Downloaded From www.AllSubs.org
C'è un vecchio proverbio che dice:
Se provi a fare due cose allo stesso tempo, non sperare che entrambe riescano bene.
Questa è la storia di un tale che ci provò.
Mentre era impiegato in un cinema di un piccolo paese...
studiava anche per diventare detective.
Come diventare un detective.
Signor detective, prima di risolvere qualche mistero, pulisci questo teatro.
La ragazza della storia.
Il padre della ragazza non aveva nulla da fare...
così ingaggiò un uomo che l'aiutasse.
Oggi, "Cuori e perle" ovvero l'amore perduto di Lounge Lizard. In 5 parti.
Pasticceria.
1 dollaro la scatola.
3 dollari la scatola.
Lo sceicco locale.
Ho perso un dollaro. Lo ha trovato?
Me lo descriva.
Ho perso un dollaro.
I. Goldman, prestiti su pegno. Compriamo e vendiamo qualunque cosa.
Prestiamo denaro. Diamanti e gioielli.
3 dollari la scatola.
Qualcuno ha rubato il mio orologio.
Come diventare un detective.
REGOLA 1. Perquisire tutti.
Sembra un lavoro per la polizia.
Mi occupo io di questo caso e inizio a perquisire tutti.
Ehi! Sono io che ho perso l'orologio.
Perché non perquisisce anche lui?
I. Goldman & Co. Prestiti su pegno. Orologio e catena, 4 $.
Mi dispiace, ragazzo mio, ma non vogliamo più vederti in questa casa.
Regola 5. Pedina da vicino il tuo uomo.
Come detective si era tutto inzuppato,
così tornò a vedere cosa poteva fare con l'altro suo lavoro.
Può descrivermi l'uomo che ha impegnato questo orologio?
Veronal Film Co. presenta: "Cuori e perle".
Qualcuno ha rubato le perle.
Siamo perduti! Ha chiamato il miglior detective del mondo, Sherlock Jr.!
Il criminologo che sconfigge il crimine.
Sherlock Jr.
Non si disturbi a darmi spiegazioni, questo per me è un caso semplice.
Veleno.
Scusi, signore. Credo che ci sia qualcosa nel suo bicchiere.
Il giorno dopo il maestro risolse completamente il mistero...
senza però trovare le perle e scovare il ladro.
Il suo assistente: Gillette.
Un elemento prezioso, sempre pronto in caso di difficoltà.
Quello è un detective. Quando sarà morto ti metterò lì dentro.
E ora ti dico dov'è in questo momento il nostro dolce tesoro.
E lei mi sta aspettando lì.
Sia prudente o uno di noi due si farà male.
Strada chiusa.
Non ho mai creduto che ce l'avrebbe fatta.
Freni nelle quattro ruote.
Mio padre mi ha inviata per dirti che abbiamo commesso un terribile errore.
www.moviesubtitles.org
Downloaded From www.AllSubs.org