狗狗向前冲 前情提要
这不公平
训练有素的狗狗Galaxy
与年轻有为的狗狗Presley
展开技艺竞赛
来咯
拿回你的狗狗床 拿回你的狗狗床
加油 好孩子
狗骨头竞赛的主题是智力考验
快去找
去拿吧 去拿吧
快去找 快去找
最后Star赢得了骨头
干得好
但他将狗骨头套间 及场外协助的机会让给了Teresa
作为上周Teresa给他套间的回报
我知道 我很可能会自食苦果
但我还是为了我的选择而感到高兴
才艺表演主题是萨尔瓦多狗 (萨尔瓦多·达利 20世纪超现实主义画家)
测试狗狗是否拥有毕加索般的艺术天分
好孩子 好孩子
滚过来
Teresa的作品大受好评
好孩子
并赢得了才艺表演
我非常喜欢Leroy作品的含义
但并非每位选手都对让评委留下了好印象
看起来像粉红色的饼干
我是说 我说实话 这太难看了
也是第一次
JD和Galaxy进入了倒数3名
而事情发展到
Laura指责Beth Joy 将Bella Starlet逼得太紧
有只狗狗 在哭
- 是哪只狗狗 - Bella Starlet
后台 Beth Joy质问她
你糊弄裁判 你欺骗他们很多次了
但你不能因为自己没做好
而扯上我的狗狗或她人的狗狗
Travis站出来为她说话
Beth Joy一直非常在意Bella Starlet
最后 Laura自保未能成功
请绕场一周告别
她与Preston成为第六对从狗狗学院离开的组合
Travis Travis
- 太谢谢你了 - 不客气
你真的是我的好朋友
很高兴今晚Laura今晚被淘汰了
裁判们都看穿她心思了
另外 今晚Travis为我所做的
站出来为我说话 很有风度
如果不是Laura今晚那番话
也许Bella的作品会受到特别赞赏呢
我想她知道自己形势不利...
就打算拉我下水
太难过了 真的很难过
Bella 过来吧 我们走
我站出来为Beth Joy说话
是因为我觉得她真的很爱Bella Starlet
这让我很赞赏的
我为你感到骄傲
没人能打垮你的 好孩子 坚持住
我要喝咖啡
早上好 Bella Starlet
嘿!
哇
来 我们走吧
她想咬我 但没咬着
我靠近Bella 她转过来咬我
这太糟糕了
我不知道该怎么办
我从没见她那么充满攻击性
我希望能告诉你怎么办 我也不知道
她是只好狗狗 我不知道该怎么办
真的不知道
我的狗狗只是压力太大 从来没像现在这样过
这不是你的错
我知道 我所做的一切...
我所做的一切...都完了
我管不了我的狗狗 我的狗狗并不坏
我知道 我知道 不是你的错
Bella Starlet是被救回来的狗狗
她身上有很多毛病 我们这些年一直在努力克服
但从没像现在这样
我不想别人以为
她是只坏狗狗
因为她根本不是 Bella 你得克服啊
我不想让大家认为你是坏狗狗
-==http://www.1000fr.com==- 謦灵风软影视论坛荣誉出品 本字幕仅供学习交流，严禁用于商业用途
-=风软FRM字幕组=- 听译:Sun333 ammatung小艾 purplemirror lyqyaya 翌安 校对:翌安 时间轴:xyxy1316 mzinfo
狗狗向前冲 第一季 第7集
我不能说"鞠躬" 因为他听不懂
就把它放在这
在他再次躺下之前让他站起来
他就会鞠躬了
他鞠躬会很好看 看他修长的双腿
就这样 好孩子 Presley
Travis和Presley表现得很好
他们之间关系肯定更密切了
但这只是刚开始 他们还有很长的路要走
他是我的狗
我想看电视 而他想玩
那我就给他个玩具 他可以玩好几个小时呢
你觉得他尊敬你吗?
害怕和尊敬很不一样的
对狗狗来说 害怕是"噢 惨了"
他对你的尊敬是因为 "我必须听这人的话"
- "不然我什么都没有" - 如果我不听话 什么都没有
掌握食物的是强者
对
刚开始你能扮演很强权的角色
让他们害怕你
也可以让他知道 "不听话就没东西吃"
我的训练风格是老派的
因为新一代的驯狗家们所谓的"积极训练法"
很多是欺骗性的训练
你能看见便携袋有很多狗饼干
这没什么不好的
你有多的食物 可能会给我 可能不会
你掌握着我的食物来源
我的区别在于 我只会表扬她是好孩子 好孩子
- 这就是一回事啊 - 这不是一回事
我没用狗粮
而那些人一直挂着狗粮袋
JD的观念较为闭塞
你的狗狗应该害怕你
不给他们任何食物作为奖励
这与我的做法大相径庭
狗链 驯狗索 颈背环
都是老派所采用的
- 我用颈背环 那是当然的 - 那会伤害狗狗
会伤害狗?
从没听说过
颈背环是用来抓住狗的脖子
是不会伤害到狗的
这概念有些混乱了 这对我训练的狗来说没有问题
就在你不想让狗辛苦
而且可以稳住他们不让他们打架
这完全没有问题 而且你又没证据证明谁训练的狗较好
找天我们较量较量吧
- 各位 早上好 - 早上好
本周的狗骨头竞赛将要考察
狗狗在援救事务上的表现
我们称这测试为"大挖掘"
各位将随机分为2人一组参与比赛
其中一名狗主人将藏在箱子里
另一名狗主人将指导狗狗拯救出箱子里的人
由第一只狗敲响铃铛
通知第二只狗爬上梯子
跳进箱子 在木屑中挖掘 找到绳子
触动绳索就能打开箱子 救出箱子里的人
最短时间内把箱子打开的组合
就是优胜者
但如果有组合用时超过五分钟 则被取消资格
分组情况如下
JD和Galaxy 你们将与Laurie和Andrew合作
我被分到与"好朋友"JD一组
正好是一个证明我训练技艺的时机
Teresa和Leroy你们与Beth Joy和Bella Starlet合作
得知与Beth Joy和Bella Starlet分到一组 我都说不出话了
我们在绳结那次合作过
Bella Starlet什么都不会做
不坐下 不趴下 什么都不做
最后 Travis和Presley与Bill和Star合作
请分组
Jarod告诉我将与Bill和Star合作 我相当兴奋
他是唯一一个没有进过倒数3名的选手
优胜者不仅能得到才艺表演的场外协助
狗骨头套房 还能与牵挂的人通电话
Jarod说那话的瞬间 我全身就像通电了一样
明天是我儿子Parker的生日
这让我有很大的动力 我要赢这场比赛
现在开始"大挖掘"
JD和Galaxy Laurie和Andrew
你们讨论该如何分配任务吧
我要指示Andrew去敲响铃铛
我不想JD把强硬手段强加到Andrew身上
所以JD要到箱子里
- 谁到箱子里去? - 我
那么JD请上前准备
记住 最短时间内打开箱子便能赢得比赛
嘿 Laurie 比赛开始
过来 走吧 来这 来这
Andrew 过去 过去推它
走 走 走
推 推
走 走 走
走 碰它 走 碰它
对了 对了
来吧 好孩子
Galaxy 来吧 Galaxy 来吧
加油 来吧
找出来 加油 找出来 找出来
找出来
Galaxy会找到的
不 这边 找出来
找出来 找出来
加油啊 旺财G 你能行
拿到它 找到它
找到了 好的 找到了
时间到 很好 你们完成了拯救任务
真是我的好孩子
我觉得我们做的真的真的很棒
Laurie干的很精彩 我们尽力做到最好了
闭嘴 你把话都说了
下一组是
Travis和Presley以及Bill和Star
- 如果你确信她能拉下那扇门 - 她可以拉下那扇门
对此我信心满满
我原本认为Star应该去敲铃铛 然后Presley去挖
但是 Bill通常是对的
我想也就无所谓了 我到箱子里面去
Bill 关键的就是谁完成的最快
计时开始
我希望这次比赛能赢
我想和我的妻子通话
只要听到她的声音 我就能坚强起来
去 碰它 碰它
太棒了 到这边来 到这边来 太棒了
Presley 出发
Presley Presley Presley 回来
我听见Bill在叫Presley 还看见Presley跑到另一边去了
我就像 天哪 这不妙啊
加油 伙计 挖啊 找到它
找到它
拿到它 Presley 拿到它
挖啊 加油 挖啊
好棒 好孩子 好孩子
挖啊 加油
加油 找到它 找到它
挖啊 加油 找到它 挖啊 找到它
时间到 你们完成了拯救任务
- 做得好 - 好的 好孩子
Presley 好孩子 好孩子
Presley做的棒极了 但是Presley跑开了
这可能要浪费我们5秒的时间
下一组 Teresa和Leroy Beth Joy和Bella Starlet
好 我去箱子里吧
你想让她去挖 因为她动作快 她的腿可不长
但这比让她和我一起去碰铃铛的风险还要大
- 她会跑开的 - 是的 就听你的吧 好的
你觉得她会听我的话吗
我进了箱子是因为我知道 我的狗更会急着找我 而不是去按铃
计时开始
别叫了 去
停下来 Lee
Lele 停下来
好的
很好 Leory
来吧 我们去找妈妈
Bella Bella 来找妈妈
好的 去找妈妈
好的 Bella 找到它
好孩子 找到它
Bella 不要叫 不要叫
Bella
Bella Starlet开始猛咬人了
所以我不能去碰它 去抓住她或是做别的什么
好的好的
Bella 不要叫 我就在这里面
不要叫 Bella 别叫了
她一直在叫 没有挖
根本没挖
别叫了 继续挖
我现在就停下来了 你来和她说话吧
Bella Bella 马上住口
Bella 妈妈都不能呼吸了 别这样 行不行
不好意思 伙计们
Bella 过来
Bella Starlet什么也不会挖
让人高兴的是 这不是现实生活
否则在她救到人之前那人就已经死了
对不起 对不起 没事了
她叫是希望有人能找到我
我妈妈陷入困境了 Lacy 她今天就像灵犬Lacy
好的 让我们来看看你们的成绩吧
Teresa和Leroy以及Beth Joy和Bella Starlet
很不幸 你们被淘汰了
JD和Galaxy以及Laurie和Andrew
你们在1分45秒完成了任务
Bill和Star以及Travis和Presley
你们完成任务的时间是
最后剩下两组
JD和Galaxy以及Laurie和Andrew
你们在1分45秒完成了任务
Bill和Star以及Travis和Presley
你们完成任务的时间是 1分...
...33秒
祝贺你们 伙计们
祝贺你们
给你们狗骨头套间的钥匙
还有Star和Presley 你们一狗一根美味骨头
那么 你们会有场外指导 待会你们就会知道了
而且你们还能打电话
我很爱我妈妈 能和她通话我真的很兴奋
- 能打电话了 - 能打电话了
过来 Presley
喂?
妈妈
是我 你怎么样
很好 你呢
能听见你的声音真让我开心
- 你还在听吗 - 是的 我在听
Presley表现怎么样
他过的很有意义 他已经有点焕然一新了
我爱你
我们也爱你 祈祷吧
我会的 我已经做了
能听到你的声音我真的很欣慰
我知道 你要照顾好自己 妈妈
- 爱你 - 我也爱你
再见
再见 天哪
我很高兴我能打电话给我妻子
她有糖尿病 我们一起和病魔斗争了30年
我就想知道她身体怎么样
喂?
你好啊 老太婆
嘿 亲爱的 你过的怎么样
我现在很难熬 你呢
我们一切都好 大家都很想你
你还好吗 你还好吗
我很好
我的Star怎么样了
Star就坐在我旁边的沙发上 它很好
说真的 你的血糖怎么样了
很好 很正常
我们以前写信的时候你和我说
享受旅程
是的
那么我和你说 没有你旅程将会很难熬
我想让你知道
在我余下的生命中 我会珍惜你爱你
我也爱你
我还要过一段时间回家
那时候我们可以去买一些墨西哥食物
我去买点墨西哥玉米卷 墨西哥胡椒什么的
我爱你 老太婆
我也很爱很爱你
回家见 再见 亲爱的
再见
你们怎么样
很好 很好
好的 本周的才艺表演是"迷宫"
你们的狗从入口进去
你们将在迷宫的终点等待
你们要做的就是让你们的狗穿过迷宫
然后在另一边和你会合
很简单是吧
那让我们拭目以待吧
迷宫里面还有一个障碍
等明天我再向你们揭晓吧
但是Bill和Travis 因为你们在狗骨头竞赛里赢得了场外指导
等你们回到狗骨头套间的时候 你们就会得知其中原委了
哦 我的天啊
看 小狗狗
祝贺你们赢得了狗骨头竞赛
这些漂亮的金毛寻回犬 是你们本周的才艺竞赛的协助内容
你们每个人选3只小狗
用两小时的时间让你们的狗适应新环境
这会对你们下一次的比赛会有很大的帮助
玩得开心点
看看 他们多可爱啊
看你的后面 看你的后面
她看起来就像在说"我不喜欢小狗"
看看Presley 他就像在说"伙计 我想和他们一起玩"
这真是酷呆了
好的 我们有两小时
哦 天哪
你们好 狗狗们
不要 Presley
好样的 Star 好样的 Star到这边来
好孩子 Star
好啊 小狗狗
耶 狗狗
宝贝 Presley 不要这样
他和其他的一群小狗在一起
他就开始玩起来而不是去适应新环境
他们昏天黑地的玩耍
对于适应新环境你还知道些什么 Bill
我从来没养过小狗
我一点也不知道 我只能随他们去
我希望有一些关于适应新环境的指导
友好点
Star 过来
她就是一点都不感兴趣
你想干什么 想找个地方躲起来吗
哦 看看你 看看你
过来 这是小狗 好孩子
Star 好孩子
我们应该一人选3只
这只有橘黄色的项圈 我要这只
因为Star对这只有兴趣
要是有个训狗师就会简单的多
我要把她放到洗手间去
这样她就不得不面对这些小狗了
他们只不过是小狗 知道吗
Presley 友好点
这样很好 很好
她不许小狗们靠近她
她不喜欢小狗 勉强可以接受而已
非常好 Star 非常好
老兄 帮个忙好吗
我得说这个协助够大的
你怎么看呢 Bill 我们保持沉默吗?
是啊 我们什么也别说
就告诉他们 我们有些特别的秘密培训
我们别告诉他们吧 这很重要
每个人都想知道这次的帮助是什么
我来这儿是为了打持久战的
我想成为最后一个留在这里的组合
好吧 你做我就做
我嘴巴很紧的
Travis 你们到底去哪儿了
你们已经知道帮助是什么了?
是啊
Travis很腼腆
他...他...他太在意这次的帮助了
怎么样 狗狗?
要开始训练了吗
你知道Travis是真的在乎这个秘密
我可以告诉你们这个
知道了也不会帮到你们什么的
我不知道
- 我不知道 Travis 我以为你只是腼腆 - 等着瞧 等着瞧
你们...你们会明白的
我会发现的 就做你自己吧 没什么关系
我们在训狗方面帮过Travis
所以他不帮忙让我挺吃惊
过河拆桥么
我不知道 我毫无头绪
Bill在说谎
嗯 谁知道呢
可能会加点儿东西来迷惑我们的狗狗
我不去猜这次的帮助是什么 这让压力更大了
因为我确信Bill和Travis会留下来
因为帮助总是很有效的
我真的担心死了
老实说一定会有狗狗完成不了的
我希望而且我...
哦 看看那些宝贝们
是啊 小狗狗们
哦 老天 20只小金毛寻回犬 我怎么想也想不到
欢迎来到本周才艺表演竞赛
我们有一栏漂亮的小金毛寻回犬
它们会是我们挑战的一部分
现在你们身后是一座大型的树篱迷宫
如你们所知 你们必须引导 你们的狗穿过你们身后的迷宫
主人只能站在终点发口令
挑战是你们的狗还必须引导三只小狗狗出来
光是在规定时间内找到迷宫的出路 就已经够难了
还要带领三只小金毛寻回犬走出迷宫
所以我真是怕极了
我们的评审已经加入我们了 他们在走廊上
向他们问个好吧
Wendy Diamond "Animal Fair"的主编 畅销书作者
同时担任动物援救大使
Allan Reznik "Dog World"和"Dog Fancy"杂志的主编
以及Victoria Stilwell 动物专家 著名驯狗师
- 你们好 - 你们好
你们的任务就是 让狗在五分钟内领着三只小狗走出迷宫
对评审来说更重要的是你们如何激励狗狗 与小狗互动并把他们带出迷宫
你们有五分钟时间帮助自己的狗熟悉小狗
JD和Galaxy 你们先来
好了 去看看朋友
我们走 我们走 就是这儿
我今天的策略是尽量让小狗狗平静下来
让他们把精力放在我这儿 并且让Galaxy变得习惯起来
狗狗
好狗狗
过来看看
我们都静下心来
Galaxy 你准备好了吗
好了 JD你的适应时间结束了
请移步至迷宫的另一端
别动 我要你呆着别动 Galaxy
好了 JD 计时开始
快来 Galaxy
Galaxy 停一下 别动 别动
快来 Galaxy
快来 Galaxy 快来 Galaxy
Galaxy 停着别动
别动
快来 Galaxy 快来 Galaxy
快来 Galaxy
快 快 快 快 快 快
好姑娘
JD和Galaxy穿过迷宫一次以后已经带出一只小狗
我们走 好姑娘
我们走吧 好姑娘 Galaxy 好姑娘
快来 Galaxy Galaxy 坐下
停着别动
快走 Galaxy 快走
走吧 Galaxy
走吧 Galaxy Galaxy 坐下
Galaxy 坐下
哦 哇 他们都跟在后面 他一只也没丢
快走 Galaxy
加油 加油 加油
好狗狗 好狗狗
- 真不错 - 很难超过他们了
干的真漂亮
好好抱一抱 好姑娘
Bill和Star 下面是你们了
把Star放到围栏里 你有五分钟和三只新狗狗在一起
嗨 小狗狗
我听见妻子的声音后 我又重新充满了力量
我们要把25万带回家 这样我妻子就可以生活的轻松些
她就是为了这个才叫的 她知道这对我们意味着什么
是不是?
所以我这么有竞争意识
嗨 小狗狗们 来吧 Star
我的策略是让小狗狗对Star感兴趣
嗨 小狗狗 来这儿 来这儿
嘿 狗狗们
嘿 嘿 嘿 嘿
好了 我准备好了
希望这些小狗狗会融入比赛并且追着橘色的狗
好了 Bill开始吧
Star 快来
Star Star 快来
Star 快来 快来 Star
Star 快来 Star 快来
狗狗们快过来
快来这儿 狗狗 Star 快来
很好 我们再来一次 加油
抓紧快跑 孩子
快来 过来 孩子
来吧 来吧 Star 快来
来这儿 坐下 别动
Star 快来 抓紧 赶快
找到他 快点儿
快点儿 Star
哇 看看你 狗狗们在哪儿
哦 快来这儿 狗狗
哈 我拿到一只了
我拿到一只狗狗啦
Star 加油 别现在不理我
Star 快 再来一次
快进去 就是这儿
抓紧 孩子
加油 孩子
来这儿 狗狗 来这儿 来这儿 狗狗
Star 快跑
Star 快来
来这儿 快点儿
还差一点儿
好啦 我们再带一个出来好不 再带一个
她累坏了
快来 孩子 快过来
进去 进去 好咧
- 他不行了 - 加油
我觉得Bill逼的有点儿太紧了
快来 Star
来吧 狗狗 来吧 狗狗 来吧 狗狗
Star 加油
她想吃了小狗么
快来 孩子 快来 孩子
我不想让她再跑了
哇 耶
狗狗在哪儿 狗狗 狗狗 狗狗 快来
狗狗 狗狗 狗狗快来
Bill 时间到了
不错啊 好狗狗 好狗狗
小狗狗们已经就位
Laurie 该你把Andrew带进去了
我们走吧 来吧
你们准备好了吗
快 快 Andrew 快跑
我的策略是让Andrew跟小狗们在一起时感觉开心
对 对 快跑
不过我不担心Andrew
如果需要的话他会不遗余力找到我
他必须找到出去的路
来 来 来 宝贝儿
狗狗 狗狗 狗狗 狗狗
喜欢吗 宝贝儿
嗨 宝贝儿 嗨 宝贝儿
来吧 宝贝儿
好孩子
好了 Laurie 时间到了
Laurie 现在请前往迷宫的出口
现在计时开始
Andrew Andrew
快来 Andrew Andrew 快来
快来 快来 快来 快来
Andrew 快来 宝贝儿 快过来
来吧 来吧 来吧
Andrew 快 快 快 快 快
快来 Andrew
Andrew 快过来
快来 快来 快来 快来
Andrew Andrew Andrew Andrew
哦 老天
好了 Laurie 你还有两分钟
Andrew 加油 你找得到的
你找得到的
Andrew 啊
不错 好孩子 好孩子
很好 我们领出来一个了
Laurie 要抓紧了 你还有一分钟
加油 我们去找那些狗宝宝 快来
Andrew回去找小狗宝宝了
快去 快去找它们 快
快跑 Andrew Andrew 快跑
快 快 快 快
加油 Andrew
Laurie 很抱歉 时间到了
没关系 好孩子 Andrew
你领出来了一个 干的不错
下面是Beth Joy和Bella Starlet
我们走吧
来吧
看看这些小狗宝宝
哦 你们好 狗狗 我想看看你们
快进来 哦 我的天 Bella 快来
没事的
哦 别抓 Bella 别那么抓好吗
别那么抓她
看看妈妈 看看妈妈 跟着妈妈
好姑娘
没事的 他们只是想和你一起玩儿
我的策略是让Bella Starlet熟悉适应小狗狗 然后像他们的妈妈一样
你爱宝宝 你爱这些狗狗 对不对
我准备好了和她一起开始
Beth Joy 请移步至迷宫的后端
你要和这些可爱的小狗们一起玩了
好吗?
让我们引领小狗们吧
Beth Joy 计时开始
Bella 把宝宝们带过来
和宝宝一起 和小狗一起
导引它们
对 对 带上宝宝们
过来 过来
对 小狗狗
小狗狗
Bella 把小狗带上 带来这边
Bella 带着小狗 快
这边 到妈妈这里 妈妈在这里
妈妈这
Bella Startlet...感觉不太好
Bella
把它们带来我这边 好孩子
Bella Startlet还没有跑完第一圈
也没有带出小狗
Bella Bella
过来 这边
找吃大餐吗
来这边吃大餐
把狗狗也带上
想坐车吗
还是想骑自行车
我们去开车吧
爸爸在哪里 爸爸在哪里
爸爸在哪里
时间到了 Beth Joy
你可以去找回Bella
好了 Travis和Presley 轮到你们了
好的
看看里面的小狗们
看看小狗狗 也
这对他而言是一个极好的机会
因为在得到帮助的时候 它和小狗们很匹配
它们已经混熟了
希望我们能做好
Presley 来 Presley 来
也 小狗狗
好了 我们准备好了
明白了吗 好 呆着
Travis 你的挑战现在开始
Presley 来 带上小狗
Presley 来
好孩子 好孩子
小狗们
你跑得比小狗快太多了
来 Presley
我了解 我了解
来 我们走 来
就这样 好孩子
带上孩子们 带上孩子们
我们走 我们走 我们走
别忘了小狗们
小狗们
哗 做得好 做得真好
Presley 来
去接小狗们 去接小狗们
去接他们 去接他们
去接小狗们 去接小狗们
去接他们 去接小狗们
他们在哪儿
去接小狗们 好孩子
好孩子 去接小狗们
去接小狗们
好了 到此为止 伙计
Teresa和Leroy 到你们了
我们找来三只全新的小狗
看见了吗
我的策略是低调
因为一旦我们进入了迷宫 我就要他冷静下来
把注意力集中到任务上面
一次一个
好孩子
噢 多可爱啊 他也想要吗
好了 适应结束
请移至迷宫出口
好 好的
好吧 Teresa 你的挑战现在开始
Lele
来
Lele 来
来啊 宝贝
小狗狗们在哪里呢?
噢 有一只
耶 真好
耶
太棒了 真不可思议
让我们看看评委们怎么说
Victoria
Teresa和Leroy
我的兴致是被你们挑起的
- 我认为你们非常棒 - 谢谢
你的狗的领导能力一流
Leroy在照顾小狗们
我觉得你们的表现实在无可挑剔
- 做得好 - 谢谢
Laurie 如果我迷路了
我希望是由你去找我
我喜欢你的精力充沛
你和Andrew的关系非常美妙
但Andrew咬了小狗
挨了咬的小狗怎么会继续跟随Andrew呢?
小狗们老是跳到它身上
它只是给它们发出一个信号 它不希望它们那样做
我知道Andrew 永远不可能
主动跳上去咬小狗
Travis和Presley
Presley高度专注于你
而没有太过投入与小狗们的互动
Presley我知道你很耐心地带领着小狗们
你花了很长时间试图把它们领出迷宫
Bill和Star
Bill 我一直很欣赏你和Star间的感应
你和她说话的口吻 以及她给你的回应
我今天对你的表现很失望
我认为你太过分了
你一直一直一直逼迫她
她在迷宫那里很明显地表明了
- 是的 - 她坐了下来 舔了舔嘴唇
那是一个求情的信号 就像在说
"够了 我不想再做了"
而你一再一再一再地催促她
在我看来那是极大的错误
我想训练我的狗挑战自己 我明白您的意思
评委们
Beth Joy和Bella Starlet 表现如何呢
Beth Joy 一开始你的声音很轻柔 让我很满意
但不幸的是 Bella Starlet只想回到你身边
完全无视了那些小狗
我想她证明了她坚韧不拔的一面
她在围栏那边吠叫就是想帮他们出来
Beth Joy我不认为她叫是想帮他们
她只是想回到你身边
那么JD和Galaxy呢
JD 你太厉害了!
你在Galaxy耳边的私语非常奏效
我欣赏你和Galaxy的关系
你让Galaxy坐下等待后面的狗狗跟上来
Galaxy表现非常抢眼
Cesar Millan 你的地位不保了 (驯狗专家 "狗语者" 认为狗一定要服从人)
我要插一句了
我相信 所有的驯狗人
或者狗主人
如果用原始的 居高临下的统治方法对待狗类
那种是魔鬼训练
这个国家最好的科学家 动物学家 行为学家都认为
用积极的方式训练狗
才会让他们有自信和安全感
抓到老鼠就是好猫
- 他有他的训练方法 - 你知道...
- 你有你的训练方法 - 不对不对
- 不必教导他如何驯狗吧 - 我不同意
我完全不同意你的观点
- 你又不是绝对权威 - 完全不...
每个人都有自己的驯狗方式
- 你又不是狗的上帝 - 科学...
我是 因为我是国内一流的
太可笑了
我没听说过...你怎么能... 怎么能说我可笑?!
我现在真生气了!
- 我没说你可笑 你自己说的 - 你刚说完我可笑
你自己慢慢琢磨去吧
抱歉 你这话太伤人了
我想再多说一句
我觉得Victoria应该是我见到的
最棒的驯狗专家
我不知道还有谁像她一样学识渊博
知道如何处理和训练狗类
我们都太执着自己的想法了
我也同样尊敬你的成就
你在拯救狗狗的事业上的成绩
是有目共睹的
感谢你所说的 谢谢
欢迎回来
评委已经做出了决定
Victoria 请给我名单
谢谢
今晚获得评委高度赞赏的一组是
Teresa和Leroy
你们在小狗迷宫里的表现无懈可击
你的口令很简单
但非常行之有效
谢谢
Teresa和Leroy 请站到我右边
恭喜
下面讲宣布表现最差的三组
其中一组将会离开狗狗学院
最差的三组是
Bill和Star
Beth Joy和Bella Starlet
Travis和Presley
请你们三位上前来
剩下的各位请站到我右边
上来 好孩子
好孩子
评委们 最后评语
Travis 你过度的兴奋
让Presley很难在回应你的同时完成任务
Beth Joy 你在焦虑增加之下
使用了完全无关的贿赂口令
想吃大餐吗 来吧 来这里吃大餐
想开汽车吗
她救不了别人 Bella Starlet需要人来救她
Bill 你在迷宫环节把Star逼迫的太狠了
Star弄丢了小狗
而你弄错了比赛的意义
是的 女士
Victoria 请给我评委决定
谢谢
将离开狗狗学院的一组是
Beth Joy和Bella Starlet
没关系的 Bella
我想说
这是最难以置信的经历
我们在一起十年了
在她出现之前
我不知道什么是爱
对 就是你
请绕场一周告别
来吧 狗狗
Bella Starlet是我的世界 我的生命
没有她我什么都不是
看着她的眼睛
那是我的精神伴侣 我的宝贝
一直陪着我 我们携手同行
从她的角度看世界
让我的生活轻松许多
风软FRM字幕组出品 -==http://www.1000fr.com==- 欢迎加入