佳家高清，國內最全300T高清影視資源！天天更新！ 請加QQ：985858548獲取最新高清影視目錄，謝謝！
我會帶一塊蛋糕給你
別靠近窗子
你會給我電話嗎？
請這邊來…不，讓我來
你看，這好漂亮
歡迎你，克里斯基，歡迎
到你的寒舍來
我的寒舍，是的，我看是的
你好，我叫瑪莉
今晚上我會陪著你
我要帶他到圖書室
-再見 -再見
小心那傢夥
我會沒事的
我可不會那麼肯定
很歡迎你到來我的寒舍…
以及出席這個由我朋友 高艾蓮籌辦的…
慈善活動
我暫時還不會請各位解囊相助
因為我們會 以一個小型音樂會揭幕
你想去看嗎？
不
你想看原版的嗎？
原版？
那本書的原版
看來不錯
外表是會騙人的
有點感傷
是你畫的嗎？
對
那很不錯
（母親）
布朗先生，令郎數小時前出生了
但情況有點複雜
-那小杯的呢？ -是啤酒和一小杯
-我是這麼說 -你只要付錢就有了
你會送他到收容所嗎？
我絕對不會送他去收容所的
柏堤
我看這是你生養孩子的結局了
誰告訴你的？
你會怎辦？把那兒打個結嗎？
柏堤，用不著這樣做
誰叫他狗嘴吐不出象牙
湯姆在哪？
湯姆還沒起來？
沒事的，我起來了，早就起來了
爸爸，跟克里斯基說再見
再見，克里斯基
乖，再見
再見，克里斯基
又可以存錢了
又存了一鎊
來吧，克里斯基
你乖，就是這樣
我要離開了
去醫院
放心，席娜會照顧你
你明白嗎？
這是我媽，這是我爸
我是他們的寶貝
我只會去幾天
最好在我走前把房子收拾一下
你不能像跟屁蟲一樣 永遠跟著我的
快到了，克里斯基
我要去打電話，留在那兒
天啊，保母
保母
我的老天爺，不好了
-怎麼回事？ -我聽到撞擊聲便趕忙過去
她跌倒的時候 正抱著克里斯基
她就在那，他躺在樓梯下 像個傻瓜
求主幫助她 他是她很大的負擔
他只有三歲小孩的智力
A是蘋果
B是牛油
C是胡蘿蔔
D是笨蛋
你真是可憐而不幸的東西
食物多到可以喂飽整個軍隊
天啊，你永不會挨餓了
你媽回來前，你想跟著我嗎？
四分之一的25%是多少？
四分之一的25%？
這問題真笨
我是說，25%便是四分之一 不可能有四分之一的四分之一
可以的，對嗎，克里斯基？
他懂得什麼？
媽，克里斯基拿起粉筆了
來吧，克里斯基，寫下來
是“Y”
是“X”
-那是什麼？ -只是亂畫而已
是有意思的
別胡思亂想
這孩子是殘廢的，面對現實吧
讓他有任何的觀念 不會對他有好處的
你看著
對，來吧
我們加上引擎吧
-你裝引擎？ -是的，來吧
來吧，引擎
-他現在只需要駕駛執照 -太好了
小心點，好嗎？小心點
他坐在上面可玩上一整天
他可以和其他孩子一起
-看 -它們真大
-那是什麼？ -是她的東西
你把你的東西放進去半小時 便會有孩子
放進去一小時就會有雙胞胎
我表哥是雙胞胎
-班尼、伯仁 -是你媽
湯姆，快點，媽媽來了
-不是我的 -班尼？
-快收起來 -收在哪兒？
你聾了嗎？進來來喝茶
收在克里斯基下面
我找了你二十分鐘
-來吧 -帶他進去
推走他，半小時前 茶已經準備好了
到裡面去，快
他幹嘛還不睡？
他喜歡那老戰車
抱起他
我想去喝啤酒
來吧，你早該睡了
酒吧快打烊了
兒子，你離不開地獄的了
你可逃得過苦難，但躲不過地獄
你知道嗎？
知道嗎？
布朗太太？
你還不該帶他到祭壇
你非常地有幫助
你知道萬靈節之夜嗎？ 我有對你說過嗎
這是特別的晚上 你在萬靈節晚上點起蠟燭
你念五遍“我們的天父” 和“萬福瑪利亞”
便會有靈魂從煉獄的火焰飛出來
飛上天堂
為煉獄中可憐的靈魂祈禱
對
怎麼了？
小聲點，你怎麼了？
有什麼事？你想怎樣？
想點另一支蠟燭？
是嗎？為了可憐的靈魂？
真乖，好孩子
別忘記，即使我們不明白你 神是明白你的
看見嗎？ 既使神也要鎖上他的房子
克里斯基你看，有靈魂飛上天堂
你看，克里斯基
-你會嚇壞他的 -來，克里斯基
你是烽火之王
不用害怕，是你哥哥湯姆
這邊，克里斯基，這邊來
你沒事吧？
克里斯基在做什麼，席娜？
他沒事吧？
他在畫畫
他在畫三角形
不，不是從那兒開始的
來吧
這是三角形
那不是三角形，是“A”字
-有什麼事？ -安靜點
-我只說“有什麼事”？ -坐下
來，柏堤
-去喝啤酒 -什麼？
-拿著 -什麼？
-是錢 -你哪來的錢？
神仙給我的
去喝酒
我不要喝酒，在我家中得聽我的
（母親）
我的天
老天爺
他是布朗家的人… 沒錯
克里斯基是布朗家的人
-外衣 -柏堤你去哪裡？
你認為呢？這個男人該去喝一杯
他是克里斯基布朗，我的兒子
是個天才
你好
他沒事吧？
-他很不錯 -好
只是他可能有點…
-什麼？ -有點像克里斯基
不，他沒事，他睡著了
這樣啊…
那我就不打擾你了
（地獄）
14…
15、16…
別那麼大聲
17
好極了
-來吧，孩子 -他是個男人了
克里斯基，17支蠟燭，深呼吸
老天爺，別讓那嬰兒再哭了
-不用急，克里斯基 -來吧
-許個願 -來吧
我生病了
來吧，克里斯基
來
吹吧
-這像地獄之血火 -來吧
移過來，吹吧
對了，做得好
放心，你會有輪椅的
阻攔他
搶球
救球，克里斯基
救得好
他咬我
-是自由球… -好的
-我們的球 -好的，來吧
傳過來，好嗎？
離床單遠一點
由他處理
該布朗罰球，把球拿來
讓克里斯基來
-你扶不起他 -對
若在湯姆那兒停止，我宰了你
-沒指向誰 -沒有誰
指向克里斯基
-他沒有玩 -指向他他就有玩
我看不是指向我
你是他們之中最好的
你的眼睛很迷人
走吧，克里斯基，你！
追女人
-再見，湯姆 -再見，瑞秋
再見，湯姆
她對你瘋狂極了，克里斯基
不能在這裡，班頓，遲一點
是進去的時間了
-怎麼了？ -我不喜歡深夜
這是什麼？
老闆叫我放假的薪水 不是嗎？
我給辭退了
克里斯基的輪椅怎麼辦？
他會有輪椅的
你為什麼會被辭退？
別在孩子面前質問我
有磚頭意外地蓄意擊中工頭
是瑞秋
-你好嗎？ -什麼？
“我常暢泳在你 那藍色的眼睛裡”
很不錯吧？
他甚至親自簽名
甚至親自簽名咧
C.B.那不是湯姆布朗
是克里斯基，他用左腳畫的
你愛上一個殘廢的 她愛上一個殘廢的
瑞秋，回來
克里斯基布朗在嗎？
克里斯基，有人找你
是你畫的嗎？
是的
我不能要
對不起
告訴你哥哥湯姆 我們之前在找他
-這是什麼？ -這看起來像什麼呢？
但我們早餐已吃過粥了
那又怎樣？
晚餐吃粥
那又怎樣？
我不再吃了
你把它吃下去
我不能
你把它吃下去
快，多吃點
誰一直在吃我的粥？
你說什麼？
-他說什麼？ -他說粥很好吃
那野蠻人瘋了
安靜一點
來吧，大家要上床睡了
我要畫畫
我知道，但大夥要上床，沒有煤
你別再惹我生氣好嗎？
對不起
你終有一天會有自己的地方
來，你們進來
小心我的畫
-孩子都上床了？ -是的
怎麼了，克里斯基？
什麼？
煤？
太早了
好吧…
先生
先生，我的司機不管我了
你可否推…？
-你的計划不行，克里斯基 -等著上坡吧
瑪姬，把孩子抱起來
來吧，克里斯基
我們冬天不會受凍了
老天，你怎麼了？
沒事的，媽，只是煤罷了
我知道，你哪兒得來的
你知道偷竊是有罪的
知道神在看著你
那些煤不能進這屋子裡
坐到爐火旁吧
要我替你洗澡嗎？
-再見 -別太晚回來
克里斯基有點不對
有點不對
你怎麼了？
有什麼事？
那些火
火
我的老天爺，不好了
-你幹什麼？ -快拿水來，快
快點
怎麼了？你瘋了嗎？
箱子有什麼？
克里斯基的錢
-什麼？ -給克里斯基買輪椅的錢
這裡一定有20鎊
是28鎊7先令3便士
我們挨冷，三餐吃粥
你把28鎊收在煙囪裡？
湯姆、伯仁，全都到樓上去
快去
-有什麼事？ -你也上去，克里斯基
席娜要結婚了
那是好消息
-什麼時候？ -星期五
幹嘛那麼快？
-她懷孕了 -那好極了
真是太好了
這正是我們需要的
孩子的父親是誰？ 還是你不知道？
別煩我，不是我的錯
那是誰的錯？是我錯嗎？
這件事真不錯
女兒不能守身如玉
別說了
-你這可鄙的婊子 -爸，別這樣
-過來 -她該被趕走的
她腹部隆起，我讓她去淫亂去
別碰我
-這該可以讓你合上雙腿 -柏堤，別碰她
我打碎你每一塊骨頭
-我會宰了他 -別這樣
我在這房子裡該怎麼辦？
湯姆、班尼，制止他
克里斯基，別這樣，制止他
克里斯基，別這樣
你別這樣，克里斯基
他走了，克里斯基
來，別這樣，克里斯基
沒事的
我要走了
我會惦著你
代我照顧媽
我要火
-什麼？ -我要火
我不抽煙
我要火
我不是聾的，我聽到，你要火
我沒有火柴，在這裡等，我去拿
我是在照顧你，但我不是你媽
我不需要上他媽的心理課程
我要他媽的火
-火 -你有香煙嗎？
我說過我不抽煙
我還可幫你做什麼？
杯子
沒有理由不喝一杯
請找高醫生
艾蓮
對…大腦性麻痺痙攣
-他19歲？ -對，19歲
是的，19歲
沒錯
我會拿他的地址
好的
高醫生認為…
這型號對令郎是最好的
-哪一種？ -這個
-那很不錯 -好
看見嗎？那為他贏得獎項
-不錯 -我讓你看
-那是什麼？ -沒什麼，好看嗎？
這個給撕掉了
那是他畫的第一幅畫
-小心走路 -我沒事，謝謝
有人來看你
她是高醫生
你好，克里斯基
你是出色的畫家
我是醫生，專長是大腦麻痺
我們在都柏林開設診所 你想去住嗎？
不，我們不用付錢…
怎樣？
-“遲來的希望…” -“令人傷心”
我明白
來吧
好
-進來，克里斯基 -進來
-你想我怎樣？拖走你嗎？ -想和司機一起坐嗎？
來，和我到前面坐
他說他沒事
-什麼？ -我想回家
你肯定嗎？
克里斯基？
走開
有人來見你
我不是孩子
你喜歡的話，可在這兒診療
滾開
接受語言治療後 你說“滾開”時可更清楚
一、二、三、四…
五，從頭再來
一、二…放鬆點，放鬆
三、四、五，對了
一、二、三，吹
呼吸
你肺部太弱，算了吧
試試這個
對，你現在試一下
來吧，吹
不用急，深呼吸
非常好，很好
專注呼吸
呼吸，慢慢的，並且…
三天了，我不知道出了什麼事 他不跟我說話
你上去看看他，去吧
我買了禮物給你
我想你看一些演講詞
哈姆雷特的 “是存在，還是不存在”
別再自怨自艾
我也不想成為一名失敗者
你為我看一下，好嗎？
也許吧
“是存在…”
“還是不存在”
“是存在，還是不存在”
“這就是問題”
“思想會不會更高尚…”
在忍受聽完這些呢？
他愛上艾蓮了
只要他越來越好就行了
他會受到傷害，柏堤
身體殘障不及心靈創傷痛苦
-你好嗎？ -非常好
-我有消息要告訴你 -什麼？
記得我說彼得和他的畫廊嗎？
他說可讓你展出作品
你認為怎樣？
-我認為你了不起 -我和我的病人同樣了不起
“睡覺，或許會做夢”
-在上面的是克里斯基嗎？ -什麼？
那聽起來像是 我們的克里斯基嗎？
聽起來似乎好多了
我認為不是
你瘋了嗎？女人
你第一次了解你的孩子
-我一向都了解他 -沒有其他人了解他
至少他現在有在活動
聲音中有些東西…
困擾我
什麼意思？
有太多期望
什麼？
當中有太多期望
“不敢嘗試那不可知的苦痛”
“意識讓我們都變成懦夫”
“那血性… ”
“敢作敢為的血性… ”
“給思前想後的顧慮 害得變成灰色”
“驚天動地的大事業 也往往… ”
“因此而中途旁逸，壯志全消”
你對哈姆雷特有何看法？
一個殘廢的，不能演
-他最後能演 -太遲了
艾蓮…
-我很喜歡你 -我喜歡你，克里斯基
你有詩人的心
不
那麼…
怎麼了？
沒什麼
我最好走了
各位來賓，謝謝
本人很榮幸能為 克里斯基布朗的畫展
主持揭幕儀式
有人說克里斯基 是出色的“偉大的殘障畫家”
-我認為那是對克里斯基的侮辱 -沒錯
克里斯基只是一個完美 而出色的畫家
他與素材掙扎 一如所有畫家一樣
要把素材表達出來
若你今天看看周圍的墻上
可看見塑造出 克里斯基布朗的力量
他的母親
他的父親
他的兄弟姐妹
以及令他獲大眾認同的女士 高艾蓮醫生
-你認為怎樣？ -價值連城
只有兩派的畫
宗教的和馬戲團的
-你喝夠了 -我沒事
我去吃東西，你來嗎？
不，我送你爸回家，他不舒服
你是說沒酒喝 告訴他那是好酒
你爸爸不喝別的，只喝啤酒
-你坐計程車？ -艾蓮送我們
-再見，媽 -再見
我認為毛嘉希是出色畫家
發自內心，有靈魂的
我同意克里斯基的說法
我認為他太不羈
占，讓克里斯基喝酒
-他說什麼？ -拉丁彌撒
我以為是喬伊斯的作品 酒是上品的
-你能說出年份嗎？ -我不是那麼熟悉
還不是
-我愛你，艾蓮 -我也愛你，克里斯基
不，我真的愛你
-我愛你們全部 -那就好
我甚至愛彼得
我很高興你喜歡彼得 因為我們會結婚
你認為怎樣？
恭喜，彼得和艾蓮
太好了
我很高興你教我如何說話
好讓我能這樣說
-說到哪兒了？ -在談論毛嘉希
-毛嘉希是空洞的 -我以為你說…
我說他空洞，威士忌
別喝得太急
你不是我媽
永遠別忘記
我知道酒是什麼年份
十歲了
和我同年
-別再給他了 -倒酒
-把酒拿開 -你碰它
我會踢你
身體上唯一…
有生氣的部位
別這樣
-你何以說愛我？ -因為我愛你
你是指柏拉圖式的戀愛
我一生中有的只是…
柏拉圖式戀愛
你知道我說什麼嗎？媽的柏拉圖
媽的那些不是百分百承諾的愛
倒酒
-我不能讓你再喝 -我們談談本性
安靜一點，克里斯基
你會怎麼做呢？彼得
你是個好人，你要怎麼辦？
彼得，坐下
我會把你推出去
停
把殘障的人推出去
輪椅的剎車…？
停止
混蛋，停止
莎朗
進來喝茶好嗎？
快進來喝茶，快來
好的，媽
（一切盡是虛無 因此虛無定要終結）
起來
-你只是宿醉 -別煩我
你越來越像你父親了
口硬心軟
決勝在這裡
不是在酒吧…
不是在孩子面前扮大人物
對，如果你放棄了，我還沒有
你在幹嘛，媽？
-給你蓋房間 -別那麼傻
也許有自己的房間你會再畫畫
你令我很傷心
有時候我認為你是我的心靈
若我能把雙腿給你 我願意接受你的雙腿
你怎麼了，克里斯基？
對不起，媽
-怎麼回事了？ -克里斯基和我在蓋房間
-你說蓋房間？ -對
你們看看這個
你或許一個好畫家 但不是一個砌磚工人
你做的好
來，小夥子們
你多拿些磚來
給我拿水準儀
“布朗父子承建商”開工了
你在那邊開始，我在這裡開始
當你們有進展時 我會在喝茶點了
不會
水，多來點水
我還不累
爸爸完工了
聽著，讓你們爸爸贏
-什麼？ -他需要的
別太勞累，好嗎？
別太勞累？
我不能夠不勞累，你們該知道的
對嗎？
完成了
他們要比老爸強，還差的遠
那是他表示疼愛你的 一個最接近的表達方式
我口渴，我要沏一杯茶
我會做胡蘿蔔蛋糕，克里斯基
-我先燒水 -好的，媽
誰在裡面？
這些孩子真無聊
讓我進去
什麼事了？
我的天老爺，不好了
你爸躺在地上，我無法進去
柏堤，克里斯基 我打不開這門
-讓開 -我進不去
推
柏堤，老天爺，柏堤
（柏堤布朗總欠款）
他欠我們七鎊五先令六便士
-請大家喝酒 -放鬆點，克里斯基
喝點酒並叫那老太婆閉嘴
好的，你爸不會死的
-媽怎麼活下去？ -你別擔心
我們會沒事的
泰利，告訴我們…
當你和那老傢夥 抬工頭上梯子時的事情？
一會再說
誰給我們唱一首歌 湯姆、偉廉，唱首歌
克里斯基，唱柏堤最喜歡的歌
找個人叫他閉嘴吧？
你們別那麼大聲，孩子們
-他為爸爸唱歌 -他爸只會吹牛
姓布朗的都一樣
好了，大家別衝動
為了尊重爸
我不和殘廢人打架
砸了酒吧
來吧，克里斯基
加油…
拿錢箱…
拿錢箱
免費喝酒
那很不錯
不是的
為什麼？
沒有表達出來，我沒有見解力
什麼？
我不是畫家
我認為很了不起
是爸的畫像
-可憐的湯姆，怎麼了？ -對
“一切盡是虛無 因此虛無定要終結”
-這是什麼？ -沒什麼
抱歉我多管閒事
班尼，你會幫我們嗎？
做什麼？
寫東西
寫些什麼？
我自己的故事
我當然會
放心，書會很精彩
還可以
-你知我本想給它取什麼名字？ -什麼名字？
回憶…
回憶？
智力殘障者的回憶
-這書名很可怕 -那是我憂鬱的時期
你用左腳打字？
我可不是用鼻子打的
-我想完成它 -你稍後會聽到
我說過我有約
他英俊吧？
-誰？ -你約會的人
以他自己來說，他還算不錯
我可不在意，邂逅自己喜歡的人
-但他現在還是嗎？ -什麼？
他英俊嗎？
英俊
你愛他嗎？
你很多管閒事
我問問而已
你要喝酒嗎？
-我在當值，不能喝 -一會兒再喝
-我說過有約 -我忘了
-你很會把握機會 -你看書吧
-你瞪望著我，我無法看書 -那我往別的地方看
天
-她很漂亮，是嗎？ -比那該死的畫漂亮
誰在裡面？
媽，你在裡面嗎？
去拿吧
老天，是八百鎊，克里斯基
可口極了，媽，像你一樣
我想吃甜的東西，有什麼甜點？
-有什麼甜點？ -甜點？
孩子們，你們想吃冰淇淋嗎？
媽，來吧
媽，去買冰淇淋
給我們吃冰淇淋
-要覆盆子味，不要三色冰淇淋 -好吧
-要粉紅和綠色的 -好吧
只此一次 還有許多事情要用到錢的
老天爺，這是什麼？
-這是什麼？ -是錢
-拿出來 -快點
八百鎊
比你老爸一年賺的還多
我不能要
是你的了
我不能要
爸是砌磚工人，我是作家
我知道錢不少
我想你收下
我要它來幹嘛？
你可給自己買新衣和鞋子
你會嗎？
克里斯基，有人來看你
你氣色很好
你也一樣
-謝謝 -坐下
-我不會久留 -你留多久都可以
我要請你幫忙
什麼？
是慈善活動
在哪兒？
-賈偉倫爵士家 -他？他神經病
-有錢嗎？ -非常富有
我知道你不喜歡公開露面 但這是慈善活動
-為殘障人士 -為殘障人士
我會設法守規矩
-不會令你太不開心吧？ -我會麻醉自己
別太過分
彼得好嗎？
我們得走了，克里斯基
你認為怎樣？太多自憐嗎？
不，我認為他很可愛 一點也不感傷
-瑪莉，你真的這麼認為嗎？ -是的
-你會約會… -當然會
你會和我約會嗎？
我會的，他談及你了
我想介紹其中一個勇敢…
不，是我所見過最勇敢的人
克里斯基布朗出生時
醫生告訴他母親，他會是…
-多留幾個小時 -一個植物人
但碧姿布朗，她不肯屈服，絕不
你今天晚上會和我約會嗎？
我說過已有約
-因此我們今晚請來… -你愛他嗎？
她對他的信念和他的勇氣
我問你，你愛他嗎？
我問你
你愛他嗎？
-不關你的事 -你不回答
-我幹嘛要答？ -你怕什麼？
你認為人們害怕你
-我不怕你 -你害怕自己
我們別再說了 現在不是談這的時候
對我來說這是好時候
-我改天再見你 -我之前聽過了
為何總是改天？瑪莉別走
別走！
我們得出去了
送我去刑場吧
我很榮幸為克里斯基布朗 發表談話
我在1932年6月5日 在洛屯德醫院出生
共有22名嬰孩出生
有13個活下來
說我不再孤寂了是不正確的
世界各地有許多人了解我
（瑪莉，和我一起 克里斯基布朗）
不管你是否殘障
像其他人一樣 在群眾當中…
我深感自己的孤獨
我許多時候都想放棄 跟他們交往的希望
克里斯基怎麼了？
作家或藝術家一定要體驗…
若他要創造什麼的話
就如烏雲突然降下
將我和其他人隔離 是令人無聲的寂靜
我躺在椅子上
我的左腳將時間 打出新的韻律
現在我可放鬆自己和完全享受
我找到平和
快樂
媽，站起來
媽，過來
克里斯基，不要
把其中一支花給我
-你不跟我們坐車走？ -不
你神經病，很好玩的
在我踢你的屁股之前快上車
祝好運，克里斯基
再見，克里斯基
再見，媽
去吧，我沒事
媽，你上車吧，我沒事
再見，克里斯基，保重
-你不是我爸 -保重克里斯基
你自己保重
走吧
-克里斯基，這個放在你下面 -好東西
我希望再見你
我希望再見你，克里斯基
在關門前
-我以為你不來 -絕不會
可以看見下面的喬伊斯塔
作家辛格在山下出生
我們為什麼幹杯？
-為都柏林乾杯？ -為都柏林？為什麼？
因為克里斯基布朗在那兒出生
（克里斯基布朗和瑪莉卡爾）
（於1972年10月5日結婚）
佳家高清，國內最全300T高清影視資源！天天更新！ 請加QQ：985858548獲取最新高清影視目錄，謝謝！