Эй!
Что с тобой, Оливер?!
Держись!
Всё,
погони больше нет,
Леви.
Всех превратили в титанов,
и выжил ты один.
Наверное, по той же причине, по какой ты ещё жив с такими ранами.
Потому что ты Аккерман.
Что же... нам теперь делать?
Самим Зика нам не остановить,
остаётся довериться Армину и командующему Пиксису.
Даже если Эрен предаст Зика,
то йегеристы будут править островом при помощи спинномозговой жидкости,
и мы навсегда останемся в бегах.
Похоже, наш черед подошёл...
Даже когда считаешь, что поступал правильно,
то с переменой времён оказываешься в темнице...
Давай останемся здесь жить вдвоём?
Эй, Леви...
Сейчас...
Неужели...
Эрен... Весь мир...
Леви!
Звериный...
говнюк...
Где он?...
Не вставай!
Зик вместе с йегеристами поехал в Сигансину.
С тех пор прошло примерно полдня.
Что же...
произошло?
Я облажался...
Не рассчитал,
что он был готов выбрать...
смерть...
И снова...
упустил его...
Тебе это не понравится,
но сейчас...
Если так
и будем прятаться,
то что останется?
А?
Надо же...
Ты слышал мой разговор с собой?
Что ты там
мастеришь?
Будешь на этом
тащить меня
лошадью?..
Уж ты-то точно
не сможешь остаться в стороне.
Да,
именно,
не могу.
Моя цель —
убить Зика.
Интересы у нас совпадают,
Тео Магат,
Пик Фингер.
Леви Аккерман,
я слышал, по силе ты не уступаешь Девяти титанам.
Но теперь...
как ты сможешь увернуться от моей пули?
Не смогу.
Но...
я сам показался врагу в таком жалком состоянии.
Выстрелить или выслушать —
выбор за вами.
Тогда позволь спросить перед выстрелом.
Ты сказал, что хочешь убить Зика.
Где он сейчас?
Скорее всего,
Эрен удерживает его, чтобы использовать королевскую кровь...
Нет,
уже титан-прародитель...
Вижу, вы знаете почти всё, эксперт по титанам Ханджи.
Даже больше, чем мы, Марлия.
И титана-прародителя вы видели лично?
Знаю, что он невероятно огромный,
и кажется, будто с ним ничего не сделать...
Так что...
Так что у нас нет иного выбора,
кроме как всем объединиться!
Атака титанов. Последний сезон
Гордость
Каким же образом мне скормить маме Фалько?
Всё-таки применить силу?
Но если раню его и он поймёт,
что у него есть сила титана, то всему конец...
Ошибаться нельзя.
Нужно придумать...
какой-то удачный способ.
Какой простодушный мальчик...
Даже не жалуется, что приходится ночевать под открытым небом...
Он мог бы меня заподозрить,
но вместо этого доверяет...
Доверяет мне...
Чёрт!
Саша...
Ты ведь бы меня поняла?
Извините,
мы разве не в больницу едем?
Почему в заброшенной деревне?
Ну...
Хочу показать тебе кое-что интересное.
Это же...
деревня Рагако?
А?
Как ты
узнал?..
Вчера ночью
я слышал, как вы говорите сам с собой.
Саша — это...
ваша соратница, которую Габи застрелила на дирижабле?
Вы знали, кто я такой, но притворялись,
что не знаете, и привезли меня сюда...
Зачем?
Хотите отомстить?..
Мне?..
Нет...
Это был выстрел в пылу боя.
Я понимаю.
Не волнуйся, этот титан лежачий.
Уже несколько лет
не двигается.
Это его...
вы хотели мне показать?
Но зачем?
Хочу, чтобы ты помог почистить ему зубы.
Ведь нечасто такой шанс выпадает!
А?
Смотри,
нужно оттуда сверху орудовать щёткой.
Давай заберёмся,
а там подумаем.
Хорошо?
Согласен?
Хорошо...
Фалько!
Отойди от него!
Габи?!
Он хочет скормить тебя титану!
Конни, не надо!
Стоять!
Ни шагу ближе!
Конни!
Заткнись! Не хочу ничего слышать!
Ни слова!
Тебе всё равно не понять!
Скажешь, будет лучше оставить его в живых?!
Поэтому можно забыть маму?!
Как вечно правый ты можешь
понять такого дурака, как я?
Фалько! Примени силу зубастого!
Силу зубастого?
А что с Гальярдом?
О нет!
Остановитесь!
Фалько!
Габи,
прости Конни.
А?
Эй, кому сказал, ни шагу ближе!
Эй...
Ты что задумал?
Скажи что-нибудь, Армин!
Только что сам говорил: ни слова!
Поэтому
я покажу тебе делом.
Брат...
А если бы я тебя не спас,
что бы ты делал?
Вернул бы твою маму
в человеческий облик.
Передав ей сверхбольшого титана...
Что причинило бы ей одни страдания...
Это и мне ясно...
Когда провожала меня,
мама сказала стать настоящим солдатом.
Но её сын...
чуть не убил ребёнка, а вместе с ним и друга.
Вот каким солдатом я стал...
Да уж...
И я тоже
не смог стать заменой командующего.
Армин.
Я хочу стать солдатом, которым мама бы гордилась.
Так что...
пошли помогать тем, кто в беде.
Сведения, доступные на данный момент
Деревня Рагако Деревня, которая была заброшена после нападения титанов. Когда в неё примчались разведчики, они не нашли людей, а лишь одного титана, который не может двигаться из-за чрезвычайно маленьких рук и ног. После истребления титанов за стенами по просьбе уроженца деревни Конни Спрингера она была оставлена необитаемой в качестве зоны наблюдения за титаном.
Нашла.
Я вам рада.
Вы искали меня?
Или же...
этот шарф?
Я догадалась, что его взяла ты.
Простите...
Но...
я хотела сблизиться с вами.
Мне в живот попал осколок громового копья...
Его уже не достать...
Я не смогу увидеть свободный мир,
который создаст Эрен Йегер...
Такая жалость...
Мне удалось...
немного поговорить с Йегером...
О вас...
Он сказал, что хочет, чтобы я...
выбросила шарф.
Но...
я решила не выбрасывать...
а оставить его себе...
Верни.
Я стала солдатом,
потому что восхищалась вами.
И ни о чём
не жалею.
Потому что в погоне за вами
я жила,
отдавая своё сердце тому, во что верю.
Эти титаны — хвост очереди на гул земли?
Наконец-то тут земля перестанет трястись.
А мне это казалось
звоном колокола, который оглашает свободу.
Наша Эльдийская империя
в течение сотни лет
подвергалась преследованию всего мира!
Но этому пришёл конец!
Теперь мы свободны!
Благодаря Эрену Освободителю и нам, йегеристам,
эльдийцы одержали победу над миром!
Эй, Микаса,
а ты не хочешь присоединиться к йегеристам
и войти в число правителей?
Не интересует.
А вот Жан времени терять не стал.
Отдадим свои сердца!
Слава йегеристам!
Отдадим свои сердца!
А я посвящаю Йегеру эту выпивку!
Сейчас лучше поспешить к Рейнеру.
Не волнуйся, он два-три дня пробудет в глубоком сне.
Точно стоило сюда сворачивать?
Сначала нужно животы набить.
Слушай, Армин, а ты уверен?
Да.
Если у всех титанов снято отвердевание,
то наверняка и Энни ожила...
Э...
Энни?!
Что?..
Что?!
Энни уплетает за обе щёки пирог!
Прекрати, Конни!
Да ещё и вся перемазалась!
Это её первый пирог за четыре года!
Прости, очередь была такой длинной...
А её уже нет...
Хитч,
я случайно встретила Армин и Конни.
Мы решили идти дальше вместе.
Я ухожу прямо сейчас.
Прости за всё.
Спасибо, что говорила со мной эти четыре года.
Прощай.
Твоя мрачная соседка.
Эх...
Я одна всё это не съем...
Граждане империи!
Спасибо, что собрались!
И сейчас
здесь будут казнены два добровольца,
которые посмели пойти против Эльдийской империи!
В этот момент
мы, йегеристы,
унаследуем стремление Эрена к мировому владычеству
и провозгласим свою власть над островом Парадиз!
Да!
Имя этой преступницы — Елена!
Она восстала против Марлии
и поддержала Эльдийскую империю, но её истинной целью
было позволить Зику применить силу прародителя
и выполнить его план
милосердной смерти — полностью истребить эльдийцев!
Была и осталась грязной эльдийкой!
Хоть Эрен победил Зика
и сорвал его план,
преступница всегда была его верной слугой!
Смерть шлюхе!
Пусть горит в аду!
Елена!
Твои последние слова?
Скоро уже стрелять будешь?
Сдохни, чужачка!
Народ Имир тебе не одолеть!
Останутся только те, в ком течёт кровь Имир!
Стреляй!
Ещё не время!
Преступник Онянкопон!
Он не знал про план милосердной смерти
и хорошо поработал во благо Эльдии.
Но!..
Он заявил, что лучше умрёт, чем будет жить в подчинении Эльдийской империи!
Ты ещё можешь передумать...
Я помог Эльдии, чтобы спасти свою родину от Марлии.
Но это было и ради вашего же блага!
А в результате моей помощи...
мою родину растопчут
и убьют всю семью!
А теперь?
Неужели среди вас остались только злобные отбросы-шовинисты?!
Моя жизнь не настолько дорога, чтобы подлизываться к вам!
Вам, должно быть, знакомо, как несправедливо,
когда вас убивать просто так, ни за что?!
Ну почему вы не можете меня понять?!
Не молчи, скажите что-нибудь,
Жан!
Эй!
Чёрт...
Я промахнулся...
Ты что...
вытворяешь?..
Флок!
Это титан-перевозчик!
Убегает!
Он съел Жана!
И Елену!
Чёрт!
Где Микаса?!
Сейчас же...
его...
Микаса...
Где она?..
Слышали?
Четыре выстрела подряд...
Это сигнал Жана к началу операции.
Оружия и провианта уже достаточно набрали!
Сейчас их внимание сосредоточено на другой стороне цитадели!
Поскакали!
Кто-то на нас смотрит?
Что делать, Армин?
Едем вперёд!
Быстрее, Микаса!
Никогда больше
не полезу в рот к титану...
Ведь перевозчик может месяцами оставаться в облике титана.
А зубы ты не чистишь?
Как грубо девушке так говорить.
И когда это вы
объединились с Марлией?
Вчера ночью.
А ты уверен?
Ведь
если бы вступил в йегеристы,
то получил бы тёпленькое место.
Да...
Я бы...
хотел заткнуть уши и запереться в комнате...
Но...
пепел сожжённых костей будет преследовать меня всю жизнь...
Жан...
Я не понимаю, о чём ты...
Но спасибо.
Иди лучше помойся!
Почему...
и меня тоже?..
Твоя поимка
была условием для помощи перевозчика.
Сказали отдать тебя живьём.
Подъём.
Энни?!
Спокойно, Рейнер!
Не волнуйтесь!
Здесь все свои!
Времени нет.
Идём скорее.
Куда?
Спасать мир.
В следующей серии
В пожаре войны нас ждали враги.
Мы ненавидели друг друга, презирали и убивали.
А сейчас
что нас ждёт за костром?
Далее:
«Ночь конца».
Ночь конца