1
00:02:10,362 --> 00:02:14,162
<font size=35 color=#ffffff>�� �� �� �� ս �� Ѫ ս ʿ ��

2
00:02:48,912 --> 00:02:56,612
2004��10��3�� �͵�����
Τ���¹�˾PS12��������

3
00:03:03,462 --> 00:03:08,112
�ڲ���˹����
�����������ǽ���վ

4
00:03:10,712 --> 00:03:14,412
Τ���¹�ҵ
#6-D���Ǹ��������ݴ��͵������վ

5
00:03:15,912 --> 00:03:17,912
��������Դ�źš�

6
00:03:19,662 --> 00:03:22,112
�ˡ��ˡ���

7
00:03:22,212 --> 00:03:24,712
�������������

8
00:03:26,012 --> 00:03:28,012
ʲô��

9
00:03:29,462 --> 00:03:32,512
-����ʲô��
-PS12�ͻص�������

10
00:03:32,612 --> 00:03:36,612
-�������Ķ���
-14�����Ϸ�

11
00:03:36,712 --> 00:03:38,812
14��ʲô��û��

12
00:03:38,862 --> 00:03:40,962
��������

13
00:03:53,012 --> 00:03:58,312
�Ჴ��
��������

14
00:04:10,512 --> 00:04:14,162
-ι��
-����С�㣬�ܸ����ܹ����絽��

15
00:04:14,262 --> 00:04:16,762
-����˭��
-�ҽ����˹Τ��˹������

16
00:04:16,862 --> 00:04:19,312
Τ���¹�ҵ�Ĵ���

17
00:04:20,212 --> 00:04:23,862
-�Ҳ²¿�������Ҫ�������ǣ�
-�������

18
00:04:23,962 --> 00:04:30,012
Ҫ����Ը�����Τ���������������ṩ���������֧������

19
00:04:30,112 --> 00:04:31,512
ʲôʱ��

20
00:04:31,562 --> 00:04:33,112
����

21
00:04:33,212 --> 00:04:38,712
��������е����⣬�һ�ȥҪһ�����ʱ��

22
00:04:38,762 --> 00:04:42,262
������������Τ���������ἰ��һ��

23
00:04:42,362 --> 00:04:44,862
��˵���Ȳ���һ�����

24
00:04:52,312 --> 00:04:57,112
ī����
�ذµ��߿���

25
00:05:02,112 --> 00:05:04,612
���Ǳ����ȥ����

26
00:05:25,512 --> 00:05:27,962
��ʲô������˹�ᰲ��

27
00:05:37,112 --> 00:05:38,562
�����¿��֡�

28
00:05:42,262 --> 00:05:45,612
����˹��Ĺ�Ҿ����������֪���ģ�����ȥ���ҿ�

29
00:05:45,662 --> 00:05:49,512
��Ҳ֪����Ȼ��ȱ�����ֺ���׼������Ҳ�����޲�

30
00:05:49,562 --> 00:05:54,662
�ã���С��������죬��Ҫȥī����Ǻ�����̸̸

31
00:05:54,712 --> 00:05:56,862
��Ҫ�Ｏ������ʽ�

32
00:05:56,912 --> 00:06:00,962
�������ܰ�������Ը������

33
00:06:01,062 --> 00:06:03,512
����ʶ����

34
00:06:04,062 --> 00:06:07,362
����һС���ʱ��

35
00:06:07,912 --> 00:06:08,912
��Τ���¹�ҵ��

36
00:06:18,212 --> 00:06:22,712
�ϼ���
��˹����

37
00:06:22,812 --> 00:06:26,712
���˹�������ա�Τ���£��ִ������˼�������

38
00:06:32,162 --> 00:06:35,612
�ޣ���Ǹ����Ӧ�ð�����ƹص�

39
00:06:35,662 --> 00:06:38,362
���������־����Ǹ

40
00:06:38,412 --> 00:06:40,362
��Ҫ��

41
00:06:40,412 --> 00:06:43,862
�Ұ��ó��Ļ�ȥ���ҵĶ��ӿ��������������

42
00:06:43,912 --> 00:06:46,412
�Ÿ�����˹����

43
00:06:46,812 --> 00:06:49,162
�����������������лл

44
00:06:49,262 --> 00:06:53,612
ֻ���������ǿ������ϰֲ���������ô����

45
00:06:53,662 --> 00:06:55,962
-Ц
-��

46
00:06:57,912 --> 00:07:00,262
-����
-лл

47
00:07:00,362 --> 00:07:03,312
�ҽи����ס����գ����ǻ�ѧ����ʦ

48
00:07:03,362 --> 00:07:06,662
����ɯ�����ȣ�������ѧ����Ա����

49
00:07:06,712 --> 00:07:09,662
-��ΪΤ���¹�����
-�ޣ���

50
00:07:09,712 --> 00:07:14,012
�����ҵ�ʱ�䶼����С�ͻ���������

51
00:07:14,062 --> 00:07:17,412
���Լ������ѧ�����ڱ�����̽����

52
00:07:17,512 --> 00:07:21,012
����ɯ��ϵ�ð�ȫ��������Ҫײ��������

53
00:07:21,062 --> 00:07:23,562
лл���ܿ�

54
00:07:23,612 --> 00:07:26,112
-���������ѣ�
-�Ұְֵ�����

55
00:07:26,212 --> 00:07:28,362
������������Ա�����Ҹ�����ѵ������

56
00:07:28,462 --> 00:07:32,212
-�ո�ͨ��PSR
-�ޣ��������ұ�Ӧ�����յ�

57
00:07:32,712 --> 00:07:35,362
-��ʲô��
-PSR

58
00:07:35,412 --> 00:07:39,062
����ͨ��֮ǰ������Ӧ������һ��

59
00:07:39,162 --> 00:07:42,612
PSR��ָ��ȫ���ص�

60
00:07:42,712 --> 00:07:46,812
����˵���Ǻľ���һ���ȼ�ϣ����޷�������

61
00:07:47,512 --> 00:07:53,062
����������������������������½��

62
00:07:53,112 --> 00:07:55,462
-���ǿ���ˮ���Ƚ�
-�ǵģ�ˮ���Ƚ�

63
00:07:55,562 --> 00:08:00,562
��������ˮ�������ǻ��������

64
00:08:06,112 --> 00:08:13,612
�Ʊ�������������
��ǰ���򣺻���

65
00:08:14,312 --> 00:08:17,162
��ӭ��Ҵ�ˣ���

66
00:08:17,662 --> 00:08:21,562
��������Щ�˿��ܻ���֪����ΪʲôҪ�齨��֧����

67
00:08:21,612 --> 00:08:24,312
���ǵĹ������ڽ�Ϊ��ҽ�������Ĵ�

68
00:08:24,362 --> 00:08:26,512
Τ��������

69
00:08:40,312 --> 00:08:45,262
����ǰ���������ϼ����Ͽյ�һ����Ѱ�󴲵�����

70
00:08:45,312 --> 00:08:50,612
������һ��ͻȻ�ĵ������������������������

71
00:08:50,712 --> 00:08:53,362
���ߴ�����̬ǽ

72
00:08:53,812 --> 00:08:59,912
ͨ���ȵ���ͼ�����������˽��������άӰ��

73
00:09:00,012 --> 00:09:06,262
�ǳ���ΰ���������ٸ����䣬�������������

74
00:09:07,362 --> 00:09:09,762
�ҵ�ר�Ҹ����ң�������������

75
00:09:11,062 --> 00:09:14,862
�����޷���ɹ�ʶ���ǣ���˭���ں�ʱ�޽�����

76
00:09:14,962 --> 00:09:19,262
һλר�Ҹ����ң����а�̨֥���Ļ�����������

77
00:09:19,312 --> 00:09:22,012
��һλȴ˵�ܿ����Ǽ���կ���

78
00:09:22,112 --> 00:09:26,512
���Ǵ�ɹ�ʶ���ǣ�ƽ���Ĳ���һ���ǰ������

79
00:09:26,612 --> 00:09:30,012
-����Ϊ���ר����˵�ò���
-��һλ��

80
00:09:30,112 --> 00:09:33,662
-��˵�ò���
-ȷ�е㣬����

81
00:09:34,662 --> 00:09:38,962
�����������������������Ļ�������

82
00:09:40,062 --> 00:09:43,212
���������ʷ�����ĵ�һ��������

83
00:09:43,262 --> 00:09:47,912
-������˭������أ�
-���������

84
00:09:49,362 --> 00:09:51,262
лл

85
00:09:51,362 --> 00:09:54,512
����˭�ܰѽ���������������أ�

86
00:09:54,612 --> 00:09:57,512
�Ŵ���ͼ��ʾ�ϼ��޲���Ϊ��������

87
00:09:57,612 --> 00:10:02,812
-�ܿ�����Ƭ��½�����ʺϾ�ס
-���޷���������˭��������

88
00:10:02,862 --> 00:10:06,412
���������ȡ��������֪���������ʱ��

89
00:10:06,512 --> 00:10:09,962
���ղ�ʿ���Ҵ�Ӧ�����ȥ

90
00:10:10,062 --> 00:10:13,912
-������ʲô���������������أ�
-��֪��

91
00:10:13,962 --> 00:10:17,412
-��������ȷ�еص����Ķ���
-��ά��

92
00:10:17,512 --> 00:10:21,412
�����ڱ����ϣ��ڱ�����2000Ӣ�ߴ�

93
00:10:24,412 --> 00:10:27,112
-����������
-˹����������

94
00:10:27,212 --> 00:10:31,912
����ǰ����������õ���̽�ӣ�����������ܵ����Ǹ����

95
00:10:32,012 --> 00:10:35,062
�������ڴ�ѵ����ͬʱ��������Ҫ�ﵽ����

96
00:10:35,112 --> 00:10:38,212
����û��ô��ʱ�䣬����С��

97
00:10:38,262 --> 00:10:41,262
��ֻ����ӵ���ϼ����Ͽյ�����

98
00:10:41,362 --> 00:10:43,612
���ã������˶����������

99
00:10:43,712 --> 00:10:48,312
��������δ����������ڴ˵������˶���û׼��������г�

100
00:10:48,412 --> 00:10:50,762
��Ҳ�����ټ������������ԭ������

101
00:10:50,862 --> 00:10:55,762
��ά���Ǹ����������ĵط��������½��Ҳ��1000Ӣ������

102
00:10:55,812 --> 00:11:00,412
-Ҫ�������鷳�������޷��õ���Ԯ
-˵�ò���������Ƭ�˼�����������

103
00:11:00,512 --> 00:11:03,412
���������������������

104
00:11:03,462 --> 00:11:07,612
����Ϊ�ҵĽ��������˴��������˵���־

105
00:11:07,712 --> 00:11:09,712
ð����ֵ�õ�

106
00:11:19,062 --> 00:11:21,712
�����򵼰�

107
00:11:38,312 --> 00:11:42,012
�Һ�Τ��������̸���ˣ�Ǯ�Ѿ�����������˻�

108
00:11:42,062 --> 00:11:45,362
ֱ�����ڲ���ȼ�ϣ�׼������ؼ�

109
00:11:46,612 --> 00:11:49,112
�����ҵ�˭��

110
00:11:50,262 --> 00:11:52,462
�����¡�Ĭ���

111
00:11:56,062 --> 00:11:58,512
-����
-Ĭ���ֻ�������ı�����ҵ����

112
00:11:58,562 --> 00:12:00,462
����δ׼����

113
00:12:00,562 --> 00:12:03,512
-����
-���ޡ��������ô����

114
00:12:03,562 --> 00:12:06,862
-���Ǻ���ͨ�˵绰
-������һ����˵�˶ѡ��ϻ���

115
00:12:06,912 --> 00:12:08,412
���ϻ�����

116
00:12:09,812 --> 00:12:16,262
Τ�����������Ҹ��㽲�Ļ���ô�Ƿϻ���
Ҫ�����æ���£����˻����ˣ��������������

117
00:12:16,312 --> 00:12:20,062
�Ҳ������㣬�����ֲ��ǽ�������������������

118
00:12:20,112 --> 00:12:24,112
����ֻ��Ҫ�´����������ȥ��������Ȼ����������˶���

119
00:12:24,162 --> 00:12:27,412
-���˽��������棬����ô���أ�
-��㲻�õ���

120
00:12:27,462 --> 00:12:31,862
����һ���ִ��Ǹ��ص㣬���ǣ�����Ǯ������õļ�����ר��

121
00:12:31,962 --> 00:12:33,962
-�����µ���
-�����µ�

122
00:12:34,012 --> 00:12:38,962
Τ����������Ҫ������ӣ��Ҿ;������뿪�ҵĶ���

123
00:12:39,012 --> 00:12:41,212
�Һ������������

124
00:12:42,162 --> 00:12:45,412
��ϣ���������ͬ��

125
00:12:45,462 --> 00:12:47,612
�㷸�˸����

126
00:12:54,562 --> 00:12:58,012
���Ǹ߲��������������

127
00:12:58,962 --> 00:13:01,762
����̫�����������͵�����

128
00:13:01,862 --> 00:13:06,462
������Ĵų�ƫ�ۣ�������̫������籩

129
00:13:06,512 --> 00:13:11,362
ɳ���˶ٳ��ϼ���Ϊ��������ռ��ó̡�

130
00:13:11,812 --> 00:13:15,362
����������Ψһһ������֪���ĵ���

131
00:13:15,462 --> 00:13:17,562
����ܻ����ȫ������

132
00:13:19,612 --> 00:13:23,212
���أ����е�ƫ�����

133
00:13:26,262 --> 00:13:29,862
��ϣ����������ϸ����һ��������ͬ�У�����ɯ

134
00:13:29,962 --> 00:13:34,212
���У����������ó��Һ����ǵ���Ƭ

135
00:13:34,262 --> 00:13:36,362
�㺢�ӿ�û��ô�ɰ���

136
00:13:36,462 --> 00:13:40,662
����ȥ�������˺��ӵ���Ƭ��ô����

137
00:13:40,712 --> 00:13:43,362
�����ҵ��Ҹ���

138
00:13:43,962 --> 00:13:46,212
���ڴ���

139
00:13:46,312 --> 00:13:49,712
�ã�����������

140
00:13:50,312 --> 00:13:53,312
���Ǻ������һ�������Ļ����

141
00:13:53,412 --> 00:13:56,912
���Ǻ��Ǹ������򵼴�һ�������Ļ����

142
00:13:57,812 --> 00:14:00,712
����С�㣬���ֱ���������ȼ����

143
00:14:00,762 --> 00:14:03,512
���ǵ�����

144
00:15:08,562 --> 00:15:11,212
��Ҷ����ţ�

145
00:15:11,312 --> 00:15:13,562
������

146
00:15:14,312 --> 00:15:18,312
���������������������޷��ֵ��ҵ��������

147
00:15:18,412 --> 00:15:20,662
Ц�ɣ����գ�Ц��

148
00:15:20,712 --> 00:15:22,362
��λ������

149
00:15:24,012 --> 00:15:27,812
ȷ������������ó����������ҵ�ְ��

150
00:15:27,912 --> 00:15:30,212
������Ҫ���ǵ�Э��

151
00:15:30,262 --> 00:15:34,662
��Ȼ��û��ʱ�������ǵõ����ѵ�����Ҷ��������涨

152
00:15:34,712 --> 00:15:39,362
��һ��˭�����ܵ���ȥ�κεط�����������

153
00:15:39,412 --> 00:15:41,612
�ڶ�

154
00:15:41,712 --> 00:15:46,412
�����˶�������ʱ��������

155
00:15:46,512 --> 00:15:49,962
���������⽫����ʱ����

156
00:15:50,012 --> 00:15:53,312
һ��������˭Ҳ��Ҫ����Ӣ��

157
00:15:54,212 --> 00:15:56,562
������

158
00:15:58,012 --> 00:15:59,612
������

159
00:15:59,662 --> 00:16:02,262
-���ף�С��
-�ܺ�

160
00:16:06,962 --> 00:16:11,062
�������߼��ı�����ҵ���Ҷ�û����ǹ������˵�����

161
00:16:11,162 --> 00:16:14,862
-�Ҳ�����������
-��Ϊʲô�����أ�

162
00:16:14,962 --> 00:16:17,162
��ͳ��������׵�ԭ��һ��

163
00:16:17,212 --> 00:16:21,762
�����ɴ��Ų��ã�Ҳ��Ը��Ҫʱ����û��

164
00:16:22,612 --> 00:16:25,112
�ܸ��������������

165
00:16:27,212 --> 00:16:30,512
�ѿ����ϵ�����ȥ

166
00:16:30,562 --> 00:16:33,412
���ϣ����ˣ����ǿ�ʼ

167
00:16:47,312 --> 00:16:49,762
-Ϊʲô����ƿ�ǣ�
-ʲô��

168
00:16:49,812 --> 00:16:52,662
ʲôҪ����ƿ�ǣ�

169
00:16:54,262 --> 00:16:57,562
�������м�ֵ�Ŀ��ŷ���

170
00:17:05,262 --> 00:17:10,812
�һ��Ǹ�С�������������ʱ��
��֪����ô�����������Ϊʲô��

171
00:17:11,312 --> 00:17:13,562
��������

172
00:17:17,562 --> 00:17:19,462
����

173
00:17:19,562 --> 00:17:22,662
-ʲô��˼��
-���¡�ע���ջ��º�ĵ�һ�����¡�

174
00:17:23,112 --> 00:17:25,512
����

175
00:17:42,862 --> 00:17:45,362
ͣ�������

176
00:17:46,962 --> 00:17:51,312
-��Ϩ��
-�³�

177
00:17:51,362 --> 00:17:54,862
�����ã�����˹

178
00:18:13,162 --> 00:18:15,212
���������Ĳ���վ

179
00:18:15,312 --> 00:18:21,312
�����������ͼ�񣬽�������λ�����·�

180
00:18:34,812 --> 00:18:38,062
���ˣ�����������㡭

181
00:18:38,112 --> 00:18:40,862
չ��

182
00:18:40,912 --> 00:18:43,012
���ǽ��������Ӫ

183
00:18:43,062 --> 00:18:46,262
�������������쿪ʼ��̽

184
00:18:46,362 --> 00:18:49,512
�Ҿ�ȥ���𣬺��ˣ�����ǣ���ʼ�ж�

185
00:19:33,312 --> 00:19:36,012
-��Щ��ʲô��
-���Ĺ�ͷ

186
00:19:38,662 --> 00:19:44,162
�������վ1904�������ģ�һҹ֮�������˶�ʧ����

187
00:19:44,212 --> 00:19:47,212
��������һֱ�Ǹ���

188
00:20:37,262 --> 00:20:40,212
Ϊ�����ҵ�������־��һ��

189
00:21:23,912 --> 00:21:27,712
-����ɯ
-�����˶����õ����ж�

190
00:21:27,812 --> 00:21:31,912
�Ƕ��ж�����������

191
00:21:38,562 --> 00:21:40,812
���ĵ㣬��ҧ�˵�

192
00:21:52,912 --> 00:21:55,262
����������

193
00:21:55,312 --> 00:21:57,112
ʲô��

194
00:21:58,262 --> 00:22:00,812
������

195
00:22:09,462 --> 00:22:13,362
�����ذ���30�Ƚ���Ķ�

196
00:22:13,412 --> 00:22:17,762
-�ж��
-һֱ�ִ������

197
00:22:17,862 --> 00:22:21,812
���������һ������������ͬһʱ�̡�

198
00:22:23,212 --> 00:22:25,912
-ȴʲô��û��
-��ô�ڳɵģ�

199
00:22:26,012 --> 00:22:30,912
-ĳ�������豸
-����������֣�

200
00:22:31,012 --> 00:22:33,712
�����Ƚ���ǿ������������

201
00:22:36,212 --> 00:22:38,862
�Ҵ�δ����������

202
00:22:38,962 --> 00:22:44,312
������ɣ�������û���ĸ���������
���ֻ�����24Сʱ�����굽������

203
00:22:44,362 --> 00:22:48,912
���ˣ�����Ҫ̽�����µģ�Ψһ;��������ȥ��������

204
00:23:12,862 --> 00:23:15,262
�����Ǹ���ȥ���ˣ������ڣ�

205
00:23:16,262 --> 00:23:20,512
���ˣ�����ǣ���ô��ô�ã��籩��Ҫ����

206
00:23:30,112 --> 00:23:33,512
̽�նӿɲ�������

207
00:23:33,612 --> 00:23:38,412
-ҽ�������ң�����������Ѿ���ȥ��
-�㲻̫�����Ѱ���Τ��������

208
00:23:38,512 --> 00:23:42,412
���ڴ��ϰɣ�����ÿ��Сʱ������㱨

209
00:23:42,512 --> 00:23:47,462
������ʱ������������������Լ���α���������

210
00:23:47,512 --> 00:23:51,362
��֪�������˻������𣿹ɼۻ��´�ʮ���ٷֵ�

211
00:23:51,462 --> 00:23:53,912
������12����������

212
00:23:54,762 --> 00:23:57,762
������������˵��

213
00:23:57,812 --> 00:24:02,212
���ϰ����������ɽ��700Ӣ�ߴ���������

214
00:24:02,862 --> 00:24:06,562
�������㣬�����ϻ�ͷ��Ҳ�������ǵ�Ȱ��

215
00:24:06,662 --> 00:24:10,712
���ǵִ���ɽ������������һƿ����

216
00:24:12,712 --> 00:24:16,762
�ҵ�һ�κȾƣ���14000Ӣ�ߵĵط����ϰ�һ��

217
00:24:18,212 --> 00:24:22,812
��ɽ;�У������ϵ�Ѫ�����������

218
00:24:22,862 --> 00:24:27,412
���������ĸ�Сʱ��ʹ�࣬������ؽ���20����·�̵ĵط�ȥ��

219
00:24:28,812 --> 00:24:33,112
����Ϊ�������ϰּǵõ����Ķ���������ʹ���أ�

220
00:24:33,612 --> 00:24:39,512
���Ǻ�Ů��һ����14000�ĺ��κ������أ�

221
00:24:41,362 --> 00:24:42,962
����Ҫ���

222
00:24:51,862 --> 00:24:54,212
�죬�ж�

223
00:25:40,062 --> 00:25:41,462
����

224
00:25:46,212 --> 00:25:48,062
Τ����������

225
00:25:48,112 --> 00:25:50,412
���˻���ȥ�ˣ�

226
00:25:50,462 --> 00:25:53,312
ץס����ץס����

227
00:26:16,862 --> 00:26:17,962
�ж���

228
00:26:18,062 --> 00:26:19,812
�����ڣ�

229
00:27:50,112 --> 00:27:55,562
�Ҳ�̫���ף�û���豸���Լ����������ӵļ���

230
00:27:57,762 --> 00:28:00,962
��������������������Ȼ����

231
00:28:02,712 --> 00:28:06,712
�죬����˹������յ��

232
00:28:06,812 --> 00:28:09,062
�е���

233
00:28:43,862 --> 00:28:46,462
��ϲ��Τ��������

234
00:28:46,562 --> 00:28:50,812
�������������ʷ��

235
00:28:53,362 --> 00:28:56,362
лл����л����

236
00:28:56,412 --> 00:28:58,862
Ϊ����Ҫ��л����

237
00:29:00,362 --> 00:29:02,612
���Ǵ�����ʷ��

238
00:31:10,562 --> 00:31:12,762
����˹

239
00:31:13,762 --> 00:31:15,862
ʲô��

240
00:31:17,012 --> 00:31:20,662
-����ʶ���ǰ����ˡ�
-�ڶ��������ǰ�̨֥���˵�

241
00:31:20,762 --> 00:31:24,312
Ӣ��������ǰ��ʱ���ģ��������Ǽ���կ��

242
00:31:24,412 --> 00:31:28,212
����˵��û���������������������Ļ�

243
00:31:28,312 --> 00:31:35,062
-����������һ��
-�������ѡ����롱

244
00:31:36,012 --> 00:31:38,912
��ѡ�е��˿��Խ��롱

245
00:31:38,962 --> 00:31:41,212
˭���㷭��ģ�

246
00:31:41,262 --> 00:31:44,512
��Ȥ����������㰡

247
00:31:45,662 --> 00:31:49,062
�������ǡ�ѡ�С�

248
00:31:49,112 --> 00:31:50,962
�ǡ���ѡ�еġ�

249
00:31:51,462 --> 00:31:54,162
��ֻ�б�ѡ�е����ܽ��롱

250
00:32:14,212 --> 00:32:17,762
�����������Ƕ���

251
00:33:01,412 --> 00:33:03,112
�����

252
00:34:46,312 --> 00:34:48,762
�ⶼ��Щʲô��

253
00:34:48,812 --> 00:34:52,562
�������ߵ�Ĺ��

254
00:34:56,262 --> 00:34:58,862
���ܶ��ǰ�̨֥���˺Ͱ�����

255
00:34:58,962 --> 00:35:03,962
�����������������˶������ڽ��׼�

256
00:35:04,062 --> 00:35:08,562
����Ǳ�ѡ�е���Ϊ�ϵ��׼��ĵط�

257
00:35:17,662 --> 00:35:21,112
��Щ��ѡ�е��˾��������

258
00:35:21,212 --> 00:35:23,812
����û�����κ���ʽ������

259
00:35:24,312 --> 00:35:27,012
��������Ը������

260
00:35:27,062 --> 00:35:29,112
���˺�Ů��

261
00:35:30,762 --> 00:35:33,512
�ⱻ����һ������

262
00:35:34,612 --> 00:35:37,312
���˵���

263
00:35:47,212 --> 00:35:52,362
�������׳���������ɱ���Կ�ʼ��

264
00:36:04,062 --> 00:36:06,062
�������ô���¶���

265
00:36:06,162 --> 00:36:09,762
�׼���ȡ�������ߵ������������Ǻ��ձ��

266
00:36:09,812 --> 00:36:12,162
�ܺ�

267
00:36:12,212 --> 00:36:15,212
����ȴ�������೤�ĵط�

268
00:36:16,212 --> 00:36:20,362
���⣬�����������ͷ��Ӳ����������

269
00:36:21,862 --> 00:36:25,112
�ж��������������˳���

270
00:37:17,812 --> 00:37:23,012
-�㷢����ʲô������˼��
-һ��ͨ����һ���ͨ��

271
00:37:23,562 --> 00:37:26,712
�������滹������ķ���

272
00:37:49,362 --> 00:37:54,212
-����ȥ����ķ���
-������

273
00:37:54,262 --> 00:37:56,712
����С��

274
00:37:57,962 --> 00:38:01,612
�㣬���������¬�������һ��������һ����

275
00:38:01,712 --> 00:38:03,562
���һ�����ж���

276
00:38:05,312 --> 00:38:06,862
����

277
00:38:26,212 --> 00:38:30,962
���Ӧ�����׼�Ĺ�ҵ����·�

278
00:38:38,262 --> 00:38:40,412
����˹�ᰲ

279
00:38:46,712 --> 00:38:49,612
һ��ʯ��

280
00:38:52,012 --> 00:38:54,362
���������˳�����

281
00:38:55,762 --> 00:38:58,212
���ǰ�̨֥���˵�����

282
00:38:58,262 --> 00:39:02,212
���������������

283
00:39:03,962 --> 00:39:06,012
���ա�

284
00:39:06,912 --> 00:39:08,812
���¡�

285
00:39:08,862 --> 00:39:10,962
���ꡱ

286
00:39:11,662 --> 00:39:14,112
���̱������ڡ�

287
00:39:18,962 --> 00:39:21,412
1904��

288
00:39:21,512 --> 00:39:24,012
������100��ǰ��������

289
00:39:24,762 --> 00:39:27,712
-���켸�ţ�
-ʮ��ʮ��

290
00:39:27,762 --> 00:39:30,412
2004��10��10��

291
00:39:32,912 --> 00:39:37,412
-��ȷ�Ż������ã�
-�����

292
00:39:50,862 --> 00:39:53,162
�˺�

293
00:40:13,862 --> 00:40:16,612
�ޣ��ϵۣ��������

294
00:40:42,612 --> 00:40:46,062
-��Щ��ʲô��
-��֪��

295
00:40:46,162 --> 00:40:48,412
-���أ�
-��֪��

296
00:40:48,462 --> 00:40:52,662
-���Ǵ���ר�������Ǽ�������
-�����������Ǽ�����

297
00:40:52,762 --> 00:40:56,362
��Ϊ���������Ħ����DVD�ղ�Ʒ

298
00:41:01,962 --> 00:41:03,812
Τ���£�

299
00:41:06,312 --> 00:41:09,112
�е�̫�˷���

300
00:41:10,812 --> 00:41:13,062
������������������㹻����

301
00:41:13,112 --> 00:41:17,562
����Ҫ�ز���վȥ��Ӫ������һ�����ٹ���

302
00:41:17,662 --> 00:41:21,912
��������С�㣬����Ի�Ӫ��ȥ��������Ҫ�������

303
00:41:21,962 --> 00:41:25,662
���У�û������Ҫ��׼�������Ҫ����������������

304
00:41:25,762 --> 00:41:31,262
������������ĵ�һ���ˣ����������Ѿ�����
���Ѿ���������Щ���֣����������

305
00:41:31,312 --> 00:41:35,512
����һֱͳһ�ж�����Щ�����Ǳ�������

306
00:41:35,612 --> 00:41:37,912
��������˵�Ļ���

307
00:41:38,612 --> 00:41:41,412
-������δ�����Щ��
-����

308
00:41:41,462 --> 00:41:43,612
���ǵ������ϻ�Ҫ��һ������

309
00:41:43,712 --> 00:41:46,562
������������

310
00:42:02,062 --> 00:42:05,062
-С�ģ�
-�Ź��ˣ�

311
00:42:05,162 --> 00:42:07,362
�Ź��ˣ�

312
00:42:26,612 --> 00:42:28,562
-��û�¶��ɣ�
-û�¶�

313
00:42:29,112 --> 00:42:33,462
ʯ�����������أ�����û�취Ū����

314
00:43:14,912 --> 00:43:17,562
��˵��䷿���ʲô���ţ�

315
00:43:18,512 --> 00:43:20,962
�׼�Ĺ��

316
00:43:34,962 --> 00:43:37,462
-¬��
-���ף�����

317
00:43:37,562 --> 00:43:39,362
-������¬��
-����

318
00:43:39,412 --> 00:43:43,662
-��������ط�����Ϣ������ʲôû�����ҵģ�
-û�У��ҵĲ²����һ��

319
00:43:43,762 --> 00:43:46,162
���������ʲô�����Ƕ�û����׼��

320
00:43:46,212 --> 00:43:50,612
���Ǽ���ʣ��Ķ�Ա�صر�ȥ���ж��ɣ�

321
00:43:53,612 --> 00:43:58,012
-���Ǹ�ʲô��
-��ʼ�ҵĹ��������ְ�𵽴�Ϊֹ

322
00:43:58,112 --> 00:44:01,462
�����˰�Ȼ�����ķ����ִ����ҵĹ����������

323
00:44:01,512 --> 00:44:04,912
ǹ�Ǹı䲻��ʲô��

324
00:44:18,762 --> 00:44:23,362
�������Ӧ�ÿ��Ե�����ڣ�����Ҫ�ڲ���վ�������

325
00:44:23,412 --> 00:44:26,362
����˹��ô�죿����¬��

326
00:44:26,412 --> 00:44:29,012
-���ǵ���������Ѱ����
-����˼��

327
00:44:29,112 --> 00:44:31,512
˹ͨ�������٣����

328
00:44:31,612 --> 00:44:35,262
�����Ƿ��ֵ����������������ڱ����������

329
00:44:35,312 --> 00:44:37,162
ʲô��˼��

330
00:44:37,262 --> 00:44:40,662
��������Ľ�������Ҫһ������Դ

331
00:44:40,712 --> 00:44:45,962
�Ҿ����ǲ�Ӧ�������Ƿ��ֵ�
��������������Դϵͳ��ʼ������

332
00:44:46,062 --> 00:44:49,062
-��ʼ׼����
-׼����׼��ʲô��

333
00:44:49,162 --> 00:44:51,262
��λ������

334
00:46:04,162 --> 00:46:06,212
����һ��

335
00:46:17,612 --> 00:46:22,212
-�ϵ����Ǽ粿�Ķ�����
-�ϵ�

336
00:46:24,862 --> 00:46:29,112
-���ǳ����Щ������
-�ݴ��������ǵ�

337
00:46:29,162 --> 00:46:35,362
���Ǵ�ʯ�������ߵĹ������ž������ǵ�����

338
00:46:38,412 --> 00:46:43,512
���Ǽ����ߣ������ֻ��200����

339
00:47:03,062 --> 00:47:05,362
�ڻ�

340
00:47:05,462 --> 00:47:06,962
˹ͨ�Ķ�ȥ�ˣ�

341
00:47:10,312 --> 00:47:12,112
˹ͨ��

342
00:47:32,012 --> 00:47:34,612
�������ֿ�ʼ�ƶ���

343
00:47:42,162 --> 00:47:44,962
�ſ�����ˣ����ȥ

344
00:47:47,162 --> 00:47:48,312
��

345
00:47:48,362 --> 00:47:49,612
�ã���

346
00:47:49,712 --> 00:47:51,712
�ߣ��߰�

347
00:47:53,112 --> 00:47:54,812
�ˣ������٣�

348
00:47:54,862 --> 00:47:56,112
�����٣�

349
00:47:56,762 --> 00:47:59,062
�����٣�

350
00:47:59,662 --> 00:48:01,412
���˰���

351
00:48:01,462 --> 00:48:03,812
���ܣ��߰���

352
00:48:03,862 --> 00:48:05,412
����

353
00:48:05,512 --> 00:48:07,562
��㣡

354
00:48:07,662 --> 00:48:10,962
��������

355
00:48:41,462 --> 00:48:44,062
�ˣ���������

356
00:48:48,212 --> 00:48:50,962
���ǿ���˹���������Ķ���

357
00:49:13,962 --> 00:49:17,212
���ǳ���ȥ��

358
00:49:18,012 --> 00:49:20,162
�����к�����

359
00:49:21,062 --> 00:49:23,262
-�и�����
-һ������������

360
00:49:23,362 --> 00:49:26,812
����˵���ǲ��ܷ���

361
00:49:26,862 --> 00:49:29,612
����Ҫ�뿪���

362
00:49:30,612 --> 00:49:35,762
����Ҫ���ţ���ʹһ·���ҵñ�������

363
00:49:41,712 --> 00:49:44,162
������·����

364
00:49:45,512 --> 00:49:48,762
-ʲô��
-�Ʋ����

365
00:49:48,812 --> 00:49:53,262
��̨֥���˵������ǹ��Ƶģ�����ʮ����

366
00:49:54,512 --> 00:49:59,012
�Ҳ�����������ÿʮ���ӻ�任һ��

367
00:50:21,162 --> 00:50:24,062
���ǿ���һ��

368
00:50:28,012 --> 00:50:29,912
Τ����

369
00:50:34,612 --> 00:50:40,212
���Ǿ����Թ��������

370
00:50:43,662 --> 00:50:45,262
��Ǹ

371
00:51:23,062 --> 00:51:25,512
����˹������˹��

372
00:51:40,212 --> 00:51:42,762
�����٣������٣�

373
00:51:42,862 --> 00:51:46,162
-�ޣ��ϵ�
-���ղ�ʿ�����ҳ�ȥ��

374
00:51:46,212 --> 00:51:50,062
��Ҫ��������·��ȥ������

375
00:51:53,312 --> 00:51:54,562
�����٣�

376
00:51:54,662 --> 00:51:56,512
����

377
00:52:16,112 --> 00:52:20,562
������������������ĳ��֣�

378
00:52:32,412 --> 00:52:33,912
�ޣ��ϵ�

379
00:52:58,962 --> 00:53:00,462
Τ����

380
00:53:00,562 --> 00:53:03,862
-��û�¶��ɣ�
-û�£��һ���

381
00:53:06,062 --> 00:53:08,662
����������ֻ���������

382
00:53:08,712 --> 00:53:12,762
���ֶ���Ļ������۾�̫����

383
00:53:14,912 --> 00:53:16,962
����

384
00:53:34,562 --> 00:53:37,612
����˼

385
00:53:40,962 --> 00:53:42,162
ͦס

386
00:53:42,212 --> 00:53:44,362
���ģ�

387
00:55:20,162 --> 00:55:22,962
�������Ǳ����ҵ�Τ����

388
00:55:30,612 --> 00:55:32,712
Τ���£�����

389
00:58:11,512 --> 00:58:14,162
-������ʲô��
-����ר�Ұ�

390
00:58:14,262 --> 00:58:17,212
��ҪЪһ�£���ҪЪһ��

391
00:58:20,112 --> 00:58:22,962
���ɣ�Τ����

392
00:58:23,012 --> 00:58:24,662
������

393
00:58:24,712 --> 00:58:27,362
������������

394
00:58:27,412 --> 00:58:29,862
����������ס����

395
00:58:35,462 --> 00:58:37,862
-Τ���£���
-��վ������

396
00:58:37,912 --> 00:58:40,262
�Ҳ���������������

397
00:58:40,312 --> 00:58:42,862
�㲻��������

398
00:58:42,912 --> 00:58:46,962
-������һ�������ǿ��ߣ���㣡
-Τ����

399
00:58:47,012 --> 00:58:49,912
-��������
-�����뿪���

400
00:58:50,012 --> 00:58:52,562
-�죡
-��

401
00:58:52,612 --> 00:58:55,212
���ܣ�

402
00:59:22,662 --> 00:59:25,712
�𱳶�����

403
00:59:53,712 --> 00:59:55,012
�ȵ�

404
01:00:03,512 --> 01:00:05,062
���

405
01:00:10,912 --> 01:00:13,912
�ߣ��ߣ�

406
01:01:33,512 --> 01:01:35,612
�������

407
01:02:03,462 --> 01:02:06,712
-�����������Ǻ�
-ʲô��

408
01:02:06,762 --> 01:02:11,412
�Ŵ�����ʿ�������ǲ�ɱ�������Ѫ����־�Լ�

409
01:02:11,512 --> 01:02:13,762
��������ʽ

410
01:02:18,362 --> 01:02:21,112
��ʼ������

411
01:02:29,812 --> 01:02:33,962
��Щ�������ֽ�������е�����

412
01:02:34,012 --> 01:02:36,812
�����¶������ڴ�

413
01:02:40,562 --> 01:02:46,162
��ǧ��ǰ����Щ���˷������������ͣ�Ͳ�ǰ������

414
01:02:53,162 --> 01:02:58,612
���ǽ�������ν��죬��˱���Ϊ��

415
01:03:03,162 --> 01:03:07,012
ÿ�����꣬��᷵��һ��

416
01:03:09,712 --> 01:03:14,262
���ص�ʱ�������ڴ�һ���׼�

417
01:03:14,962 --> 01:03:18,562
���౻���ڷ�ֳ�����ռ���ʳ��

418
01:03:27,112 --> 01:03:30,612
�����Ǻ���Щ������ս

419
01:03:30,662 --> 01:03:34,512
�Դ�֤����������˱�־

420
01:03:51,262 --> 01:03:53,762
�������������

421
01:03:53,862 --> 01:03:56,762
���ǻ���һ�лҷ�����

422
01:04:01,262 --> 01:04:05,262
��������һҹ֮����ʧ

423
01:04:07,912 --> 01:04:09,312
��ô˵����

424
01:04:09,912 --> 01:04:15,812
�����������ʵ����ˡ������ǣ�����Щ���ﵽ�ˣ���Ϊ�����ԣ�

425
01:04:15,912 --> 01:04:18,012
���ǰ����ǵ�������

426
01:04:18,862 --> 01:04:21,812
���������Ƿ��ܵ�����

427
01:04:21,912 --> 01:04:25,362
�����������������������˵��ź�

428
01:04:25,462 --> 01:04:28,262
��������һ��Ȧ��

429
01:04:29,162 --> 01:04:31,912
û�����ǣ����ǿ��ܾ��޷�����

430
01:05:01,012 --> 01:05:02,612
������

431
01:05:02,662 --> 01:05:04,762
�����٣�

432
01:05:45,512 --> 01:05:46,762
�ޣ�����

433
01:05:51,712 --> 01:05:55,012
�����ſ���ʱ�����Ǿͻ�����

434
01:05:55,112 --> 01:05:58,112
-������Ǹı���״�����Ͳ�������
-�����˼�ǣ�

435
01:05:58,212 --> 01:06:01,312
���������������Ǽ���

436
01:06:02,412 --> 01:06:06,162
����������������ǹ������������������Ϊ

437
01:06:06,262 --> 01:06:09,712
Ҫ�ؽ����������ͱ���Ҫ�õ����ǵ�ǹ

438
01:06:11,412 --> 01:06:16,462
�ſ���ʱ�����ǾͰ�����ǹ�Ż�ԭλ

439
01:06:16,512 --> 01:06:21,312
����ˣ�����ʱ������ɱ�Ķ��������Ϊ����װ������

440
01:06:21,412 --> 01:06:24,912
���ǲ�������ɱ���ǵģ����ǽ��ս��˫��֮��

441
01:06:25,012 --> 01:06:28,662
-��ʱ��Ӧ��ѡ������һ��
-�����Լ���һ��

442
01:06:29,612 --> 01:06:35,512
���Ǳ��뿼��һ���޷����ų�ȥ�Ŀ�����

443
01:06:36,612 --> 01:06:41,162
������ҲҪȷ����Щ���߲��ᵽ��ر�

444
01:06:41,862 --> 01:06:44,212
��Ϊһ�����ǵ���

445
01:06:44,862 --> 01:06:47,362
�������ｫ��������

446
01:06:51,262 --> 01:06:53,362
���˵ĵ��ˡ�

447
01:06:54,512 --> 01:06:56,562
��������

448
01:07:19,562 --> 01:07:22,112
����ȥ�����ǵ����Ѱ�

449
01:07:31,912 --> 01:07:34,712
���������ȿ־塱��ô����

450
01:07:34,812 --> 01:07:39,812
��������

451
01:07:39,912 --> 01:07:42,312
��������

452
01:08:04,212 --> 01:08:05,812
�ߣ�

453
01:08:29,312 --> 01:08:30,962
����ɯ

454
01:08:33,112 --> 01:08:34,612
����ɯ

455
01:08:34,662 --> 01:08:36,212
ץס��

456
01:08:36,662 --> 01:08:38,462
��������ɯ

457
01:08:44,712 --> 01:08:45,962
�ޣ���

458
01:10:41,362 --> 01:10:43,812
�ȵȣ��ȵȣ����У��ȵ�

459
01:10:47,812 --> 01:10:51,012
���˵ĵ��˾�������

460
01:10:53,512 --> 01:10:55,912
���˵ĵ��˾�������

461
01:12:56,762 --> 01:13:01,212
�Һ���һ���������������ª�Ĺ��

462
01:13:47,862 --> 01:13:50,112
���ڸ�ʲô��

463
01:15:59,762 --> 01:16:01,862
���գ�

464
01:16:10,412 --> 01:16:12,312
���գ�

465
01:17:02,512 --> 01:17:03,862
����˹�ᰲ

466
01:17:04,762 --> 01:17:07,612
-���ң�����ɯ
-�Ҿ����ȥ

467
01:17:07,712 --> 01:17:11,412
-̫���ˣ�������������
-���������ȥ

468
01:17:11,512 --> 01:17:13,762
-�㲻�ܡ�
-����

469
01:17:13,862 --> 01:17:16,812
����������������

470
01:17:16,862 --> 01:17:18,962
�ҵ�ȥ����

471
01:17:22,262 --> 01:17:24,062
����ɯ��

472
01:17:24,112 --> 01:17:26,662
���Ǿ�����ȥ�ر�

473
01:17:27,012 --> 01:17:29,962
���Ǿ����ִܵ�ر�

474
01:17:30,012 --> 01:17:32,562
��֪��

475
01:17:40,512 --> 01:17:42,612
�쿪ǹ��

476
01:17:46,212 --> 01:17:48,312
��Ǹ����Ǹ

477
01:19:08,212 --> 01:19:10,612
�ǿ�ը��

478
01:19:10,662 --> 01:19:12,912
������ϣ���ܰ�������Ķ�����ը��

479
01:19:58,562 --> 01:20:01,562
�����Ǹ���ª��ĸ�ס�

480
01:25:29,362 --> 01:25:31,112
���ˣ�



