在二十三世紀左右 全球百分之九十五的人民生活在或在貧窮線以下 因為如此 許多人從事星際采礦和太空軍事領勘探等危險工作
脫離地球的運輸由「滑動流線化」實現,轉化物質成數據信號,過程中傳送到一個已知的固定宇宙座標的任意位置 自願受培訓的人員被固定一個APEX裝置並熔接到他們的中樞神經系統...
直到現今「滑流」仍是一個極具爭議性的話題 由於高死亡率和潛在的數據損壞
(請向前一步 長官,請看向我)
你叫什麼名子? Philipa Boxen中尉
(請死盯著我)
(我准備問你們一些嚴肅的問題)
我會重述這個問題
(長官,我建議你把眼睛看向我)
你叫什麼名子? 克萊爾格蘭奇
(你知道你在哪裏嗎?) 是,東方海岸
總部
我需要你的全力合作在我鎖定你之前
切斯特 P 亨廷頓
(P代表著什麼?)
彼得 查理 肯特
艦長 席特 約翰森
(感覺如何?) 很好
(請注意和與我合作!)
我是一位生物學者 什麼? (你必須立即告訴我)
(長官,你是否產生幻覺?) 沒有
(您十分的緊張不安,長官) 哈裏斯孟席斯
我的視覺很正常 我告訴你我已經准備好了
亨廷頓,回應那該死的問題!
你相信複活嗎?
這裏好熱. 我們花多久在這狗屎上面了?
我很確定你不會想站在這裏一整天.
然後我也是!
結束它!來吧!
是怎樣?我不想在他媽的聽到這個
我想要明確你 我想要送你回家
我現在能他媽的離開這裏嗎? 我需要答案.
肯特, 陪著我.
艾瑪! 我正注視著你!
片名:無限/空間站
嘿那裏,早起的鳥兒.
一切順利?
我感到非常興奮也或...
只是石頭般的冷處著驚嚇
可能兩者都有
但這是件好事 這會每晚伴著你回家
對
我們在做正確的事情
嗯 也可能不是
顯然沒更好的事讓我們擺脫現在日子而進入更好的生活
這對我來說太早了嗎?
不是今天
正確答案是 不是任何一天
為此我已熟練我的底子了
是
這就是為什麼當局者迷
不論你要做什麼...
最後你都會回來到我們身邊
哇
這真是老套
不要走 我必須走, 我
你沒有必要走 拜托 拜托
我會把這戴在我身邊 它會變成我的幸運符
但正確來說,你沒必要走
我答應你今晚我會回來吃晚餐
你不要看起來像現在這樣,因為我要去工作了
我沒有看起來像任何東西
我拿著這相片
不 不 不 拜托 拜托 拜托
我要走了
不 不 坐下 坐下 我不能
這是命令, 坐下! 這是我第一天!
我必須走, 我必須去工作了
不 不
歐,這些是眼淚嗎? 拜托
我必須走 我必須走 拜托不要
我敢打賭,我們會坐各處執行核心演練,不是嗎？
好了! 你這臭婊子准備去岩石了嗎(小行星)?
Hoo! 我的同事在哪?
我一直在尋找我的老夥伴男孩...
而不是一些耍大牌 誰看起來像 他應該是在東海岸(總部)
我們討厭那些婊子,哼?
女士先生們...
懷特卡邁克爾先生的第一天在大聯盟
來吧,給我些甜頭和熱情
是啊,都在男生面前,來吧,夥伴都很好
我們都已經過它了
我會踢你的屁股 噢,那真可愛
噢，看看他們是如何可愛的！
你說你是不是要做到這一點
然後哩? 你相信我? 你不錯?
是啊,我很好 你要去適應在權力裏
好吧,斯密第,費希爾,馬特森,你們離開這裏
我們為什麼要離開?
因為你們穿好了還有我下令的
我們必須在9點半把它關閉
我會在一分鍾那將它關閉
離開這裏
所以, 大衛...
是?
你想和我談什麼?
並沒有阿,怎麼了? (為什麼這樣問的意思)
喔 不 我才通過一個出差錯的出航日志
和我發現一些很小 真的很小...
就像才幾分鍾的失蹤
現在對大部分來說,它們不具什麼太大的意義,但是對我...
嗯, 它看起來像是有人已經借走它一段時間,但又沒有
很有可能只是個小錯誤,一些很小的, 你懂
或是一個非法跳躍
我現在在跟誰講話?
我的隊長...或是我的朋友?
兩者
可能你並不想聽到這個, 哼?
當然 他不想.
我們的問題現在也是他的問題 來吧
你的煩惱一直會成為我的麻煩
聽著, 我們不能在這談這個
好
好, 今晚在酒屋 然後...
今天不能, 我很抱歉 我答應麗莎今晚會在家
什麼? 你在開玩笑嗎?
她懷孕了, 你知她已經有...
我承諾了,她要我做出承諾
你懂我的意思?修理他
嘿, 其他家夥也知道嗎?
(所有人員小隊 14至28正准備跳躍)
(重述) 好, 我們在哪了?
(小隊14～28正准備跳躍)
我們不知道,你們會遇到什麼當你們到達時
你知道你必須做
你將會很迷茫
我們不知道,你們會遇到什麼當你們到達時
以上全部, 你想安全回來,全部決於你
(所有人員小隊 14至28正准備跳躍)
我們隨時待命.攫取你的裝備
回到甲板上，男生，回到甲板上
你正要前往在 五 四...
三 二 一
(我們有28隊在傳入 三 二 一)
(檢疫突襲小隊19)
他們發生了什麼危險？
(小隊21)
布朗森 放下那個武器!
布朗森 你在做什麼?
別拿那個! 別拿那個!
好吧 我們...我們走
真他媽
(緊急上鎖啟動)
門是鎖著的! 讓我來
我說它已經鎖著了
(緊急上鎖啟動請留在你的區位)
哪裏是安全的？我們需要該死的增援！
你看到那個了嗎?
我們受到攻擊了! 我們受到攻擊了!
穩著 緊繃
趴下! 趴下!
大衛，去拿黑盒子 什麼盒子?
大衛, 你曾拿那盒子! 我知道你曾拿過那盒子! 去拿!
操! 一生中多麼糟的一天.
留著別動, 夥伴小子 他得到什麼 跳躍盒子?
為什麼你要拿那個東西?不 不 不,我不要跳躍!
我們不是在非法跳躍!檢查坐標
他媽的別動!
我們得到了什麼, 大衛? 無限,那邊是他媽的哪裏?
拜托, 快出來, 快出來 這是封閉性網格
這不可能是正確的!這是封閉性網格
再檢查一次!
(鎖閉 台達序列已開始)
操! 什麼是台達上鎖?
大衛,什麼是台達上鎖? 我們他媽的要死了,大哥
我們要非法跳躍,現在馬上
去那些其他家夥去過的?
去那些他媽的家夥去過的?
台達上鎖之後的下一個步驟是淤滯!
你知道的, 大衛!
我們的目的地是固定的地方，這是我他媽的不能去！
我們現在就跳躍,現在!
操, 再噴瓦斯了! 走 走 走!
只不要動, 不要動.
這是... 撐住 撐住
你好了 移動 移動 他的結束了
某些東西在APEX裏讓我無法進入
他媽的修好它!
你電氣間隙太小,太難破解!
大衛,你能修理它!
我不能, 它他媽的不讓我進去!
我不能他媽的破解這密碼!
卡邁克爾,你將五秒內脫離
喔,天啊 沒事的,沒事的
我們要想出解決辦法,對吧？
我不能死在這裏
我不想死 我要回家了 我要回家了
小夥子?
主任,你見過這些新的載體讀數?
我正看著一切 這就是我的工作
看著, 如果這不是他媽的事實我不想知道它
早安 孟席斯, 傑克拉, 亨廷頓...
隊長約翰森, 克蘭奇,肯特 ...
這是Philipa Boxen,你們的行事中尉
她只是遞補 請善待
雷克斯曼寧已在擬稿作為增加安全性
你將會他媽的需要它
在你面前的是已經准備好你的套件樣本
我會用到它等會兒 現在,聽好了
我得到這個伺服器如同你一樣
有太多的推測我喜歡稱上一半的這個為狗屎,記住這一點
我們開始
這間 OI 空間站,在銀河系中最遠的據點
坐落於岩石上,沒有生命,毫無光線
冰凍到接近無限粉碎的地步
克萊爾,你確定你沒事?
拜托 請 保持安靜
但它是曆史上出了名嚴重的深層太空災難
1,600男性與女性 全體員工遇難於采集OPUS礦料
一種潛在的礦物能源獨特的在那星球上
原來是因為正常工作條件極不穩定
那為什麼要在那邊建首座空間站
他們應該在事先早知道了
是阿 我正是這樣想
該站被永久關閉,全部停留,禁止通行
一個命令劃分西風編碼在實現中,然後我引述為
一個全球災難性事件即將來臨
如果有任何一個有效載荷內容物接觸到我們的大氣層
這正是造成真正狗屁風暴的發生
12分鍾前,西海岸946滑流廠試圖召回蒙特裏裏斯研究員
於現役采礦場的空間站
現在,我們知道蒙特裏是奧凡15檢查隊的一員
曾派去考核站內近期的災難
在那的期間中
某事發生於隊內成員中造成全員的死亡
總部試圖將蒙特裏脫離出來
但他殘廢了他的APEX裝置而保持在該設施中
所以我們在這談論反派或救世主嗎？
我很肯定前者這樣做會造成癡呆症或甚至轉變成精神病
所以我們該預期某種形式的戰爭在那邊?
傑克拉,我他媽的不知道
好了,我們已經得到了雷克斯·曼寧
請准備萬全 好了,聽著!
盡管在空間站,蒙特裏能夠被帶回基地重新聯機
透過本地網絡，然後切斷遠程連接
他已有個有效載荷
在這傳送到一個在地球上的秘密地點
考慮到滑流,從現在開始六分鍾
我不必告訴你這任務有多重要
稍等一下
我們剛失去了西海岸
哪一隊?
每個人
整個部門
操
他們跳躍去提取蒙特裏
我正在聽-- 他們認為那裏這是個空降的威脅
西海岸進入封鎖
該死
他們必須隔離致死
那麼那些在外地的人?在空間站上?
我們聽到有人洞察到只好跳離隔離室的隔離
讓全站進入深度的凍結
所以他們都死了 不 不
全部只有一個
惠特卡邁克爾 34 ,基礎人員,附屬專科生存高科技
看起來他最終想成為你們中的一員
聰明的家夥 他做了什麼?
紀錄顯示,非法跳躍到空間站
推測為了逃離封鎖
好,好,定位標記著最後他在爐內的控制室
是阿,這是有道理的.它緊密封在那緊急情況下保護核心
他一直在那裏已經一個星期了
他的糧食將越來越低
一周？他只在幾分鍾前離開了地球 是啊，正確的。
因此我們正在談論嚴重的時間擴張在這裏
看,我正在看一堆歧異性,黑洞資料廢話
但基本上，你走了一分鍾，會是我們的14秒
這將會給你超過24小時,一天在那裏
好 很好
夥伴們,最好的情況下,它們能夠讓我們離開那裏在兩個小時內
那邊沒有防護網！這是正確的
是阿,距家裏有很長的路要走
你從未去過的最遠地方
現在,你們的主要命令是阻止的有效載荷離開空間站
然後帶這位卡邁克爾回家
集中的軍事手段已被證明是無效的
我們都是依靠你們,我們最佳的搜索和救援隊,把這工作完成
部署於四十五秒內
為什麼是用這些骨董? 在那邊什麼都不起作用
我們聽到電流等離子技術與對那電場不起作用
你們只會依賴獨薄的基本裝備
即便我們的數據器? 任何一切 三十秒
為了這地獄那邊最好有巨大的獎賞
你們戴上這個,我信用擔保
你的裝備有兩層密封的阻力,但經不起無極限的寒冷
我已經標記所有的發電機和主要地點在你的地圖上
你說空氣中有傳染病
這是一個假設,像是眾多的一點
十秒!
好吧,沒什麼笨想法,安全和穩定
這是最後他們把我們帶來這的一個原因,對吧?
我們會在一分鍾後見面
肯特，我們在哪裏在哪？
儲藏室 甲板下三層樓
你有得到任何導熱數據?
不,這太冷 在70度以下
我看到不到任何東西在數據裏
停著也無妨
我不讀任何空氣汙染物
但我們被某種冷卻劑環繞著
Boxen 是?
帶著傑克拉去找卡邁克爾
遵命,長官
孟席斯,格蘭奇和肯特,你們去找有效載荷
我們會使用該裝置役隧道 我會標記你的接入點在你的地圖
持續移動 這寒氣襲入比你想像的還快很多
好吧,曼寧,亨廷頓,你跟我到發電機
每個人留住通訊 我們重新集合回到控制台
Boxen,如果你發現這位卡邁克爾人物
你評估是否有任何危險
收到 是的,隊長 有效載荷是當務之急
所以要活著回家 我們前進
大聲且清楚 傑克拉,我們走
亨廷頓，移動。不要碰任何東西！
好的,夥伴們,我們得到一些屍體在這裏 保持緊湊
我必須說,我是有點驚訝今早在會議上看到你,曼寧
嗯,這是一個晚到的通知.嬰兒看護的任務
為了誰? 保持亨廷頓能脫離困境
保姆 是啊,它看起來是這樣
有人想確保你得到的東海岸指令
而不是喜歡這些可憐的私生子
你他媽的在談論什麼,亨廷頓
上個工作 他提升到了世界
你想成為政治人物,是吧?州長亨廷頓
哪個方式,亨廷頓?
前面應要有樓梯
如果有什麼東西活在這狗屎洞,他們一定有聽到這個
讓我們希望如此
好吧,我想我們不錯
哇操 看看他的脖子
動脈栓塞...有趣
是阿
這個寒冷的比任何質粒擰緊還要恐怖
告訴我關於那個 我的掌上電腦爛了
好吧，兩個斷面沿著我們的右側會影響通行作業 我們移動
這裏可以使用一點熱力,你知道嗎?
這家夥在這真的有做個數目
你怎麼想的?
你知道嗎?其實並不難
雖然這個軟件可能一個不同的手法
什麼對它供應能量?
對 是阿 這是個好問題
這肯定是在個不一樣的電路站
等 等一下 你聽
金屬碰撞聲 我們走
克萊爾，熱力會很快上來了
只要專注於准備面板上,好嗎?
仍全部清楚讀出空氣成分
正如預期的那樣,這些顆粒表現出人類化合物的痕跡
鋅,鎂,H2O,但沒有任何有害的
不要聽起來那麼失望,孟席斯
只是希望有其他東西能比這該死的寒冷先殺了我
加油!
雷克斯！呀
好了 我們得到個屍體 看向兩點鍾
安全? 安全
那他媽的是什麼東西?
嘿,不要碰!
我不知道那是什麼
右側繞過脖子
沒有入口點. 讓我們去發電機
亨廷頓,發電機在哪裏?
在左側的兩道門 收到
我們移動
移動 好了,就是不要碰
我的天啊
Oh, man (這不翻沒差吧 =w=)
在這地方九天了?誰知道怎麼通過這大門
我准備嘗試了 惠特 卡邁克爾
這裏是Philipa Boxen與SS級第一搜救隊 你能聽到我嗎？
再問一次
惠特 卡邁克爾 這裏是Philipa Boxen與SS級第一搜救隊 你能聽到我嗎？
沒回應?
不,牆壁太厚 沒辦法接收通過
該死的手套 (脫下來你等死阿)
我已經習慣用手指弄這個了 (別解釋了 我已經知道你的無能A_A)
我去周圍看看
好 好 去吧
我需要陪著這廢物一段時間
該爐在最小限度上運行，我們已失去與卡邁克爾的聯系
關閉這些排氣口將是一個好的開始
發電機 什麼情況?
切斯特正啟動中
我正在找間酒吧
你剛剛說什麼?
曼寧,你剛剛說你正在找間酒吧?
只是確保當他媽的混蛋怪物出現時我是第一個被吃掉的人
Boxen,曼寧, 關掉通訊
亨廷頓，我找到了食堂
這裏沒發生任何事
別他媽的刻薄!
我的蛋蛋都它媽的受冷收縮,你這它媽的臭婊子
哈羅!
耶!
好啊 做得好 夥伴們
做得好
肯特，我們得到了一個程序,看起來像是它正在運行...我不清楚
是阿,我看到一樣的東西
你能發動它?
你知道任何拉丁文字嗎?為什麼我要知道?
沒錯.它是個死的語言,就像這一個
給我一段時間,我看看我能做什麼
你是誰?
隊長,你有看到這個?
夥伴們,給我一分鍾
先不要通訊 475.5
你在這裏做什麼? 475.6
搜索和救援團隊 475.7
你的任務指示是什麼? 475.8
我現在在跟誰說話? 475.88
你的任務指示是什麼? 475.9
援救 W.C. (惠特 卡邁克爾)
發生了什麼事情?
隊長,你在這上面嗎?
隊長,你收到了嗎?
空氣正在淨化! 嘿,你做了什麼?
我沒對它做什麼 告訴我這裏發生了什麼?
我找不到雷克斯 發生了什麼?
雷克斯,你在哪個地方?
隊長,你有觸碰某物嗎?
隊長!
啊!
每個人,停留在原地 我們沒有控制這裏
每個人都感到良好嗎?
放輕松 我們正在穩定中 漸漸回溫
這只是蒸氣 夥伴們 這是蒸氣
噢,他媽的,我的面甲正在裂開!
呀，是啊，他們打造很堅硬，好嗎?
溫度正在暴漲 但你會撐住 相信我
沒關系 這裝備會撐住的
我們動作!
我們可能會接觸到卡邁克爾 就位
收到 請小心
舉請你的雙手
現在舉起你的雙手! 讓我們看到它
你有兩秒鍾在我照亮你之前
舉起你他媽的雙手現在! 緩慢地
表明你自己
你叫什麼名字?
你叫什麼名字,大兵?
卡邁克爾
我的名字叫做惠特 卡邁克爾
我很肯定
百分之百肯定你們這些人不會和其他人一樣
像是你其餘的隊伍?
如同每個他媽的滑流到此的士兵
這個地方簡直是他媽的屠宰場
剛開始是對礦工的攻擊然後接著全部,每一個人,他們只是...
等一下 我以為所有的礦工都是在爆炸中喪生
是阿 沒有人告訴他們
那些家夥他們的全部發狂
他們全部都變樣了,他們是真的強壯然後都他媽的瘋了!
什麼原因造成的?如果不是空氣傳染那是什麼
我不知道...我不知道它是否是傳染病 我他媽的不知道
當他們互相觸碰到,皮膚對皮膚或他媽的血液或不論怎樣 那些家夥都會狂抓自己的皮膚像是被丙酸燒過
這就像...
這就像這些緊急情況害了他們
那是個突發狀況
我的APEX沒有毀損
我想我會傳送回家,但我沒有
整個西海岸部門是致命的隔離
沒有人在那能把你帶回家
你當下怎麼處理然後成為唯一的生還者
我躲在...
我躲在他媽的排風管裏
我他媽的爬走
然後我發現我自己在這房間裏,在這爐房裏
它的能源來自獨立的主管線
然後當我...我發射了顯示器...
當我看到他媽的到底發生了什麼時
我炸毀對外出風口和封閉自己
為了在這殺掉那些瘋子
操!
他做了他該做的事
用我的
這有些蹊蹺
在一個食堂,我發現
被取出的人體部位根據各自種類的功能而分別放置
你能告訴我關於那個嗎?
我他媽的沒做有關於那個事,哥 我發誓
沒有任何人在這站上了,是吧?
幾乎整座站都暴露於冷凍裏
因為我沒看到任何東西在監視器上,沒任何動靜,沒任何東西
然後你打開了所以東西
能源 排風口,是吧?
我離開訓練學校的第一份工作就是編寫代碼
這個東西,它很老,它運行在美國資訊交換標准代碼和基本二進位制
這只是數學和簡單的命令
等等等 你想出了如何用那運行整座空間站?
它只需要一點時間 我他媽的超多時間
惠特, 聽著
我們必須讓有效載荷永久地離線
你能做到嗎?
你們他媽的在這不是為了我,不是嗎?
我們當然是 閉嘴
這只是個命令
我們哪時離開?
切斯特將會重新編碼你的APEX
我說我們要多久才能滑流回家?
只是過了二十二個小時 不
不 不 不 不 不 嘿
你有家人嗎?
你有小孩嗎?
我老婆懷孕了
你會回到家的,好嗎?
但是你並須先幫我們
我們需要你的幫助
他媽的帶我離開這裏
你在做什麼?
等我一下子,別碰任何東西
我們怎麼知道這家夥是不是同一個
我不想在這談這個
拜托 拜托
X是3247減去450Z
是124...
這是4... 148 是148
太平洋地區緊鄰舊金山
這邊就是有效載荷的所在
你確定?
對
天啊!我需要有人下去幫我操作
為了什麼?
我想我能得到離線的有效載荷
我只是需要有人在那幫我對刻度盤
你的意思是在終端？
這仍然非常原始 我能從這裏執行終端
我只是需要一個人那裏強行覆蓋
我來去,隊長! 去吧
惠特,輸入我的通訊,頻率12.107
格蘭奇,傑克拉,跟他一起去
嘿,那家夥叫什麼？孟席斯 哈裏斯.孟席斯
要小心,嘿 你趕在他們後面
嘿,孟席斯,你聽見了嗎？ 響亮且大聲
好吧 只是通著
在這後我希望早點抽取有效載荷
你交付然後我會的
你知道嗎?
你們應該檢查這個 留意一下這個窗口
為什麼?
就檢查它
至少我們知道了是什麼供應了這間站的能源
你一定是個值得歡迎的替補,卡邁克爾
我答應我的妻子 我會回家吃晚飯
技術上來說,它甚至沒有發動回地球
十分鍾 這就是我所經過的時間
請問你腦袋裏是否想太多關於它
這是唯一的事情能讓我持續下去
是阿,我也有個小女孩在理科學校在一樣的下午等著我
你有女兒? 是阿
多大? 六歲
她叫什麼名字? 約瑟芬艾瑪
真是個美麗的名字! 謝謝
當你要去工作時你會告訴她什麼?
(我們應該怎麼做呢? 它的開關)
爸爸一路上著愛你到銀河系
不是近路而是那遠路
你在那個房間了嗎？你在爐房了嗎？
是阿 留著通訊
我們不需要你跟著我們下來這裏
我能自己處理
你自己可以做什麼,克萊爾?
看看現狀,摩根
看著它 這是行不通的
是阿,看看現狀 一個小孩需要各層面的支持
克萊爾,我會用檢測訊號輕易地弄好它
孟席斯,你已就位了?
是的
我要熔爐的機器去判斷這樣我才可以直取覆蓋
你懂? 是
格蘭奇, 我需要你對著氣閥
哪一個?
從B3開始用你的方式處理
我曾做過了同樣的事情 惠特
我會把我鎖在這個控制室
然後我會吹到這些對外通風口的空氣
陰我,對吧?
只想到你自己
你有妻子 寶寶正要出生 是吧?
這是你所著想的,我知道
你有沒有受感染了? 惠特
惠特?
你受感染了?
讓我看看你的眼睛
讓我看你的眼睛
如果你不讓我看你的眼睛...
我受感染了? 嗯?
看阿 多看一點啊 哼?
如果我被感染了,我早已他媽的撕爛 你們這些來自總部的喉嚨,相信我
那現在你為什麼不滾然後讓我做你的工作
這不需要擔心 這只是個警報聲
覆蓋
它會持續大約十分鍾 就這樣
卡邁克爾,你以前做過這種事嗎?
好了,格蘭奇, 現在你開始用自己的方式轉動! 開始!
是,我正在打開中
安全氣閥關閉
壓力表沒有回應！它在紅色量表上！
我們是否該擔心?
不不不 這只是因為熔爐打開處於臨界點,就這樣
什麼?
卡邁克爾,熔爐於臨界可能造成整個地區分離
她是正確的 操!
卡邁克爾,你對這還可以嗎？ 是,我知道了,我知道了!
我的人都還在下面
孟席斯!現在!現在做!
我們需要把這個完成,卡邁克爾
孟席斯，我需要那些水平下降在那熔爐！
當它們在黃色時告訴我!
格蘭奇!傑克拉!現在在哪了?
已經在下降 隊長, 我們跳離紅色量表了
水!
隊長,你的有效載荷已經離線了
做得好, 孟席斯
我們在控制室整隊
清楚明白
讓我們脫離這他媽的鬼地方
好了,我現在刪除處此以外的所有控制這樣任何人...
切斯特！曼寧,醫療包！
切斯特,傳來這裏,操
切斯特! 切斯特! 快傳來這裏!
那邊發生了什麼?
隊長受攻擊了
隊長? 拜托,檢查他的傷口
不!等一下!等一下! 他們需要我們,孟席斯
卡邁克爾, 你有聽到嗎?
等一下!
我還不想死 你說過這裏沒任何人
席特! 席特!
雷克斯!
天啊,雷克斯! 操!
讓這鬼東西離開我!
救我!
救我,查理!
讓它離開我!
卡邁克爾!
孟席斯, 你躲著
你找個地方他媽的躲起來
躲著!
拜托
惠特!
嘿,惠特 我能聽到你的呼吸聲
我能聽到你的喘氣聲
惠特! 惠特!
你在哪裏?
卡邁克爾!
啊 操 你告訴我這個地方是安全的!
惠特! 惠特!
卡邁克爾!
我很抱歉 我很抱歉
我只是想要跟你聊聊 我只是想要跟你聊一下
我需要你的幫助
我們能互相幫助 你能幫助我
拜托 拜托 你能幫助我
我不知道怎麼做 你死定了
你沒機會了 你死定了
惠特, 我可以聽到你的喘氣聲
嘿,約翰森 你手上有血液
你死定了 你殺了我們
你對我說謊 你毀了我的小隊
惠特! 我來找你了!
惠特!
你這個他媽的寄生獸!
畜生 小廢物
我抓到你了!
遊戲結束了!
惠特!
OPUS礦物列為冷凍有機生命體的形式
原始軟泥怪
液化在攝氏零下十幾度的狀態下
接觸後立刻產生痛苦
典型的病發情況,三十秒至三分鍾
較長的抗性主要由挑選出來的實驗者顯現出晚期...
晚期的情緒穩定狀態
已知最長的抗性者約二個小時
混亂的連鎖反應與有機物有關,不可預知的結果
隨著時間的推移將會複制組織, 血液和器官
依賴主要機能,初步診斷為寄生
不正確的評價
控制主要機能直到恢複新的平衡
完全的優越性,高程度的進化基礎,掠奪性的本能及自我持續性
完美的有機體 完美的有機體
完美的有機體
案例一,純淨的標本
介紹人體血液培養物中的單細胞
一個小時內,形成人體循環系統網路
具有潛在的基本神經系統的跡象
急速冷凍於八十二分鍾
案例二,介紹人體血液培養物中的多細胞
有機體被證實有α特質
攻擊自己
去建立
一對顯性細胞
簽名由 蒙特裏 J 裏斯 ,IPE科學單位
放開該死的槍不然我掐你脖子
三 二 一
你受感染了? 惠特
回答我! 沒有!
你確定? 對,我他媽的確定!
我的槍會對准你
突然移動我就開槍
不要猶他媽的豫! 你別動!
是
回答我,你他媽的知道了? 對! 就他媽的讓我走!
現在起來!
伸出你的手!
你他媽的看起來像一坨屎
不然你他媽的預期我看起來如何
你他媽的不該看起來這麼好
你怎麼找到我? 在你來之前我本來就在這了
你全部都躲在更衣室?
只有我聽到腳步聲時
現在不能相信任何人
我現在能放下手了嗎? 你怎麼避免暴露行蹤的?
回答我! 別急! 別急! 別急!
我本來在控制室 我是在控制室的另一邊
小隊去了另一邊,當時我在那邊跟你說話,還記得嗎?
爸爸愛你到那那那銀河系
那遠路而不是他媽的近路,還記得?
記得嗎? 我們那時在聊天
我那時正跟你說話
後來你怎麼有摩根的槍?
看著我!
後來你怎麼有摩根的槍?
每個人都受到感染了
每個人 那邊到處是血
我不知道關於摩根
我不知道他怎麼被傳染的 但我看到他
摩根襲擊了查理就在我面前
他們不知道我就在那邊
摩根...摩根殺死了查理
他留下他 他留下他的槍然後我撿起來它
我發誓
你有任何點子來應付他媽的怎麼回事?
我正要開始
在那邊
所以那會使這整個行星 成為一個生命體
只有當它解凍後, 對
一種解釋了為什麼他們試圖挖掘它作為燃料來源
它有高度地易燃性
但並不是他們所想的那樣
我曾未聽說過這樣的事
你從沒見過小猴子嗎?
同樣道理
基本上,他們說它就像生命中的原型。
極限的進化,不管它所到之處或所接觸的東西
那麼為什麼每個人都變得這麼靠北?
我想是因為它的本能是具有掠奪性
它在尋找我們體內中的α特質
從那些東西中使它可以成長,可以進化
它只希望生存 但它沒有意識到所帶給我們的後果
我懷疑它也會想到
這是不可理解的
不論如何還不能下定論
像是個癌症
我們如何阻止它?
我不覺得我們可以
我想我們需要帶它回去
報告此處,確保不會有任何人在回來
這不是像一個地區而是在任何隨機的路線
就把他鎖起來
丟掉那鑰匙,懂嗎?
喔! 你還好吧?
是 還好
我摔了一跤 斷了根肋骨
在哪裏? 我跑下那走道
我跳起來 然後摔了一跤
我斷了根肋骨 我很確定
當我跑離控制室向你呼喊那時
還記得那時我叫你躲著遠遠的?
就發生在那之後
沒關系的 我很抱歉
這東西可以複制任何有機體,對吧?
基本上,它可以創造一個完整的人類在足夠的時間內,對吧?
要足夠的時間,是的
席特和切斯特倆是唯一能夠撥號我們的早期的傳入
我們必須找到切斯特
他是我們的人
切斯特,如果他還活著然後如果他站在我們這一邊
在我們這邊,嗯?
如果我們早一點將他們拉出來...
在另一端檢疫的話如何?
我能願把機會放在那
比起在這裏的一分鍾
我用這些來操作
我們應該從控制開始然後看看他是否在那
雷克斯
雷克斯! 放下它!
放下它!
不 不 不 雷克斯 雷克斯 雷克斯 別 別這麼做
放下它!
你能做出選擇嗎,惠特?
你們想要去哪裏? 回答我
我要回家 我們必須回家
我在家!
它看得到你,惠特
什麼?
什麼是生命,惠特?
我要答案
它是什麼?
它代表全部
你站在那, 去你的, 像是你他媽的多重要
你是如此的重要
你什麼都不是, 惠特
我會告訴你什麼是生命
嘿嘿嘿 放松!
他是誰? 他是孟席斯
你的隊員之一 別這樣做 你有選擇的
喔,閉嘴 操
你他媽的騙子
說謊 操
看著我!
我會在這裏是因為你!
我很抱歉 每天都保護著你
保護你! 啊!
雷克斯
你他媽的在做什麼? 雷克斯
雷克斯, 我有個小女孩在等著我, 雷克斯
你見過她啊 雷克斯
我不在乎 你見過她
雷克斯,他是你的隊員之一 他是你同伴
不要殺了他 你有選擇不殺他
哈裏斯
是哈裏斯 是你的朋友
你的朋友! 你的朋友!
他在你的隊伍裏 雷克斯 雷克斯
生命, 惠特
我們有一個方法逃離這裏 我們有一個方法
生命,惠特
這個瞬間
現在, 惠特...
是生命... 然後生命...
又是虛無... 沒有選擇
喔!
操!
去你的! 去你的!
惠特, 拜托 惠特, 不要離開我
到銀河系的迢迢路程
不是那個近路而是那遠路
孟席斯
我現在不能救你
我們救不了彼此
你現在他媽的又能怎樣?
欸?
你說謊 你騙了我的兄弟們
你騙了我的艾瑪
喔 拜托!
拜托!
我會追殺你的...
然後穿過你腦袋掐暴你他媽的喉嚨
我會死看著你...
你這他媽的小婊子!
你在哪裏,惠特?
我承諾我今晚會回去吃晚餐了
殺人犯! 殺人犯!
殺人犯! 殺人犯! 殺人犯!
我只是想讓你知道我為你感到驕傲
對我來說你就是一切
我的孩子啊
你對我感到驕傲嗎?
你是我最小的孩子啊
死在一個夢裏
我們在這所做的特別的事情 它意味著什麼
你讓我現在他媽的離開這裏
我還在跟我孩子聊天,你這渾蛋!
你會嚇到他們
我只是想要說我愛你們
你們是特別的
該死 我會一直喜歡看你們長大的
好吧 我該走了 有些事情要做
照顧好你們的媽媽
你怎麼做的?
無線電傳輸
無線電不知道要幾世紀才能到那 我知道
這就像瓶中信
但我至少已經把它丟入海裏
坐下吧 我不會傷害你的
坐下
孟席斯說你可以調撥之前的傳送
我早試過了
我們正在回家
耶!!
耶! 耶! 好的!
好的! 你剛才用槍指著我他媽的腦袋
現在你又拍著我的背? 三小,大哥?
哦,這只是八小時又多一點的時間在這鬼洞裏
八小時
該時候回家了! 傳遞! 重新編碼!
二十秒! 八小時!
八! 八! 八!
什麼?
什麼? 你在沉思嗎?
我們不會搞到八小時的
操, 我們要幸運的在兩小時內!
這會害死你 哦, 不是嗎?
我看到一些東西 我看到一些東西在藥架裏
我他媽的不明白那是什麼
我不清楚那個廢物, 但我們如果有軍醫
我們有軍醫嗎?
我真希望我能跟你一樣強壯,惠特
你要去哪裏, 惠特?
我們擁有的唯一機會...
找到一位軍醫, 帶她去藥架...
然後緩和這他媽的鬼東西
我們需要位軍醫!我需要他媽的軍醫!
他媽的軍醫在哪裏? 軍醫!
軍醫!
誰是那該死的軍醫? 哦 克萊爾是軍醫
克萊爾軍醫會扭轉情勢
這是你所想的? 哼?
我不知道 你不知道?
所以現在這只是個他媽的理論?
對
好個他媽的理論!
嘿, 夥伴們, 我們有個該死的理論!
這件事, 它需要你接管
直到那邊唯一一位離開,就一位
它會在沖突中茁壯成長...
然後它會接管直到它找到它的α性質
我們手頭上已有五位
這裏有你, 我, 摩根, 克萊爾...
還有那女中尉
Boxen? 不 她不在這裏 我殺了她
我們必須去得到那藥架 不 不 不 不
我跟來! 我不能跟你去
我需要你, 我們需要緩和它
不 不 不 不
我不能在待在這裏! 我希望你相信我
你要我...相信你? 是的
看看這廢槍的大小!
堅持啊
去找些該死的子彈啊!
閉嘴 惠特, 我不想要戰斗 哥
我會罩你 我承諾
你他媽的會罩我?
你的槍該死的還對准我...
哦, 我會罩你 我會罩你
你他媽的很矛盾
一起來 拜托 大哥 不要
我們一起做! 我們他媽的是什麼關系?
我們不會一起做這屎事
孟席斯說你可以調撥之前的傳送
我早做過了 第一次你沒聽清楚嗎?
你想一直用槍指著我的頭嗎?
沒有
對 沒有
坐下! 他媽的坐下啊!
坐下!
你知道我已經有個老婆了!
我跟你說過我那他媽的老婆了
這是他媽的玩笑嗎?
你再說什麼?
藥架 你 我 現在
來啊 操 不要
你知道嗎? 我可以感受到你的恐懼
我現在就自己去做 你可以做任何你他媽想做的
惠特!
哦! 惠特!
惠特! 惠特!
惠特?
惠特? 我要炸了出風口
惠特! 我他媽的要做了喔!
拜托, 我們來玩嘛
我在想要讓你做我最好的朋友
惠特 拜托 別走掉啊!
我們發生了什麼?
我不會讓任何事情發生在我們身上,好嗎?
我答應你
我們三個人
寶寶走了, 摩根
我必須擺脫它
我必須這樣做!
它也在寶寶裏面!
你做了什麼?
摩根, 我想要...
閉嘴!
啊!
摩根
那位軍醫
克萊爾?
克萊爾? 她死了嗎?
克萊爾? 軍醫!
你對摩根那樣做? 哼?
他離開我別無選擇
惠特
我很抱歉
我們應該帶你回家的
你仍然可以幫我啊
克萊爾 聽著
你要告訴我如何讓我們減緩這東西 拜托
它太聰明了
告訴我那些你還沒試過的
告訴我那些瘋狂的方法
我意思是任何瘋狂的事像是個...
用毒品之類
或是清潔液之類...一個天啟劑,任何事情, 拜托 拜托
媽...
對不起 我救不了你們和史達叔
我不明白 我聽不懂你剛剛所講的
你剛剛說什麼?
她在跟她媽說再見
該死的你怎麼知道?
拜托 告訴我一些瘋狂的方法你沒用試的
死亡
嘿
她死了 惠特
拜托 拜托
就只剩你和我了
不 不 不 不
惠特!
你要去哪裏?
你朝我的頭丟張椅子 惠特
真調皮!
我要放下我的槍羅, 惠特
這他媽的太重了 不管怎樣
跟我說話!
拜托 你朝我的頭丟椅子欸
我只想知道為什麼 惠特!
我會原諒你的 來這裏 來這裏 惠特
出來! 沒事的, 惠特!
他媽的空手而歸, 大哥 沒槍了
去你的, 惠特!
我知道
來啊 過來玩啊 惠特
第一下 不要介意
還以為你會贏?
你還想玩?
軍醫!
我只是他媽的跟你一起
你覺得你正要贏了?
我來陪你玩啊, 惠特!
我知道! 我知道!
不論你曾試圖在這裏做什麼...
然後失敗了
我知道你正在聽
你可以選擇過我們之中任何一個人
但你選擇了人類行為中最糟糕的部位...
...把它當作你的聲音
你選擇了仇恨
你選擇了暴力
你選擇了沖突
你有個無法看到的更大畫面
你有權利他媽的拒絕
看到超越現在
你無法擺脫你的自私 無知的需要占據主導地位
如果你有時間去成長
有時間去演化
事情可能會不一樣
如果我們能
一起共事
那我從不會注定在這裏
我試過的所有事是為了 對我的家庭創造一個更美好的生活
然後你把它從我身邊奪走
你從每個人身邊將它奪走
現在看看我們之中是否還有它
看著我 我不是他媽的士兵
我從小學習他媽的電腦
我從小就做了電腦遊戲
那就是我想做的事 玩遊戲
我想要長大然後和我兒子玩遊戲
為此為什麼我不要恨你了?
我的名字叫做 惠特 卡邁克爾
你會永遠他媽的記住你的 你這小雜種
惠特 卡邁克爾 這裏是 Philipa Boxen
把你的手放在我能看到的地方 卡邁克爾!
軍醫!
生命是什麼,惠特? 生命是什麼,惠特?
最後你都要回到我們的身邊
不論你曾試圖在這裏做什麼...
然後失敗了
我知道你正在聽
你可以選擇
我們之中任何一個人
但你選擇了人類行為中最糟糕的部位...
把它當作你的聲音
你選擇了仇恨
你選擇了暴力
你選擇了沖突
你有個無法看到的更大畫面
你有權利他媽的拒絕
看到超越現在
你無法擺脫你的自私 無知的需要占據主導地位
如果你有時間 去成長
有時間去演化
事情可能會不一樣
如果我們能
一起共事
那我從不會注定在這裏
我試過的所有事是為了 對我的家庭創造一個更美好的生活
然後你把它從我身邊奪走
你從每個人身邊將它奪走
為此為什麼我不要恨你了?
不論你試圖在這做什麼...
卡邁克爾!
卡邁克爾
隊長要我們盡快到控制室
請移動
它消失了
一致好評 不論是誰
我們很好, 長官
高興見到你, 惠特
隊長
我希望我能確切地告訴你這裏發生了什麼
但我不能
似乎有一段時間的缺失是...
正當我們
無法行動
我要把它歸結為加壓
除非這裏有人能告訴我
沒有 長官
但我可以證實
有效載荷已經永久離線
站是安全的...
然後我們掌握了 惠特 卡邁克爾先生
所有目標完成
是啊 我可以確認我已經完成史上最偉大的遺留任務了
我開始讀取早期傳送在五分鍾後
你的意思是五小時?
五分鍾
惠特
是的 長官?
你有什麼想告訴我們的嗎?
沒有 長官
你確定嗎? 一點都沒有?
肯定
好吧, 小隊... 仔細地聽著
我們做簡單的報告
然後盡我們所能確保不會有任何人回來這古老的屎坑
耶 同意
對此我感到很好 好的 我們行動
保持距離 使信號幹淨
我們正要脫離於十..
九...
八...
七...
六...
五...
四...
三...
二...
一...
(請走向前 長官 視線看向我)
就一分鍾然後我會讓你們回家 一分鍾
(你的名字叫什麼? ) Philipa Boxen 中尉
(我會問你一些嚴肅的問題)
(我建議你把視線朝向我這)
(你知道你在哪嗎?) (你的名字和你的生日是什麼?)
席特 約翰森 (你的名字叫什麼?)
克萊爾 格蘭奇 哈裏斯 孟席斯
(告訴我你的生日)
(將你的手放在玻璃上)
我需要你全力的配合在我清楚你之前
查理 肯特 (深呼吸)
(你的名字叫什麼?)
雷克斯 曼寧 很好
(你看起來很生氣 為什麼你很生氣?)
(你的名字和你的生日是什麼?)
(你有幾個小孩?)
我有一位已經要生了
(你知道你在哪嗎?)
是 東海岸 總部
(你的任務是什麼?)
要搜救一位 惠特 卡邁克爾
和有效載荷 知道了嗎?
(如果你不冷靜下來 我就沒辦法幫你)
你就不能說我很冷靜嗎?
(你有接觸到你所知道的任何外部汙染物嗎?)
沒有
傑克拉! 看著我
你有接觸嗎? 我需要你停留在我身上
嗯 沒有
(如果你對我說謊 我會知道的)
我沒有說謊
(長官 請回答那問題)
曼寧, 回答那問題!
不行 不
(你有接觸嗎?) 沒有!
我不這麼想 (將你的手放在屏障上)
(你叫什麼?)
(我不能清楚的讀取如果你不冷靜下來)
我們搞這廢物多久了?
你相信重生嗎?
(你的名字和生日是什麼?)
(回答那問題)
艾瑪!
我正看著你 你他媽的白癡
卡邁克爾
我的名字叫 惠特 卡邁克爾
來自... SS 西海岸
469隊
加快這個! 拜托!
(在任務過程中你有接觸任何你知道的汙染物嗎?)
(長官 你必須立即告訴我)
(眼睛看著我)
(長官 我在警告你)
回答我 長官!
沒有
走向前 惠特
謝謝
你能將你的手放在屏障上面嗎?
能將你的手放在屏障上面嗎?
將你的手放在屏障上面!
(看著我 長官!)
(隊長 約翰森 明確)
(曼寧 明確)
(我要對你進行掃描 如果你是明確的 你可以回家)
(格蘭奇 明確)
(傑克拉 明確)
(肯特 明確)
(孟席斯 明確)
(我得不到數據 我將要再掃描一次)
(主任 這裏我得不到半點數據)
卡邁克爾 回答我 你接觸到了嗎?
(穩著 有東西跑出來了)
這裏明確 長官!
(全部明確) 我們全部已結清
哦 我的天啊
該死! 我們已經結清了
五十二秒
他媽的做得好
讓我們快聽取報告 我們盡可能的快一點
我們回家
他們說你消失了