小時候，我們相信世界有許多魔法
我們相信傳說和傳奇，命運在等待著
這是我記憶裡的世界
也是我寧願從來都不知道的世界
外面有人 回屋內
爹地！
媽咪！
蕙恩，跑呀！
跑步，又是跑步
你永遠不知道何時需要它
蕙恩，他來到時會希望你在這裡
哼，我不會在
若你被選中，這是你的榮幸
那當他離開你，這也是榮幸嗎？
這是我們種族的傳統
姨姨，我今天不需要你的意見
寶貝，你需要的
我還記得19歲時
你仍然是19歲
真風趣
我19歲時已懷孩子，這是我的選擇
但最好是留在屬於自己的地方
如果你知道你屬於哪個地方
我們這裡有個安全的家，全賴加比奧
你父母都希望你安全無恙，就像現在
只是你自己在逃避
你肯定是這兒嗎？
應該是啊！
蕙恩，有看得上眼的嗎？
只是來喝酒 他們都是這樣說
發夢吧！
她害羞
表哥別放棄，我覺得她喜歡你
你真懂說話
將來你們結婚，她的親戚朋友都到賀
然後你就在婚禮上把他們全都殺掉
我知道，這是很奇妙的
你知道我們是怎樣的人？是浪漫派
我們甚麼都不是
而浪漫派的人
是不會放棄的
喂！
對，你在上，這和我想像一樣
很好玩，我是下一個
每人一杯苦艾酒，她也一杯
別惹他們，除非我們不是五人幫
兄弟們，我們行運了
表哥要把那紅衣女郎賜給我們
不是來跳舞的嗎？ 來，擺動你的尾巴
我倒想看你如何與加比奧跳舞
表妹，你知道你會的
七年了，差不多是時候
還有其他女子給他選擇
無人及你
為我族的驕傲-蕙恩而乾杯！
和她的美好將來！ 蕙恩！
蕙恩！
有人嗎？
是不是有人？你在問我？
究竟他們何時開始把教堂鎖上？
這是一個神聖的地方，受保護的
但我甚麼都沒偷
你是美國人？
我不想惹上任何麻煩
我聽過這個地方，所以想進來
這是甚麼？
都是一本繪本小說的人物造型
好像…
好像這些
哪一個有豺狼？ 下一個
我是艾登，加艾登
我來這裡做研究的
也是擅自闖入的
你看，布加勒斯特是一個寶城
我聽過在某些地方狼是被人供奉的
但我相信他們不是這個意思
嚴格來說，他們並不是豺狼
而是長成人形的狼
你指人狼
與你和我想像的不同
根據這些傳說，他們並不是怪物
他們受人尊敬 那究竟他們是甚麼？
是出眾的人類，也是出眾的怪物
類似一個進化過程，直至他們被消滅
好像在傳說中所說
那麼你的漫畫… 繪本小言
是否關於怪物？
就好像人類一樣？
你是否在隱瞞？在這裡做甚麼？
等等！我要走了，我要離開這兒
告訴我你的名字
你一定有名字的，對嗎？
他們有名字嗎？
為甚麼我們要有名字？
偷進來這間教堂，簡直不幸
你叫甚麼名字？
我不想來
去吧！
開門！救命呀！開門！
離開這裡
我們又不是想傷害她
你也要讓我的兄弟們開心一下
你清楚規條是怎樣的
規條
一個又一個女子
若他們來，會帶槍的
不只是捉你，而是我們全族人
語氣好像他們那些婆娘一樣
蕙恩，我們不會傷害她，玩玩而已
就像你一樣，我們知道底線
對，我們知道加比奧的法律
要捉便一綱打盡 要捉便一綱打盡
還有你和他之間的那些法律
她已入睡
加比奧
她一直在家等你
你害怕我嗎？
不是
你知道我們的傳統
每七年，我族首領就娶個新妻子
你是指交配的伴罷？
你應尊重這些規條，都是不能缺少的
有些預言
是有關於像你這樣的女子
你知道你的祖先都是族的首領
你家族裡的女人都是傳奇
你爸早就不應該去美國
我一早就告知他會有如此下場
你一定是恨他入骨
錯，但為何我們可一直在這裡生存？
是因為我們團結一致
但你爸爸只顧自己
別侮辱我的家人
你沒有家人，只有族人
如果你是被預言的
我很快便會娶你
我清楚知道你以前怎樣對姨姨
你來一晚，她便足足哭一個月
你想平凡？但你並不能夠平凡
問一問你身體裡的動物，她會教你
恐懼？
我不值得你尊重嗎？
對我沒興趣嗎？
因為你不知道真正的我是怎樣的
你可以走
警官，你帶我去哪裡？
甚麼回事，你帶我去哪裡？
朋友，你被捕的事上了報章
你該感到自豪
這是甚麼？你又是誰？
來，和我喝一杯
苦艾酒，是個儀式
你為何救我出來？
飲！
你知嗎？有些國家當這些是毒藥
當然，銀針測不到，也不會賣給小孩
你想要甚麼？要我做甚麼？
你想怎樣？
朋友，法律一直未能制裁你
但在這個城市，我們就是法律
因為我們已經有五千年的歷史
我們會找出你賣毒藥給誰
明天就是傳說中的日子
看，多不同了！
你的巧克力 多漂亮！謝謝!
喂，狼之女！
為食鬼，準備好獵殺嗎？
為布加勒斯特的美艷皇后喝采
她會獵殺至高無上的
媽媽
威廉，那麼他在追殺人類嗎？
捉到時才看清楚那個格高
我有告訴過你嗎？ 沒有，我沒有印象
我無頭緒
這麼的一個晚上
我很害怕，不知怎樣做
我同時嚐到血和巧克力的味道
兩種味道都令我感到厭惡，記得嗎？
野狼
蕙恩，我們都是失落的靈魂
至少我們是一起失落的
各位
今晚我們聚首一堂，就如祖先一樣
每月的月圓之夜，我們合為一體
因為我們是團結的
而且還團結起來獵食
五千年來，一直隱藏著身份
我們一直被追殺，英國、法國、美國
除了這裡
永遠都不會是這裡
這東西
叫人類
但我說他是一個威脅
人類打從內裡已經是邪惡的
他們只懂破壞
所以，我們要間中給他們教訓
告訴他們就算數量比我們多
但我們永不會被他們趕盡殺絕
所以今晚
讓榮耀歸於本性
在這個曾屬於我們的荒野
讓我們做回最真的自己
請求你，我發誓…
這森林有一條河
如你可逃到河的對面，便免你一死
否則
光榮便歸於我們其中一個
跑吧！
從來沒有人可以過河
救我！
你就是你
永遠都是
救命呀！救命呀！
請問有信或包裹給我嗎？我住204房
今天沒有信
你有檢查過嗎？
全部人都沒有信
你在哪裡找到的？
是我細心，謝謝
為何你不打另外一份工？
你這樣煩著我是沒用的
狼之女
請你別這樣叫我
那麼應怎樣叫你？
你如何找到我的
找誰？
蕙恩
我在工作，不能和你閒聊
我也覺得你不該來這裡
那，你叫我走吧
走吧
你再認真地叫我走
已經多久了？兩、三個星期？
你為何仍留在羅馬尼亞？
嘗試找工做
你不用回家的嗎？ 我沒有家
但我倒有一張後天的火車票
而我想在這幾天多見你幾面
那麼我的男朋友不會太高興
噢！
有男友的話，會半夜兩點到教堂？
你為何一直逃避我？已經兩次了
我畫的畫真的那麼差嗎？
你要走了 這次真的很認真啊！
你想怎樣？
我想知你是誰，你喜歡的和你的夢想
我想知你那上個晚上為何去教堂
我要告訴你嗎？
你連自己的真名都不用
你看過我的書？
我以為到處都沒有了
你真的要走了
一晚，我只希望你可以陪我一晚
否則，我天天來買巧克力
明晚七點，羅馬廣場
七點
給你的，狼之女
長官
是甚麼來的？ 垃圾
給我
你的垃圾？那男的垃圾？為何…
那麼… 他不知道的
這很明顯
也只是畫一本關於狼人的書
我有興趣
你？ 不是你想像中的
不是？你有否露出尾巴讓他畫？
華夫，他真的不知道，放過他吧
表妹，我當然放過他
我不介意你搭上人類，一百個也可以
你知有甚麼是不可告訴他的
和他們逢場作戲還可以
他們永遠不容許我們做回自己
就像你殺了那個女的一樣？
若加比奧發現是你做的…
話事權遲早都屬於我
我的規條和法律，我想做甚麼都可以
你不要洩露半句
你繼續走，這個世界還有很多吸引的
精彩！
你又做到了 已經是第二次了
太捧了
你，我有話要說
加比奧，你好嗎？近來怎樣？
那個跟媽一起的女人怎麼了？
你和兄弟有擅自出去獵殺人嗎？
從來沒有
有謠言說你曾和那個女的在一起
是蕙恩說的嗎？ 你沒有跟蹤她？
那不是獵殺，只是玩玩而已 玩？
華夫，你是我的兒子
但如果你真的有做，我都不能袒護你
我沒有 她說謊
這與她無關，究竟你有否殺人？
我連一根頭髮也沒碰她一下
如果人類懷疑我們仍然存在
他們會趕盡殺絕的
我們在黑暗統治這裡 因我們害怕
我們再不是人強馬壯了
聽我勸吧！
如你擅自離群獵殺
你就要死
知道了，知道了
為何一個美國女子會留在羅馬尼亞？
這是我的出生地
我在一個移民聚居的地方出生
當我還小，父母己移居美國
然後再遷回來
你的父母呢？
我還是小孩時，他們已在美國過身了
從此以後我便跟姨姨住
你掛念他們嗎？ 每天都掛念
姨姨說他們以前常帶我到那教堂
你像常常被人監視著一樣
你不能和一個英俊的窮畫家約會嗎？
他可不能用真名作畫
他在躲甚麼？
我可以告訴你，但之後我會殺死你
關於那故事，這城市有給你靈感嗎？
那些人狼的故事都是錯的
在人狼的傳說裡，他們都是神聖的
月圓將他們變成狼，後來的人誤解罷
人狼的外貌可以隨意改變
很超自然，心想變甚麼都可以
你知嗎？他們想一想，變甚麼都可
你能夠想像嗎？從人變成狼
是件很美妙的事 很美妙
其實，用銀可以殺死他們
用火也可以
真的嗎？
但不像吸血殭屍，被咬的都變成疆屍
天生是人狼便是人狼，不是後天的
在傳說故事中，若你傷害了他們
一流血，他們會露出豺狼一樣的眼神
眼神說明一切
這地方已關了？沒理由的
這裡有最美的露天茶座，可俯瞰全市
未必
我帶你去另一個地方
蕙恩，這是私人地方
又不是你第一次
很刺激啊！
全市最有錢的人就住在這裡
他是藝品收藏家
這比起我計劃的約會更好
我叫你跑時，快跑
你沒有叫我跑 快跑
看，這才是眺望全市的最佳位置
十世紀時由美亞皇朝的皇子下令建造
只有這些遺留在布加勒斯特城堡
聽說，那些皇子有狼人的血統
所以當皇朝沒落，狼人也不再風光了
你怎樣知道這地方的？
我覺得你會喜歡這裡
你好像隱藏著許多秘密
你想畫下牠們嗎？
和你在一起時，總覺得你瞞著我
我的家族已為我安排一切
對我的期望，我去的地方，跟誰一起
但你的將來不是在你手中嗎？
告訴你一件事
我爸以前是美國特兵，也是個癮君子
他一定要我學會防衛，不喜歡也要學
但事實上，我心裡只喜歡畫畫
所以有一天我離家出走了
當時我17歲，離開了一切
他說若我真的要走，他會殺死我
我真的走了
然後呢？
結果我更知道怎樣去保護自己
所以我不可用真名
若他找到我，他一定會跟蹤到底
我在美國也被通緝
所以我唯有去到哪裡，寫到哪裡
從17歲開始？
我想說的是
我知得不到自己想要的是何感覺
但這是你的命運，只有一次機會
如可以選擇，我不會留在這裡
我們會再見嗎？
不會 水遠都沒機會見嗎？
沒有 所以不會再見了
如這是自己的選擇，家人阻止不了的
這也是你想要的
你的車票到期了嗎？
我是指你何時離開
我撕掉了，現在有靈感，重新再寫
重頭寫過？
寫關於美亞皇子和布加勒斯特城堡
回到狼人最光輝的統治時代
他們的盛世和衰落
為何會衰落？
甚麼？那些將自己變成動物的人？
我們怎能不感到受威脅
若你不想他們滅亡…
怎麼啦？ 沒事，我擦傷了
是嗎？讓我看看 不要！我要回家
很小事，不需回家 她要的
男人，你要小心我表妹
很多男人追求她都沒好結果
華夫，放過他
其他女子會騙你感情，她…會吃掉你
放開你的手
甚麼？她沒告訴你嗎？
她已答應了一個重要男人的婚事
放過他吧！
那個自她父母去世後領養她的男人
她有告訴你嗎？
父母被殺，是她的錯
他在說甚麼？
她已有婚約，她欠了那個男人
她不是你想像中那麼簡單
他是萬中無一吧，肉嫩多汁
去死吧！
放心，我會
他在說甚麼有婚約？
我們不能再見了
為甚麼會這樣？有啥問題？
我從一開始就告訴你我家的事
你那所謂家族，他們可以主宰你嗎？
你就讓他們控制你嗎？
我不想你成為我的遺憾
他們談及一些秘密，我們的秘密
他們四個也聽到她說
她這樣做只會累事
他是誰？
年青男人
美國人
她跟他提及過人狼
蕙恩已過了界線
她對他有意思嗎？
你幫我搞定
我？ 好！
你知怎樣做的，我有信心
收買他，威脅他，用任何方法
他最多只能多留一晚
他再留在這裡，就要死
原諒我，太多說話要講，但沒時間
今晚六時在西勒教堂等我
蕙恩
這是個長眠的好地方嗎？
好像是十三世紀時
建於從聖地帶回來的泥土上
太多人想葬在這裡，墳場都爆滿了
所以連這裡也用來埋葬
蕙恩呢？
我想知他們怎樣說，不太差吧
我問你蕙恩在哪
不是和你一起嗎？
可憐的蕙恩，像受了傷的小動物
她的心已碎了很多次
你來保護她嗎？
她自己也可以，你的火車幾點？
我不上車會怎樣？ 那你好自為之
萬一你真的不上車，你會葬身這裡
作為這裡一部分吧！ 我是個威脅嗎？
她是個容易受傷的女人
不是說她，為何我對你是個威脅？
別這樣說，你不是
這是個威脅
你要坐下一班火車離開羅馬尼亞
不可寫信給她、和她說話或回來找她
如果你再纏著她，她的名聲…
你聽到我呼吸嗎？
你看！看你做了甚麼
你這賤人，我來救你、勸你
你敬酒不喝
求聖靈潔淨這食物，讓我們服侍你
我坐下班火車離開，我發誓我會走
太遲了
天啊，這是銀
今晚出去玩玩吧
姨姨，不想去
這些都是舊規條罷了
七年，為何七年就要新配偶？
我們沒有選擇
別這樣，我們以前也很開心
我們都長大了，要活得有尊廠
艾登？甚麼…
艾登？你怎麼了？
你表哥
華夫？你為何… 不要過來
為甚麼你對人狼的事瞭如指掌？
你在說甚麼？你傷得嚴重嗎？
是因為你知道他是狼人？
豺狼化身的人，像傳說和漫畫中一樣
他在哪裡？
變種了
拿住
我叫你拿住，這是銀
我想保護你 因為你會吃掉我嗎？
不可能的
離開，離開羅馬尼亞，不要再回來
若他們找到你，會殺了你
他們，不止一個了
你想知真相嗎？
我殺了人，我完蛋了
他們會找到我的指紋、我的血
你會怎樣告訴他們？
問太多了，只是一個普通女子
艾登，我也不想這樣 一切都太遲了
如你有為我著想，我們便不該開始
艾登
我可以幫你嗎？
其實…我想問…
這些都是銀嗎？
當然
多謝
他失蹤太久了
我們便去找他
蕙恩，甚麼事？
他的車子停在樓下
發生甚麼事？
我們的兒子死了
我會為他報仇
你需要我們幫忙嗎？
沒事，我只是在等車
但我們需要你幫忙
各位
人類迫使我們露出真面目
他們世世代代迫害我們
昨晚，他們又奪去我們其中一個性命
我兒子的性命
但我們會報仇，因為兇手在這裡
噢！
就是他！
因為我們其中一人和他太接近
他知道我們的秘密，所以華夫去滅口
你怎會知道？
是華夫自己去殺他，還是你派他去的
他殺了我的兒子，一定要血債血償
你送自己兒子去死，卻怪在我頭上
夠了
若他不死他會帶一班獵人來殺我們
就好像你父母一樣，到時也是你的錯
這森林有一條河
如你可逃到河的另一邊，便免你一死
不可以
祝你的獵物好運
祝他好運
跑吧
你說人類是兇手，我們又有甚麼不同
我們殺人只為生存
帶她上車等我回來
蠢材，你只是一頭人狼而已
溪流，流向河流
但我已過了河
這條河啊！
你說的呀，該死的河呀！
天啊！
對不起，我…
請你不要殺我
你要支持著，前面有路，送你去醫院
不去醫院，情況只會更壞
應去哪裡？
有一個地方
這是你小時候住的地方嗎？
他們不會找到這裡來的，這是片場
你知道沖曬底片是用甚麼原料嗎？
用銀
他們說，單是這空氣已經可以致命
真的？
已經滲入我的血管了
一進入，便會積聚，除非有藥物
哪種藥物？
有一種叫AG抗原的血清
我知道哪裡有，但要等天黑才可出發
來！
蕙恩！
你沒有離開
我沒有可以信賴的人投靠了
我沒有殺過人，就算是在他們獵食時
我都沒有，請你相信我
你為何還要去？
我只是想去跑，不是去獵食
跑令我感到很自由
那些獵人跟蹤我的腳印來家裡殺爸媽
這也不是你的錯
我們和人類互相殘殺
因為我們都害怕和自己不同的東西
這就是你的恐懼？還是有其他的？
恐懼
害怕你會傷害我？
害怕你怎樣看我
當我畫你時
我希望你是真的人狼
事到如今，我還能要求甚麼呢？
你可以控制的
我能夠控制
她會匿藏在哪裡呢？
我曾經叮囑她千萬不要去的地方
姨姨，請你不要 他和我們不一樣
有其他方法解決的，請別這樣
他的人殺我姐姐，他的人殺了我兒子
是加比奧害死華夫的
像他想殺我一樣，他要怎做便怎做
我會令他知道我可以保護你
就好像你令他知道他真正屬於誰
你的一生都毀於那個男人手上
請你不要我重蹈覆轍
是銀來的嗎？
我們現在去藥房，去找抗原
然後我們便會離開這裡
若他害怕你，怎樣愛你呢？
生命除了愛情，還有很多可能性
姨姨，你要保重
走吧，不要回來了
配藥
將手放在桌上，他是加比奧的人
你的情況不妙啊
你的爪有些碎片
可真夠索啊
放低槍
對不起，同類都無情講，放低槍
小心！
跑吧！
你還要多少條命去換取你的私慾？
我在你身上嗅到他的氣味
你想做生意…
做我的顧客
我要抗原、子彈和灰
被籠罩著的感覺怎樣？
像被人類佔據一樣？
你本來是全族的驕傲
但看你現在，簡直是最大的恥辱
當你相信人類，你同時差辱我們
我們在羞辱自己
我們內裡有一半是人
你沒有發覺你是在自相殘殺嗎？
這是在你自己體內啊
我知道我是甚麼
你和你所謂的規條都不可行了
蕙恩，你將來會是我族的領袖
到時候，你想怎樣都可以
你知道你最喜歡的是甚麼嗎？
權力、憎恨、恐懼？你比人類更醜惡
你不明白的
先知告訴我們，因為你家族的女祖先
都是族的首領，所以你都不例外
你會帶領我們到有新希望的世界
我覺得那個女子就是你
那麼新希望的世界又是怎樣？
有更多人要犧牲？
就讓我們今晚試試看
就只有你和我去獵殺
快，他在這裡！
飲
為你和人類乾杯
你要殺自己人？
你想成為那晚殺死你父母的獵人？
我把全族都給你
你應得的
開槍
我不能
開槍
我不能
蕙恩，救命啊！
希望你會看到新的世界是怎樣
若他們到處有線眼，你怎樣離開這裡？
有一處地方，他們是不會到的
這便是我的世界，他們是我的同類
他們相信先知，也相信命運
我相信命運是自己創造的
我們去哪裡？
去有希望的地方，如何？
去巴黎也可以