这是模仿大师 ﻿This is Taskmaster
他看起来像是丧钟和月光骑士的私生子 dressed like the bastard son of Death Stroke and Moon Knight
在漫威漫画中的知名度不是太高 He's one of marvel comics lesser known figures
但他马上就要在《黑寡妇》电影中 But now he's here to kick butt, take names
实现霸气的闪亮登场 and step into the limelight in Black Widow
以下是你需要知道的关于模仿大师的一切 Here's everything you need to know about Taskmaster
欢迎观看Explainiac Welcome to Explainiac
我是丹·凯西 I'm Dan Casey
我们今天要讲讲模仿大师在漫画书中的历史 And today we're gonna delve into the comic book history of Taskmaster
他是《黑寡妇》预告片中登场的神秘骷髅面具男 He's the skull-faced mystery man who you may recognize from the Black Widow trailers
模仿大师为人低调 Now Taskmaster is low key,
他是漫威悠久的漫画史中最杰出的创作之一 one of marvels most brilliant creations in their storied history
因为他解答了这个关键问题 Because he answers the question:
坏蛋们到底从哪儿招来一批又一批无名喽啰? Where the hell do the bad guys keep getting armies of nameless thugs
这些常常被一击打晕的家伙又是谁训练出来的? and who's training them to get knocked out with a single blow to the head
更别提他们总是被枪托打晕 preferably from the butt of a rifle?
答案正是模仿大师哒! The answer is old Tasky boy!
角色设定由大卫·米歇利尼和乔治·佩雷斯创作 Created by David Michelle any and George perez,
模仿大师曾在第195期《复仇者联盟》短暂亮相 Taskmaster appeared briefly in the Avengers 195
之后在第196期《复仇者联盟》正式出道 Before making his true debut in Avengers 196
他被称为超级恶棍背后的超级恶棍 He's introduced as the super villain behind the super villains
模仿大师穿得像个热爱冒险的海盗鬼魂 Dressed like a swashbuckling pirate ghost
头戴恐怖面具, 腰穿白色裤衩 with tidy-whities and a menacing mask
他找到了当超级恶棍的完美赚钱方案 Taskmaster’s found the perfect way to monetize super villainy
“老子的拿手好戏是给老师们上课!” “My schtick is teaching The teachers! “
模仿大师用一口浓厚的纽约口音如是说 Taskmaster says in this like New York accent so thick
你读的时候脑海里都能听到声音 you can just hear through the printed word
讲真, 他在每个故事情节中 Seriously, every panel of his
都给人感觉有超重的老纽约味儿 is about three words away from saying gabagool
正如模仿大师在第196期《复仇者联盟》封面所吹嘘的 As Taskmaster boast on the cover of Avengers 196
“只要是复仇者联盟能做到的, 老子都做得更好!” “Anything the Avengers can do, I can do better!”
这是因为模仿大师拥有摄影式反应能力 That's because Taskmaster has photographic reflexes
凭借这份超能力, 他可以完美复制目标的任何肢体动作 It's a power that let's him perfectly mimic the physical movements of anyone He sees
夸张到什么程度呢, 他一刹那间 so much so, it allowed him to capture
就抓住了黄衫侠, 黄蜂女和蚁人 Yellow Jacket, the Wasp and Ant-man in one fell swoop
虽然, 正如黑蝠王的真名是 And while I wish that much like how Black Bolt’s real name
布莱克卡德·伯特刚 is Blackagar Boltagon
真的是这样 That's a real thing
我很希望模仿大师的真名是塔斯克·玛斯特森 Taskmasters name would be Task Masterson
可惜实际情况并非如此 But that's just not the case
他的真名是托尼·马斯特斯 he was born “Tony Masters”
懂了吗, 你们肯定懂了! Get, get it? You see, you guys get it!
这位将要成为模仿大师的男人 The man who had become Taskmaster
在小时候就习得了他的独特能力 learned of his unique ability at an early age
当时他在电视上看西部片, 就学会了抛套索的技巧 after mastering the art of lasso twirling from watching westerns on TV
模仿大师本来想当超级英雄 Now Taskmaster originally intended to become a superhero
但他意识到 “赚大钱的法子都在《刑法》里!” but he realized “the big bucks were on the other side of the law!”
说得好兄弟, 我佩服得五体投地! Hell yeah brother, I respect the hell out of that!
兄弟, 狠狠地挣大钱吧 Get that bread, dude
人生在世, 就是为了钱啊! Eat that yeast, obtain that grain!
不惜一切代价! Whatever it takes, brother!
总之, 为了习得更多本领 Anyway, to augment his skill set,
他观看了许多超级英雄的新闻节目和纪录片 he watched newscasts and documentaries about heroes
比如蜘蛛侠, 美国队长和铁拳 like Spider-Man, Captain America and Iron Fist,
从而学会他们的动作 So he could master their maneuvers
人们常说, 你做不到这件事, 才去教别人怎么做 They say that those who can't do, teach.
然而说这话的人都是大白痴 But people who say that are straight up morons
就模仿大师而言 In Taskmasters case,
他更看重的是不被超级英雄直接找上门 it's more about not wanting to get punched in the face
所以他开办了多个培训机构, 给超级恶棍训练喽啰 so he opened up a series of academies to train goons for super villains
在首次遇到复仇者联盟前 and operate them in secret for years
他暗中运营了这些机构好几年 before he first encountered the Avengers
在他跟地球最强英雄们的第一次史诗对决中 Now during his first climactic battle with Earth's mightiest heroes
模仿大师和他训练有素的喽啰们 Taskmaster and his highly trained goons
打得还真可圈可点 actually held their own pretty well
但在那场战斗中, 模仿大师最关心的是 but the entire time, old task boy’s
保护好他的利润 mostly concerned with just protecting his profits
还有逃之夭夭, 否则他只能在监狱里开班了 and escaping so he can run his business from anywhere but a jail cell
但在最后, 打模仿大师个措手不及的是 Ultimately though, it was the robotic Avenger Jocasta
奥创的前童养媳 Ultron’s weird child bride turned hero
机械复仇者伊俄卡斯忒 who threw Taskmaster for a loop
因为模仿大师以前没见过她那些酷毙的机械招式 Because he'd never seen her sweet robo moves before
然后，面对地球最强英雄全员 Then confronted by the entirety of earth's mightiest heroes
模仿大师做了所有人都会做的事 Taskmaster did what any one of us would do
他引爆了个镁光照明弹 He detonated a magnesium flare
趁英雄被亮瞎眼时, 开着他停在附近的飞机逃走了 and blinded them while he escaped to his conveniently park jet
你懂的, 这个经典逃跑套路 You know, that old method of escape!
这些年来, 模仿大师大部分时候是个反派 Now over the years, Taskmaster was primarily a villain
但他时不时也担任反英雄, 或是无意间做好事 But he's been something of an anti-hero and inadvertent hero at times
他基本上一直向钱看 Mostly, he's all about that paper
本质上是个佣兵 he's a mercenary to his core.
他曾受雇于多个恐怖组织 He's been employed by the likes of terrorist groups
比如海德拉和AIM like Hydra and AIM
但他也为神盾局工作过 But he’s also worked for SHIELD as well
在2010年的一套限定漫画系列中 Taskmaster’s back story expanded significantly
模仿大师的背景故事得到了显著扩展 in a late twenty ten limited series
在成为模仿大师之前 Now before he was Taskmaster,
托尼·马斯特斯是一名神盾局特工 Tony Masters was a SHIELD field agent
在前往安第斯山脉进行一场任务时 During a mission in the Andes,
托尼的身体注入了赐予美国队长超能力的 Tony was injected with a corrupted Nazi version
超级士兵血清, 不过是腐化的纳粹版本 of the super soldier serum that gave captain America his powers
不幸的是该血清有副作用, 托尼失去了过去的回忆 Unfortunately at the side effect of erasing his memories of his past
也忘记了他的妻子兼神盾局搭档 including the fact that he was actually married to his Shield partner
梅赛德斯·梅赛德 Mercedes Mercede
这给模仿大师的角色赋予了悲剧式突变 It's honestly a tragic twist to Taskmaster’s character
因为在托尼丧失记忆后 Because after Tony lost his memories,
梅赛德斯伪装成名为 “中枢” 的神秘情报交易商 Mercedes, under the guise of the shadowy intel broker called the Hub
为一个更神秘的组织 “ORG” 工作 working for and even shadowier group called the Org
她帮托尼塑造出模仿大师的身份 helped him to cultivate the Taskmaster persona
她让托尼变成终极双重间谍 She turned him into the ultimate double agent
为各式各样的邪恶组织工作 working for all manner of evil organizations
好让她能够将情报输送给神盾局 So she could funnel intel back to Shield
同时密切注意她的失忆丈夫 while keeping tabs on her amnesiac husband
感觉这剧情非常适合拍成一部 It feels like something that would be extremely well served
迪士尼Plus电视剧之类的 as like a Disney plus series
但我们扯远了 But that's neither here nor there
模仿大师得先过《黑寡妇》这一关 He has to make it through Black Widow first
模仿大师私底下训练过恶棍 Now Taskmaster personally trained villains
比如交叉骨, 割喉者, 菱斑蛇和间谍大师 like Crossbones, Cutthroat, Diamond Back and Spy Master
他还训练过英雄 比如蜘蛛女 but also heroes, like Spider-Woman
后者当时还是个海德拉成员 who was technically a hydro recruit at the time
但又一次, 这是题外话了 But again, neither here nor there
他还训练过X特工和美国队长的替代者美国密探 As well as Agent X and Captain America's replacement US agent
后者即将在漫威电影宇宙首次亮相 Who's gonna be making his MCU debut
登场的作品是迪士尼Plus电视剧《猎鹰与冬兵》 in the upcoming The Falcon and the Winter Soldier Disney plus series
该剧将在今年推出 Which drops later this year
在内战期间, 模仿大师受雇于雷霆特工队 During Civil War, Taskmaster was recruited to the Thunderbolt
从而打败美国队长的秘密复仇者 So he could take down Captain America's Secret Avengers
在内战结束后 In the aftermath of Civil War,
模仿大师应召训练超级英雄 Taskmasters was recruited to help train superheroes
这是复仇者50州计划的一部分 as part of the 50 states initiative
它在每个州里都设立了一支神盾赞助的超级英雄队伍 which created Shield sponsored super teams in every state
但该计划一直没能完成 But it was never really finished,
就像是苏菲洋·斯蒂文斯的项目 kind of like Sufjan Stevens’ projects
我还等着呢 Still waiting,
兄弟, 剩下的48个州在哪儿? Where's the other like 48 states, brother?
等得花都谢了 It's been so long
虽然在内战期间, 模仿大师曾追捕过秘密复仇者 And although Taskmaster had hunted down the Secret Avengers
等超级英雄注册法案反对者 and another anti-superhero registration act supporters in Civil War
但尼克·弗瑞雇佣模仿大师 Nick fury recruited Taskmaster
让他一度加入秘密复仇者 to be a member of the Secret Avengers at one point
从而成为AIM内部的双重间谍 So he can be a double agent working inside of AIM
模仿大师真的啥都做过 Now Taskmaster has truly done it all
从尝试刺杀月光骑士 from trying to assassinate Moon Knight
到跟死侍一起越狱等等 breaking out of prison with Dead Pool, and so much more
不过无论他做什么, 他的目标总是为了万能的钱 Whatever he does though, it's always in pursuit of the almighty dollar
因为到头来, 模仿大师只在乎一件事 Because at the end of the day, old Tasky only cares about one thing
赚钱! Getting paid!
讲真, 他的这一品质 And honestly, doesn't that make him
有没有让他成为漫威宇宙中最令人亲近的角色? the most reliable character in the Marvel universe?
别自欺欺人了, 确实如此 Don't lie to yourself, It does
至于漫威电影宇宙 Now as for the Marvel Cinematic Universe
模仿大师将于2020年5月1日 Taskmaster’s gonna make his debut
在《黑寡妇》中首次亮相 in Black Widow on May 1 2020
关于面具背后的人到底是谁 Now there's plenty of theories as to
目前真的是众说纷纭 who's actually under the Task mask in that movie
想知道的话, 请观看这期Nerdist新闻节目 But to find out, you need to watch this recent episode of Nerdist news
我们讲了内幕情报哦 to get the inside scoop
具体链接会放在视频描述里 And I'll put those details in the description below
至于《黑寡妇》之后的项目, 尽情发挥想象吧 As for after Black Widow, well the sky’s the limit
考虑到他跟死侍亦敌亦友的长期关系 given his long running love-hate relationship with Dead Pool
等这位贫嘴佣兵加入漫威电影宇宙时 that could make for a truly excellent dynamic duo
他们俩组成双人组合感觉会很赞 when the merc-with-the-mouth finally joined the MCU
但估计要等好久才能看到了 But that is going to be quite some time before that happens
在此期间, 请跟我聊聊 But in the meantime, tell me,
你想看模仿大师在漫威电影宇宙里做什么? what do you want to see from Taskmaster in the MCU?
你觉得应该给他拍个迪士尼Plus剧集吗? Do you think he deserves his own Disney plus series
或者跟死侍联动一下 or maybe a Dead Pool crossover?
请在下方的评论区里告诉我 Let me know in the comments below
顺便给个点赞吧 and give me a thumbs up while you're there!
非常感谢大家观看, 如果你喜欢本期视频 Thank you so much for watching. If you enjoyed this video,
请点赞并分享给好友 please like and share it with your friends,
并关注我们的频道 and subscribe to our channel while you're at it.
如果你想看到更多漫威相关的内容 And if you want even more Marvel goodness,
请看看往期的Explainiac视频 please be sure to check out past episodes of Explainiac right now
还有更多Neridst的优质节目等你观看 wherever fine Nerdist content is streamed.
别忘了, 虽然生活中总有无法解释的东西 And remember, not everything in life can be explained,
但对于那些能解释的, 这个节目都包了 but for everything else, there's this show.