被动地屈从于 一个陌生人的注意。
我要寻找一个激烈的，充满激情的女人
谁看到罗密欧
瞬间知道她 希望他在她的床上。
他们的爱是被禁止的。
这是令人振奋的还 最终的破坏性。
他们牺牲一切...
齐家，治国，朋友， ，最终，他们的生活。
[门吱吱作响]
- 这是你住的地方？ - 嗯，嗯。
浴室是在大厅。
你在哪里睡？
呵呵。
好吧。
出了什么事？不是您所期望的？
我想不会。
嘿，嘿，嘿，嘿，嘿。
你南方女孩喜欢 采取行动的所有害羞和娴静。
但现在它只是你和我。
现在，你是我的。
[叹气]
你的锁骨。
你的脖子。
[工作者十日谈]
你的肚子。
这一切都是我的。
[呻吟]
我需要听到你说。
请告诉我你是我的。
我是你的。
[呻吟]
女人在P.A.：护士克拉克产假。
护士克拉克生育。
[宝宝哭闹]
我喜欢看着小宝宝了。
哦，他们是那么天真可爱。
很难相信他们会 所有长大的一天。
不是所有的人。
那么，你怎么做今天？
好。
谢谢。
嗯，我敢肯定，礼品店的疑惑
在那里我走丢到。
呃，等等。嗯...
我其实，呃......
我会来找你的。
你会想要去和我约会，
呃，下周六？
你想和我一起出去？
情人节？
呵呵。
我...我...我很抱歉。我不知道。
你必须......你必须已经有计划。
不，不。我......我很想跟你出去......
在情人节。
好吧。嗯...
好，太好了。
你刚才让我很快乐。
[笑]
我们
我们只知道祝福
我们的父亲的甜蜜爱抚
当他们打电话给金 钟声为你和我
早上好，女孩。
所有：早上好，卡尔霍恩小姐。
在今天上午的公告，
牧歌社会会 在南方庭院满足。
注册与小姐 普里切特的桥牌俱乐部。
而大四女生都需要
出席礼仪和舞蹈教学
今年春天的剪纸。
现在，我知道你认为你 不需要任何指令。
我穿我妈妈的最好的 珍珠项链和丝绸手套。
嗯，我的礼服是由制作 最好的battenburg花边，
就像我的妈妈穿着她的首次亮相。
你打算怎么穿 到剪纸，嘉莉？
我不知道。
嘘。
嗯，我敢肯定你会 看起来像一个真正的娃娃。
所以，他这样说，你都必须...
事实上，你可以只 借用这个人的衣服。
它的可爱。
给它回来。它是我的。
说真的，嘉莉，你为什么还没长大呢？
是不是你妈妈担心呢？
毫米。
或者她是一个怪胎，太？
不要谈论我的母亲！
谢菲尔德小姐。
- 她骂我的。 - 吴圣摩根，如果你请。
我会看到你俩在我 早会后办公室。
- [喘息] - 哦。抱歉。
等待。
不要去。
你觉得我漂亮吗？
嘉莉...
请。我只是想知道事情的真相。
当然。
我觉得你很漂亮。
但你不觉得徐子淇是这样的。
你是什么意思？
I. ..
我只知道你喜欢她最好的。
我爱我的两个姐妹一样。
[钢琴演奏]
在这里，我们走了。
乔治：目前胸部。
打开后盖。
[呻吟]
停下来。 [钢琴停止]
在“罗密欧与朱丽叶”双人舞
有两个舞者谁成为一体。
你不能从他的电梯爬下来。
你需要融进了。
呃，凯蒂，介入。
你去那里。
[钢琴演奏]
你搞砸了他？
[钢琴停止] UNH！
[严重呼吸都]
约兰达，请介入。
你为什么不看看你是否可以管理
留在罗密欧的怀里。
准备好了吗？
[钢琴演奏]
[门打开]
[钥匙叮当]
[门打开]
怎么样的膝盖？
你就把我。
嗯，也许下一次，
你会尝试集中，而不是调情。
我不是调情。什么 你说一个...
[椅子发出咔嗒声]
我是罗密欧。
我是。
你是一个什么都没有。你是一个无名小卒。
而如果没有我，你不会有任何东西。
你肯定是地狱不会有 在这个芭蕾舞团的地方。
我做了这种情况发生你。
而且不要忘记它。
对不起。
啊哈！
本公司所有其他的女孩
想和我在一起。
为什么你不能爱我吗？
[似有似无的对话]
嘉莉一直有点 紧张不安的剪纸。
所有其他的女孩有 他们的父亲至今他们，
他们的母亲教他们如何行屈膝礼，
和所有贫困嘉莉已经是我的。
嗯，我会说她很幸运。
[笑]
我母亲今年去世 之前我的剪纸。
我可怜的爸爸几乎没有生存。
前整整一个小时我的剪纸，
我祖母的古董滑 只是解体在我的手里。
所以，我可怜的爸爸丧偶
不得不做出一个破折号到内衣店。
我发誓......我从来没有见过 我爸爸的脸这么红。
而且不只是因为他跑。
[笑]
她有一件衣服了吗？
I. ..
我不...我真的不知道。
我......我觉得可能亨尼 要帮助她这一点。
我不太肯定。
好吧，如果她需要任何人 带她逛街，
我很乐意帮忙。
这将是巨大的。 I. ..
我知道她会喜欢的。
好吧，这就是我。
我今天有一个非常美好的时光。
这没关系。
你可以吻我。
我想再次见到你。
我真的很喜欢这一点。
好吧。
嗯...
我会打电话给你。
好吧。
晚安。
是它吗？
[似有似无的对话]
女：恭喜，约兰达。
我真为你感到高兴。
恭喜。
更好的运气下一次，博尼塔。
我希望看到校长和独唱
在五分钟的排练厅。
[门打开]
龙彩排？
给我拿个阿斯匹林，好吗？
我有一个尖叫头痛。
难道你把约兰达 出一些月光？
最后一件事，我需要正确的 现在是你的高射炮。
给我那该死的阿司匹林。
我要回家。
我弟弟的毕业 从明天起医学院，
我想在那里。
你在开玩笑吧？
我为什么要留下来？我...我的背景。
没有人会想念我。
什么是它与你的兄弟啊？
嗯？他只是... [卡扣手指]
打了个响指，你跑过来？
是，它是如何工作的？
号
他没有任何人 别的。这只是我和嘉莉。
是啊，谁做我的，是吧？
谁做我的？！
你应该想在这里对我来说。
朱利安，请。
啊哈！
你不会离开我。嗯？
如果我说我要你 在跳舞的背景，
你该死的做的更好！
你明白吗？！
UNH！啊哈！
[哭]
你属于我，凯茜， 无论你知道与否。
[啜泣]
我会杀了你。
[门打开]
[门抨击]
- [相机快门的点击] - 微笑。完美的。
嗯，我想我们应该 进去之后发现我们的座位。
[喘息]徐子淇在这里。
我不是晚了吗？
我告诉出租车司机也 是一种医疗急救。
我已经错过了你。
我错过了你。
谢菲尔德博士，我相信。
你来了。
我不会错过你的毕业...
排练或没有彩排。
你好。
您必须是凯茜。
呃，我很抱歉。
凯蒂，这是，呃，莎拉里夫斯。
我是克里斯托弗的女朋友。
我很兴奋终于见到你了。
我觉得我已经知道你，
因为你几乎所有的 克里斯托弗曾谈到...
多么美好的芭蕾舞演员你
好了，我迫不及待地 听到所有关于纽约
和是什么感觉是 一个真正的，活的芭蕾舞演员。
你的生活是相当多 每个小女孩的梦想。
对不起。
我敢肯定，你们两个想迎头赶上。
凯蒂，我们会为你节省座内。
对不起，我从来没有告诉你。
它只是似乎从来没有像正确的时间。
她看起来可爱。
- 你还好吗？你似乎... - 我没事。
发生了什么事到你的眼睛？
我傻。我在排练，
而我不看，我要去哪里。
凯茜，如果事情 错了，你能告诉我，对不对？
克里斯托弗，停止它。
这是你的特别的一天， 而我完全没有问题。
就像你的女朋友说，
我生活每个小女孩的梦想。
我没想到你会回来。
也没有一
对于它的价值，我很抱歉。
I. ..
我当我喝了私生子。
我会做任何你想要的， 宝贝。只是原谅我，请。
只是...
只要告诉我你想要什么，我会做到这一点。
凯茜，看着我。
对不起。
[哭]
我很抱歉。
告诉我你想要什么 我做的，我会做到这一点。
[不明显的谈话]
你需要保持这一领域的 明确了校长。
我不希望被绊倒你的废话。
来吧。让我们去。
嗯？
[尖叫]
我的脚！
[呜咽]
[鸟儿的鸣叫]
巴特：刚刚打电话给护士。
你母亲的拒绝洗澡。
她可以只炖在她自己的果汁。
对不起。难道我的声音太残忍了？
不，我敢肯定你的 母亲拥有该专利。
这是什么呢？
我雇了一名建筑师 翻新Foxworth厅。
瞒着我？
对不起。我不是故意要排除你。
我只是没想到你运行你的公司
并监督全面整修。
当你说“全面”...
我想完全肠道它。
我要赶 黑暗带来光明。
不要告诉我方法
你妈的终于要去 去养老院。
当然不是。
但我所做的一切生活在她的拇指。
如果她不搬出去，然后 我只是工作在她身边。
请说出你没事跟我的小计划。
请说出你没事吧。
我只是不想你 承担了太多现在。
但我更好。我比较好。
我好多了，比我以前。
你一直这么好 所以忍耐，又有恩慈。
这不仅是对我来说。
这是......这是我们俩的一个新的开始。
好吧。
女士们总是离开和进入 房间没有被听到，
如此出色现在时间练习。
哦，不。它不能走了。
什么是错的？
什么都没有。
是不是你的玩偶？
她真的很漂亮。
[声音打破]我妈妈送给我的。
这是我唯一拥有从她。
不要告诉莱西我告诉你，但是......
我听到她告诉西西 塔偷你的娃娃
并把它藏在了 三楼的储藏室。
谢谢。
我们有什么吗？
你不是一个小老头洋娃娃玩？
你不是要帮我。
为什么我要帮一个怪胎？
你为什么不帮一下忙 并把你的头在这绞索。
你最好离我远点，或 我要告诉卡尔霍恩小姐。
你最好只闭上你的嘴。
来吧，阿什利。你听说过她。
怪胎想独处。
不！
也许如果幸运的话，
他们会找到你的时间毕业。
[捣在门]
开门！
[啜泣]
[尖叫]
乔治：在她的整个时间，朱利安眼睛。
提起在蔓藤花纹。
滑动你的平衡。
可爱。
并让感觉带你。
和悬垂自己在他身上。
美丽。
[喘着粗气]
- 嗨。 - 嗨。
你在这里做什么？
我希望我能 陪你一会儿。
你没有结局？
我真的很想你。
难道那些女孩上学了吗？ 他们真的是对你意味着什么？
不，它只是克里斯托弗的那么忙了，
和他有莎拉。
我想我可以只 完成学业，在纽约举行。
- 凯茜，我们正在排练的行为2。 - 朱利安...
你还记得我姐姐，嘉莉。
这是一个有点早了首场演出。
其实，她希望
她可以和我们住在一起一段时间。
我不会有任何麻烦，我保证。
我可以做饭和清洁。
我可以帮忙周围的房子。
如果这让凯蒂开心， 那么它是没问题。
你知道，原来 木楼梯上
是全手工雕刻和 艺术的真正工作。
它可以被剥离和抛光，
这将是相当便宜。
好吧，我不计较代价。
我想它删除。
当你走在，我想让它感觉
就像是一个完全不同的房子。
好吧，好吧。这是你的钱。
是的，它是。
[两人都笑]
嗯，我想唯一的其他东西
我们已经离开谈的是
的，呃，客房和阁楼。
我已经取得了一些效果。
好吧，我告诉你，没有人去那里。
呵呵，我只是因为你想通 正在做一切......
这是......这是空间的巨量。
不，我希望它消失。
我希望你能取下门，
我希望你能膏药了它。
嗯，有一些家具 有些东西在那里，
有些孩子的事情。
我告诉过你摆脱它！
如果你想要这份工作，你会听我的话，
不然我就找别人谁的意志。
好吧。
[咕噜]我很绝望。
亨尼：您需要使用一个较轻的触摸。
一个好的地壳遭受 从太多的揉捏。
好了，我希望我得到的 由下周六开窍了。
苏珊和吉米邀请 我们在一个烧烤，
我答应把馅饼。
- 我会在纽约举行。 - 什么？
徐子淇有她的处女作“罗密欧与朱丽叶”。
呵呵。
你没有告诉我。
我只是想在那里等她。
当然，你应该去。
你知道，我认为这是真甜
你有多爱你的妹妹。
[鼓掌]
她会起飞阶段，在短短一分钟。
谢谢。
你到底在干什么？
你好。嗯，你什么时候进来的？
我问你一个问题。
你姐姐只是想我 展现了她一点点的芭蕾舞。
用你的手，她的裙子？
你在这里。
这是以往任何时候去最好的...
- 这到底是怎么回事？ - 嘘！
你在说什么？
我走在和你男朋友的 得到了他的双手遍布嘉莉。
这不是真的。什么都没有发生。
- 你为什么要这么做？ - 为什么我...跟他说话！
- 他没有做任何事情。 - 我看见你了！
我觉得你的兄弟 只需要得到奠定。
永远也不要碰我 再次姐，你听到了吗？
凯茜：住手！
别闹了！
不！不！
- 什么... - 噢，我的上帝。你没事吧？
- 朱利安！ - 凯茜！
[发动机翻身]
- 朱利安！ - [轮胎发出刺耳的声音]
之间有没有发生什么 你和凯莉？只要告诉我。
你指责我吗？好了， 你是扭曲的。
你知道，我一直不懂 为什么你不能爱我。
但它是因为他，不是吗？
你是什么意思？
你爱上他了？
你跟他在一起？！
你真是个混蛋。
我是混蛋，我是谁？ 那你为什么还在这里？
因为直到这一刻，
我想，我们的孩子 应该知道他的父亲。
[喇叭blares]
[警笛尖啸]
凯茜：和关闭。
- 和tendu。
和关闭。
每个人都转身 另一边，请。
不错，长长的手臂。
尼斯和高大，请。
长。掖tailbones。
和光洁度。美丽。
屈膝礼在酒吧，请。
谢谢你这么多。我会看到你下周。
你做了伟大的工作，女孩。
我会看到你的所有，下周好吗？
- 谢谢你。 - 谢谢你。
记住舒展。
[不明显的谈话]
CORRINE。
对不起。我还以为你是别人。
这已经发生 对我来说，因为事故的发生。
没关系。
我敢肯定，这是不容易丢失 你的男朋友这样的。
我听说这是你即使幸存下来的奇迹。
我想我只是运气好。
至少你有你漂亮的儿子。
乔瑞。
我敢打赌，他会是一个美妙的舞者，
就像他的父亲。
尼斯今天上课，红宝石。
- 谢谢你。 - 谢谢你。
很快再见。
万物光明和美好
天地万物，小
一切智慧和美好
耶和华神使他们所有的
每一朵小花打开
每个小鸟的歌唱
他做了自己的发光颜色
他做他们的小翅膀
[似有似无的对话]
我可以给你一个甜甜圈？他们是自制的。
我的钱不多了一个爱吃甜食的。
嗯，我想这是因为 你够甜原样。
[笑]
我不知道。
好了，你的声音肯定是。
但我敢肯定，所有的男孩回来 在高中告诉你的。
不，不是真的。
听着，有一个，呃，新的玩法 在剧场这个周末，
如果你有兴趣。
我们可以共进晚餐之后。
你想去跟我约会？
我...我很抱歉。
我...我应该已经想通 你有一个男朋友。
哦，不，我不知道。这不是它。
我很想去。
[笑]
这是伟大的。
CATH？你回家？
在这里。
凯茜有一个晚上 类，所以我在看乔瑞。
这是非常漂亮的你。
哦，我想。
哦，他是我的可爱的孩子。不是吗？
我认为他有嘉莉的眼睛，不是吗？
更像是科里的。
谁是科里？
嘉莉的双胞胎。
他去世时，他是6。
克里斯托弗，我很抱歉。
哦，你......你从来不提他了。
对不起。我应该早点告诉你。
我很高兴你告诉我。
我不希望我们有秘密了。
合唱团的烘烤销售之间 和收集板，
我们已经筹集了近足够的钱
去合唱节今年春天。
倒在梅肯？呃，这首赞美诗，我们会做什么？
嗯，我喜欢“赞美他的名字，” 但我想尝试
“孩子们，去哪里我送你。”
除非你不喜欢那一个。
哦，不。那是我的最爱之一。
这只是...
我的继父用来唱 对我来说，每当我有不好的梦想。
很难想象你 有什么不好的想法。
你知道，大多数女孩你的年龄
只关心最新发型
或电影杂志，
但你不同， 更多无辜和纯洁。
我只是喜欢唱歌。这就是全部。
我敢打赌，你认为我是一个相当大的方
谈论合唱音乐。
号真的，我...我喜欢它。
嘉莉，你...
你像一个美丽的，宝贵的娃娃。
亚历克斯。
我知道它只有几个月，
但我知道深藏在我的 心脏，你是好的。
我可能不是最富有或最漂亮的
或者最令人兴奋的人在世界上，
但我会是最值得骄傲的 如果我有你在我身边。
你愿意嫁给我吗？
我们可以有婚礼 在这里，在后院
而紫藤的盛开。
呵呵，其实，我还没有告诉他是的。
我说我需要时间去思考。
什么......还有什么可想的呢？
亚历克斯是完美的。
他的善良，他的大方
他显然认为你挂的月亮。
如果我配不上他么？
你怎么可以这样说，嘉莉？
他没有碰我。
我很抱歉，我没有保护你。
这不只是他。
我喜欢它。
我知道这是错的，但 我希望它发生。
我喜欢他看着我的样子
他怎么让我觉得。
我怎么可能是一个牧师的妻子，凯蒂？
也许我真的是魔鬼的重生，
就像我们的奶奶说。
这不是真的。
如果它是什么？
我不是6了。
我知道，妈妈和爸爸 不应该在一起，
说他们做了什么是坏的。
也许这就是为什么我这么小......
不从阁楼，但 从我们的父母一样。
我们不是我们的父母的罪。
你能做的最好的事情就是继续前进
而忘记了妈妈，忘了阁楼。
刚结婚的亚历克斯，永不回头。
[维瓦尔第的“春”的演奏]
[似有似无的对话]
朱迪告诉我，你监督
整个改造 Foxworth霍尔自己。
好吧，如果你想这样做的权利，
你必须留在你的 脚趾和你的承包商。
[笑]
太真。
我可以有一个又一个，好吗？
嗨，妈妈。
我所有的信件得到了恢复，
所以我想给这个给你的人。
我要结婚了，妈妈。
这将意味着世界 我，如果你会在那里...
在我的婚礼。
您必须误认我与别人。
我没有女儿。
早晨，亨尼。
- 早上，凯蒂小姐。 - 你好吗？
嘉莉小姐大早爬起来
并做了一些烘烤。
你见过嘉莉？
我觉得她在楼上。为什么呢？
什么是错的？
噢，我的上帝。
哦，不。
不，不，不，不。
[哭]呵呵，嘉莉。
[啜泣]
我不只是要坐在这里
和看热闹的人谁我 爱最在我的生活模
什么事都不做，什么也不说。
没有什么，你可以 说，将带来嘉莉回来。
我们的母亲杀害我们 弟弟在阁楼上，
现在她已经被谋杀我们的姐妹
为清楚，如果她倒 毒了她的喉咙。
看看这个。
嘉莉去看她 她去世的前一天。
她一直在写她的所有这些年来，
乞求她来给她 生日派对，她的婚礼。
她写她的话说， 孩子在学校打电话给她的一个怪胎
她认为她真的 是魔鬼的重生。
她乞求我们的母亲对于一些迹象
她并没有完全没人爱。
而CORRINE不只是把她的背，
她吐口水在她的脸上。
但没有什么可以说 是不会改变的事情。
她不爱我们。
我不在乎。
我不想让她的爱。
我想她伤 这样，她伤害了我们。
- 凯茜。 - 静态保护她。
我没有保护她。 我想保护你。
好了，你不能！
如果你有这个经历，你都不在话下。
我想它的任何部分。
你是这项工作的一部分 你是否想成为或没有。
朱利安是正确的。
我们都扭曲。
和恶魔都没有 让我们这样，她做到了。
而现在，她是会付出代价。
这边请。
谢菲尔德小姐，巴特温斯洛。
- 很高兴见到您。 - 凯茜。
快乐的所有地雷。
我希望我没有让你等太久。
只是对付我的母亲，女婿。
她的护士另一个退出。
呵呵。我希望她不是太舒服。
哦，不。我......我敢肯定，她会活得比我们所有人。
手忙脚乱我的妻子 似乎让她去。
那是你的妻子吗？她很漂亮。
你必须有漂亮的孩子。
呃，我的妻子不能有任何。
对不起。
你有孩子吗？
我做的...一个儿子，乔瑞。
- 如何好玩。 - 这么多的乐趣。
我不能想象我的生活中没有他。
抱歉。这是轻率的。
号这是......它的罚款。
我非常喜欢孩子。
这是...的最大的一个 我生命中的遗憾，其实。
但你不是来这里
讨论我的个人悲剧，所以...
告诉我。我怎么帮你？
我希望你能帮忙 我修改我的家人的信任。
好吧。
我的监护人去世
并留下了我的兄弟姐妹和 我相当多的钱，
但我妹妹最近去世了。
她是被谋杀的，实际上。
噢，我的上帝。我很抱歉。
谢谢。
所以，现在这只是我和弟弟。
呵呵。
你不是结婚了。我...我只是假设。
我的丈夫在一次车祸中去世
当我怀上了我们的儿子。
听起来你已经通过 悲剧你自己的公平份额。
我母亲总是说， “如果你执着于过去，
你会淹没在泪水的海洋。“
嗯，她听起来就像一个很聪明的女人。
远的不说， 我知道的一切关于疼痛
我从她的经验教训。
克里斯托弗是一名医生 是一个巨大的特权。
人们对待你像一个神。
但自带一个 带来很大的压力。
现在，我知道你已经经历了
最近一些非常艰难的时期。
而且我经常说
那什么让我们度过那些艰难的时刻
是我们家人的爱。
你一直在我的约会 女儿一年多了。
莎拉是一个非常可爱的女孩，克里斯托弗。
她一直是我的生命之光。
如果你是认真的她， 我想什么
比欢迎您 进入我们的家庭作为一个儿子。
但是，如果你不打算 娶我的女儿，
你需要让她走。
[敲门]
准时。
呵呵。
我没想到你。
是克里斯托弗你吗？
他不知道我来到了这里弗吉尼亚。
我可以进来吗？
当然。
抱歉。我只是惊讶你在这里。
我知道这不是我的地方，
但我希望两个 你可以修补事，
你们之间发生了什么事情。
我只知道，克里斯托弗 想念你了。
我刚刚一直在忙。
凯蒂，我知道这不是真的。
事实是，
你是最重要的 人在世界上他。
我知道，克里斯托弗 也只是伤心欲绝
如果你不是我们的婚礼的一部分。
什么？
我们要结婚了 在今年年底。
而我希望， 你会是我的伴娘。
当然。
呵呵。
[软爵士音乐演奏]
你老婆不会放过你今晚？
不，她是忙翻新 进入她家的豪宅
关于第17次了。
听起来像一个巨大的工程。
这是地狱，但它使我的妻子高兴。
你必须非常爱她。
远的不说，她让事情热闹。
从来没有沉闷的时刻与CORRINE。
一定要美艳...
花哨的派对，异国情调的假期。
想知道真相？
有时候，我幻想着生活
在一个很小的，有点山寨 某处在郊区。
栅栏，在烤架上汉堡包，
追赶在院子里。
这太有趣了，因为 人有生命
也许是幻想 有关交易与您的地方。
该喜新厌旧。
我想这是很难打通的生活
没有几个有点遗憾。
什么你说是肯定的...
你一定说 没有别的东西。
我讨厌这个词“不”。
我更喜欢......
“是的。”的声音
是。
[全部呻吟]
- 是的！没错！ - [叫声]
我要求承办商 对于Robin's蛋青，
他带过来 矢车菊和长春花。
该名男子是色盲。
这不是知更鸟的蛋。
嗯......
这一个匹配你的眼睛。
你要拿出 我的房子今天？
我会见承办 那边以后。
这些人认为他们可以 横行霸道了我。
[笑]
对不起，宝贝。我得去上班。
这是一个星期天。
嗯，是的。
我们正在努力敲定和解
在此情况下约瑟夫森，所以...
好吧。
我可能会很晚才回家。
你会叫醒我？
我爱你。
我也爱你。
你还好吗？
是啊。
我只是一直没 感觉非常好最近。
这只是这是我的第一次 圣诞节没有我的妹妹和...
我弟弟的结婚
而且我什至嫉妒
我不是邀请 给你的圣诞晚会。
我不想伤害你。
事实上，我是快乐与你
比我已经在很长一段时间。
我知道一直以来 你爱你的妻子。
我爱我的妻子。
但我也落 神魂颠倒你。
[呕吐]
[厕所冲洗]
[电话拨号]
[铃声]
女：医生的办公室。
你好。这是凯西谢菲尔德。
魏斯博士说我应该叫 今天早上我的测试结果。
请稍等。
我刚才讲的花店。
他不能得到白色 牡丹为我的花束。
哦，亲爱的。
如果你携带了一堆蒲公英，
你仍然是 漂亮的女孩在房间里。
你是最好的爸爸 在整个世界。
除了事实，你 不会给你的儿子女婿
休息时间为他度蜜月。
嗯，我正打算给你个惊喜
与此今晚稍后，但是，呃...
我已经一个星期预约你们两个在百慕大。
哦，爸爸！
你离开了明天晚上 后接收。
里夫斯博士，这是...
呵呵，叫我爸爸。号来这里。
[两人都笑]
爸爸。
谢谢。
别客气。
你知道，我只是很高兴
我的女儿终于 做一个诚实的人挖出来。
凯茜：你好。
乔瑞在这里！
嗨！
我觉得你的戒指承载 需要换尿布。
呵呵。
你好。
那是我的孩子。我错过了你。
你是如此甜蜜。
- 凯茜。 - 嗨。里夫斯博士。
你什么时候开始喝威士忌？
你不知道我的一切。
现在已经晚了。
难道你不认为你应该得到一些睡眠？
我不累。
你有什么时间来 在教堂在上午？
9:00。
莎拉显然崇拜你，
她会是一个 出色的妻子和母亲。
一切，你刚才说的是真的，
可是有一个问题。
她不是你。
你可以有一个良好的生活，克里斯托弗。
我所有的生活，所有我想要的是你。
[声音打破]我爱 你用我所有的心脏，
但我们不能在一起了。
请莎拉结婚，只是很高兴。
[门打开，脚步声临近]
别看我。我 抱歉。我只是忘了......
我不在乎什么人都这么说。
上帝会原谅你的。
谢谢，亨尼。
你可以在练习 医院出第...
一切都结束了，凯蒂。
难道你不明白吗？
我完了。
我们都是。
别这么说。
来到加利福尼亚和我在一起。
你，我，乔瑞可以重新来过，
开始新的生活。人 不知道我们在那里。
我不希望活在谎言。
这不是一个谎言。
我爱你，我总是有。
我不能伤害任何人。
我不能。
他不会离开她， 凯茜。她所有的钱。
信不信由你，
有些人不把钱 之前自己的孩子。
你在说什么？
我怀了巴特的孩子。
[叹气]
号
我爱你。
但我必须完成我开始。
你不会孤单。
克里斯托弗...
我和你一起去。
CORRINE：[回响]不管你做什么，
不要让你的祖母生气了，好吗？
奥利维亚：美丽，骄傲，无力，
就像你的母亲。
神看见你做了什么在我背后。
上帝看到的一切。
奥利维亚：玛莎，是你吗？
玛莎，我需要你！
我不是玛莎。
我知道你是谁。
你怎么那么久？
这些年来，我有 关于你的噩梦。
你会得到我的护士给我吗？
你只是一个可怜的老太婆。
你不能伤害我了。
你总是有一个讨厌的嘴。
整个时间我们是在阁楼上，
你谈到上帝和圣经。
好了，你妈妈撒娇 您。我在做上帝的工作。
上帝不挨饿的孩子。 他不击败他们。
那是你的。
你这样做给我们。
和你做两年 我们的生活中活生生的地狱。
两年？
TRY 60年......在这个上帝遗弃的房子。
- 我是犯人在这里！ - 我的兄弟死了，因为你。
嗯，他是藏污纳垢。他 本来就不应该出生。
他是一个小男孩，和 他不值得了。
现在Carrie的死
因为谎言说 您敲定到我们头上。
你说我们是邪恶的。 我们是无辜的。
无辜的？你以为我不知道 知道什么地方在那个阁楼？
[笑着]哦，你会杀了我？
做到这一点！帮我一个忙！
但是，即使你做，你会 仍然有Foxworth血
流经你的静脉。
你将永远是你 是......魔鬼的重生。
- 啊哈！ - [玻璃打碎]
你确定你想通过这个？
她用墙隔开的阁楼，克里斯托弗。
她做这一切看起来有光泽和漂亮，
就像我们从来没有在那里， 就像它从来没有发生过。
她无法逃脱这一点。
不是这一次。
我给你带来了一件衣服 对于今晚的聚会。
我不会去。
你还不如让自己快乐，
因为我已经作出安排
在检查你疗养院的明天。
你不能让我走。我不会放过你的。
我透过你接受订单。
我做的规则在这所房子了。
没有我你就无法生存。
你不知道自己能做什么。
哦，是的，我做的。
我确切地知道你可以做什么。
没有人的兴趣的 一个老女人的咆哮。
我要去把我的合法 在这所房子今晚的地方，
你会在那里观看。
准备好你的夜生活？
差不多。
谁是早期的手机上？
呃，只是紧张的客户端。 需要一点点手把手。
我知道我一直忽略了你最近。
我把这个提前改造 的一切，包括你。
这没关系。
不，这不好吧。
从现在开始，我打算给 你我一心一意。
啊，是的。
这是否感觉很好吗？
是啊。
我知道你已经看到了别人。
我不想知道他是谁。
我不想知道关于她的任何东西。
我只是想让你结束它。
今晚之后，我们就会把 我们过去所有的罪
我们永远不会说的这个过一次。
CORRINE：我通过三个承包商去
之前，我发现了一个谁 可以完成这项工作。
嗯，它看起来更壮观...
我不是在谈论房子。
你太客气了。
这是真的，亲爱的。
你看起来容光焕发特别是今晚。
[笑]
嗯，我会说这拖 房子走出黑暗时代
有我自己的脾气了奇迹。
母亲。
如果你不介意的话，它的 时间差不多了祝酒辞。
就是在这样的房子 这个非常方12年前
当我第一次爱上了CORRINE。
噢！我是从我的摇篮摘下一个婴儿。
好笑。我还以为是一只天鹅床。
巴特，妈妈就在这里。
[笑]
所以，今晚，在这个赛季的奇迹，
我想提出一个玻璃 到Foxworth厅重生
和我眼花缭乱的妻子，CORRINE，
谁始终保持令人兴奋的东西和新的。
要CORRINE。
全部：CORRINE。
[眼镜无比]
所有：噢。
凯茜：我也想 提高举杯CORRINE。
我也是在Foxworth 圣诞晚会12年前。
你看，我的兄弟姐妹 和我住在阁楼上，
锁定了我们的祖母...
一直隐藏起来像一个肮脏的小秘密
您眼花缭乱的女主人，我们的母亲。
我看到你惊悉
CORRINE实际上有孩子。
- 她在撒谎。 - 有了孩子，
在我的两个弟妹的情况。
她中毒科。
为什么你在听她的？
妈妈，告诉他们这不是真的。
哦，CORRINE，亲爱的，
我不认为任何人有兴趣
在一个老女人的咆哮。
这是疯了。
巴特，让这些人走出了家门。
- 她是你的女儿？ - 号
不要骗我。
告诉他，CORRINE，或者我会的。
我想帮助他们。
不，你试图杀死他们。
- 闭嘴！ - [围观喘气]
我需要一个借口，把他们救出来。
噢，我的上帝。
你知道我的父亲。他对我这么凶。
他永远都不会接受我。他 会写我离开他的意志。
别看我这样。我是你的妻子。
她是什么给你。
凯茜：这不是真的，无论是。
我怀了他的孩子。
什么？
【适宜人群窃窃私语和潺潺]
圣诞快乐，妈妈。
你只是如痴如该 巫婆你的母亲。
你在将矛头指向 我，但你和她睡了。
你睡了我的女儿
然后你回家 假装爱我！
所有的你，出来。
我希望每个人都出这个屋子！
我希望每个人都出来了！
她总是恨我。
[门关闭】
这是魔鬼的重生。 告诉她要摆脱它。
- 什么？ - 你不得不这样做。
我什至不能看你现在。
你需要给我时间去思考。
我想独自一个时刻与凯蒂。
这没关系。
对于它的价值，我很抱歉。
为了什么？
骗我？
勾引我报复你妈妈呢？
我做了什么我做的原因 你无法理解的。
不，我明白了。
你想伤害我的妻子。
我做到了，但我不知道...
不，不，你没有意识到。
我知道你不相信它，
但我不关心你。
这不仅是我们的生活了。
滚出去。
因此，有鸡 回家要自食其果，是吧？
这是你的错，这一切。
“谁播下罪恶的种子 应获得在地狱的收获。“
你让我把它们放在阁楼上。
你说，这是唯一的出路。
他们是可憎的 在主人的眼睛。
他们是我的孩子。
一切，我曾经 爱你夺走了我。
他们根本就不应该已经诞生，
你这个愚蠢的，罪恶的女孩。
你为什么不能爱我吗？
[叹气]
我爱你。
我......我什至有给你的礼物。
这是在树干。
一个小小的惊喜。
打开它。
你做了什么？
我的工人去到阁楼
并带来了一些的 您的珍贵纪念品。
我可怜的宝贝。
[啜泣]
妈妈呢？
它会好起来的。
不要听别人说的话。
我们可以重新开始。
我们可以北上宾夕法尼亚州。 没有人会知道我们的存在。
你在说什么？
它踢。
[喘息]
如果是个男孩，
我们将他的名字克里斯托弗，照顾你。
[笑]不要看我。
我们可以开始一个家庭， 就像我们总是梦想。
你在做什么？
难道你不爱我吗？
[笑]
我们需要隐藏的身体在阁楼上。
没有人会找到他。
科里。
他是在一个更好的地方了，
但我们绝不能提起它。
你甚至没有把他埋了。
对不起，科里。我很抱歉。
[Whimpers]
有什么...
[火噼里啪啦]
你疯了？
你在做什么？
再见了，妈妈。
号
不！
帮助！
[尖叫]
凯茜，滚出去！有一个火！
什么？
巴特，没有。
帮助！
我不会只让她燃烧。
[尖叫不断]
[巴特喊]
我做了什么？
[玻璃打碎]
凯茜！来吧。
我们得走了。我们得走了。
[玻璃打碎]
[吱吱作响]
[儿童喊着]
甚至不要让我开始我的公婆。
我不想分手 党，但甜品的准备。
看上去好吃。
我做你爸爸最喜欢的 自制苹果派。
看起来美妙，亲爱的。
肯定不会，妈妈。
什么是你的秘密，反正？
你Dollangangers总是那么完美。
那么，谁饿了？
我！我！
我什么也不是......我没有像我的母亲。
我一点都不像她。
我会站起来，我的母亲
并告诉她，我让他们出来。
我不在乎她说什么
我不在乎我的父亲说。
而且他们锁在 房间，我只是需要钥匙。
我只是需要钥匙。
为什么你会不会让我看看？
妈妈！
我要看看我的孩子！
[啜泣]
我的孩子需要我！
我要看看我的孩子！
我没有像我的母亲。
我会告诉他们，我没有像我的母亲。
我没有像我的母亲。
我要看看我的孩子。我爱我的孩子。
- synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -