市民們 今天 在洛杉磯
我很驕傲的向你們發表如下講話
這是艱難的時期
但是我們的辛苦工作收到了成效
在政府重組
短短兩周之後 我們就解決了
米切納時期遺留下來的地區內物資短缺問題
法律與秩序已重鑄
暴亂已被鎮壓
人口中心正經歷著
數月以來首次出現的食物和能源盈餘
讓我們共同努力 重建...
我們到哪兒了
卡斯蒂略地區 維加斯
從這裡去聖地亞哥要五個小時
可能還要更長一點
畢竟我們都是 你知道
通緝犯
躲避檢查站 還從廢棄的車上
偷汽油
最後一罐了
我們可以在維加斯補給
那裡是難民營
我們都在為了大業而奮鬥
所以我要求你們 服從軍人的命令
-把廣播關了 -他們是和平守護者
我聽不下去了
我們躲過的每一個路障
都有穿著軍裝的軍人
我不明白他們為什麼會同意這麼做
卡斯蒂略和其他人
向人民胡說八道
告訴他們分裂國家是拯救它的唯一辦法
軍官和普通軍人
恐怕並不知道真相
他們會這麼做是因為
他們訓練如此 服務人民
所以就更要去聖地亞哥了
去和詹姆斯號匯合
他們已經準備好開展抵抗運動了
如果他們準時抵達的話
丹尼斯跑了之後
我們就沒收到過進展報告了
他會到的 我保證
聖地亞哥海軍基地發來的消息
"內森·詹姆斯號 在科羅納多大橋附近
和拖船匯合
停靠在左邊 3號碼頭 1號錨位
向..."
"向加利福利亞聯合部隊
布萊德利將軍報告並移交犯人
托馬斯·W·錢德勒"
他們派了個將軍掌管海軍基地
加利福利亞聯合部隊又是什麼意思
意思是在過去的兩周裡我們穿越了太平洋
而他們肢解了整個軍隊
這怎麼可能
事實上這是教科書式的做法 艦長
如果想從內部瓦解一個政府
有標準做法可依循
首先 將領導層置於一個
必須做出非常不受歡迎的決定的位置
比如配給票 關閉銀行
然後引發暴動
迫使總統鎮壓暴動
並傳播該暴力行為
然後製造危機
比如行刺或劫持人質事件
或雙管齊下
同時 通過媒體
提出其他領導人
-地區領導人 -我的上帝
還有六小時抵達聖地亞哥浮標 長官
那個基地現在由卡斯蒂略掌控
我們在4小時內就會被他發現
幾分鐘後 我們沿著海岸線
開始掃瞄微波信號
找到最強的那個信號 最多人說話的那個信號
那肯定是他們的重心區之所在
-什麼意思 長官 -馮·克勞塞維茨
重心區是提供某種支持的地區
例如通訊 交通 軍火
我們不僅要干擾它 還要摧毀它
讓卡斯蒂略露出破綻
抓住他 讓他把其他人引出來
我們靠一艘船入侵一個國家
這種事在世界歷史上從未發生過
重要的是...
這不可能做到
沒有什麼是不可能的
尤其當你有決心 勇氣和合理計劃時
這也是馮·克勞塞維茨說的嗎
托馬斯·W·錢德勒
什麼東西
你要我同意這些
蘭德爾 聽他說完
貝蒂的西北地區
已經處於混亂近一個月
每過一天 資源就更短缺一分
該有人去接管
我擁有基礎設施和資產
除非你想跨過落基山脈來插一腳
應該由我來做
所以憑地理位置就該給你貝蒂的所有資產
還有與我們相比的優勢
你知道我在那裡要做什麼嗎
你知道如果我不強行介入會發生什麼嗎
混亂蔓延 你想看到嗎
你呢 你呢
我派出了我的安保人員
專門駐紮在太平洋西北部
而我並不會等待你的批准
所以已經無法改變了
你知道他已經開始在整個地區
開採資源
接受吧 曼紐爾
看看當我的油船停靠在西海岸時
你進行到哪個階段了
什麼 羅伯塔...
但願你喜歡四處走動...
-夠了 -因為我...
你們要做的是...
為了所有合作夥伴的利益
卡斯蒂略先生將在西北部開採資源
普萊斯女士將提供石油
使他的開採行動順利進行
相應地 卡斯蒂略先生要與合作夥伴們
平均分配所得
是你們讓我來協調糾紛的
有異議嗎
沒有
很好
聖地亞哥有什麼消息
內森·詹姆斯號被雷達監測到
正按計劃駛向海軍基地
-很好 -這下放心了
準備好"招待"他了嗎
維特上校準備搞一場煙火秀
這不會出問題吧 你確定
這是傑夫瑞·米切納做對了的幾件事之一
武器系統的中央控制器
真是個小機器
表象未必可信
但願吧
低估海軍作戰部長
正是讓我們陷入困境的原因
不是嗎 肖女士
啟動吧 上校
只需要你們兩人的指紋
讓我來
我要做那個最終幹掉
混蛋湯姆·錢德勒的人
好了
完成了
幾小時內
內森·詹姆斯號就將沉入海底
前面就是了...罪惡之城
為什麼沒有電 有些不對勁
我們會找出原因的
同時 我們要儲存補給
杜斯超市
你還好吧
好了 都不許動
別亂來 朋友
何必搞到有人受傷
這得看你們了 對吧
把你們所有的食物都給我
我們沒有了 因此我們才停車
-不會吧 -真的假的
你不會是在說謊吧
我沒有 先生
我覺得我們得搜一下
什麼
我警告過你們離這裡遠一點
-滾 -我們走
-快走 -快滾
非常感謝
你們不是本地人
對 先生
但你看起來很臉熟
是啊 很多人這麼說
先生 我們無意冒犯
那進來吧 最好別待在馬路上
謝謝
所有的運糧船都不來了
說它轉去其他地方了
幾天後
一群士兵開著集裝箱卡車來了
把所有東西都裝走了 真的是所有東西
只剩我了
那城市裡怎麼樣了
那裡應該有三萬人
大多數人都跟著食物走了
我們不是什麼和平守護者
你得在工廠之類的地方工作16個小時
維持城市的正常運轉
工作16個小時才能拿到一天的配給票
他們在製造食物短缺現象
人們都在抱怨米切納的配給票政策
老夥計 你上一次
吃東西是什麼時候
我叫鮑勃
鮑勃
大概是三天之前了
我腿不好 不能走太遠
也沒車
只能過一天算一天了
要搭我們的車嗎
我這一輩子都在這裡
能活下來已經幸運了
就算要死 我也要死在這裡
這裡是我的家
這是我們僅剩的了
我知道也許看起來不太像
但是很快就會有希望的
再堅持一下 鮑勃 好嗎
我覺得我真的認得你
電視上的人都在說你的不好
希望你不會相信耳聞之事
真是安靜
太安靜了
他們成功了
一如既往的準時
他們正在向港口駛進
錢德勒肯定明白
卡斯蒂略會將他就地逮捕
我們能向他們發信號嗎
不能 但他肯定有計劃
戰鬥信息中心報告水面和水下都沒有發現信號
很好
開進去吧
警報 警報 警報
方位115 兩顆導彈來襲
不
不 不
不
-不 -我的上帝
那幾顆導彈突然就出現了
它們在繞圈
那幾顆該死的東西能在高緯度遊蕩好幾小時
詹姆斯號根本就沒發現它們
他們應該發現的
現在就只剩下我們了
我們怎麼辦
我要回家 帶上弗蘭基
然後繼續走
但首先 我想把每一個
策劃了剛才襲擊的人都殺了
沒錯
-你想報仇嗎 -你不想嗎
當然想 血債血還
我們要小心謹慎 非對稱攻擊
趴下
你看到那個了嗎 卡車上架著的望遠鏡
是個觀察小組
大概是過來確認詹姆斯號是否被擊沉了
他們要回去匯報了
那我們就跟蹤他們
我們走
有中國驅逐艦的信號嗎
河南號被擊沉了 長官
-他們信了 -你是對的 長官
他們不惜把我們全殺了都想讓你死
只要我們距離海岸線超過64公里
他們就會一直以為我們已經死了
我和斯萊特裡艦長會帶領一個登陸小隊
確認卡斯蒂略的重心區
-作戰官 -長官
給我們看微波掃瞄的結果
是 長官
這些地區活動跡象最頻繁
那一個離海軍基地不遠
可能是個指揮中心
有很多通訊信號
我們有辦法竊聽他們的通訊嗎
我去辦 長官
你終於殺了那個殺不掉的男人
說實話 艾莉森 我差點失去信心
我們都是
為了救贖
聖路易斯 如果他合作的話
我們準備把那裡給奧利佛的
-他沒有合作 -現在你覺得那裡應該是你的
我知道那裡應該是我的
嚴格地說 聖路易斯是威爾遜的地盤
你和他商量這個事情
只有你幫我他才會把地盤拱手相讓
他害怕你
合乎情理
我把帝國交到了你手上 我期望更多的回報
卡斯蒂略是個陰險的人
確保從加州給我運來的貨物安然無恙
我會和威爾遜說聖路易斯的事
-這是什麼地方 -店長鮑勃說
他們把他的食物裝進了集裝箱
也許就是這裡
一個倉庫 分配中心
看那些"和平守護者"的樣子
我同意
卡斯蒂略在私藏他的存貨
然後發給他的手下
作為他們給他做事的回報
-我們為什麼不偷回來 -就這麼辦
陸軍 海軍 海軍陸戰隊
甚至還有幾個海岸警衛隊的人
我們四個人對他們所有人
我們甚至不是六人小組
但我們有決心也有腦子
卡拉 我們兩去偵查 看看有什麼發現
你們兩個 看好前面
觀察輪班變化 巡邏模式等等
記住我教你的
好
小心
是我
指揮官 我不想無禮
但我以為你死了
特克斯 為什麼我在這裡看到你一點都不驚訝
哪裡有麻煩哪裡就有我 朋友
弗蘭基呢
他沒事 跟我媽媽在一起
看看你
那這艘中國船 你設置成定速巡航了
差不多吧 長官
軍士長很謙虛 但這是他的主意
很高興看到你是我們這邊的 總統先生
我也很高興看到你們還活著
很高興看到你
看來我們的想法一致
是的 女士
這就是卡斯蒂略的重心區
是的 是食物
我們希望找到抵抗力量
我們就是了
那我們動手吧
博克 卡拉 特克斯
你們設置警戒線 運動傳感器
繩子上掛個鈴鐺 有什麼用什麼
格林 軍士長
在房頂上建立通訊中心
內森·詹姆斯號在電磁管制中 但她會接收信息
狼 給我找個好點的空屋子 可以弄出動靜的
那能在我們行動時
吸引他們的大批人馬
邁克 薩莎 你們負責偵察
-好 開始行動 -是 長官
跟從前一樣
我們破解了加利福尼亞部隊用的密碼
我需要你們回溯信息記錄
找出所有重要信息
我怎麼知道什麼重要什麼不重要
你聽到就會知道
保證所有內容清理 記錄
-然後打印出來 -是 長官
通訊中心設立好了 艦長
加利福利亞聯合部隊
四星
將軍 貨物無損 已準備好運輸
謝謝 中尉
有問題嗎 孩子
長官 有人在傳說
他們看到內森·詹姆斯號爆炸了
我只是...不敢相信
別為這事睡不著
湯姆·錢德勒是個叛徒
這是新時期了 孩子
有些人可以調整適應 有些不行
聽我的 好好適應
是 長官
槍膛裡有個環
拉動擊錘 就可以開火了
看得出你練習過
你得保持胳膊固定 預防後坐力
你們離開得很快
在博士的事情之後
是啊
我能感覺到你為蕾切爾的事怪我
我怪我們兩個
我原諒了你
這個 薩莎姑娘
她能照顧自己嗎
絕對沒問題
很好
我想我找到了我們應該找他報到的布萊德利將軍
我們可以利用他引卡斯蒂略出來
各位 我們可能誤讀了當前情況
食品不是要被儲存 而是要被運走
我發現了直接鋪進一間倉庫的列車軌道
24小時之內被使用過
好 下次火車裝運時
趕到它前面去
在沒有100個士兵保護的情況下
來個突然襲擊
我們不必毀掉那些食物 我們可以偷走
那些食物可以養活一支軍隊
那我們再把軍隊偷來
洛杉磯港口 倉庫
禿鷲小隊 埃爾維斯來了
收到 我們已就位
-狼 -我們進度正常
正在鐵軌轉彎處的一側放火藥
他們不會發現的 長官
狙擊手 視野怎麼樣
非常清晰
只有在我們接近
並遭到攻擊時才能開火
收到
母艦 確定我的信號的方位
我們拿下火車後可能會需要
救援直升機救援傷者
禿鷲小隊 收線
我真討厭這安靜
有需要的時候詹姆斯號會幫助我們的
準備好了嗎
正在裝貨 有您的電話 長官
我是布萊德利
卡斯蒂略先生 您好
母艦 查理小隊的首領正在廣播講話
準備好攔截和解碼
你收到那個信號了嗎
是的 長官
有好多靜電干擾 但我會盡力
我正在錄音
他們一講完我們就對錄音進行過濾
-你弄完了嗎 -完了
埃爾維斯上路了
別著急 ...不會...
...如果說法不同
別著急 貨物不會...
一百還是縮起來 到底什麼詞
獵人 亨得利
準備了 夥計們
別著急 ...不會餓的
把高音調到最低
再把低頻關掉
別著急 貨物不會餓的
如果他們的說法不同不要相信
別著急 貨物不會餓的
如果他們的說法不同不要相信
我甚至給孩子們帶了餅乾
貨物不會餓的
天啊
戰鬥信息中心 通訊組 我們得取消電磁管制
船長 那火車上裝的不是食物
而是人
他們是在運人
混蛋
離火車撞上炸藥還有多久
如果幸運的話還有五分鐘
快 快
快 快 快
哥們 我好想你們
我盡量靠近
再近一點
堅持住 邁克
加油 我抓住你了
-走 -快走
加油 快走
下去
是你 搞什麼...
踩剎車
拉控制桿
快點
戰鬥結束了 能不能放開我的朋友
再過十秒鐘我就能解決他了
舉起手來 都舉起手來
把車廂打開
你自己開
怎麼回事
你們可以出來了
他說什麼
為什麼 去哪兒
現在安全了
你們自由了
你 你說什麼
你們不再是奴隸了
你們不需要再去這些人要你去的地方了
你不需要再在這些人讓你工作的地方工作了
-你是說我們不會有吃的嗎 -是啊我們得吃東西啊
在這條路線的另一頭有食物
-他們說會餵飽我們的 -他們說有食物保障的
而且我的孩子從前天開始就沒有吃飯了
我從星期天開始就沒有吃飯了
求你了 就讓我們走自己的路吧
把門關上 放我們走吧 求你了
把門關上
歡迎來到新美國 船長
"新美國"你個頭
我知道這段時間很讓人絕望 相信我
還有其他路可以走
沒有人會挨餓的
我們可以讓事情回歸正軌
只要你們和我們一起走
就在這輛火車上有足夠的食物
至少能讓我們所有人吃飽幾天
那之後呢
之後
將軍 或者不管你是什麼鬼軍銜
讓你手下的人退下
如果你覺得你可以讓他們聽你的
為什麼你不試試
你到底在想什麼
你發過誓的
對什麼發的誓
-對什麼 -對部隊
對這個國家
船長 我對之發誓的國家已經消失了
在兩周前就支離破碎了
我還不如向牙仙發誓
你去餓上一周
然後再來評價
你可以還擊的
我的指揮官試過
他們在他辦公室割了他的喉嚨
我和他們合作才能活命 我的孩子才能活命
就是這麼簡單
來吧 互相幫助
發生了什麼
我正在想辦法得到確認
曼紐爾 我們商量過的 如果這是什麼詭計的話
我的將軍親自護送那趟火車把東西送去
我向你保證 沒什麼詭計
我這有六間發電廠都不能用了
因為沒人去操作它們
我需要人手
-羅伯塔 -我不是在開玩笑
這個地方變黑暗了 你也是
我按一個開關就能將你的領地
打回到石器時代
別這麼做
卡斯蒂略先生 找到那輛火車 開動它
不然你就會失去貝蒂的領地
我要安全線路
給聖地亞哥的基地打電話
我需要潛水員確認
我們擊沉的確實是內森·詹姆斯號
內森·詹姆斯號 請注意
我們有許多營養不良的公民
需要醫療照顧
還需要大量獨立的軍人
讓碼頭騰出1號機庫來進行傷員分類
好的 女士
小心
船長 我們探測到你所在位置了
有個裝置接受了一個微波信號
-是誰在呼叫 -信號發射源
來自洛杉磯北部的一個高微波源
是你的老闆
告訴卡斯蒂略你想見他
你覺得你沒有選擇
現在你有了
讓我們一起拿下他
卡斯蒂略先生
是
長官 火車出了點意外
不 長官 貨物沒事 但是
我認為你需要到倉庫來
是 長官 那裡見
你知道你得殺了他的吧
我們不這麼辦事
我們會給他投降的機會
不 不 不 聽我說
你必須殺了他
你不殺他 他會殺了我們所有人
怎麼回事
火車在哪 將軍
今天可不是逗我玩的好日子
殺了他
他不再為你工作了
我改主意了 殺了他
我建議你們放下武器
博克上尉 請逮捕卡斯蒂略先生
準備帶他回詹姆斯號
十分樂意 長官
我讓你當了將軍
你忘了是誰給你們和你們的家人食物嗎
這個人會把屬於你們的食物拿走
拿去給那些
抱歉
太緊了嗎 很好
所以現在我聽命於你了嗎 海軍作戰部長
不
你聽命於他 像我一樣
最高統帥
立正
我們需要他們宣誓
他們再次加入了美國軍隊
是 總統先生
立正
湯姆·錢德勒
從病毒手裡拯救了美國 他們敬愛你
後來他們餓了
開始懷念暖氣 乾淨的水源和網絡
他們現在沒時間膜拜英雄了
所以你可以得意
等那些暴徒反抗你時
記得通知我
我教你怎麼控制他們
但我絕不會合作
是這樣的 曼紐爾
從現在開始 你已無權決定
自己要做什麼不要做什麼
你本有機會殺了我
還不是第一次
但你失手了
也不是第一次
所以你必須合作
為什麼
你的軍隊一彈未發就背叛了你
一旦你的夥伴知道你失去了對你和
貝蒂的地區的控制權
他們會把你像病毒一樣切除乾淨
可不要小看了你所謂的暴徒
一旦他們瞭解了實情
恐怕一個軍隊都不夠保護你的
但是
我們隨時可以把你丟回那個倉庫
眼見為實一下
他肯定是在亞洲控制了一個中國驅逐艦
然後遠程控制它通過了通道
我們得提醒卡斯蒂略 女士
太晚了 錢德勒肯定已經抓到他了
雖然他是海軍 但他很厲害
你能閉嘴嗎
我需要思考