孿生
陌生
人
鮑比·沙弗蘭
沃爾沃
邁克爾·多姆尼茨 艾迪的朋友
紐約日報
霍華德·施奈德 紐約日報 1969-2004
艾倫·塞爾蒙 朋友
羅伯特·沙弗蘭(左)和艾迪·嘉蘭 熟悉的面孔
艾倫·盧克斯 朋友
大衛·凱爾曼
看起來相似的面孔 令大學疑惑——直到被發現是出生後分離的雙胞胎
...被發現是雙胞胎...
...出生後分離
艾迪? 你是我的孿生兄弟
熟悉的臉孔
艾迪
大衛
鮑比
海蒂·佩奇 大衛的姑媽
艾麗絲·沙弗蘭 鮑比的繼母
埃利特·嘉蘭 艾迪的父親
找到彼此的三胞胎
獨家
艾迪·嘉蘭
大衛·凱爾曼
羅伯特·沙弗蘭
一家人 三人為眾
小伙 噢小伙 噢小伙! 如果你認識其中一個 你可能認識他們全部!
出生即分離的三胞胎 我們如何在19年後重聚的
公寓居民
艾麗絲·沙弗蘭 鮑比的繼母
路易絲·懷斯服務
賈斯丁·懷斯·波利爾 路易絲·懷斯服務主席 錄於1982年
莫特·沙弗蘭 鮑比的父親
重聚兄弟 三倍快樂
家庭歡聚在聚光燈下
伊琳·沙弗蘭 鮑比的妻子
珍妮特·凱爾曼 大衛的妻子
布倫達·嘉蘭 艾迪的妻子
三胞胎
歡迎來到三胞胎 請等待座位
餐館點評
餐館 三胞胎 樂趣
德克薩斯州 奧斯汀
哥倫比亞大學 鄭重宣佈
勞倫斯·賴特 所著 《塔影蜃樓》被授予非小說類文學作品普利策獎
勞倫斯·賴特 記者 作家
兒童精神分析學
■
一旦安置完成，出於道德考量，機構既不能告知養父母也不能告知孩子關於雙胞胎存在的事， 以免損害孩子成長所必須的，且被期望自由發展的親子關係。 很快，一個極不尋常的可以研究同卵雙胞胎分開養育的機會出現了。 這是第一次，人類認知以來真正的第一次，可能可以跟隨......
...孩子成長...極不尋常的研究...同卵雙胞胎...
精神分析
...成長的問題...雙胞胎的分離...
艾迪? 你是我的雙胞胎兄弟
直到1980年重聚 他們不知道他們是兄弟 而研究他們的人知道
以研究之名 孿生兄弟出生即被分開用於研究 真相卻被隱藏
最熟悉的陌生人
寶拉·伯恩斯坦 《最熟悉的陌生人》聯合作者
艾麗斯·沙因 《最熟悉的陌生人》聯合作者
加利福尼亞州 拉由拉市
海蒂·佩奇 大衛的姑媽
大衛·凱爾曼 三胞胎
愛德華·嘉蘭 三胞胎
羅伯特·沙弗蘭 重聚的三胞胎
艾麗斯·沙因 被分離的雙胞胎
路易絲·懷斯服務
雙胞胎
文章描述 材料包含領養研究記錄
家庭訪問 兒童 兒童 兒童 兒童 兒童 兒童 兒童 兒童
耶魯大學圖書館
兒童成長中心領養 研究記錄指南
訪問信息
記錄被封存至2066年
猶太家庭和兒童服務 委員會有限公司
2005年7月19日
艾麗斯·沙因女士
猶太家庭和兒童服務 委員會有限公司
親愛的沙因女士：
...您請求訪問...
...兒童成長中心文件...耶魯大學...
...我們不準備授權訪問這些文件
雙胞胎研究記錄
你好 我是紐鮑爾雙胞胎研究...
大衛·凱爾曼
密歇根州 安娜堡
紐約州立大學
勞倫斯·珀爾曼
心理學家
勞倫斯·珀爾曼博士 研究助理 雙胞胎研究 1968-69
兒童成長中心
評估記錄
艾麗絲·沙弗蘭 鮑比的繼母
埃利特·嘉蘭 艾迪的父親
在影片拍攝之後 猶太家庭和兒童服務委員會已向大衛和羅伯特提供他們索要的研究記錄
超過10,000頁報告在拍攝完成後被披露
然而記錄並不包含正式結論，且被嚴重刪減，以保護該項研究中的其他對像
當我講我的故事的時候
人們並不相信
換作是我 我也不會相信
別人講這樣的故事 但是 我還是要講
而且它是真的 每個字都是
故事從56年前我出生那一刻起就開始了
但對於我 則是在19歲時
在我上大學的時候
那是1980年 大學的第一天
沙利文縣社區學院 在卡次啟爾山上
離我長大的地方約110英里
所以 我一個人開車到那裏
# 我做著同一個舊夢
# 在每個夜裏同一時間
# 翻滾到地上 醒來...
我那時有一輛很舊的車 一輛沃爾沃
1970年產的沃爾沃
里程有130,000英里了
車身是酒紅的 引擎蓋是綠色的
實際上 我叫它「老婊子」
# 自從你走後
# 我魂不守舍... #
但「老婊子」帶我到了那兒
沙利文是一所社區學院
它不是什麼歷史悠久的高等學府
那些箱式轎車把孩子們放下
我很緊張 我剛到學校
我誰也不認識 我是一個新生
我從未當過高中橄欖球隊隊長
所以我從來不喜歡出名
所以 我四處轉轉試著找到自己的宿舍
這時候 所有這些人都來找我
給我說「嗨 你好嗎?」
「這個夏天怎麼樣?」
「我的很棒 你的呢?」 「超讚」
他們為什麼問我夏天怎麼樣? 我不知道
每個人對我都極其友好
他們熱情洋溢跟我打招呼
不只跟我說「嗨」
我是說 還會拍我的背 跟我擊掌
我對此有點困惑
因為其他人沒有這種歡迎
在開學的第一天
女孩們會親吻我
那種火熱的吻就像說 「真高興你回來了」
我就回「謝謝」「你好」
其實我從未到過那裏 我也不認識他們
那很奇怪
接下來我聽到他們在背後說
「歡迎回來 艾迪!」
「艾迪! 你好嗎? 艾迪 嗨!」
我說 「我不叫艾迪
我不知道你們在說什麼 我剛來」
「當然 艾迪 你真的很有趣
「真的 真的很有趣」
我又說 「我不是艾迪 我不知道艾迪是誰」
「歡迎回來 艾迪」 他們都這麼說
我終於迷迷糊糊找到了宿舍
還不到一分鐘...
...「又是誰? 誰又來找艾迪?」
我上一年跟艾迪一起上課
所以我知道他沒回學校
當這個傢伙轉過身來 我...
我...我其實在顫抖
我...我知道我的臉都白了
因為我知道這是另一個他
同樣的笑容 同樣的頭髮 同樣的表情
跟他完全一樣
我看著這個傢伙的臉 他就像...
...只會站在那裏
我說的第一句話是「你是被領養的嗎?」
我說「是的」
我問「你生日是7月12日嗎?」 他說是的
我說「1961年7月12日」
「哦 我的天」 我說 「你不會相信的」
「你有一個孿生兄弟 你有一個兄弟」
「哦 我的天」
我說 「跟我來」
然後我們兩個擠進了電話亭
肩並肩 你知道 我們不得不那樣
關上電話亭的門
我努力把硬幣投進去
它們卻不停地掉到地上
鮑比拾起硬幣
他給那個人撥通了電話 他說
「嘿 艾迪 你不會相信的」
「你不會相信的」
「艾迪 艾迪 你不會相信的」
這個傢伙比我還激動
「艾迪 你不會相信的」
然後我說 「給我電話」
我說 「嗨 艾迪?」 「是的」
但聽起來是我在說「是的」
我說 「嗨 艾迪 我叫羅伯特·沙弗蘭」
「而且 我在這裏見的所有人」
「都說我是你」
他說 「嗯哼 我接到了一些電話」
我說 「你是被領養的嗎?」 他說 「是的」
我說 「你生日是什麼時候?」
「7月12日」
我說 「你知道領養機構的名稱嗎?」
他說 「不 等等」
我聽到他說 「媽媽?」
他回來了 說「路易絲·懷斯服務」
有時候就像是在做夢
你覺得這不是真的 這不是真的
但你又知道你其實無法阻止它
發起它 改變它 你只能適應它
這就是我要做的事情
我只想看看接下來會發生什麼
我說 「我們走吧 我們去見艾迪吧」
然後我們坐上「老婊子」
那是晚上9點左右
大約兩小時車程
我們在17號公路上超速行駛
我們每小時跑100英里 也許更多
我們超速駕駛
我們跑到了車的極限
車在抖動
我們被一名紐約州警察逼停
我搖下窗戶 是一個大塊頭警察
戴著墨鏡 即便那是晚上
戴著大帽子
他說 「你知道嗎 限速50的路段你跑了88」
「孩子 你最好找個好理由」
我說
「好吧 警官 你永遠不會相信的」
我們倆就像對他喊了出來
「你 你不知道」
「這傢伙 這傢伙有一個孿生兄弟」
「他是被領養的 我們要去長島看看...」
而且 而且 那個傢伙說 「是的 沒錯」 你知道的
「這是你的罰單 祝你們美好的一天」
我們去了長島
然後 我們到了那裏
但那是半夜
那是一個非常安靜的社區
然後 我們下了車
沿著一條小路走到房子那
房子裏的燈亮著
然後我伸手去敲門
當我正要敲門時 門開了
我來了
他的眼睛跟我一樣 我的眼睛跟他的一樣
這是真的
他們看起來完全一樣
他們複製了彼此
毫無疑問 他們是雙胞胎
他說 「哦 我的天」 我說 「哦 我的天」
他說 「老天啊」 我說 「老天啊」
他們只是看著對方 然後動來動去...
當鮑比搖頭時 艾迪也搖頭
然後艾迪在動 鮑比也跟著動
就像 就像他們在照鏡子
那真是最奇怪的事情
就像這世界逐漸消失
只剩下我和艾迪
我在新聞編輯室 正是忙碌的一天
我們接到一個電話
說他們有一個驚人的故事告訴我們
我們不相信這個故事
我的第一反應是 「啊 這是騙局」
所以 我告訴記者 「我要租一架飛機」
那時候 我們有足夠的錢來做這件事
「我要租一架飛機 我要馬上面對面見到這兩個孩子」
「不然我不會相信」
我們的記者飛到沙利文社區學院
他打電話給我 「霍華德 這是真的 這是真的」
我記得我說 「哦 我的天 這是一個很棒的故事」
「這是一個值得紀念的暖心的故事」
然後故事從難以置信變為不可思議
從難以置信變為不可思議
我在紐約地鐵站
晚上很晚了
讀了一篇關於兩個男孩發現彼此的文章
一對雙胞胎在出生時被分開
然後找到了彼此
在沙利文縣社區學院
沒有照片 但這個故事很吸引人
我回到家 然後睡覺了
我母親走進房間
並說 「醒醒 醒醒 我必須給你看樣東西」
她給我看了一份報紙
有兩個男孩的照片
我不得不集中精神 我看著照片
我問 「是大衛嗎?」
她說 「不 但是看看他們手」
而我說 「天吶 這太難以置信了」
報紙上印有一張兩人照片
是「郵報」上的 我拿起照片
我看著它
我很震驚
因為「郵報」上的兩個人看起來完全 完全
像我的朋友大衛 我盯著它看
那不僅僅是他們的長相
還有他們舉手的方式
他們有著又大又肉的手 跟大衛的一樣
看起來像棒球手套的手
當我看到他們的手時 我以為那是大衛
那是一個平常的日子
我去上學 遇到我的哥們艾倫
他說 「大衛 看看這個」
他拿了一份《紐約郵報》的副本
然後 呃...他打開它
並說 「看看這個」
「看 看起來很熟悉?」 就是那種感覺
我說 「是的 沒錯 當然」
但後來我們仔細看了一下
是一篇文章 報道了
「一對雙胞胎在19年後重新團聚」
上面有一張看起來像我的兩人照片
時間突然靜止了
「天吶 哦 我的天」
「你? 這是...這是不可能的」
「這是 這真不可思議 哇哦!」
「這是大事 這很嚴肅」
「這不是什麼瘋狂的巧合」
「這不是一個小小的相似」
「這是真的 這種事發生了」
「這真的非常非常嚴肅」
我逃課趕回家
我媽媽在廚房的桌子旁等著
拿著一杯咖啡
我說 「媽媽 你看到了嗎?」
她說 「你看到了嗎?」 我們就交換了報紙
上面寫著 「...出生於長島猶太醫院」
「1961年7月12日」
還有路易絲·懷斯領養機構
我是說 我一直都知道我是被領養的
我的父母一直很開明
上面說長島新海德公園的艾迪·嘉蘭
紐約斯卡斯代爾的羅伯特·沙弗蘭
我記得上面說
「斯卡斯代爾著名醫生莫特·沙弗蘭的兒子」
而且 呃...我的第一個想法是
「他去了富裕的家庭」
「那個傻逼可能正開著奔馳! 他爸爸是醫生!」
我記得和大衛在廚房待在一起
我們真的很緊張
我是說 我們 你知道 上躥下跳 那是...
你知道 我們19歲了 我是說那簡直是脫離現實的
大衛拿起電話 他打電話給信息處
他找到了艾迪的媽媽
我說 「嗨 是艾迪家嗎?」
她說 「不是 請問你是誰?」
我想 「好吧」
「現在我必須在電話裏說清楚」
我說 「好吧 我叫大衛·凱爾曼」
「我出生於1961年7月12日」
「我正在看一份報紙」
「而且 呃...基本上我覺得我在看兩個我」
「我想我可能是第三個」
我想她其實是扔掉了電話
我記得通過電話聽到她的聲音
「哦 我的天 他們是刻出來的!」
那是一個奇跡
男孩們第一次見面
三個人在我家
他們三人終於相見了
像小狗在地上打滾
那真是最令人難以置信的...
最令人難以置信的事
他們屬於彼此
他們互相認識 雖然沒有正式介紹
我是說 當你第一次見到某人時
你不會和他們在地板上滾來滾去
這真是完全不可思議
即使它正在發生 它仍然是脫離現實的
你覺得你在做夢
你看著 仍然會說 「哦 我的天」
你看另一個 「哦 我的天」
然後你意識到他們也在看你
或者其他人也在看你
一次讓所有三個人都在家裏...
那...真的很瘋狂
我當時震驚 震驚 再震驚
我是說 我無法解釋
我找不到語言
我們的一位記者跑到我面前說
「你不會相信的」
「你不會相信我們剛剛接到的電話」
「你知道今天頭版上的兩個孩子嗎?」
「好吧 還有第三個」
他們甚至以同樣的方式活動
我們所有人都坐了下來
看著三個獨立的生命融為一體
用我的話說
我看起來更像艾迪而不是大衛
又更像大衛而不是艾迪
也比他們任何一個都更像另一個
你能想像嗎?
然後我們開始相互交流
19歲的孩子交流什麼呢?
酒 香煙 食物 女人 音樂 汽車
我剛買了一輛全新的水星卡普裏 我超愛
而鮑比有一輛 酒紅的老舊的沃爾沃
有著破舊的真皮座椅 我就想
「嗯 一位著名斯卡斯代爾醫生的兒子 嗯?」
我想是艾迪說的
最開始
「我不知道這會是好事還是壞事」
所以 一直有一個問號 一個很大的問號
關於故事究竟會怎樣發展
在此之前我們都沒有意識到
生活會發生多大變化
這是我迄今見到的最引人注目的故事之一
一個三胞胎的故事
艾迪 羅伯特和大衛在19年後重聚
我們有一個三胞胎的故事 讓我們重新認識了這個詞
「久違兄弟」
我們一起經歷一切一切
你看到的不是兩個一樣的人
你可能突然間看到三個
我不知道這裏誰是誰
來吧 先生們 來吧
你只是會停下你在做的事
然後在每個不同的節目上看他們
彷彿出現了一個馬戲團 一個媒體馬戲團
就像病毒 我是說...它隨後蔓延開來
你們佔據了每家報紙的頭版
- 世界範圍的 - 是的
《人物雜誌》 《時代雜誌》
甚至是《紐約時報》 《好管家》
大衛 從你說起吧
哪一個是大衛? 我總是忘記
- 你是愛德華? - 對
好吧 你是誰 是大衛嗎?
- 我是鮑比 - 哦 你是...抱歉
你是羅伯特 好的 羅伯特和愛德華
拜託
這是個童話般的故事
人們需要聽到美妙的事情
這三個年輕人
他們坐姿都一樣
這真的很奇妙 他們曾是完全的陌生人
他們看起來彼此相同
但他們是陌生人 對吧?
你知道 他們真的不認識
但他們的行為非常相似
我們的生活驚人的相似
太戲劇性了
只要討論到我們的個性 我們都一樣
個性是一樣的 我們的姿勢是一樣的
我們總是同時談話
我說開頭 他能說結尾
我們都喜歡中國菜
你們都曾是摔跤運動員嗎?
是的
你們抽同一個牌子的香煙?
是的
你們抽什麼樣的香煙?
萬寶路
你們都抽這一個牌子嗎?
是的
- 你們喜歡一樣的顏色嗎? - 是的
我很好奇 他們對女人的品味如何
- 那一樣嗎? - 是的 當然
似乎他們都喜歡熟女
有人說你們都喜歡熟女
好吧...
另一個令人驚訝的巧合
是每個人家裏都有一個領養的姐姐
所有的女孩現在都21歲了
我告訴你們 我無法解釋
一系列非同尋常的巧合
你們都不得不認同 對吧?
這很美
你說你們彼此相愛
但是你們才認識這麼短的時間
沒關係 我一出生就認識他們了
你們用了多久有那種感覺?
就像這樣
他們更像克隆人
而不像兄弟
這非常令人震驚 因為他們成長在
似乎完全不同的家庭
我們被一個藍領家庭
一個中產階級家庭和一個比較富裕的家庭領養
鮑比的父母 他的父親是一名醫生
他的母親是一名律師
所以他們受過良好的教育 他們生活在
本國最負盛名的地區之一
艾迪的父親是一名教師 他接受過大學教育
他們生活在被認為是
一個中產階級社區
我的家庭受教育程度最低
他們是移民 英語是他們的第二語言
他們有一個小商店
他們更像是藍領家庭
嗯 但我的父親是一個
非常慷慨溫暖的人
大衛的父親 理查德是 呃...非常有魅力的人
如果你能想像這個傢伙是個大傢伙
嘴裏總叼著一支大雪茄
我們稱他是「布巴拉」
他是布巴拉
如果你瞭解意第緒語 「布巴拉」表示愛
擁抱和親吻
我們在大衛的家裏度過了更多的時間
比起任何其他地方
布巴拉接待我們一點也不見外
他說 「我又有了兩個兒子」
當孩們找到彼此時
故事從那一刻就開始了
這是一個精彩的故事
就是這樣
沒有人質疑發生了什麼事
當然除了父母
當所有家庭第一次見面時
所有人都非常憤怒
因為父母從未被告知
還有另外兩個孩子
我們領養時他們沒告訴我們任何事
我們對其他兩個孩子一無所知
直到 呃...孩子們在學校見面
都過去20年了
讓我難過的第一件事是他們失去了什麼
我相信他們被分開時 他們才六個月大
如果你能想像三個小傢伙躺在一起
突然間 一個人獨自躺在嬰兒床裏
那真是一種可怕的剝奪
我母親曾告訴我
當我還是個孩子的時候 我會用頭撞牆
我基本上會把自己撞暈
我母親說我會敲自己的頭
在嬰兒床內側...
...我會屏住呼吸 直到昏倒
我相信這絕對是分離焦慮
我們都是從路易絲·懷斯服務領養的
路易絲·懷斯服務
這家紐約領養機構成立於1916年
由董事會監督
一群來自紐約市
社會 金融和政治界的精英
他們曾是傑出的領養機構
特別是對東海岸的猶太嬰兒來說
那是個好去處
我們認為
在路易絲·懷斯服務
我在那裏工作了
相當長的時間
養父母應該被告知
在合理條件下盡可能多的孩子的背景
我們的父母 他們想要答案 他們很生氣
他們安排了一次會議 他們...六個
來到路易絲·懷斯機構試圖得到一些答案
拼湊出事情的原因
在該機構舉行了一個高層參加的會議
我們問他們
「是你們把這些剛出生男孩分開的嗎?」
他們說 「是的 我們做的」
為什麼?
你們怎麼能不告訴我們?
你們做了什麼?
為什麼以及你們怎麼能?
他們說原因是
因為很難將三個孩子安置在一個家庭
父母們被告知
是為了我們的最大利益我們才被分開
因為不是每個家庭都會歡迎三胞胎
而且三胞胎很難安置
這...我想在那一刻 我的父親暴怒了
他說 「我們會收養所有三個」
「毫無疑問」 他很生氣
會議結束後
他們都離開了
他們覺得什麼都沒得到
我的父親意識到他把傘忘在那裏了
然後他回去拿傘
然後他走進了房間
看到他們打開一瓶香檳...
如同劫後餘生一樣互相敬酒
他們看起來好像化險為夷
或者死裏逃生什麼的
那真是 呃...那真令人難以忘懷
我們所有的父母都對這次會議感到憤怒
父母去了一些非常著名的紐約律師事務所
最初他們受到很多熱情的接待
但是 呃...總是在很短的時間內
就被告知 呃...會有麻煩
他們無法接受此案
他們說 「我們有很多同事」
「會在路易絲·懷斯領養孩子」
「我們不想毀掉他們的機會」
所以 那場訴訟流產了
我們在一起快樂勝過生氣
我們不理解 在某種程度上我們甚至不在乎
我們感到手足無措
我們知道我們的父母很生氣
但那似乎是 「嗯 那是父母要做的事」
而我們則出去派對
# 星期五晚上 所有人行動...
這是1980年的紐約
毒品不同 人不同
性不同 音樂不同
呼! 我們只是 我們只是利用所有這些東西
性 毒品 搖滾樂
# 我們是美國的孩子 哦...
我會說 他們瘋狂玩轉紐約
54夜店正盛 搖頭燈 巴西風情
他們全玩兒遍了
紐約愛我們 紐約愛我們
所有報紙都跟著這些男孩來來去去
無論我們去哪裏
我記得有一天早上走進來
我母親把《紐約郵報》扔給我
在廚房的桌子上說 「我得看報紙」
「才知道你昨晚去哪了?」
男孩們覺得他們會成為明星
實際上他們確實參演了一部電影
走在街上 我們突然聽到
「夥計們 夥計們 是你們!
「你們能參演我們的電影嗎?」
「請參演我的電影吧」
我們不知道她是誰 其實她是 她是麥當娜
站在一邊 色色地看她
很快我們一起找了間公寓
三胞胎公寓
嗯 就像你最普通的單身公寓一樣
乘以三
有運送酒水的酒品店
有一次 艾迪患闌尾炎
他沒有保險
所以他假裝鮑比住了醫院
並將他的闌尾取出 作為鮑比
我希望至今鮑比的闌尾保持健康
一起工作 一起玩兒
一起出去 一起約會
住在一起
從我們見面直到...直到後來
沒有什麼 沒有什麼可以讓我們分開
我想我是第一個真正意義的女朋友
最初我無法區分他們
我會偶遇他們
我不太確定
我在跟哪一個約會 所以...
鮑比有一種純真的自然的智慧
我覺得我也被吸引了
我一直認為大衛是最好的 沒錯
就他們三個而言
我之前說過 你知道的
「我撿到寶了」
毫無疑問 艾迪是 呃...最帥的
你知道 三胞胎中
當然 我很偏愛
但是 你知道 我崇拜他
當我遇見他時 我無法抵擋
三個人裏的唐伯虎 呃...我說
「哦 男孩 這傢伙是一個真正的單身漢 花花公子」
但他的笑容如此溫暖
他有可愛的雙手 柔軟的雙手
當我握著他的手時 我是說 我 我...
你知道 我愛上了他
我來自一個色彩繽紛的愛爾蘭天主教家庭
而他是一個猶太人
當他第一次來我家時
他看著我父親 他說
「我不知道你是否知道 香萊先生」
「我每晚都要見到布倫達」
「從我見到她的第一天起」
我想 「哦 我的天」
「我爸其實知道 我們每晚都在一起」
我的父親只是看著我 「好吧」
那就是艾迪
- 我願意 - 我願意
我們愛你
大家都愛他
如果要劃分的話 鮑比比較保守
大衛中等
而艾迪就是可愛的 情緒化的
惹人愛 有趣的
你知道 他就是散發出溫暖和愛
傑米與爸爸的第一個感恩節
- 嗨 看看誰在這裏 - 是的 爸爸
爸爸決定登場
並帶特邀嘉賓出場
# 生日快樂 親愛的傑米 #
# 祝你生日快樂 #
他喜歡家庭聚會
你知道 艾迪真的非常喜歡
跟大衛和鮑比在一起
艾迪似乎非常享受他們三個人在一起
說不出什麼原因
他希望他和他的兄弟們過上美好的生活
每個人美好相處
他希望所有人成為一個大家庭
艾迪絕對是推動力
領導我們尋找生母
他很有熱情 他就想那麼做
艾倫也忙前忙後
因為這真是一件令人興奮的事情
我們想到這種概率
讓三胞胎生在紐約
在1961年7月12日
我們想到紐約的公共圖書館
會有出生記錄
我們每個人抓起一本書
然後一頁一頁一頁地...
幾個小時以後 就聽到「找到了!」
男孩 男孩 男孩 三個一列
全部出生於1961年7月12日
就在旁邊 有生母的姓氏
第一次見面是在47號街的酒吧
就像一個她當地的酒吧
在東邊 當時有點尷尬
她講述了曾經發生的事情
不幸的是 那不是一個浪漫的故事
她還是個小女孩的時候
就是那種舞會開場發生的事
我並不認為她曾接受這個事實
她懷了三胞胎 不得不放棄
你知道 像19歲的我們
如魚得水般喝酒 以為自己是無敵的
但我們發現那有點令人擔憂
你知道 她密切與我們保持聯繫
呃...雖然血濃於水
但對於她 我並不感到多麼高興
我們已經有了各自的父母 所以我們見了見她 一切還好
但她並不是我們生活中特別親密的一部分
我們都很年輕 開始我們的婚姻和事業
嗨 歡迎來到三胞胎
大衛·凱爾曼 艾迪·嘉蘭和羅伯特·沙弗蘭
是同卵三胞胎
現在他們經營著一家紐約的餐館叫...
還能是什麼 你能猜到 三胞胎
歡迎 你好 歡迎歡迎
有很多人為我們而來
他們來看三胞胎
他們想被三胞胎招待
我們提供伏特加和冰塊
我們讓整個房間歡快起舞
就像一個大派對
就像個大的猶太成人禮
三胞胎變得非常成功
他們擁有一家餐館
在紐約的家居辦公區
我們第一年掙了一百多萬美元
那時起事情開始變糟
90年代中期 我著手為《紐約客》撰寫一個故事
關於同卵雙胞胎的分開撫養
我總是想
如果有一天你一轉身
你看到了自己會怎樣?
在我的研究過程中
我偶然發現了這篇不起眼的科學文章
它引用了一項秘密研究
其中同卵的兄弟姐妹被分開了
我感到震驚和好奇
他們將剛出生的同卵嬰兒分離
為了這項科學實驗
而這些嬰兒都來自
紐約市的一家領養機構
「我說的第一句話是『你是被領養的嗎?』」
「我來了 這不可能是真的」
「雙胞胎在出生時被分開了」
「艾迪 羅伯特和大衛在19年後重聚」
「這很美」
「藍領家庭 中產階級家庭和一個比較富裕的家庭」
「在合理條件下養父母應該被告知盡可能多的孩子的背景」
「有些事不對勁」
「他們打開一瓶香檳」
「如同劫後餘生」
「我們所有人都是在路易斯·懷斯領養的」
「路易絲·懷斯」
「這些嬰兒都來自路易絲·懷斯服務」
勞倫斯·賴特打電話給我
他告訴我關於這個實驗的一切
我說 「這就像萬惡的納粹」
現實像一個浪頭打來
我們是一個科學實驗
這些人把我們分開 像研究實驗室老鼠一樣研究我們
我們沒有發覺這件事 直到擺在我們面前
直到出現在報紙上
但過去也有跡象
我記得很小的時候...
...有些人會來我家...
...通常是一個年輕男人一個年輕女人
他們讓我參加測試
他們做了智商測試 個性測試
眼手協調測試
我確實記得有人來到家裏完成測試
方枘圓鑿測試 還有羅夏墨跡測試
「你覺得這是什麼?」就像這種東西
艾迪告訴我 他小時候
他記得有人一邊觀察他一邊做筆記
他們問他問題
他會對這些問題感到沮喪
他記得他們給他錄像
我對拍攝記得非常清楚
我記得有個手持攝影機拍我
拍我蕩鞦韆或者滑滑梯
他們每次來都會拍攝
騎自行車 扔球
他們想看我能做多少次
你知道 還有彈跳桿 輪滑
扔飛盤 射箭
你知道 他們吸引我的注意
我在表演
隨著年齡的增長 他們來做的事越來越複雜
我覺得很奇怪 我真的不明白
為什麼他們要經常來
為什麼他們問我所有這些問題
大約在我9歲或10歲左右
我開始變得不那麼自在了
我說 「媽媽 我還要這樣做嗎?」
「我還要這樣做嗎?」
當我們的父母領養我們時
每個人都被告知我們會被跟蹤
作為正常研究的一部分
關於領養兒童的成長髮展
他們不知道我們已經被分開了
該機構稱出生在這段時間的孩子
都會接受關於領養兒童的正常研究
而且 據我們所知 確實是的
他們說要進行新的研究
所有的孩子都一樣 所以當時我們接受了它
就是那麼一群人
前往孩子家裏抱著孩子
並對一個六個月大的嬰兒進行心理測試
然後去另一個家庭看他的兄弟
然後再去另一個家庭看他的兄弟
並且進行了一年 一年 又一年
他們充分知曉
我們就在半徑100英里範圍內
但彼此不認識
這是不合情理的
那是多麼邪惡的人
才會想出這樣的事?
在我的研究過程中
我瞭解到那個真正負責這項研究的人
是彼得·紐鮑爾博士
紐約非常傑出的精神病醫生
弗洛伊德檔案館主任
他是奧地利大屠殺的難民
他在紐約開了店 而且成為 你知道
美國精神病學的偉人之一
我瞭解到路易絲·懷斯機構的人
在分離同卵兄弟姐妹
然後由紐鮑爾領導的一個科學小組
會跟蹤他們
但這不僅僅是三胞胎
還有其他孩子
我的文章刊登後
另一對雙胞胎發現了她們自己
今天她們來了
非常感謝你們能來參加這個節目
- 我們很榮幸' - 寶拉和愛麗絲'
這個故事令人難以置信 這樣形容不為過吧?
這很荒謬 如果沒有發生在我們身上
- 我們是不會相信的 - 這就像一部迪士尼電影
這比迪斯尼電影還要黑暗
當時我正在布魯克林的公寓裏
和我兩歲的女兒在一起
然後電話響了 我接起電話
是領養機構打來的
「我們收到一些消息 你有一個孿生姐妹」
「她正在找你」
你們都是高中試卷的編輯
你們兩個都去了電影學院
這很有趣 因為我不知道你是否注意到...
我們的舉止是繼承的
我聯繫了領養機構
我問他們 「為什麼把我們分開?」
這是個價值百萬的問題
他們說 「用於一項雙胞胎研究」
我們覺得我們的生活是被精心策劃的
由這些科研人員
他們把他們的科學需求
研究需要或慾望 他們的職業興趣
置於我們的需求和利益之前
同樣還有其他被分離的雙胞胎和三胞胎
沒有人能確定有多少同卵雙胞胎
參與了這項研究
有人告訴我6對到8對 但我們真的不知道
當你做這樣的研究時
通常你會得到結論
你要表明樣本大小
以及所有這些事情
但這項研究從未發表過
這使得它更加離奇
我們確實有一位律師
試著給我們找一些研究記錄
我們收到了少量信息
都是非常枯燥的技術數據
並不能真正解釋
這項研究的原因 都是垃圾
我不知道結果是什麼
或者是否有結果 因為我從未見過
他們試圖隱瞞他們所做的事情
對他們的研究對像
為什麼?
我是說 它的目的是什麼?
這項研究從未發表過 為什麼?
我叫娜塔莎·喬斯弗維茨...
...我是彼得·紐鮑爾的研究助理
好了 請進 來杯咖啡嗎?
這是我的一些朋友
米歇爾·奧巴馬和我 她很高
我就像她旁邊的小蝦
我到她這裏
這是三年前的奧巴馬
他在這裏拿著我最新的書
我必須告訴你 我說 「貝拉克 我愛你」
他說 「我也愛你」 他在這個臉頰上吻了我一下
這是羅伯特·雷德福(導演、演員) 阿爾·戈爾(前副總統)
這是我18歲的時候和埃羅爾·弗林(澳大利亞演員、編劇、導演、歌手)
我認為他很風趣
畢加索的
我們什麼時候開始討論雙胞胎研究?
你需要知道我不是團隊的一員
我是外圍人 我只是道聽途說
我第一次聽說雙胞胎研究
在彼得的頭腦裏 那還只是個夢想
他是個怎樣的人?
嗯...性感 漂亮 有趣
他的背景非常弗洛伊德
弗洛伊德的女兒安娜·弗洛伊德
經常會來拜訪他
他非常渴望在兒童生活領域有一番作為
彼得開始思考 那會不會很有趣
去研究願意放棄自己的孩子母親
而且孩子恰好是同卵雙胞胎
然後可以在出生後被分開?
如果我們可以把他們放在兩個完全不同的環境中
我們可能一勞永逸地解答
「先天還是後天」的悖論
現在你可能會想 「哦 這太可怕了」
「你們怎麼能這樣做?」
你必須讓自己回到50年代末和60年代
這似乎不是什麼很糟糕的事情
沒有人說 「把孩子分開 多麼可怕」
任何人不會有這樣的想法
那是一個令人非常興奮的時期
心理學剛剛開始成為主流
每個人都在談論
這完全是為了研究 是一個機會
科學界一直探討的一個重大問題是
「我們是如何成為我們的」
「有多少先天因素 有多少後天因素」
「才把我們塑造成我們?」
我沒有參加研究
但我會聽到它 因為我在辦公室
他們發現了什麼 令人難以置信
我們的生活驚人的相似
太戲劇性了
我們都一樣
只要討論到我們的個性
個性是一樣的 我們的姿勢是一樣的
我們總是同時談話
你們是在不同家庭長大的嗎?
是的
我不相信它會具有那樣的遺傳性
那超過了我們的想像
我說開頭 他能說結尾
我們都喜歡中國菜
你們都曾是摔跤運動員嗎?
是的
- 你們都抽煙了嗎? - 是的
你們都抽這一個牌子嗎?
是的
- 你們喜歡一樣的顏色嗎? - 是的
他們對女人的品味如何 那一樣嗎?
是的 當然
我們感動於
毫無意識的行為
你們都是高中試卷的編輯
你們兩個都去了電影學院
我不知道你是否注意到...
我們的舉止是繼承的
這令人不安 我們不喜歡這樣
人們不喜歡聽這些 他們說「我有自由意志」
我們希望我們對生活產生一些影響
你不想知道嗎?
你有一些控制力
因此去尋找 不要介意 無論你做什麼
所以 我認為令人沮喪
他們多麼沒產生什麼影響
微乎其微的控制力
我們不喜歡那樣 我們會抗爭
如果研究結論令人震驚
驚天動地
你為什麼不發表你的研究?
還有很多我們不知道的事情
我們的軼事非常有挑戰
但我們不知道 我們沒有那些數據
我不知道這項研究發生了什麼
我於1965年搬到瑞士
並且與當時發生的事失去聯繫
這項研究應該公開
這項研究是第一次 也是最後一次
永遠不會再做 它永遠不會被複製
它是不朽的 它是一項不朽的研究
以他們的動機
來評判他們的所作所為
我根本不在乎 因為 我...
他們的所作所為不合理
你知道嗎?
逃過了大屠殺
我們的家族深知
玩弄人類...
...是非常錯誤的
而且我深信因為這項研究
這三個男孩沒有幸福的結局
你們在成長的過程中
在各自的家庭裏
有沒有發現什麼相似之處?
我們見面時 抽同樣的香煙
我們都在初中和高中練摔跤
我們喜歡同樣的食物 呃...
我們對女性的品味相似
有沒有什麼更奇怪的事
你們發現你們都有的?
還有什麼更令人驚訝的發現嗎?
好吧 有時你想
你有一個獨特的思考或想法
然後你去和別人分享
他們說 「你兄弟剛告訴我了」
- 這有點煩人 - 這很有趣'
這有點煩人 令人不安
與我的兄弟們做生意
破壞了我們的關係
會與職業道德存在矛盾
後來我的父親去世了
他真的把我們凝聚在一起
而且可以和平共處
他們開始爭吵 就像孩子之間爭吵
他們曾失掉那樣的機會
那種天賜的18年的兄弟情誼
當你生活在一個有很多孩子的家庭
你會學習如何相互適應
如果我不喜歡你這樣做 我會生氣
或者我可以學會妥協
但他們是成年後見面的
並且從未學過如何與對方生活在一起
隨著事情發展 事情變得更加複雜
越來越複雜
最後的結果是我離開了
當鮑比離開公司時
艾迪和我覺得我們受到了背叛
鮑比覺得他被排擠了出去
無論哪樣 都對我們的關係造成了很大很大的傷害
我認為那對艾迪造成了極大的影響
我認為比對大衛和鮑比要嚴重
艾迪永遠是那種
就想讓每個人都和睦相處
所以艾迪對此感到非常沮喪
他有點被壓垮了 它在吞噬著他
他非常愛他們
他希望他的兄弟們在一起
他只是不知道如何處理這一切
你會注意到更多的興奮或失落
不正常的行為
艾迪留起了鬍子
毛臉 就是我
天啊 吵醒孩子了
傑米 你爸爸很迷糊
你會看到更多不自然的開心或沮喪
他會在晚上很奇怪的時間給人們打電話...
然後他們會說
「我有十年沒見過或聽到艾迪了」
「他為什麼拿起電話打給我」
「在凌晨兩點?」
你知道 那些 那些是跡象
這只是...這不僅是說
一個需要心理咨詢的人
就像是非常非常嚴重的事情
他可以變得令人難以置信的迷人
你好!
但突然爆發極大的憤怒
呃...暴露內心深處黑暗的一面
躁狂抑鬱癥
我想是他們的最終診斷
後知後覺確實如此
我結婚時並未想過
我會嫁給一個患有躁狂抑鬱癥的男人
人們會說 「你怎會不知道?」 但...
...他是如此獨特 如此精彩和特別
你只是...就是艾迪 你知道
我被告知他需要在...一個設施裏
我是說 我感到很難過 是我讓他遭受這種創傷
待在心理病房裏
因為我曾住過心理病房 我知道那有多難受
在我小的時候 我在心理病房度過了我16歲的生日
我們都是受到精神刺激的孩子
當我們還是少年時 我們都接受了精神治療
我們都度過了艱難的
失常的青春期
我們可以詢問個人問題嗎?
你們其中一人曾捲入謀殺
是真的嗎?
啊 這取決於你們
不 不
《人物雜誌》...
一人曾被指控參與謀殺案
就是我
而我從未見過這個被殺的人
從來沒有碰到過類似的事情
是同伴逼迫的
朋友們迫使我為他們掩蓋
向警方編造他們的故事
把我捲了進去
我生命中從未傷害過任何人
我們知道 我們可以感受到
我們能感受到
這項研究中的很多人都出現失常的童年
和一些心理問題
這令人質疑 你知道
如果你是一個傾盡畢生心血
像紐鮑爾博士那樣 投身於研究精神疾病的人
那會是你研究的一個因素嗎?
這故事令人難以置信 就像一部迪士尼電影
它比迪斯尼電影還要黑暗
當我們第一次見面時 我們意識到我們有這些相似之處
我們有相似的習慣
我們都學過電影
後來我們同樣發現
我們都患有抑鬱癥
這就是那封信
從路易絲·懷斯服務收到的
「你出生於1968年10月9日下午12點15分」
「生母是一名29歲的猶太單身女性」
「她非常聰明 有著高智商」
「她帶著優異的獎學金進入大學」
「但情緒問題影響了她的出勤」
「她有自願住院治療史」
「為了治療情緒問題」
「雖然我找不到原始醫療報告」
「間接信息表明你母親患有精神分裂癥」
讀到我的生母曾多次入院
令我感到不安
我開始發現更多
受到研究的其他雙胞胎和三胞胎
事實證明 不僅他們很多人
遭受精神健康問題
他們的親生父母同樣有精神健康問題
而領養他們的家庭從未被告知過
有沒有可能
你的母親就有心理健康問題呢?
呃...我不認為那很嚴重
我認為她是 呃...
她可能有一些輕微的 輕微的問題 呃...
她可能有一些 比輕微多一點的問題
是不是科學家有目的地選擇
親生父母患有精神疾病的孩子
並把他們安置在不同的家庭中
來觀察精神病是否具有遺傳性
艾迪在醫院住了
我想是三個星期
然後他回到餐廳工作
我不在那裏 大衛一直和他在一起
我想也許他可以給你們更多細節
我負責廚房
艾迪不進去 我負責廚房
他負責前台
這是我們的分工
我不知道他在哪裏 他住在街對面
所以 大衛從餐館給我打電話
他讓我看看窗外
看看艾迪的車是否停在路邊
因為如果車停在路邊
我們知道他在家
所以 車子停在路邊
我問大衛 呃...
「你想讓我過去嗎?」
大衛說「是的」
幾分鐘後她回電話給我
她的聲音哽噎著顫抖著
她說「你必須回家」
我問「為什麼?」
她說「拜託 你必須回家」
呃...
我 呃...我把車停在我們住處的街上
我停的 有點 就是...警車都在那裏
而我 就是那樣 停在...你知道
堵住了一半街道 開著車門
然後跑向家裏
警察抓著我 他們不讓我進去
他們說「你不能 不會想看到的」
「你不能看 你不會想看到的」
「你不會想看到的」
那時我知道他走了
我告訴鮑比「我要跟你談一談」
就好像他 他似乎知道了
他似乎知道了 在我說出口之前
艾迪自殺了
艾迪開槍打死了自己
他結束了自己的生命
我記不清是誰告訴我們的 我只記得一片黑暗
父親節那天我們埋葬了他 我念的悼詞
我不記得我都說了什麼
但我非常明確我說 我的兄弟艾迪
他的笑容可以照亮整個房間
為什麼是艾迪 為什麼是艾迪? 為什麼不是我?
我問過自己一百多次了
我寧願是我而不是艾迪
我 我不知道為什麼是艾迪 為什麼不是我
也許只是因為...
我不知道 我只是不知道
我 我 我無法回答
謝謝你 鮑比
哦 不客氣
我想知道實驗的真相
我瞭解到 在這一小群雙胞胎中
被分開用於研究的
不止一個人自殺了
這幾乎不可能是巧合
鑒於艾迪的精神疾病...
...誰知道他們基因裏有什麼
如果他們有任何結論
在任何方面可以預測未來的任何事情
我需要知道 我想知道它
還有很多我們不知道的事情
我想知道的多於我能回答的
作為記者的一個特點之一
是你不知道你會發現什麼
有時候你知道你沒找到什麼
同這個故事一樣令人沮喪
好吧 我沒有深究它
因為我從來沒有看過這項研究
因為沒人看過 你知道
這可能就是結果
但這就是為什麼它太誘人了
這是我保留的研究
從我寫關於雙胞胎的時候開始的
我已經有一段時間沒看這個盒子了
哦 這很有趣
迷你卡帶
在他去世之前 我曾設法與紐鮑爾博士交談
他並不情願
據我所知 他從未說過這件事
好吧 讓我們看看他有什麼要說的
好了 我已經準備好了
這項研究是怎麼產生的?
我告訴你
我寧願不談論它
真的嗎? 為什麼?
等到我們發表它
哦 嗯 你們打算什麼時候發表它?
好吧 也許 我們可能會發表
在未來一年或者一年半內
他明顯在閃爍其辭
他在保護什麼
好吧 給我說一下研究的範圍
有多少人參與其中?
這項研究只是基於一小部分
出生時被分開的同卵雙胞胎
基於很多很多原因
我現在不想談論它
我們不得不停止它 因為代價太高了
誰是你的主要支持?
哦 一些私人家庭基金
我們從華盛頓那裏得到了一些錢
好的
私人慈善機構和華盛頓 這意味著什麼?
我不知道他們的資金來自哪裏
好的 再次感謝你的時間
再見
我認為這個故事還有非常敏感的一面
有很多有權力的人
想讓這個故事保持沉默
這項研究發生了什麼
據你所知?
在紐鮑爾於2008年去世之前
他留下了所有的研究資料
在耶魯大學的檔案館裏
幾十年以來 紐鮑爾將其封存著
據我所知 沒有人能看到它
呃...我們找到了什麼?
哇哦
這是耶魯大學的網站 這寫著
兒童成長中心領養研究記錄指南
66個盒子裏裝滿了信息
圖表 錄像 錄音帶以及研究發現
家庭訪問 這個很重要
上面說研究是從1960年開始到1980年為止的
我想我們的團聚似乎結束了這項研究
訪問信息
記錄被封存至2066年
這是封存的!
所以 他們做了能做的一切
將整個清單藏起來
放在圖書館裏某個佈滿灰塵的地方 沒有人可以接觸到
研究人員如希望在此日期之前使用這些記錄
需獲得「猶太家庭與兒童服務委員會」的書面授權
猶太委員會是上級組織
管理彼得·紐鮑爾經營的兒童成長中心
我知道的是
他們是一個非常非常有權力的組織
政治根基非常深
感謝您致電
猶太家庭和兒童服務委員會
你好
嗨 我叫大衛·凱爾曼 呃...
顯然 我是一項研究的對象之一
多年前由兒童成長中心發起的
現被保存在耶魯大學
- 是嗎? - 而且他們的網站上說
我需要得到委員會的許可
才能獲得這些記錄的訪問權限
不知為什麼 接線員把我轉到你這裏
嗯 好的 呃...
我不知道這些事或研究的時間
不過我可以...
有很多記者
而且據我所知 有很多參與這項研究的雙胞胎
也在試圖獲取這些材料
據我所知 他們無法看到
這項研究的結果
有沒有辦法讓我直接去找什麼人
可能為我提供對訪問授權
因為我是研究的對象之一?
如果有人有權看到所有這些材料
就該是那些真正參與研究的人
他們應該知道研究到了什麼
我的意思是 我不知道
現在誰能授權
我需要查一下
好的 可以說你是第一道防線
我猜 是的
好的 我會給你發一封郵件 主題會寫上
呃...「雙胞胎研究」
好的
路易絲·懷斯服務已長期關閉
彼得·紐鮑爾也去世了
然而 我們仍然不能確切知道
他們要找什麼 或者他們發現了什麼
我是臨床心理學家
我曾是彼得·紐鮑爾研究的研究助理
我相信我是唯一
參與了這項研究的人
負責記錄研究過程
那時我24歲
這基本上是我的第一份工作
你知道 你必須小心不能洩露 呃...
「哎呀 你看起來就像你的孿生兄弟」
那我當場就被解雇了 對吧?
這有點誘人 是的
有一點誘惑
就像 「嘿 我知道你的雙胞胎夥伴」
「我一周前見過一個和你一模一樣的人」
有趣的是我是否感到愧疚
因為我從未覺得有責任
設計完成之後我就參加了
但是 我是參與者
所以你可以說我在道德上妥協了
回想起來 我認為在道德上這無疑是錯誤的
我在這裏有一些筆記 好的
好的
這些是我的實際原始筆記
我做過的心理學副本
有哪些特別的人在這些文件中?
我這有三胞胎
嗯...哦 我們來吧
我不會提到這個名字 但是 呃...
「他是一個吵鬧的 精力充沛的男孩」
「他需要建立自己的獨立自主
「來炫耀他的智慧和力量」
「勝過包括他父母在內的其他人」
是的 這個人渴望展示他的新自行車
還有他所有的運動裝備 在我拍攝他的時候
他非常強烈的表現
而且相當...暴力
這個孩子有些問題
強烈的侵略性
好的 顯然
這些父母不瞭解
他的問題 他們也無法幫助他
瞭解他的弱點
並針對他的行為採取更適當的控制
所以 我不認為父母非常關注
這個孩子所遭受的問題
這項研究的結果是什麼?
我不知道 因為我在10個月後離開了研究
結果從未發表過
我有的只是我的一小部分
這是一個謎 這是一個巨大的損失
所有這些重要的科學數據
只是埋藏在那些檔案中
有人猜測
研究的目的 最終目的
是探究精神健康
我...在我研究期間 我從來沒有聽說過
親生父母的精神健康
我們對精神健康不感興趣
那不是我們感興趣的
我們一直在尋找育兒方面的差異
我們想瞭解育兒實踐
以及它是如何影響成長的
所以 你說他們對家庭環境變量更感興趣?
但他們不可能知道這一點 他們不知道
這些家庭會如何
與新領養的孩子互動
他們唯一可能獲知
家庭環境變量的途徑是
已經有一個孩子被安置在那個家庭
另一個令人驚訝的巧合是
故事中的每個兄弟
家裏都有一個領養的姐姐一起長大
所有的女孩現在都21歲了
三胞胎 他們都有一個姐姐
他們被安置在
家裏有一個年長的領養的孩子
提前由路易絲·懷斯安置的
這是設計的一部分
真高興見到你
我想向你們展示一個片段
勞倫斯·帕爾曼 曾是該研究的研究員
這項研究的結果是什麼?
我不知道 結果從未發表過
我們一直在尋找育兒方面的差異
我們想瞭解育兒實踐
以及它是如何影響成長的
三胞胎被安置的家庭中
都有一個年長的領養的孩子
提前由路易絲·懷斯安置的
這是設計的一部分
看後你們有什麼感受?
像實驗室的老鼠一樣
它 它只是讓它變得那麼...它只是...
它只是讓它...
- 那麼糟糕 - ...雙重傷害
呃...
他們不只是在研究孩子
但他們也在研究父母
所以 他們確實知道每對父母的養育方式
所以 這不是 你知道...
顯然它不是隨機的選擇
他們確切地知道他們選擇了誰
安置在哪裏 當他們打電話給嘉蘭家
凱爾曼家 還有沙弗蘭家
就他們如何養育子女而言
這三個家庭
非常 非常不同
呃...
大衛的父親非常優秀
世界上沒有人像他的兒子一樣
他為他感到驕傲 無論他做什麼都很精彩
鮑比的父親是個非常忙的醫生
沒有那麼多時間和鮑比在一起
像大衛的父親那樣
但會盡可能地照顧著他
最傳統的是艾迪的父親...
...他是相當嚴格的 他是一家之主
他制定了規矩 艾迪要遵守
艾迪與父親的關係...
...它不可能是好的
這很重要
為什麼你說這不可能是好的?
因為不然的話 我會認識他
我們會見到他
艾迪會談論他
這是我們有的愛德華的最後一張照片
他非常愛交際
他樂於年輕男孩們愛做的一切
他撞壞了一輛車
還有一些類似的東西 但是...
我是說 偶爾我會教訓他
艾迪和他的父親是非常不同的人
艾迪更有藝術氣質 有點孩子氣 你知道 他不喜歡運動
埃利特過著一種非常軍事化的
生活方式 非常傳統
他是一名老師 他很在意準時
我是一個嚴格的管理者
我的孩子們不幸
也讓我成為一個嚴格的管理者
艾迪說他總是有點感覺不到
他適合那個家庭
他總覺得 就像他不在正確的地方一樣
你能感受到多少愛德華並不開心?
他沒和我說過他的問題
我們是一個相當安靜的家庭
我們不會告訴彼此問題
我們互相保護 曾是一個很好的家庭
有些人就是不適合
這不是他父親的錯
埃利特做了他認為最好的父母
他們只是不同的人
我接到電話...我相信是鮑比
他讓我坐下來
而我說沒必要
他告訴了我這件事
然後就站在那裏
我去找我的妻子
告訴她愛德華已經自殺了
我們站在那裏好久 都哭了
而且...就是這樣
我常常想我是不是沒教給他一些東西...
...因為他離開的方式
我不知道
也許我沒教過他什麼
如何生活或者什麼
這偶爾會困擾我
為什麼男孩們的生活完全不同?
我不需要讀任何書籍
我不需要讀任何研究
我親眼目睹了這三個男孩
這完全是由於後天的培育
這三個年輕人
他們坐姿都一樣
我們發現了很多相似之處
因為那是人們在尋找的東西
他們抽同樣的香煙
你說 「哦 我的天」
「他們在抽萬寶路 這太神奇了」
你不會去尋找他們的差異
我告訴你們 我無法解釋
你們都曾練摔跤嗎?
是的
我們找到了相似的方式
我們強調了它們 我們想要相似
我們彼此相愛
我想有些淺顯的東西
他們喜歡相同的東西 他們有相似的興趣
但是在更深層次他們是不同的
他們不是生物學決定命運的案例
我開始相信基因和環境
是密切競爭的
你可以說我們向這個方向漂移
順著基因告訴我們的方向
但這並不意味著你注定了
成為一個人或另一個人
我相信我今天還在這裏
是因為我父母給我的基礎
我相信這絕對有所影響
幫助我同任何遇到的惡魔抗爭
我相信先天條件和後天培養都很重要
但我認為培養幾乎可以克服一切
因為這項研究從未發表過
我們根本就不知道
以這種方式分離了多少人
可能還有更多的雙胞胎
不知道他們是雙胞胎
可能至少有四個個體
作為這項研究的研究對像
他們不知道他們有雙胞胎
如果他們知道還有雙胞胎存在
生命是不完整的 這真令人費解
有兩種考慮的方式
這些人真的應該知道他們有雙胞胎
或者 「哦 天吶 這些人不應該知道」
「他們已經習慣了 這會擾亂他們的」
也許這就是為什麼這項研究沒有發表的原因
直到他們都離世了
這真的開闢了可能
任何人都可能走在拐角處
一轉身發現你有一個雙胞胎在那