Sam Hunt - Leave The Night On 山姆.亨特 - 共度良宵
They roll the sidewalks in this town, all up after the sun goes down 每当夕阳斜下 人们就把车开到人行道上
They say nothin' good happens here when midnight rolls around 他们说这里到了午夜就变得无事可做
But layin' down would be in vain, I can't sleep with you on my brain 但是睡觉太过无聊 我不能只是脑补和你共眠的场景
And I ain't anywhere close to tired, your kiss has got me wired 现在我一点也不累 你的吻让我意乱情迷
Girl, you got the beat right, killin' in your Levis 女孩你超有魅力 穿着李维斯牛仔裤超性感
High on your love has got me buzzin' like a streetlight 我为你沉迷 就像夜晚的街灯一般闪耀
It's still early out in Cali, baby, don't you wanna rally again 加州的夜晚还早 宝贝你是否想要再嗨一遍
We'll find a road with no name, lay back in the slow lane 让我们找条僻静小路 在慢车道闲晃一圈
The sky is dropping Jupiter around us like some old Train 天空就像火车乐队的老歌《丘比特的眼泪》一样
We'll be rolling down the windows, I bet you we're catchin' our second wind 让我们把车窗放下 我保证我们会再嗨起来
We don't have to go home, we can leave the night on 我们不用回家 我们能共度良宵
We can leave the night on 让我们共度这良宵
Now all the stars are turnin' blue, just kissed the clock 2:22 现在繁星开始泛蓝 正好是凌晨2点22分
Baby, I know what you're wishin' for, I'm wishin' for it too 宝贝我知道你在许什么心愿 我的愿望和你一样
Now all the lights are flashin' gold, nobody cares how fast we go 霓虹灯光交映闪烁 没人在乎我们开得有多快
Our soundtrack's in the stereo, the DJ's on a roll 收音机里放着我们喜欢的歌曲 一首又一首
Girl, you got the beat right, killin' in your Levis 女孩你超有魅力 穿着李维斯牛仔裤超性感
High on your love has got me buzzin' like a streetlight 我为你沉迷 就像夜晚的街灯一般闪耀
It's still early out in Cali, baby, don't you wanna rally again 加州的夜晚还早 宝贝你是否想要再嗨一遍
We'll find a road with no name, lay back in the slow lane 让我们找条僻静小路 在慢车道闲晃一圈
The sky is dropping Jupiter around us like some old Train 天空就像火车乐队的老歌《丘比特的眼泪》一样
We'll be rolling down the windows, I bet you we're catchin' our second wind 让我们把车窗放下 我保证我们会再嗨起来
We don't have to go home, we can leave the night on 我们不用回家 我们能共度良宵
We can leave the night on 让我们共度这良宵
The sun'll steal the magic from us soon 曙光即将夺去夜晚的魔力
So let's take one more trip around the moon 所以让我们在月光下再嗨一遍
Girl, you got the beat right, killin' in your Levis 女孩你超有魅力 穿着李维斯牛仔裤超性感
High on your love has got me buzzin' like a streetlight 我为你沉迷 就像夜晚的街灯一般闪耀
It's still early out in Cali, baby, don't you wanna rally 加州的夜晚还早 宝贝你是否想要再嗨一遍
We'll find a road with no name, lay back in the slow lane 让我们找条僻静小路 在慢车道闲晃一圈
The sky is dropping Jupiter around us like some old Train 天空就像火车乐队的老歌《丘比特的眼泪》一样
We'll be rolling down the windows, I bet you we're catchin' our second wind 让我们把车窗放下 我保证我们会再嗨起来
We don't have to go home, we can leave the night on 我们不用回家 我们能共度良宵
We can leave the night on 让我们共度这良宵
Buzzin' like a streetlight 像街灯一般闪耀
We can leave 'em on tonight 今晚让我们共度良宵
字幕制作：Spike Dai @ LK 歌词组 MV分队