Love Actually

sync
����
letmesleep@naver.com

 

���� ���ư���
���� ����� ��

�� ����� ������
���ø���

���� ������
������ �� ������

�׷��� �ʴ�

����� ��𿡰� �ִ�

�ƹ��� ����� ������
����� ��𿡳� �ִ�

�θ�, �ڽ�,
�κ� ����

���ణ, ���� ģ��
���̿���

911 �׷�
����ڵ���

�׾�� ������
���� �� ���

����� �޽�������

ã�ƺ���, �����
�츮 �ֺ� ��𿡳� �ִ�

 

- ���� ����� -

 

�� �ճ����� �������� ��

 

�� �߳����ε� ������ ��

 

�� �� ������ ���õ���׿� ��

 

�� �׷���... ��

�� Ʋ�Ⱦ�, ��

 

���� ������
�ʹ� �ͼ��ؼ� �׷�

 

�ʹ� �ͼ��ϴϱ�

�ٽ� ��������

�˾Ҿ�
�ٽ� �ϼ�

 

�� �ճ����� �������� ��

 

�� �߳����ε� ������ ��

 

�� �� ������... ��

������ �ֵ���
Ȯ ��Ź�����δ�

 

�ٽ� �ϼ�

 

�� �ճ����� �������� ��

 

�� �߳����ε� ������ ��

 

�� �� ������
ũ�������� õ���׿� ��

 

�� �׷��� ��е� �������� ��

 

�� �ٶ��� �����ְ� ��

 

�� ���� ������ �׷��� ��

 

�� �̹� ũ���������� ��

�� ���� ������ �⵵�սô� ��

 

�ʹ� ������?

��, ��¥ ������
���� ����

 

ũ�������� 5����

 

- �ʾ���
- ���帮�� �� ���� ����

 

�ڱ� �ΰ� ����
�����ھ�?

��, ���� �� ����

- �����
- �˾�

���ļ� �ڱ� ����
������ ���� �����

�˾�, ���� �� ����
��¥ �ʰھ�

�׷�

 

- ����Ѵٰ� �ߴ���?
- �� �����ڳ�, � ��!

 

�, �� ����

 

�̾���, �޸� ��ȭ �� ����
���...

 

���� �� �ٻ۵�
���� �ٽ� �ɰ�

�˾Ҿ�

�ڱ� �Ƴ� ���� ��
���� ����

�˾�

���߿� ��ȭ�� �� ��

 

���� �ҽ��ε�?

���� �迪�� �þҾ��

���� ���̿�

- ����?
- ��

- ��ź ���ؿ���?
- ��, ���� 1��

���� � ��
���簡 ������?

 

���� �ְ���
������ġ����

 

�� �帱��?

 

�����
���� ����!

 

�ȳ�,
�� �̷��� �Ƴ�

 

���ƿ�
�׸��ص� �ſ�

 

���̶�� �Ұ��ƴµ�,
��� ������ ���̿���

��, �׷���
������ �ݰ�����, ��

- �� �̸��� �״�� �ֵ𿹿�
- ��, �׷�����

 

- ���¼� �ƴ���?
- �Ƴ�

- �Ѱ���Ƽ 2ź �ƴ���?
- �ƴϷ���

- ����ε� �θ� �� �Ǽ�����?
- ��

���� ����� �θ� ��
Ư�� ��?

�¾�

 

����� ���

 

������

 

ȯ���մϴ�, ����

�� ���⵵ ���鱺

�ݰ���

�����?

����, ���� ����

������
���� ���Ƿ���?

������ ����

���� ���
�̷� �� �ִٸ�

 

- �׷��� �����Դϴ�
- �ȳ��Ͻʴϱ�, ����

�� ģô �߿�
'�׷���'�� �־���

�� ���°�����
����� �λ� ���׿�

- �� �Դϴ�
- �ȳ��ϼ���

���� �츲��
�ð� �ֽ��ϴ�

������ ����
�� ���� �ſ�

�ֵ�, ������
���ݾ�

������
���� �Խ��ϴ�

- �ȳ��ϼ���
- �ȳ�, ���̺�. �ƴ�, ����

����,
�Ǽ� �߳׿�

�����̶� �Ҹ�...
�� �� �߳׿�, �˼��մϴ�

������
���� �̷����� ����

ù�� ����ĥ ��
�����󱸿�

 

����!

 

���� ì�ܿðԿ�
������ �� �ڿ� ������

�׷���

 

- ������
- ���� �곪�Ϳ�

 

- �ȳ��ϼ���
- �� ���� �����̿���

�� ���ⱺ
������

 

���һ�

�ǰ� �����ϱ�

 

�ϳ��� �տ���
���Ϳ� �ٸ�����

��ȥ�� �����ϰ�

������ ��ȯ�߽��ϴ�

���� ����
�κη� �����մϴ�

 

���¼��
�����߱�?

��, ö�����

 

�ڱⰡ �غ��߾�?

 

�ƴ�

 

�� There's nothing you can do
that can't be done ��

 

�� There's nothing you can sing
that can't be sung ��

 

��There's nothing you can say
but you can Iearn how to pIay the game��

�� It's easy ��

 

�� All you need is love ��

 

�� All you need is love ��

 

�� All you need is love, love ��

 

�� Love is all you need... ��

 

���⼭ ����?

CD �� ������
�鷶��

- �� ������ ����ϵ�?
- ��

�ν� ���� ���ھ�

 

�����ٴ��� ������?
�� CD ����

 

������ �ôµ�

�ݿ��� ���� ���� ��
��ð� ���� �ܽ�����

�츮 �Ѵ�
�������ݴ�

����
��̴� ��������

������, ���� ��!

�ڱ� �� ���� ����
�� ���� �ؾ���

 

���ż� ���� �ݰ�����

 

- �� ��Ƿ���?
- �Ƽ�

 

�� ��Ƿ���?

 

- ��Ƿ���?
- �ƾ��

¡�׷��� ������!

���� �ֱ� �հ���ó��...

 

���� �׷���

 

�ݸ��̿�

- ���ÿ���
- �ݰ�����

- ������ ����?
- �丮�翹��

- �Ƿο� �丮�� �ؿ�?
- ��

- ������� �Ƿ�����...
- �Ƿ� �Ծ����

- �Ͻ��� �׷���?
- ���� �� �ſ���

 

�׷�����

 

- �� ������ �� ������� �˾Ҿ�
- �־�?

���� ����
�� Ÿ���� �Ƴ�

�� ��Ȱ�ϰ� ����
���ڰ� ����

�̱� ����ó��...

�� �̱���
���ߵ�

�ű� ����
�ݹ� ���� ���Ұ�?

��Ҹ� ��

�ƴϾ�

�̱� ���ڵ� �� ����������
�� ����?

- �� ���� �� ����
- ����!

����߾�
�̱� ����

�� �ܷο�
�������� �Ӿ�

�� ������ ȭ���̾�
������ �� �¾ �ͻӾ�

 

���� ������ ����
��� �������ּ���

 

�ϸ��͸� ������ �߳׿�

- ���� ������...
- ��, �׷�����

�ֵ�, ������
���� �ٷ���?

������ ī�޶� ������
��� ������ ���� �ǰŵ��

��, �˰ڽ��ϴ�

- ���� �����ؼ� ���� ����
- �װ� �׷���

���� 'Ƽ�������� 7��'����
�귡�� ��Ʈ �뿪�� ��...

- ��, ��
- ��û���� �߿���

�� �����
���ѷ� �ּ���

- �˾Ҿ��
- �Ⱥ�����

 

�ѹ� �� ������ ���纾�ô�

 

�������� ���� ������
�ø���� �ϳ׿�

- ��, �����ƿ�?
- ��, ���ƿ�

�� ����
�����ϰ� ���鲲��

 

���� �ֹ��� �ּ���

�˰ڽ��ϴ�

 

�װ� 13���� ������ �����

���� �ź��� �����̾���

 

�Ƴ��� �� �̶���
�غ��� �Խ��ϴ�

 

�Ƴ��� ��ʽĿ�

�� ��Ʈ�ʷ� Ŭ����� ���۸�
��������� �߾��

���� �������
�� �Ҹ���

 

������ �׳�� ������
����߽��ϴ�

 

�Ƴ��� �Ͼ �Ͽ� ����
������ ��

 

"��� ���� �Ҹ���" �ߴ���

 

"�������, �� �׾��"
�������

�� �׷��� ��ó��
�� �Ƴ�����

 

���� ������
�Ǿҽ��ϴ�

 

�׳డ �����в�
�ۺ��� �ϰڴ�ϴ�

���� ���ڴ��

 

õ�� �����

 

���̽�Ƽ �ѷ�����
���Ǽӿ�����...

 

���͸� �����?

 

��?

�´� ���������� ����
��� �ž�

������� ����� ���
���� ��������

���� ���ϴ� ���ϱ� ��

�Ƴ�, ���� �� ��

 

��¥�� �Ƴ�?

�׷�

 

�� DJ ��������

 

- ��� �־��̾�
- ��¼��

 

���� �� ����...

������ ��� ����

����� ����
����� �뷦�ϴ�

 

- ��, �־��̾�
- ���� �־��� DJ��

 

��� ��ٷ���

 

��, �׷�
��...

 

�׷�, �˾Ҿ�

 

�ڳ� �, �̾�?
�� ������ ��?

��

 

�����?

�޴��� ����
���� ��

���⼭ ���� ��
�󸶳� ����?

 

2�� 7����

3�� �ϰ� �� �ð����?

�츮 ���� �����̳���
Į�� ����� ����?

 

2�� 7���� 3�� �ϰ�
1�ð� ����...

����...

- �ٵ� �˱��?
- ��

- Į�� �˱��?
- ��

 

�� ����
��ؿ�!

���� ����
���� ��ߵ� ����

 

- ��Կ�?
- �� ���� �ϸ鼭

��ȥ�ؼ� �dz�
�������ڰ� �����

- �� �� �Ƽ���?
- ��

 

Į�� �˾�

 

��θ� ����
������ ��

ũ���������ݾ�

 

��, �¾ƿ�
�׷��Կ�

 

��������, �����

 

- �ȳ�, ���
- �ȳ�, Į

 

�ȳ�, ��������, ����

 

�̾�, �Ҹ� �� �ٿ� ��

 

���� �뷡��?

���� ����
�� �ٹ��̾����ϴ�

�� ����,
�� ����� ����?

�ܾ�����, �ݼ���
�־��� ���ڵ屺��

 

��ħ, ���� ���ο�
������

�Խ�Ʈ�� �⿬�Ѵ�ϴ�

 

� ������, ����

�Ĺ� ȯ���ؿ�
����

���� ������ �̱�
'�´����� �����' ���Ա���

'���'�̶� �ܾ
'ũ��������'�� �ٲ���

 

�� �ܾ
Ư���� �ǹ̶�?

 

���� �ǹ̾���

ũ���������� ����ϴ�
����� �Բ� �ؾ���

- ����� �ƴѰ���?
- ������ �ƴϿ�

���� �� ���� ��
�ʹ� �� ��Ƽ�

������ �ܷο�
�ޱ����̰� �Ƽ�

 

- ��������
- ����?

������ ����� �ּż���

��ۿ��� ���
���� �ŵ��

- ������ ���� ����
- �ְ��� ���� ����?

�긮Ʈ�� ���Ǿ

 

����̿�!

- �� ����������
- ��, �̰� ���� ����

���� ��鿡 ����
�Ű��� �����?

�̹� �ٹ��� �������
���ݾ�

 

������ ���࿡ ¿���ٰ�
�Ĺ��� �밡����

���� �ֵ� ��ġ��

1�� �ϸ� ������ �ʰڼ�

�µ��� ũ����������

����� ���� �ų��� �������

�� �߳��� �Ŵ�����

�ٹ� ���и� ��ź�ϸ�

�α��� ����Ʈ��
ó���� ���� �ſ�

�׷��� ��ó�� ��ŸŬ�ν���
�ִ� �� �ϴ´ٸ�

�� ������ ���ڵ�
���� �� �� ���

 

Ư�� '���'��
'ũ��������'�� �ٲ�

4��° ������ ������ �ſ�

�� ��� �����?

'�̹� ũ����������'

'���� ������
�⵵�սô�'

 

�ٽ� �ѹ�
����

�� ũ����������
1�� ���

'�´�����
ũ��������!'

��� ��
���� ��ڽ��ϴ�

���� ������
�� �ϰ� ��Ű���?

 

- ������ ����?
- ����� �����Դϴ�

ũ�������� 4�� ��

�δ㽺�� ������,
�˷���

 

������ ����ó��

�ֵѸ��� ���ڴ� ��
�系 �������Դϴ�

�� ���� ù �����̴� ��ŭ
�и��� �� �˴ϴ�

�׷���, �ϸ��� ������
�� ������...

 

�� �޶��

�̱��� ����
�ְ��뱹�̿�

�¼��� �� �ɻ�� �ƴ���

 

���⼱ ���� ���ž�
�� ���� �� ����?

 

��...

 

���Ϳ�

 

�繫������
�Խ��ϴ�

�׸���...
�̰� �弼��

 

�׷�, ��������

 

����, �̱�ñ�
�ٷ����

������� ���������
���ݸ� ����

��Ŷ�� �� ����� �ſ���

��������

 

����

 

��������
�� �����̾�

 

- ���� ���� ���?
- ���� ����

- ����, ��ȥ�ΰ� ���ذ� �Ȱ���
- �ƽôٽ��� �׷� �������

�� �ߵ��ڵ�����

�ƴϸ� ���̴���

��񸸿�, �ֵ�

- �ڼ��� �� �ٲ��ٷ���?
- ��

 

�̷����� ��ȭ�� ���ϴ�
����� ������ ��

���� ��� ���̿���

- �˴ٽ���...
- ��������

- ���� �����̿���
- ��������

�ٽ� �����̼���, �ֵ�

- ��, �̾��ؿ�. �����ƿ�?
- �����ƿ�

 

- ���� �ҽ��̾�!
- ����?

�̱��� �����ǥ ���
3�� �ڿ� ����

- ����
- �¾�, �����ܽ��̶��

���� ������!

�����ܽ� ���ڵ��
�ݸ��� ����!

���� ���ڵ��� �ֱ� ������

�� ���� �̳�����
���� �� �������� ��

������ �׷��±���

�̱� ���� ��� ����
���� ���ڵ鿡 ����

���� ���� ��� ����
���� ���ڵ���

- ���� �� �Ŵ�
- ���� �� ��, ���Ҿ�

õ����, �̱��� ����
�� ������ ���ھ�

- ���� �� ��!
- �� �Ƴ�!

 

ũ�������� ��Ƽ��
��Ʈ������

�ڳ׵� ������ ����

- ������?
- �⺻���� ����

��� ã��, �� �ֹ��ϰ�
�Ĵ� ¥��

��Ƽ �� ���ڵ鿡��
�ɺ� ����Ű��

- ���� ������ �ҷ���?
- �ֵ��� ����

���ΰ� ���ε鸸

 

���� ������ �ž�?
��Ƽ ���� ����?

�� Ʈ�� �ؿ���
Ű���ޱ⳪ ��ٸ�����

 

�׷�?

 

�׷���

 

���� �濡��
��¦�ʰ� �����־�

�ֵ� �� �׷�
�� �Ƶ鵵...

������?

�µ� �濡�� �־�

�츮 �� �� �׷����

 

���� �ܴ��� �߸� �ƾ�

 

�� ���� ������ �ž�

����� ���� ��
���������� ����

 

11��¥����?

�ƴ�, �� �װ�
���������

�� �� �����͸�
��ȭ�߰ŵ�

 

���� �� �ƺ��� ��
���コ����

�ǰ����� �� ����

���� �Ŷ�� ��
�����߾��ݾ�

 

����� ����

 

�ֻ�ٴ� �ִ�����
Ȯ���ϰ�

�濡�� ���� �� ����
���� �ڱ��� �־�

 

�Ƴ��� �� ���� ������?

 

���� ���
������ ��...

 

���

 

��

 

������ ���� ����

���� ¥�� ���� �� ����

�׷�, �¾�

�����Ұ�

 

��ü ������ ����
��?

 

���� �����̾�,
�� ������?

 

�б� ������?

 

�ֵ��� �� ��� ��?

 

�� �ɰ��� ������?

 

�� �� �� ��

 

- �˰� �;��?
- �˰� �;�

���� �� �� �����?

�׷��� �˰� �;�

 

���ƿ�, ���� ��

 

����� �������

��?

���� ���� �ؾ��� ����, ������ ������
�� ����� �������

���� ���ư��ñ� ������
�׷����, ��¿ ���� �����

- �� ���� ��� �ʴ�?
- �ƴ�

 

�׷���? �̾�...

 

��·�� �Ƚ��̴�

 

- �ֿ�?
- �� ���� ���� ��

�˾Ұŵ�

������� ū ������
������?

 

�׷�, �¾�

 

��������

 

- �ȳ�, ���
- �� ��, Į

 

��

 

�׷�, �ð� ����
�����

 

�ٽ� �� ȥ�ڱ�

 

�� �׷���...

���� ó���ϰڽ��ϴ�

 

����

 

������

 

���� �̷���

 

�����̼� ���ϸ鼭
�ڳ׿� ����

���� �𸥴ٴ� ��
�� �׷���

 

�����帱 �� �����

�ϴ�, ��� ����?

'�������'
�޵����ʿ�

 

�� ���̵�
'�������' ���

 

�޵��� ����
�����?

���� ��� �ʿ� �����
�ظ��� �Ÿ�����

��, �űⱺ

 

�����̳�, ����ģ����
�糪?

 

- ����� ���� ����?
- �ƴ�

���� ��� ��������
�θ�� ������ ��ƿ�

 

- �ȵƱ�
- �����ƿ�

�� �ؾ����

- ���� ���ȴ��
- ��?

������� ��������
�ŷ¾����

���� �ΰ��̾����

 

����...

 

�� �Ƿ� �̿��ؼ�
���� �ϻ��� �ٱ�?

 

�����մϴ�
������ ����

 

������ ��
��ȭ �� ���̸�

 

�����δ�
���� ��

 

���һ�

 

��ŵ� �̷���?

 

�׷�����
��ŭ�� �Ҹ���

����� ���� �ž�

 

���� � ���� �־���

�� �б� ģ����?

 

- ��
- ����

�׷� ��
�� ��� ������?

�� �� �̸��� �����

 

�� ���� ���ɵ� �����

����� ���� ������

�� ��� �ֵ���
����̰ŵ��

�׷�����

 

�׷� ����� ����

 

�ȳ��Ͻʴϱ�

ũ������������ 3�� ���ұ���
'����'�� �����Ͻðڳ׿�

�µ� TV����
�� �� ����

�� ������

�׷��� �� ����� �ּ�

 

1�� ��������
���� �ֽŴ���?

��, ���� �˷��� �𸣰�����

Ư���� �ֹ�������
���̿�

 

- �����׿�
- �Ǹ��ؿ�

���� ������ ������

���� �ִ�
'����'�� ���� ������

���� ������ �� ����

 

'�츮 �Žñ��
���Ḹ��'

- �ֵ��� �����־��
- ��

����, �ȳ�

�������� �߿���
��� �ϳ� �ϸ�

������� ���� ��

 

�˽�Ÿ�� �Ǹ�
��¥�� ���� �� �ִܴ�

��� ���� ����

 

ũ�������� 3�� ��

 

����� ũ��������

 

���һ�!

���

���� ��
�װ� �����̾�

 

�����, �츮�� �?

����, �ٸ��� �ٲ� �ٰ�
��Ź�� �ִ�

 

- ����
- ģ���ϰ� �޾���

���� ģö����

�� ���� ���ݾ�

 

- �� ��...
- ��ũ?

�ȳ�, ��ȥ���� ���?

���п� ��ſ����

- ���� ����?
- ���� �Ƴ��

��ȥ�� ������
�������� ���Ծ��

ȭ�鵵 �ѿ���...

- ����...
- �׳� ���� �����

�� �� �� �ֳ� �ؼ���

�۽��...

�����巹�� ���� ��
�� �Ƹ� ������ �ſ�

 

ã�ƴ� ��������
���� ���ƿ�

�����

 

���ֻ��
�� ��?

�ƴ�, ���� �ʹ�
�ܸ��� �ɿ�

�¾�

 

�׸��ؿ�

�� ��ȭ�� ������

 

�ȳ�?

 

- ��Ƽ �غ�� �� �Ű�?
- ��

��� ���߾��

- ���?
- �ٻ��� ����

 

ģ�� ȭ���̿���
�����ؼ� ���ġ�� ������

 

�׷�

�̸� ����
�ѷ� ���߰ڱ�

 

�׷�����

 

���ش� ���� �� ���̳���?

��Ȳ�� ���ؼ�
�� ȥ�ڿ���

 

- �����ؾ� �ſ�?
- �� ��±���

- ũ�������� ������ ��� ����?
- ��

û���� �� �ư���
���߾��

 

�������ƿ���

 

�굵 ������ó��
�Ҿ ���ؿ�

 

�����������̿���

 

�� �ʹ� �����
'���������' �����

'���� ���'��
�����ξ��

�׷���

��·�� �ݰ�����

 

�� ������
������ �¿� �ֽǷ���?

��������

 

�װ� �;�Ű ���ε�...

 

������
ħ���� ������

 

'Ʈ�������'�� �뷡ó��...

 

����������

'����Ű ������ ������'��
�ҷ���

�Ǹ��� �����

 

Ǭ��...

 

����� ����!

 

ȯ���մϴ�

�ݰ����ϴ�

�������� �� ���ż�
�����̱���

�Ƴ��� �׷���
�Ծ ������ �߰�������

��������?

��ġ���� ��������
�α� �����

��ġ�� ����� �������

�װ� ��������

 

����ɲ��� �ڼ�������
�� ���� ���� ��ư���

 

- ��, ����� �������
- ���� ���� ��ϴ�

 

�ȳ��Ͻÿ�?

 

���ƿ�

 

���� �����ϱ�

�ٸ� ���̼�?

���� ��������
�� ���ؿ�

�� �˴ϴ�
�� �ǵ� �纸 ���ؿ�

�ǿܱ���

�׷� ������

������ ���δ�
�����߾���

�츮 ��å��
�ϰ����̿�

�� ��å�� ������ �ֽ��ϴ�

�����߼�, �˷���
������ ������

���� ������ �Ѿ���?

 

���� ȸ��...
��̷ο����ϴ�

 

���� �ʹ� �����߳���?
���� Ȯ���� �ؾ�

4�Ⱓ ��Ż�� ����

�� �� ��ȹ�� ��ö��ų �ſ�

�׷��ð���
������ �� �� �ֽ��ϴ�

�߿��� �̴ϴ�
��ø���

���� ���Ͻÿ�

�� �ǰ߿�
�ݴ븸 �� �Ѵٸ�...

 

�ȳ�

������

 

���� ��īġ��

 

��...

�� ���ڽ��ϴ�

 

�籹 ��ȣ�� ������
�� ������ ���ڼ�

 

�����մϴ�

 

����

�湮 ������
����ϱ�?

���� ������������

�湮 ������
�̷��

�籹 ���赵
����������

���� ����?

 

'����'�� �ܾ��
���� �˸� ����

 

�籹 �����
��ȭ�ƽ��ϴ�

 

����ɲ��� �ڱ���
�ʿ��� �͸� ���Ϸ� ���

������ ���ϴ� ��

 

�����߾��

������ ������
������ �����ϴ�

 

���ͽ��Ǿ�, óĥ
��Ʋ��, �� �ڳʸ�

�ظ� ���͵� �ְ�

 

���̺� ������
������

 

�ƴ� �޹ߵ� �ֱ���

�����ϴ� �ڴ�
ģ���� �ƴմϴ�

 

������ ���Դϴ�

���� ������ ������ �̴ϴ�

�̱��� ����ؾ� �� �̴ϴ�

 

4���� ������ ���Դϴ�

 

�� �ٻ� ����̾�
�� �׷�?

����, ���� ��� �ƾ�?

- �dz� ���������� �� �� ����
- �����ε� �׷��� ���

- �繫�� ��� ��ȭ�Դ�
- ������!

- �̵� �ɰ�
- �� ��!

 

���� ������ �Ǹ�
���� �ʶ�������

������ ���� ����
�ο� ����

�� ���� �Ӹ���
����� �־���

�̰� ���� �����̾�?

���� ��ÿ

������ �̷� �� ���?

�׳ฦ ����ؿ�
������ ����� ����� ����

 

�� �����̿���, �ڴ밡�� ���� ��
������ ���߰� ��...

 

���� ������
�����߰ڱ�

 

������ �����
� ���� ����?

Ʈ��������?
������?

 

�ֱ����̶� �׷� ����

ȭ���� ����Բ�
�� ���� ��Ĩ�ϴ�

�߾��� �θ���
�߳��� ��â��!

 

�Ϻ���� ������
���� 4�÷� �ű� �� �ְڼ�?

- ��, ����
- �׷�, ��������

 

ũ�������� 2�� ��

 

�� �԰ھ�?

'�������� �ƾ��'

 

'�� ���ó��
�DZ� �Ȱŵ��'

���� ����

'�� ����� ������
���� ����̾��'

�� ������
�� �� ��� ü���̾�

 

��������

 

�̾���

 

��������?

 

������

 

å �ݱ��ε�!

�ƾ�, �׳� ��!
�߿��� �� �Ƴ�!

��� ��!

 

�� ��!

 

������ ���� ���̾�!

 

����!

 

����

 

�� �������
���۳� �ǰ���?

 

'���� �ǰ� ���'

 

���� �ǰ� �䱺

'�̷� ��ġ��
�ִ� ���̰���?'

 

�̷� ��ġ�� ���� ���̾�

'���͸� ��������
�ͻ��ϱ� �Ⱦ��'

�׸� �����ڱ�

'�̸� ���� �� �س���'

���� �ص� ��

 

������ ������?

'����� �ǵ��� ����'

���һ�, �̰� ����?

 

���� ������

 

���������
�� �̸� �ٿ� �ٰ�

 

'���������
�� �̸� �ٿ� ���'

 

'�μ��� 50% �ֵ簡'

�μ��� 5% �ֵ簡

 

'� �Ҽ�����?'

 

- '�θǽ�?'
- ��

�׷��ϱ�...

 

'������... ���˹�...'

 

�׷�, ����, ����

 

'��������?'

������?
������ �κе� ����

�� ���͸� �Ҽ��̾�

 

'�� ���� ���ҰԿ�'

 

'�̵� �¿� �� ����?'

��������

 

�� �ٷ��� �� ����

 

���� ��ſ�

 

'���� ���� ����
���� ���ۿ�'

 

�̾��ؿ�

 

10�� �� �⿬�ڴ�
�� �����Դϴ�

�� ���۵� ����
���� �ſ��� ��

 

�� ũ������������...��
���� �ϰ������� ��ȭ�ð�

���� ������

 

�ٳ��� ����?

�ƾ��

�ߵƴ�
���� �ʹ� �����ϰŵ��

�׷�����
�����̳׿�

���� �ſ�?

�� �ٻ۵�...

���� ���� ��
Ȯ���Ϸ�����

 

���̶� �ٲٸ�
�� �ɱ� �ؼ���

�ƴ� ī��� ���ݸ��̶�

��� �״��� ��¥ �����
�㿡 ã�� ���Կ�

�� ���� �ص� �ſ�?

 

����� ����
��¦�� �� �˾ƿ�

 

�� �Ⱦ��ϴ� �͵� �˰�...

���� ���ƿ�

 

���ݱ��� �׷�����

 

�޶��� �� �־��

�� ���ؿ�
���̸� ������ �����ϴ� �� �����

 

ģ���� ������ ���ھ��

 

�˾Ҿ��

 

���ƿ�

 

������ ������
��� ����

��� ��ȭ�ް�
ã�� ������ ��翴���

'������ ��ȥ��'�̶��
���ֳ�?

�� ���� �Ƴ��?

�װ�...
������?

- Ʋ�� ����...
- �Ǽ��� �� ���� �� �� ��ȭ���� ��?

���� ���
�ø����� �ſ���

 

ã�Ҵ�!

 

��������

�� ����׿�

 

�ʹ� ������

 

���� ���� ��
�ٷ� �̰ſ���

 

���ڰ� ���Գ׿�

 

��� �� ����
�־�����

 

���� �����

 

��, �׷���

 

��

 

������...

 

�� ����
�ҽҸ¾��ݾƿ�

 

���Ͷ��� ����ϰ�

 

�� �Ⱦ����ݾƿ�

 

�ʿ��ϸ� ��������

����, ������ ����

 

�����ؾ� �� �ſ�

 

�� ���� ������
���ߵǴµ�

 

�� �̸�������

���� ������ ����?

 

ȥ�� �����Ϸ���
���� �ſ�

 

�ִ�, �����ϰ� ������
�� ������

 

- ��Ź�� �ִµ�...
- ��

�� ������
������ �ϼ���

 

������ ���ų�
�������� ��

�� ������ �ž�

���⼭ ���ϴ�
���� ����?

 

�׶��� �ֿ�?

�׶����� ���ݾ�?

�����̶� �������
�峭 �ƴ���

 

��·��

 

���� �ư����̱� �ѵ�

 

�� ��� ������

 

�˰ڽ��ϴ�

 

��, ���� �� ����?

 

���� �ҽ��� ������

����?

- ���ȳ��� �̱� �����
- �̱��־�?

��

 

�ο��� �ƴѰ� ����

�°� ����
�� �λ� �����̿���

 

���� �ҽ��̱���

 

����Ʈ��

��ī�������� �ҷ��߰ڱ�

�̸� ��

 

�� ��ƿ�

 

�� �� ���ƿ�

�� �Ͼ��?

�Ͼ��

 

�� �ϳ�?

�Ͼ��

- �ٺ�!
- ����������

 

���� �� ����

 

�°� �װ� Ư���� ��
�˰ڴٸ�

 

���� �����
�� ������ �Ƴ�

 

����Ʈ���� ��ī������ó��

 

�ƺ� �����
�������̾��ݾƿ�

�� �����

�� �ϳ��ӿ���

 

�� �̸���
���ȳ�����?

 

��, ������ �̸��� ���ֿ�

 

- ���� ����
- ��������

 

ũ�������� �����̾�

 

�� ��

'��������'

 

��...

 

'�׸��� �ſ���'

 

'�������� Ÿ���� �ؾ���...'

 

'������ ���� �Ƿµ���'

 

�� ũ���������� ����ؿ�
������ �׷� �ſ��� ��

 

�� �� ������ ��������� ��

 

�� ���۵� ���� ���� �̴ϴ� ��

�� ũ������������
�Ͼ� ���� �ϴϱ�� ��

 

�� �ƺ�!

 

- ����� �־��!
- �ߵƱ���!

����?

 

���ڵ��� ������ ��������?

���� ������ �� ���� ����?

��Ʈ ������ ���ڿ�
�� ���� ������?

���� ��Ÿ��
����ɰ� ��ȥ�߾�

 

�б⸻ �ܼ�Ʈ��
���ȳ��� �����ؿ�

���� ���� �⿬�ؼ�
������ �����ϸ�

�µ� ���ϰ���?

��¥ ���� ��ȹ�̾�

�� ���� �����
������ �����ϸ�...

 

- ���� ���� ���ϴ� ��?
- �׷�

 

��¥ ����� ������

 

'������ ���� �λ�'

 

�ѹ��� ����
�λ��ؾ���

����� õ���

 

����԰� �� �ѹ�
�絵 �ſ�?

 

�׷���, ��

�ڳ� ���θ�
�����ٸ�...

 

�� ���� �Ƴ��

 

���� ���� ���ڱ�

 

����� ���ؼ�����

 

��?

 

����� ����
�ٸ�ٱ���

 

ũ�������� 1���� �ĺ��� �ö��µ�
��еǽðھ��

- ������ �� �ȷ���?
- ���� �����

 

�Ǹŷ��� '����'��
1/5�̿�

���� ������ �������

 

���� 1���� �ϸ�

ũ�������� �̺꿡
TV���� �߰����� �뷡�ϰڼ�

 

- �������?
- �����̿�

���Ʊ�� ���� ���?

 

1���� ���ϰڳ׿�

 

������� ��ο�
����߰���?

 

�� ������ �ߴµ�?

 

�ѹ� ���?

- ��ȸ�� ���� ��
- ��?

 

������...

�Ƴ�, ����!

 

������

 

���� ���߰ڱ�

�׷�

 

�� ��

 

����...

- �� ���� ��
- �׷�

- �� ����...
- �Ƴ�, ���� ��

 

���... ��ٷ� �ٷ�?

 

- ��������
- ���

 

���� �ƾ�

 

10�� �ڿ�
2������ ��

10��?

 

Ȯ ��� ���

 

�Ƹ��ٿ�

 

�޾ƾ���

 

��������, �ȳ�

�ƴ�, �� �ٺ�
�ƴ�, ����

 

�׷�

�۽�...

���� �㿡 ��Ȳ�԰�

��ȭ�ϱ� �����?

 

�׷�, ��Ȳ����
�ͽ��� �� �Ѱ���

 

�׷�...

 

�� ���� �ͽ� �� ���� �ž�
�˾� ����

�˰ھ�?

���߿� �������

�׷�, �ȳ�

 

�̾���

�Ƴ�, ������

�츮 ������, ���� �־�
���� ��ȭ��

 

- �ȵƱ�
- ������

�ƴ�, ���...
������ ����

�θ���� �� ��ż�

���� ���� ��� ��

����, ���Ƽ�
�ϴ� ��������...

������
�λ��� ���� ������ �ž�

 

�׷��ϱ�...

 

�޴´ٰ�
���� ������?

 

�ƴ�

�׷�...

 

���� ��

 

�׷�, ����

 

��, �׷�

�� ��, ����

����, �׷��� ��

�츮 ����
�ذ�å�� ã�� ����

 

�Ƴ�, �� �ٺ�

 

�� �����
���� ����

 

�˾Ҿ�

 

���� ���̾����

- ���� ���� �׶��� �� ������
- ���� �� ��

��¥��

Ǫ���ڷ� ����
�ʹۿ� �� �¾ƿ�

Ǫ���ڷ絵 ������

 

�̾� �� ������?

 

�׷���?

 

�˸鼭...

 

�����ؿ�

 

TV ���� �־���?

 

��

- ���� ��
- �׷�?

���� ������

 

- ��ȣ�簡 �� ���̷� ��
- �ƹ��� ���� �� �׿�

 

��������

 

�׷��� ��, ����

 

��������

 

�׷��� ��

 

3�ñ��� �ð�
ũ�������� ������ �����̾�

�� ������ ����?

 

���� �� �� �ôµ�

���� �������?

���� ���� �ֳ� ����

���� �����̰���

 

- ���߿� ��
- ��, ���� �������

 

����ҰԿ�

 

������ ���� �� �ž�?

 

�����㿡 �����ݾƿ�

��� �� �帮�ڴٰ�

 

���� �ʿ���?

�������� �繫��ǰ?

�ƴ�, �ʿ��� �ͺ���

���� ���� �� �ּ���
���� �ſ�

 

�׷�

 

�ʾ���? ���ϸ�
�¿� �ְ� �������

 

���� �� ����
�� ����

����� �����̳� �ؿ�

 

ã���ô� �Ŷ�?

�� ����� ����?

 

270�Ŀ�� �Դϴ�

 

- �ּ���
- ��, �մ�

 

����������

 

�����ұ��?

 

- ��
- �˰ڽ��ϴ�

 

���ڿ� ���� ����...

 

��,

- ���� �� �� ���
- ��, �մ�

 

�ݹ� �˴ϴ�

 

- ��������
- ���� �ƴմϴ�

 

������ �Ƽ�
�ָӴϿ� ����, ��

������, �մ�?

 

- �׷�?
- �� �ٻ��� ����

 

�� �� ���ѷ� �ְڼ�?

 

- �װ� ����?
- ���� �����̿�

 

- �� �ٺ���
- ��ȸ �� �Ͻ� �̴ϴ�

����ؿ�?

�ݹ� �����ϴ�

 

��... ��������

������? �� ���� ���Ҽ�?
���ݸ� ���߸� �� �ǰ�?

���� ���ڿ�
�־����

�ʿ�����

- �������� ���ϼ��ݾƿ�
- ������...

- �� �� ���ϴ�
- �� ����?

- ����...
- ���һ�

..����������...

 

- �ʿ� ����
- ������...

�׸� �ֿ�

 

��, ���� ��Կ�?

- ���游 �߾�
- ���� ����

�� ���ġ �� ���ƿ�

13�Ⱓ ��ī���� �ٰ�
������ ����ε� ��

���, �� ���ݾƿ�

 

ũ�������� 1�� ��

 

�����̾�?

�����ǥ �����
����Ʈ �����

�� ��û�� ��ȹ
��¥ ������ �ž�?

�׷�!

�� �賶�� �� ���� �� �Ƴ�?

õ����
���� �ܵ��̾�

 

��, ���ϰ� �ֽ��ϴ�

 

��..

�ռ����� �̾��ѵ���...

ũ���������� ���� �����Ƿ���?
�ٸ� ���� �ƴϱ���...

 

�׳� ��𰡼�
ũ�������� ���浵 �ϰ�...

����, �����ôٸ� ��������

���� �ʹ� �����ϳ׿�
�˼��ؿ�

�ƴϿ���, ���� ���ƿ�

 

�ߵƾ��!

 

�ʹ� �ߵƾ��

�� �ҽ��ؼ� Ż�̿���
�ʹ� ��������

 

'������Ÿ ¯!'

 

- �� �ʾ��ٱ���?
- ���ڵ� ����� �ִ� �ž�

��ð� ��ٷȾ��
ù �����ε�...

 

'���� ������ �㿡
�Ʊ� ��������'

'������
������̽��ϴ�'

 

'��Ʈ�� ���� ���п�'

'�ȷ� Ȩ���
��¥ Ž���� �ƴմϴ�'

 

'�� ��� ����
���� ���ɴϱ�?'

'���� ������Ʈ �ּ���'

 

'1�� ����ī�� �ּ���'

'�谡 ���� ���Ŵϴ�'

'���츦 �߸� �Ծ��� ����'

'��ư Ų���
��Ÿ���� ���ƿ�'

 

'������ ��ô ũ����!'

 

'���ֱ���!'

 

����,
�dz� �����뼭 �̾���

 

- �� ���� �� �ž�
- ���� ���簡 �ǰ���

ȭ�� �����ϴ� �ž�

�� �ູ�� �̱��� �־�

 

���� ��
�ູ ����

 

�̱��̿� ��ٷ���
�ݸ��� ���Ŵ�

 

�ݸ� �Žñ��
�뻧 ũ���!

 

�п�Ű ���� ����

 

- �������� ���ô�
- � ������?

�̱��� ���� ����
�ƹ� ����...

 

- �� �帱���?
- �����������

 

'������ ��'

��񸸿�

 

����!

 

�������� ���̾��?

 

������ ��¥ �Ϳ���

 

�����̽ÿ���

 

����?

 

- �� ����...
- �ݸ��̿���

 

�ݸ� ������

�̸� �Ϳ���

- ���Ͽ���
- �������� ���̴�

��, �����翡����...

 

ij�� ���� �� ���ڳ�
���� ���� ���� ���Ŀ�

 

- �ȳ�
- ij�� ��, �ݸ��� �λ���

 

���� ���̷�

 

�ٵ� ����
���� ���� ���!

 

�ȳ�, ���ð���

 

�ʹ� ��մ�

 

- �̰� ����� �ҷ���?
- ��Ʋ

 

- �̰�?
- ��Ʈ�ο�

 

- �̰�?
- ���̺�

 

�װ� �Ȱ���

 

- ��� �����?
- �� ���߾��

 

��ȭó�� ���� ������

�� ����!
�ʹ� �Ϳ���

 

�����ڸ���
�� ��������

�츮 ������
�ڸ� ���?

 

�ʹ� ��Ǵ� ��
���Ƽ�...

- �Ƴ��!
- ������ �ֱ� �ѵ�...

 

����?

�츰 ���ڰ� �ƴ϶�

 

ħ�� �ϳ����̿���

���ĵ� ����

�츮 �°� ���� �ھߵſ�

 

�� �߿� �㿡
������ ����, ��

���� ��ʵ� �����

 

�׷��ϱ�...

 

�� ���� �ھߵſ�

 

- �� ��������
- �� �ƴ�

�� ���� �� �ִµ�...

�ظ����� ���� �� ����?

 

�� ���̿���?

��, ���� �� �ſ���
���� �����ؿ�

����?

 

- �ҷ����!
- ũ����î�̳�

 

�ǹ�!

 

������ �ϳ����̾�
�ƺ��� ���� ���?

- ����
- ���� ����

���� �ҷ�

���� ������

�� ������...

 

�̰�

����ó�� ��ī����

��� �̹���
Ư���� �� �ϳ� �� ����

��������

 

�����̾�...

- ���� ����!
- ������?

�ñ��ؼ�
�� ���ڴ�

 

����!

 

������?

 

CD��

���� ��ÿ

��� ���� �������̾�

 

��������

 

���� ����

 

�츰 ���� ����

 

��� �Ƿ��ҰԿ�

���̽�ũ�� ſ�ΰ�?

 

�ֵ� �� �� ���� �ٷ���?

- �ݹ� �ðԿ�
- ����, õõ��

- ���� ����
- ���� ����

 

����

 

����� ����
�� ���� �Ծ���!

 

���� ����
�ʰڴ�

 

�
���� Ÿ�Ŷ�

 

- �°� �� �˾ƺ���?
- �ƴ�

 

����� �� ��������
�̷����� �ſ���

 

�¾�

 

�׳����� �ƺ�
���� ���� �����?

 

����, �ʵ� �� ���ݴ�

 

Ŭ����� ���� ����...
�׳�� �� �Ǹ� �� ����

 

�ۿ� ������ ��ƾ� ��

 

�渶�� ���ƴٴϸ�
������ �Űŵ�, �� �濡����

 

�� ������
ũ�������� �̺�׿�

 

ũ�������� �̺�

 

���� ���� 1����
����� ���ɻ��Դϴ�

 

'����'�ϱ��?
���� �����ϱ��?

 

1���� ����� ������ ����

 

���� �� �Դϴ�

 

�ڳ� �س¾�!

 

- ����?
- ��������

 

������Դϴ�
1�� �߱���

 

- ��� �����Ͻ� ����?
- �۽��

 

�� �������
�׺� �Ŵ�����

 

���̳� �۸��DZ��?

 

�ƴϸ�, ��濡��

 

�� ��Ƽ�� �ʴ������� ����

 

�� ���� �����
1���� �������?

 

'�´����� ũ��������'

 

�� ���ܿ� �� �뷡��

 

��, ��ȭ����

 

��������, ��ư!

 

����, ��������

 

ū ���� ������
�׷� ����

 

�̹� ũ����������
����� �����ڱ�

 

���� ���� ���� �ھ��

 

- ���� ��Ӵϵ� ��ð�...
- ��, �׷�����

 

������ �߿��

 

��...

 

- �� �ڿ�
- ��ŵ���

 

�����ƿ�

 

���� ũ���������� �ٶ�°�...
��Ż��̿���

 

�׷���

 

��������

 

���ڿ�

 

��ȣ!

 

���̹� ���� ���̴�!

 

�ȳ��ϼ���, ����!

 

�׷�, �ȳ�
��� �ݰ���

 

�׷��� ��...
�� ���� ��

 

������ ���̹�...

 

�˼��ؿ�

 

�� �� ���� �־��

 

���̹� ���� �̿�

 

- ���� ������
- ��¥ ������!

 

�������� �����
�ִ��� ����!

 

- �ȳ�, ���
- �ȳ�, Į

 

��...

 

- �޸� ũ��������
- �޸� ũ��������

 

����, ����?

 

�ų��� ��Ƽ ���̾�?

 

'ī�� �� �� �� �Ϻ���'

 

��, ���� ����

 

�� �� ���Ŀ�

 

ġŲ �ɹ� �������

 

���� ���ִ� ��
�� ������?

 

'�� �� �����ٴϱ��'

 

�˰ڴ�

 

�� �䰡?

 

���� ����

 

- �ȳ�
- ������?

 

'�������� ���� ��'

 

�������!

 

�� Ǭ �༭
�Ѿ� ����!

 

'�� ������ ���� �뿣'

 

'���� �̵� ��
�� ���� ��аſ�'

 

'������ ������ �����ҷ���'

 

'�� ���������...'

 

'ũ���������ݾƿ�'

 

'(ũ����������
�������ϸ� ������)'

 

'���� ����� �Ϻ��ؿ�'

 

'���� ���ĵ�
����� ����� �ſ�'

 

'����� �̷��� �� ������...'

 

'�޸� ũ��������'

 

�޸� ũ��������

 

���� �׸�

 

�̰ɷ� �����

 

�����̾�?
��ư �� ��Ƽ�� �� ����...

 

���ٰ�, ���� �
�������� �Ծ�

 

- �׷�?
- ��

 

�ö��, �ö��

 

� �������ε�?

 

ũ���������� ���� ��...

 

'�´����� ũ��������'�� ��?

 

�ƴ�, ����ϴ� �����

 

������ �ȴٴ� ��

 

�׷�?

 

�� �߸� �ĸԾ�����
�̷� ������ �����

 

�� ���ݲ�

 

���� 50�� �ξ� �ѵ���

 

���ǽ� �߿�
�׺� �߳��� �ڳ׿�

 

������ �� ���´���

 

��½����������

 

���� ��������
�����ϴ� �����

 

�ڳ׾�

 

��ŷ�� ��ⱺ

 

�׷�

 

��ư �� ��Ƽ��
10�� �ִ��� ���̰� �Ƴ�?

 

��� �Ƴ�

 

��ư �� ��Ƽ�� �ִ�

 

��Ȥ�� ������ ���߻���
�� ��ü ���ڵ���

 

�� �Ѹ�ġ�� �Դٰ�
�ڳ׶� ũ�������� ��������

 

��¥ ��û�ϰ�
��� ������

 

������ �ڳ� ����
������ ����̾�

 

���� �� ���ǰ� ���� ������

 

�׷��� �츮
�� �������ݾ�

 

���ݾ�...

 

������

 

�������� �����̱�

 

�ʹ� �⻵

 

���� ¥�� ��

 

���� �۸��ð�
�����볪 ����

 

���� ����,
���̺�

 

��ſ� ũ���������ǽð�
���� �� ���� ��������

 

�׳� �� �˼��ؿ�

 

������ �����̾����
�� �ڽ��� �ʹ� �ٺ����ƿ�

 

ũ����������

 

��� ����
�� �� �������ϴ�

 

����� �����ϰ� ����ϴ�
����� ����

 

����� ����...

 

��, �� ������

 

���� ����!

 

��ٸ��� ��

 

�������, �޵��׷� ��

 

��, ����

 

�������� ��� �˴ϱ�?

 

�Ÿ��� ��û �決

 

�� ������ �𸣴µ�

 

- ��Ż�� ���� ��ϱ�?
- �ƴ�

 

���� �㿡 �˼��մϴ�

 

����� �ƴϼ���?

 

��, �½��ϴ�
�޸� ũ��������

 

������ �� ������
�湮 ���Դϴ�

 

�ȳ�, ��Ż�� ���� ���?

 

- �ƴ�
- �׷�...

 

- ij�� �θ��� �Ծ��?
- �ƴ�

 

- ij�� �ҷ� ���
- ���!

 

�ߵɱ� �𸣰ڳ�

 

������!

 

����

 

Ȥ�� ��Ż�� ���� �糪��?

 

�ƴ�, �����ε���

 

��������

 

Ȥ�� '�� ��' �ƴϼ���?

 

�¾ƿ�, ��ġ ���ؼ� �̾��ؿ�

 

���� ſ�̿�
���⿣ ���� �̴ϴ�

 

�޸� ũ��������

 

�ȳ��ϼ���
��Ż�� �ֽ��ϱ�?

 

������ ��Ʈ��
��� �� �ž�?

 

- �ȳ��ϼ���
- �ȳ�

 

��ӴϿ� �ƹ���
����, ���𿹿�

 

- �ȳ��ϼ���
- �ݰ����ϴ�

 

������ ������̼���

 

�׷�, �츮�� �˾�

 

��¼��?
�츮 �ʾ��µ�...

 

�б� �ܼ�Ʈ�� �־��
���̺�

 

�� �б� ���� �ܼ�Ʈ��

 

- �ƾ��, ����
- ���� ���̽���...?

 

��Ż���� ���� �Խ��ϴ�

 

���� �����ο�

 

��, �׷��ñ���

 

�� ���߿� ��, �ɵ���
��, ������

 

�ܼ�Ʈ�� ������
�� ���ݾ�

 

�ƴ�, �����ƿ�

 

- �ְ� �Ǹ��� �ٵ�
- ��� �����

 

���� �ǻ� �������
��� �����߾��

 

�ٸ��� ���� ���� ���ݾƿ�

 

�׷� ���̾�,
�� ���� Ÿ����

 

���ȿ��� ������
�������ڱ�

 

���ƿ�

 

- �ߵƳ�
- ��������

 

�� ��������

 

- �󸶳� ���ߵ�?
- �ݹ��̿���

 

�׷���

 

��...

 

ī�� �����༭...

 

������ �� �ϰ� �;���

 

�� ��������

 

�׳� ���� �˼��߾��

 

��¿ ���� �������

 

�״� ������̰�...
������ �������

 

�� �ڽ��� �̿����

 

�� �� �ӿ� ��Ż��̰ŵ��

 

- �� ���� ��Ÿ���...
- �� �Դ�!

 

..����ؿ�

 

��¥ �ݹ��̳�

 

��...

 

�� ���� �� ���ھ�

 

�ֵ� ��ġ�� ��Ÿ��
���� ���� �Ⱦ�

 

����
����� �ſ���

 

�Ƴ�, �׳� ����

 

������ ����
�׳� ����

 

����������...

 

��� ��ٸ�����

 

��, �ڳ� ���� �����
�� ��� �������?

 

- ��... �׷��ϱ�
- ��...

 

'���������� ���ι潺 ����'

 

���� �ڿ��� ���� �ſ�

 

�׸�, �ݹ� �ð�

 

���� �� �� ���� �˸� �� ��

 

�� �� �б� �ٳ༭
�� �� �˾ƿ�

 

�� �����
�� �غ���ݾ�

 

����

 

�� �־���?

 

����, �ȳ�

 

�� ������?

 

������ �����̾�?

 

- �װ� ���ݾ�...
- ���� ���� �񼭿���

 

�������� ��¥ �������
���� �� �߾�

 

ū �� �԰� �Ծ�

 

���� �� ���� ��� ����

 

���ض�
������, ����

 

���Ͻ� ���� ������� ���ٴ�!

 

- ������
- ��

 

��, �Ұ��� �����

 

���� ����

 

- �ȳ��ϼ���, ����
- ��ȣ���̾�

 

���� ����...

 

��... ������ �����̾�

 

������ �� �߱ٴ��
�����ؿ�

 

���� �� ���������

 

�����ҰԿ�
ũ����������� ���� ������

 

��� �Ƴ��

 

���� �����ϳ� ��

 

- �̵� ����
- �׷� ����...

 

- ��������, ���� ����
- õ����

 

���ѷ�

 

�� �������� ���� ���
�ָӴϿ� �־�� ��

 

�� ����� ���� ����
�����ϼ��� ��

 

�� �������� ���� ���
�ָӴϿ� �־�� ��

 

�� ��������� �ʰ� �ؿ� ��

 

�� ��������� �ʰ� �ؿ� ��

 

�� ��������� �ʰ� �ؿ� ��

 

������
���� �ʵ��б��Դϴ�

 

���� ������
���ȳ� �ش��� ��

 

�麸�� ���ִ� �� ��Ӵ�

 

�� �ش��� �����Դϴ�

 

�׹ۿ� ���� ����
�����߽��ϴ�

 

����, �̸� ���� �ٶ��ϴ�

 

�����մϴ�

 

�� ũ����������
�ٶ�� �� ��

 

�� �� �������̿��� ��

 

�� ũ�������� Ʈ�� ���� ��

 

�� ������ ���ɾ���� ��

 

�� ��Ÿ� ������ �ſ� ��

 

�� ����� ����� ��
���� �����ο� ��

 

�� ���� �̷�����
���ھ�� ��

 

�� ũ����������
���ϴ� �� ��

 

�� ��Ż��̿��� ��

 

�� ���ϴ� ��
���� �ʾƿ� ��

 

�� �� �� ����
�����¿� ��

 

�� ũ�������� Ʈ�� ���� ��

 

�� ������ ���ɵ� ����� ��

 

�� ��Ÿ� ������ �ſ� ��

 

�� ����� ����� ��
���� �����ο� ��

 

�� ���� �̷�����
���ھ�� ��

 

�� ũ����������
���ϴ� �� ��

 

�� ��Ż��̿��� ��

 

�� �ٷ� ��ſ� ��

 

�� �Һ����� �����׿� ��

 

�� ����� ȯ�ϰԿ� ��

 

�� �׸��� ���̵� �����Ҹ�
�����ϱ��� ��

 

�� �����Ҹ���
�����ؿ� ��

 

�� ��� �������
�뷡�ϰ� ��

 

�� ���Ҹ��� �鸳�ϴ� ��

 

�� ��Ÿ �Ҿƹ���
���� �ֽ� ����? ��

 

�� �� ����� ������
�ֽ� ����? ��

 

�� ũ���������� ���ϴ� ��
���� �ʾƿ� ��

 

�� �̰ͻ��̶��ϴ� ��

 

�� �� �ۿ� ���ִ� ��

 

�� �� ����� ����
���� ���̿��� ��

 

�� ��Ÿ� ������ �ſ� ��

 

�� ����� ����� ��
���� �����ο� ��

 

�� �� ���� �̷�����
���ھ�� ��

 

�� ũ����������
���ϴ� �� ��

 

�� ��Ż��̿��� ��

 

�� ���
�׸��� ��� ��

 

�� ���
�׸��� ����̢�

 

�� ũ����������
���� ���ϴ� �ſ��� ��

 

�޸� ũ��������

 

�̷�...

 

��õ�Ͽ� ���복��

 

- ��¼��?
- ����

 

���

 

�� ����

 

�۽�,
����̳� �� �� �ְڴ�?

 

���߿� ����

 

��ȭ �Ұ�

 

����� ����� ��¼�ھ��?

 

�� ����?

 

��� ������
�ݸ���̸� �缭

 

�� ���� ��ٸ�?

 

��� ������...

 

- �ȳ��� ������
- �޸� ũ��������

 

..�ΰ� ���ھ��?
������ �� ����

 

�������� �ߴ���

 

����ϴ� ������!

 

��� ������
ü���ϰ� �Ѿ�ھ��?

 

- �ƴϸ� �����ھ��?
- �̷�...

 

���� �������

 

�ٺ�����

 

����� ������
�ٺ� �������

 

�� �λ��� ��ǰ� ������ٱ�

 

����!

 

��¥��¥ ���߾�

 

�츮 ���� �ҳ�� �ǰ�...

 

������...

 

��������

 

���� ���� ���ִ� �� �� �ٰ�

 

��!

 

�巳 �� ġ����
��¥ ������!

 

- ������ ���������
- ������

 

- ����?
- ����Ѵٰ�...

 

�� �ſ�
�� ���� ������

 

�� �ߵƳ�

 

���� �� �� ���ݾ�
��ȸ���� ������

 

���� �� ��������

 

ǥ�� ���� ���� ��
���ݵ� ��ȸ��

 

��ȭ�� �� �ô�?
�����ؼ� �� ��

 

�˾Ҿ��
�� ���Կ�

 

�밨�ؾ� ����� ����?

 

- ��񸸿�
- �׷�

 

�˼��ؿ�

 

�ƴմϴ�

 

- �� �Ǽ�����
- �ƴ�, �� �Ǽ���

 

���� �ƺ�����?

 

��, �� �ƺ�����

 

- �ٴϿ� �Դϴ�
- ij���̿���

 

ij��

 

����, �ƺ�

 

�׷�, ��...

 

�� ������ �

 

ij���̿���

 

���� �帱�Կ�

 

�׷���

 

- �����ؿ�
- ��?

 

- ���ݾƿ�
- ���� ������...

 

- ���� �־��
- ���?

 

����!

 

�� ��!

 

������
�������� ����

 

'�ȳ��ϼ���'

 

'���Բ�...'

 

'ûȥ�Ϸ� �Խ��ϴ�'

 

'�� ���� ��ȥ����?'

 

'��'

 

'������ �� ���ڰ� �� �ִ�'

 

'�ʿ� ��ȥ�ϰڴ�'

 

- 'ó�� ���� ����ε���?'
- '�ƹ��� �?'

 

'�𸣴� ���ڿ���
�� �ȰԿ�?'

 

'�ȱ�!'

 

'�������� �ްܾ���!'

 

'�ٸ� �����̿�
��������...'

 

'�� ���忡 ������
�׸��� ������ �ָ���'

 

- '�� ���� �־�'
- '�Ⱦ��, ���� ����'

 

'�ƺ���!'

 

'�ƺ��� �������Ƹ� �뿹�� �Ǵ��'

 

���

 

'������ ������ ž��'

 

����

 

'�¶��Ͻø� �� �ſ�'

 

'����,
�̽� ��Ų ������'

 

- �ݹ� ���ðԿ�
- ž�±� ���� �� ���ϴ�

 

�� �Ƶ��� ���ΰ�
�ۺ��λ� �Ѵ��

 

�� �˴ϴ�

 

- �� �ȴ�
- ž�±� �ּ���

 

��� �״���?
�� ��� ��������?

 

- ��...
- �ֿ�?

 

- �پ�� �÷�?
- �̰͵ο�

 

- �װ� ������?
- �׷�

 

���ƿ�

 

���߾�!

 

Ŀ�Ǽ� ���� �Գ� ������

 

'�������Ƹ� ��������
����'

 

'������!'

 

���ȳ�

 

��?

 

- �� �̸� �˾�?
- ��������

 

�̷�... ���߰ڴ�

 

- '�������� �����?'
- '�ֿ�?'

 

'�� ����� �¶�
��ȥ�Ѵ��'

 

'�� �ſ�, ��
�츮 �Ĵ� �����'

 

'������� ��������'

 

'�� �� ���� �־ �Ծ��'

 

'��ȥ�� �ְڿ�?'

 

'���� �� ������ ���ϴµ�
�̷� �� �ϴ� �� �������'

 

'���� ���� �� ������'

 

'Ȯ���� �ϵ��� ���ݾƿ�'

 

'���� �̻� �ñ��?
����� �������� ���簡...'

 

'�������� ��'

 

'������ ���� ����
�׿� ��ȥ��'

 

'�������� �� ���ؼ�
����������'

 

'Ȥ�ó� �ؼ�
�� �þ��'

 

'������ ũ���������ݾƿ�'

 

'����, �¶���
�� �����̾�!'

 

��������

 

���� ���ƿ�

 

����� ��������

 

�翬�� �� ������

 

'����� ����ߴ�?'

 

'�¶��߾��'

 

���!

 

���� �����?

 

Ȥ�� ���󼭿�

 

'�� �� ��'

 

- �ȳ�, ������
- �� �׷�Ÿ��

 

�ȳ�, �׷�Ÿ

 

�������ƾ�
�ٸ���, ���Ͱ�

 

- ��ũ�� �Ա�
- �׳� ����Ծ�

 

ģ������ �̳��̳׿�

 

�׷� �� �� ����µ�...

 

���� ���� ��������

 

�߸� ����� ����

 

���� ���ؼ�
��Ҹ��ϴ� �ž�

 

�ƺ�, �ƺ�!

 

����

 

- ���� �� ��Ծ��?
- �����

 

��������

 

- �� ���¾�?
- �׷���

 

�� ���ƿԾ��

 

����
������...

 

���� �Ϳ�

 

�ȳ�

 

�ȳ�

 

- Ű���� �ؾ���
- �� �ؾ� ���ؿ�

 

����, �� �ڳ� ����
�Բ� ����?

 

- �ڿ��� �۾� �� ����
- �峭�ٷ���

 

- ���� �dz�
- �ȳ�

 

��-��!

 

���� �ظ����̾�

 

- ���� �ݰ�����
- �ȳ�, �ظ���

 

�� ������ �Բ� �Ծ��

 

Į�󿹿�

 

������ ȭ������

 

���� ��ϱ���

 

������ �����Ͻó�

 

- �� ���̱�
- ������