2006年11月19日 伊拉克，拉马迪市
一个排的海豹突击队执行 支援海军陆战队的观察狙击任务
本片内容完全取材于他们的回忆
♪ 呼唤我，呼唤我 ♪ ♪ Call on me, call on me ♪
♪ 我仍是昔日那个少年 ♪ ♪ I'm the same boy I used to be ♪
♪ 呼唤我，呼唤我 ♪ ♪ Call on me, call on me ♪
别忘了我们为谁而战哦，先生们
♪ 呼唤我，呼唤我 ♪ ♪ Call on me, call on me ♪
♪ 我仍是昔日那个少年 ♪ ♪ I'm the same boy I used to be ♪
♪ 呼唤我，呼唤我 ♪ ♪ Call on me, call on me ♪
这房子不错
我们准备占领它
好的，长官
待会儿见
如果情况有变就通知我们
长官，上面有堵墙
收到
为什么会有墙？
这是两栋公寓
上下两层隔开了，是两户人家
明白了
砸通它
冷静，没事的
别开枪，别开枪，这里有孩子
R0-6，这里是俗人5-4
发现有人往你位置的北边移动
你位置的东西方向有民用车辆行驶
俗人5-4，正做好准备
俗人5-5，我会传达这个信息
战·争
此频道所有人注意，此频道所有人注意
清理任务执行完毕
所有友军部队正在回营
注意记录友军的最新位置
B连已移动至你位置的西北处
距离你处2公里
收到，明白
长官，B连原来在这里，现在到了这里
距离我们2公里
收到
满族，准备接受情报信息
准备好接收了通知我，完毕
蛙人，请讲
在9:07分时我们发现有人员
在东边监视我们的位置
位置：P10区，174号建筑
在代号“锅炉”路的东边处
在9:12分时我们发现175号建筑有大量人员聚集
在“斯巴达”路的北面
稍等
在9:16分时
一辆蓝色大宇汽车载着成年男性在“湖人”路上往北行驶
是否明白，完毕
收到，蛙人，请重复一下
大宇汽车之后的内容，完毕
满洲，一辆蓝色大宇汽车载着战斗年纪的男性
在“湖人”路上向北行驶
完毕
收到
你还有其他信息需要告知我的吗，完毕
没有了，满洲
你那儿信号怎么样
现在好了，不过还是有点断断续续
好
正在观察4号建筑的西北角
那辆白色丰田海拉克斯皮卡还在那儿吗
没，海拉克斯大约五分钟之前开走了
但我发现一个穿着白T恤，深色运动裤的男性
正在盯着我们的位置
这人听起来耳熟吗
不
发现武器了没有
没有武器
他走了
把他放进可疑人员名单吗
一位男子
穿着白T恤，深色运动裤
4号建筑的西北角
哦对了，我一件蓝色耐克卫衣在基地丢了
谁要是穿着的话跟我说一声
别开枪打他，衣服我还想要呢
行，我找找
我们应该再查一下西边那一圈建筑
屋顶都连在一起的，要是想接近我们的话
从屋顶上就能摸过来，对吧
怎么样啊，小萨
B-6在追踪目标， B-6追踪完毕
怎么样啊
挺好的
好的呢
新人有劲没处使
楼下怎么样
抽烟喝茶，来一杯吗
算了
有什么发现吗
各种探子
在哪儿
4号建筑拐角
哦，看见了
我什么也没看见
他又回来了
白T恤
A-2，我是A-1
可能有敌人在向我位置移动
也许他们听见你他妈用锤子
砸那堵墙了吧
我们都听见了
为什么不用炸药呢
我不想把动静搞大了
锤子的动静真是一点都不大呢
俗人5-4，这里是红人6
能否将你的热成像转到东边
距我位置100米处
我建筑坐标位置不变
到位请通报
红人0-6，稍等，正在转向
Prox 5-5，请观察1号哨所
俗人5-5，正在观察
已观察到，街角，发现目标人员
我们发现有人在4号建筑的西北角
监视我们的位置
他消失在西边位置
你是否看见有人在那个墙角，完毕
稍等，正在观察
5-4，发现目标
注意，他一直在监视我们的位置
你有看见任何人员聚集的可疑活动
会对我们造成威胁吗
没有，0-6，你们安全的
收到，俗人
红人通话结束
帮我盯着点可以吗
没问题
谢了
戴头巾，红绿相间的夹克
又在探头看我们，已经是他妈的第四次了
只是探头看看还是在监视我们
探头看的样子非常像在监视我们
你不准备打死他吗
我先跟2号哨所通报一下
嗨，牛仔，这个人要是去你位置了
通知我一下
戴着头巾，红绿相间夹克
收到，我们这儿也有可疑人员聚集
看见两个穿蓝色牛仔裤的人，监视我们两次了
两个符合你描述的成年男性刚刚出现在我位置了
蓝色牛仔裤，一人穿红T恤
是的，就是他们
噢，看来他们准备开始圣战了
A-1，这里是B-1，我们正在交火
正遭受火箭弹与轻武器攻击
我们暂时没事，但是要把空中支援叫到我们的位置来了
收到，有空的时候上报战损
明白
A-5，这里是B-4
嗨，我们可能要把俗人调到我们的战区来，完毕
收到，B-4
红人0-6，这里是俗人，我们被指派新任务了
暂时下线
收到，俗人
嗨，他们为什么不从别的地方叫空中支援
而是直接把我们的空中支援叫走呢
我来解决
怎么了
空中支援被调到B队那里了
野鹰基地，这里是老鹰2-4
俗人5-4已离开我区域频道
请寻找可用的空中支援，完毕
情况不对啊
他们交上火了
了解，野鹰基地，正在待命
嗨，牛仔，我们这儿有动静了
他们打算攻击我们
对 他们要进攻了
是的，街道都净空了
是的，我正在观察
艾瑞克上校
要出事了
他们正在召唤所有穆斯林加入圣战
现在就出动，来杀你们，杀美国人
这下惨了
确实惨了
行，你下去把一楼看住，明白吗
他们想让我们去楼下
嗨，楼下给我他妈守好了
好吧，快
你觉得他们会动手吗
马上就知道了
你在里面待挺久了
是啊，我现在住里面了
行吧，我俩换一下，你歇歇
是，长官
操
我日
嗨，弗兰克，替我盯一会儿
我嚼烟吃完了，顺便活动活动筋骨
好，你去吧
我看见一辆蓝色欧宝汽车
由东向西，驶向1号哨所，完毕
收到，蓝色车
蓝色欧宝车正在接近3号建筑
三名成年男性下车
更正，四名
正在进入3号建筑
PKM机枪
操
牛仔，第四个人拿着PKM机枪
没来及开枪，完毕
弱鸡
怎么啦
我没法儿打他，他进去的太快了
弱鸡
我们这儿确定有敌人在聚集
一组6名成年男性，刚在我防区的5号建筑走出
我们这儿也看见了
没错，3号建筑
我去撒泡尿
我操
手榴弹
我们的位置正在被轻武器攻击
弗兰克，汤米，艾略特，你们没事吧
走
有人， 阳台上
走
艾略特
我没子弹了
站起来
你受伤了吗
我没事，我没事，你去检查艾略特
我们装备都还在里面
胳膊举起来
看着我
伤得重吗
我们需要把伤员撤离
这里是蛙人6-R
我们发生交火
地点位置没变
更多情况随后通报，稍等
野鹰棒球队，这里是老鹰2-4
我们发生交火
请立即空中支援，完毕
A-2，这里是A-1
我们的位置遭到手榴弹攻击
收到A-1，我们也在交火中
艾略特受伤了，是我们去找你
还是你来跟我们汇合
稍等
嗨
他妈的把楼下给我守住了
A -1，我们向你靠拢，到达时会通知你
听好了，所有哨所都遭受攻击
我们这么办
我们向一楼移动
把艾略特撤走，东西带好
准备出发
撤退，撤退
哨所2号，你们情况如何
我得把接收器拿上
长官长官长官，你在干嘛
我得把接收器拿上
正在交火，在赶来的路上了
麦克，别那么干
这里是蛙人6-R
我们的位置需要撤离伤员，完毕
掩护我
收到蛙人，请确认区域与建筑编号
1号哨所位置如下：P10
建筑编号：58，是否收到，完毕
蛙人，核实信息如下：P10
建筑编号：58
核实无误
蛙人，有无补充说明的信息，完毕
没有，无补充信息
只需要撤离伤员，请告知到达时间，完毕
收到，稍等，完毕
那什么，兄弟们，我的装备还在里面
在哪儿
我他妈不知道兄弟，反正就在里面
我东西也在里面
好好好，我知道了
A-1，我正在向你移动
到达时会告知你
收到
汤米，子弹从哪打来的你看见了吗
我看见一个人，子弹从窗户打进来的
我找不到
就在里面啊，哥
我他妈找不到啊
蛙人6-R，撤离车辆正向你驶去
呼号：蝮蛇，ID：755，预计到达时间10分钟，完毕
收到，蝮蛇755，完毕
布莱德利装甲车出发了，10分钟后到达
10分钟
好，列队，准备撤离
我们下楼
是，长官
长官，我还是觉得有人在我们房顶上
是的，我们下楼时把阔剑地雷引爆了，山姆
是，长官
A-2请注意，我们即将引爆阔剑地雷
哦对了，操，我包里一堆C4炸药
我东西必须要拿
知道，我帮你拿
山姆，汤米
上
我东西在左手边
他的装备在墙角
掩护我
好
弗兰克的东西找到了
天呐
怎么样了
我好了，走吧
汤米，跟上我
来，你的装备
医疗包，谢了，麦克
这是你的
好了
劳伦斯，帮我一下
来了
帮他扣上
是，长官
汤米
2号哨所，这里是1号
我们正在收拾装备，准备撤离，完毕
来个人帮我扣上装备
好
汤米，跟我
那房间里有一支M79榴弹发射器
靠，是我的
好了吗
山姆，锤子，在你面前
帮我挂上，帮我挂上
我帮你
头盔后面
你拿着呢
谁拿着呢
谢谢
好
帮我扣上，帮我扣上
好
弗兰克，装备穿好了说一声
是，长官
帮我背一下包
那屋子里还有装备吗，汤米
没有了
头盔戴上
在这呢，兄弟
操
好了，我们好了
我们好了
收到
走，麦克
A-2，我们准备引爆阔剑
引爆阔剑，山姆
收到
准备引爆
走
你殿后
我负责窗户
我负责门
这里是蝮蛇，你们的伤员撤退车辆即将到达
距你位置还有六分钟，完毕
长官，还有6分钟
收到，蝮蛇
好的
A-2，我们准备与撤离车辆汇合
你们撤离了吗？
1，还没有
明白
好，撤出计划是这样的
麦克，劳伦斯，你们保护那家人
收到
装甲车到的时候，弗兰克，你丢烟雾弹
明白
侦察队会带领我们出去
汤米，艾略特，山姆，你们负责
我来殿后
雷，你跟着我
一旦艾略特进入装甲车
我们所有人返回建筑
好，行动吧
你，跟我来
别紧张 把手放下 没事的
不许交流
别移动 别说话
把手放在我们能看到的地方 知道吗？
好的，我们知道了
蛙人，我是蝮蛇
请告知如何接你们，完毕
蝮蛇，我们将会呈两组队形撤离
从铁门撤出
你烟雾弹放哪儿了
右后方口袋
收到，蛙人，两组，铁门出，预计到达时间5分钟
收到，蝮蛇
5分钟，长官
好的
A-2，一旦装甲车抵达，我们会冲出建筑
艾略特被转移后
我们会回到建筑内
稍等
跟我来
啥，为什么
长官，为什么
什么计划
我们要掩护这个门
我们怎么帮你移动到我们的位置
等我们到了别他妈冲我们开枪就行
你掩护这扇门
为什么啊，长官
照做就行
他们想让我们出去？
他们让我们单独行动
如果我们出去我们就死定了
麦克，里面情况怎么样
没问题
还剩几分钟了
是，长官
好
嗨，帮我问一下装甲车是从左边来，还是从右边来
是，长官
蝮蛇，这里是蛙人6-R
你会从铁门的哪个方向来
你没事吧
左手边，左手边，完毕
左手边，长官
收到
操，那阔剑地雷把我炸懵了
都他妈耳鸣了
帮我个忙
检查一下汤米
那手榴弹就在他旁边炸的
艾略特，你没事吧
没事
我没事
真没事
没事啊
是吗，我看看
啊，操
我们还需要十分钟
无法脱离交火
收到
座舱清空，准备接受伤员
距离你位置还有3分钟
收到，蝮蛇
3分钟
好
跟长官说我们不想出去
怎么回事
你们俩负责警戒
我们冲出去找布莱德利
然后我上车
你们其他人回房子里
就跟之前一样，没事的
明白吗
我们掩护他们撤回到装甲车，然后返回房子，懂了吗？
蛙人，蛙人，还有两分钟
收到
两分钟
往下传，还有两分钟，麦克，麦克
弗兰克
两分钟
汤米
你没事吧
你还好吧
弗兰克，我听见车了，准备烟雾弹
烟雾弹准备
蛙人6-R
我们正向你哨所靠近
1分钟
一分钟
1分钟
汤米
是，长官
好，弗兰克，丢烟雾弹
烟雾弹掷出
蛙人，我们看见你的烟了，30秒后到达
嗨，别离队，别离队
跳板放下，跳板放下，跳板放下
准备出发
出门，出门，出门
走，走，等下
走
我的天呐
我的天呐，操
操
我的天啊
我的天呐
嗨，快叫空中支援
是，长官
野鹰基地
这里是野鹰2-6，一旦飞机可以执行任务，请迅速来我位置
请告知到达时间...
这里是蝮蛇
我们正在与敌交火
我们刚经历了一次大型路边炸弹袭击
RTB (Return to base) 返回基地
我们必须回基地休整
是否明白，完毕
蝮蛇，这里是满洲
完全明白，正在接敌
你现在什么状况
我们当时在靠近1号哨所，在海豹部队到达前
我们正在放下跳板...
遭受严重IED袭击，稍等
我们的射手中了弹片
我们的车辆必须撤回基地
来个人帮我
卸伤员时我们需要帮忙，完毕
完全明白，蝮蛇
请继续回营地，医疗人员
将在“科雷希多”营地门口等待
A-3，我是A-2，你情况如何？完毕
我是A-2，不行，我们还在遭受精确攻击
我们正拖着2号车
收到，明白，是否有人受伤
稍等，等一下满洲
暂时没人受伤
我们正拖着2号车
是的，是的，我明白我明白
楼顶有机枪火力
汤米，你他妈的在干嘛呢
给我搭把手
赶紧他妈的滚出来
威胁太多了
能上来几个人支援吗
蛙人6，这里是5，通讯检查
给我在上面建立火力
稍等
我现在就派人上去，队长
A-2，这里是1
我们遭受严重损伤
我们的位置将随时遭到敌人
有组织地进攻
我们需要你们立刻向我们靠拢
杰克，我是1号，向我靠拢，马上
正在赶来，但是你们在哪儿
我们回...
我们在建筑...
找有血迹和烟雾的地方，我们在这儿
把他们拉去后屋
那是什么啊
操
把他们拉去后屋
不，不，别...
杰克，你什么情况了
A-1，这里是A-2
我们正遭受街对面的精确火力打击
一旦威胁清除了我们就出去跟你汇合
稍等
收到，尽量他妈的快点
好的，明白
嗨，我要帮你检查一下出血口
好，好，别慌
没事，艾略特，我在这儿呢
坚持住了，我陪着你呢，兄弟
你没事儿，我帮你翻过来一下
你没事，知道吗
你没事
好了，你会感觉到一点压力
闭嘴，妈的坐下
待在屋里
我就在你脚旁边，好吗
别急，马上好，马上好
啊，根本就脱不下来
压住伤口
把这个拿下来
满洲6-X，这里是蛙人6-R
哦，我靠，操
满洲6-X，这里是蛙人6-R
我们有两个重伤员
我们需要再撤离一次伤员，越快越好
注意，是IED导致的负伤
我来给你止血
好了，没事了
你的腿跟树桩似的，兄弟
蛙人，我听不清你说什么，请重复
满洲6-X，这里是蛙人6-R
我们有两位重伤员
我们需要再撤离一次伤员，完毕
谁是重伤员啊
是我吗
不，不是你
那是谁
是谁啊
嗨，嗨，空中支援回来了
我不能让战斗机做扫射
因为敌人在我们头顶上跑，但我可以让飞机
做一次武力展示
你想让我呼叫飞机吗
呼叫吧
俗人5-6，这里是野鹰2-4，我们立即需要
你在我们的位置上空，重复一遍，我们的位置上空做武力展示
1号哨所，方向从南到北，是否清楚，完毕
清楚，野鹰2-4，武力展示
由南向北，30秒后进场
血渗出来了
兄弟们，我还需要纱布
好的，好的
雷，雷，把伤口按住，雷，伤口按住
他妈的弗兰克在干嘛呢
弗兰克，弗兰克
把他妈的楼梯看住了，有敌人在上面呢
嗨，兄弟，我要你替我负责通讯，可以吗
没问题
野鹰基地，这里是野鹰2-6，请通知满洲X
我们正遭受轻武器
手榴弹袭击，我们有两名重伤员
我们需要空中支援，完毕
别弄了，别弄了，别弄了
求你了，求你了，求你了
别弄了，求求你
我们得给你绑止血带，明白吗
A-1，这里是A-2，你那儿情况如何
我们正在治疗艾略特和山姆
注意，可能有多名敌人在我们楼顶上
收到，我们遭到街对面的
精确攻击，我们在你东边200米处
走走走
稍后告知到达时间
收到
嗨，我这么做肯定会弄疼你
我没办法绑上止血带
我得用别的办法给伤口施压
你他妈别，别碰...
我要吗啡，给我打吗啡
杰克，你们人在哪
A-1，这里是A-2，我们冲出来了
兄弟们
我们距离你位置东边100米
我们怎么办
我还在“肯珀”路上，请注意...
我不知道
我们还需要两分钟
我们正面临有组织的袭击
给他打吗啡吧
好，但我不知道吗啡在哪
我附包里，我附包里，在我医疗包里
哪儿...你医疗包在哪
我口袋里
好，我找到了，找到了
嗨，雷，我也要吗啡，你得给我打一针
雷，给我打
好了，我现在就打，现在就给你打
别打歪了
啊，我去
我去
长官，嗨，你弄砸了
我拿反了，我...扎自己手里了
你没事吧，还好吗
我没事，没事
兄弟，兄弟，再给我打一针
包里还有
好
再拿一根
好
我操
1号哨所，我正向你的位置推进，预计到达时间5分钟
好了，来了来了
艾略特，吗啡打进胳膊里了，知道吗
吗啡已经打进胳膊里了
很快就起作用了，你会没事的
我还要吗啡，兄弟
不能再给你打了
求你了，不够，我跟你说真的不够
你听我的，你真没事
你的伤势我们都不担心的，明白吗
野鹰基地，这里是俗人5-6
我们向你飞去，正在你头顶进行观察
友军，海豹部队正从南向北移动
观察到敌军，正在与其交火
敌军从北边向其开火，从北边向其开火
俗人5-6已发现多名敌人
他们沿着海豹部队位置的楼顶与其交火
他们占据了由东到西的屋顶
我们正在观察友军
他们也正在由东往西移动
看起来我们观察到另一组海豹部队
他们在同一条路的西边位置
俗人5-7，把你的热成像
对准1号哨所北边附近
我们观察到两组友军
正在那条街上汇合
俗人5-6也发现数名武装人员
在海豹部队的正北方向
海豹部队的正北方向
我们发现几名武装人员正卧倒在地
他们正在准备伏击
海豹突击队员
我们也发现几名敌人在他们的东边位置
利用他们附近的楼顶位置袭击海豹队员
俗人5-6，这里是1-0-8
注意，我们正靠近1号哨所位置
请告知所有敌人位置
AJ!
佐伊，我去你那儿
打死他们
他妈的，走
换弹匣
换
走，快走
私人车道
那边，走
快
走，走，走
1号，这里是2号，我们来了
我们看见你们了
正向你靠拢
去大门那儿
快走
从左往右移动
在这儿守住
敌人过来了
换弹匣
走，走，走，走
走，走，走
嗨，嗨，这儿
接敌，房顶上
1号，这里是2号，我们来了，我们他妈的来了
向我靠拢
蛙人6，这里是蛙人5
准备投掷烟雾弹
换弹
我掩护
快，快，快
你干嘛呢
好了吗
走
我们得走了，我们得走了
现在走，快点
好了，我们走，我们走
友军，友军，友军
你殿后
友军蛙人进来了
好了，听着
伤员腿部多处受伤
我需要吗啡
纱布
你们有什么我要什么
这里四处有窗...
看着点
这房子四处都是窗户
屋顶上还有敌人
我们得他妈赶紧把他们弄走
你请求撤离伤员了吗
这里出不去
快，上楼去
佐伊，你也去
你能负责通讯吗
好的，长官
长官，有人检查过你了吗
嗨，坐下，别站起来，别站起来
有人检查过你吗
我看看你出血没有
满洲X，这里是蛙人5-R，请注意
哨所2号已与哨所1号汇合
是否清楚，完毕
伤员撤离车正在往回赶吗
你有下什么命令吗
兄弟，我不行了
我需要你带队
上面什么情况
手榴弹被丢进那边的屋子里了
可能还有...可能还有敌人在楼顶
明白
出去的门在正前方，明白吗
好的
跟我来
我需要弹药，兄弟
好，我帮你拿
上
双腿...手臂中弹
他内脏受伤了，大量出血
明白
还有东西在他体内燃烧
是，那是磷，爆炸现场到处都是
艾略特，你能呼吸吗
好了
你没事
你们他妈给我打吗啡了吗
打了，我给你打吗啡了
我给你打吗啡了，兄弟
几分钟前，在你们来之前没多久
是打在我胳膊里的吧
我腿上的血在大量回流
是打在胳膊里的，兄弟
是打在胳膊里的
友军，友军，友军
来吧，兄弟们
妈的干死他们
嗨
我知道咱们动作要快
但是别他妈再踩伤员的脚了
好，山姆，起来吧
淡定点，兄弟
哥们儿，起来啊，快
你妈逼的别动他
好了，兄弟们，听好了
所有人闭嘴，注意听
我们开始重新组织
准备撤出
我们要把伤员全都撤离
是，长官
嗨，布洛克
咋了，弗兰克
你有给楼上机枪手的弹药吗
有，外面口袋
我要四辆布莱德利装甲车
两辆带伤员，两辆带其他人
我要两辆负责伤员的车停在大门两侧
1号车在右边
2号左边
是，长官
嗨，看好窗户
谢了
我操
我们守不住的
这里是蛙人5-R
1号哨所需要撤离伤员，申请4辆布莱德利
两辆车运送两名重伤员
稍等
操，你别碰我
别晕过去兄弟，你没事
淡定点
嗨，你他妈没事的
就是他妈的小伤而已
你他妈可是蛙人啊，山姆
说这些有什么用
操
起来
日了狗了
蛙人，这里是满洲
由于IED袭击和战区中敌人的轻武器火力
布莱德利撤离伤员的请求被拒绝
车辆使用必须通过指挥官同意
是否清楚，完毕
明白，请稍等
长官
他们在等旅级指挥层同意
妈的什么情况
因为之前那波坦克被炸残了
所以他们不想再来撤离伤员了
除非他们的指挥官同意
我们必须把他们运走，长官
你得假装是指挥官
长官，你什么意思
现在就呼叫他们
说你是指挥官
下令，让他们把装甲车都他妈开过来
好的
嗨，汤米，大门看好了
是，长官
嗨
怎么搞的
我不知道
是IED还是什么
我他妈不知道，兄弟
赶紧他妈的走人吧
是啊
满洲X，这里是满洲6
我允许腹蛇出动
是否清楚，完毕
清楚
这里是满洲6，稍等
蛙人5-R
准备与蝮蛇755对接
是否清楚，完毕
明白，蝮蛇755
蝮蛇同意过来了
迈克，布莱恩，告诉我楼顶的情况
遭受敌人精确攻击，数名敌人在楼顶上
蝮蛇同意来了
来的时候通知你，你没事吧
到时候跟我说，你没事吧
我没事
里面有毯子吗
你没事儿，兄弟
我们陪着你
你没事儿
拿到了
装备都穿好了吧
嗨，詹姆斯，有装备在外面吗
有装备丢马路上了
约翰，跟我来
操
撤，撤，撤
操
佐伊
布莱德利还有4分钟到
再坚持四分钟
好嘞
他们推过来了
我们得他妈从这楼顶下去了
佐伊
你回去，你回去
佐伊
啊，我操他妈的
怎么回事
马上要撤离伤员了，告诉我具体情况
必须退回来，没办法守住阵地
发现数名敌人试图攻进来
长官
长官，我正在叫武力展示
俗人5-6，5-7...
布莱德利到的时候，麦克，艾伦，汤米，你们抬上艾略特
你们第一批出去
你们上1号车，右手边
右手边，明白
雷，布洛克，你们抬山姆，2号车，左手边
明白
还有3分钟
3分钟
野鹰基地，正在观察蝮蛇
他们正向1号哨所行驶
嗨，嗨，我抬腿，你抬胳膊
好，帮他准备好
快，赶紧弄好了，毯子拿来
好了，我们马上就他妈走了
来，把手给我，兄弟
小心他的腿
我们马上就他妈能走了，好吗
好了，快
放这儿，放这儿
好，好
汤米，帮他卷进去好吗
汤米你来数数
我们把他往你那儿卷
听我口令
你们卷我
必须动作要快
我们会的
好了
等下
行了
听我口令
好，数三声
1，2，3
快，快，快
1，2，3
你行吗
准备好了吗
把他放下
好了
你没事了
另一边，我们能做到
好了
1，2，3
行了
还有两分钟
两分钟
3,2,1
兄弟，你做的很好
你听见了吗
别弄丢我的胳膊
别担心，兄弟
你胳膊还连着呢
就在这儿呢
放心吧
还有两分钟
两分钟
野鹰基地，这里是俗人，蝮蛇预计现在还有
100米到达目的地
嗨，你得做好准备兄弟，这一定会疼
不，不，肯定有其他办法
没别的办法了
没办法，必须这么干
蛙人就该硬起来，兄弟！
艾略特从哪个方向走
艾略特吗
飞机来了
艾略特右边，山姆左边
艾略特去右边，明白
还有一分钟
一分钟
汤米，弗兰克，你们带路冲出去
是，长官
机枪手们，在马路上警戒
弗兰克，你没事吧
没事
我出去右转
我知道了
我负责右边的布莱德利
蛙人，这里是蝮蛇
我们这次一批一批来
弗兰克，汤米，你们准备好啦
好了
现在冲出去，注意力集中在我身上
雷，布洛克，准备好了吗
好了
布莱德利到了
数三声抬他们起来
3，2，1
放跳板，放跳板，放跳板
冲，出去
我卡住了
雷，布洛克，走
1,2,3,起
快，右边，右边
上
好，听我口令
1，2，3
来吧兄弟，没事的
快点
走，走
快
换弹匣
AJ，一点钟方向
太他妈好了
升跳板
撤退，撤退
麦克
我们得撤了
等下，等下
操
你没事吧
没事
还以为你中弹了呢
就是滑了一下
走，走
你殿后，你殿后
嗨，兄弟，开快一点
我在布莱德利里没出去，完毕
红人0-8，这里是俗人
我观察到1号哨所四面楼顶上，都聚集了大量敌人
你们需要赶紧把友军撤出
俗人说有敌人正向我们屋顶移动
让我们把人从屋顶上赶紧撤下来
我们还有人在上面吗
我们是最后下来的
他们把我们围住了
佐伊，你负责警戒，守好了
明白
注意
我会让布莱德利把二楼扫射一遍
撤退时，机枪手们负责在路上警戒
是，长官
麦克，等我们撤出的时候我要一轮武力展示
是，长官，中士
蝮蛇1-1
我需要你往我的建筑上层开火
有敌人在我们楼顶和周围建筑楼顶
请确认，向你的建筑开火吗
友军都在楼下，向建筑上层开火
佐伊，快他妈下来
不可以蛙人，我们不能这么做
上面没他妈自己人了，给我打
退后 退后
轻点 轻点
好的，稍等
准备开火
找掩护，躲好
快
趴下，趴下，趴下
冲出去，准备交火
走，机枪准备
蛙人，这里是蝮蛇，转换射击目标，准备开火
为什么这样
对不起
为什么
凭什么
车来了，车来了
准备
突出去，突出去
1，2...
3...
你殿后，走
走
赶紧他妈的把跳板升起来
出来吧，姐妹们，别怕
我的天啊
他们走了，我发誓
来吧，别怕
你确定吗？
他们都走了，别怕
片尾曲：Dancing and Blood -- Low
献给艾略特
你活下来了，我还以为你死定了呢
我打了赌，结果他妈的输了
♪ 吾欲何言 ♪ ♪ What could I say? ♪
♪ 惊心骇神 ♪ ♪ Taken aback ♪
♪ 所赐之物 ♪ ♪ All that you gave ♪
♪ 沿线追逐 ♪ ♪ Chasing the line ♪
♪ 撕开裂缝 ♪ ♪ Tear in the cut ♪
♪ 物在其中 ♪ ♪ it's inside ♪
♪ 箴言之间 ♪ ♪ Deep in the note ♪
♪ 掷回地面 ♪ ♪ Throw in the earth ♪
♪ 舞动血液 ♪ ♪ Dancing and blood ♪
♪ 惊心骇神 ♪ ♪ Taken aback ♪
♪ 所赐之物 ♪ ♪ All that you gave ♪
♪ 难以满足 ♪ ♪ Wasn't enough ♪
感谢有求必应的第26步兵团“蝮蛇”1营B连
战·争